NL Foto's mogen maximaal 5 MB groot zijn; GIF-animaties maximaal 5 MB op mobiel en maximaal 15 MB op internet.
Vertaal "publiceren met maximaal" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "publiceren met maximaal" van Nederlands na Duits
Vertalings van publiceren met maximaal
"publiceren met maximaal" in Nederlands kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Duits van publiceren met maximaal
Nederlands
Duits
DE Fotos können bis zu 5 MB groß sein. Animierte GIFs können im mobilen Web bis zu 5 MB und im Web bis zu 15 MB groß sein.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| foto | fotos |
| mogen | können |
| zijn | sein |
| mobiel | mobilen |
| en | und |
| internet | web |
| op | bis |
| groot | groß |
| gif | gifs |
NL Het publiceren van een DMARC DNS record met een beleid van geen zonder RUA/RUF tags is het equivalent van het helemaal niet publiceren van een DMARC record
DE Das Veröffentlichen eines DMARC-DNS-Eintrags mit der Richtlinie "none" ohne RUA/RUF-Tags ist gleichbedeutend damit, überhaupt keinen DMARC-Eintrag zu veröffentlichen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| publiceren | veröffentlichen |
| dmarc | dmarc |
| dns | dns |
| record | eintrag |
| beleid | richtlinie |
| rua | rua |
| tags | tags |
NL Het publiceren van een DMARC DNS record met een beleid van geen zonder RUA/RUF tags is het equivalent van het helemaal niet publiceren van een DMARC record
DE Das Veröffentlichen eines DMARC-DNS-Eintrags mit der Richtlinie "none" ohne RUA/RUF-Tags ist gleichbedeutend damit, überhaupt keinen DMARC-Eintrag zu veröffentlichen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| publiceren | veröffentlichen |
| dmarc | dmarc |
| dns | dns |
| record | eintrag |
| beleid | richtlinie |
| rua | rua |
| tags | tags |
NL Het publiceren van een DMARC Office365 DNS record met een beleid van geen zonder RUA/RUF tags is het equivalent van het helemaal niet publiceren van een DMARC record
DE Das Veröffentlichen eines DMARC-Office365-DNS-Eintrags mit der Richtlinie "none" ohne RUA/RUF-Tags ist gleichbedeutend damit, überhaupt keinen DMARC-Eintrag zu veröffentlichen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| publiceren | veröffentlichen |
| dmarc | dmarc |
| dns | dns |
| record | eintrag |
| beleid | richtlinie |
| rua | rua |
| tags | tags |
NL Boeken verkopen en publiceren op AmazonVerkopen via Apple Books StoreZelf publicerenZelf publiceren en verkopenMijn boek verkopen
DE Bücher auf Amazon verkaufen und veröffentlichenVertrieb über den Apple Books StoreEigenes Buch selbst veröffentlichenBücher selbst veröffentlichen und verkaufenEigenes Buch über Blurb verkaufen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| verkopen | verkaufen |
| en | und |
| publiceren | veröffentlichen |
| apple | apple |
NL Wanneer je klaar bent om je Moment te publiceren, klik je op Publiceren.
DE Wenn du bereit bist, deinen Moment live zu schalten, klicke auf den Button Veröffentlichen, um deinen Moment zu veröffentlichen.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| klaar | bereit |
| moment | moment |
| publiceren | veröffentlichen |
| klik | klicke |
NL Nakijken en publiceren. Na 12 uur is je ondertiteling er en kun je ze publiceren!
DE Prüfen & Veröffentlichen. Greifen Sie nach 24 Stunden auf Ihr Untertitel zu und veröffentlichen Sie!
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| en | und |
| publiceren | veröffentlichen |
| na | nach |
| uur | stunden |
NL Nakijken en publiceren. Na 12 uur is je transcripties er en kun je ze publiceren!
DE Prüfen & Veröffentlichen. Greifen Sie nach 24 Stunden auf Ihre Transkripte zu und veröffentlichen Sie!
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| en | und |
| publiceren | veröffentlichen |
| na | nach |
| uur | stunden |
| transcripties | transkripte |
NL Boeken verkopen en publiceren op AmazonVerkopen via Apple Books StoreZelf publicerenZelf publiceren en verkopenMijn boek verkopen
DE Bücher auf Amazon verkaufen und veröffentlichenVertrieb über den Apple Books StoreEigenes Buch selbst veröffentlichenBücher selbst veröffentlichen und verkaufenEigenes Buch über Blurb verkaufen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| verkopen | verkaufen |
| en | und |
| publiceren | veröffentlichen |
| apple | apple |
NL Boeken verkopen en publiceren op AmazonVerkopen via Apple Books StoreZelf publicerenZelf publiceren en verkopenMijn boek verkopen
DE Bücher auf Amazon verkaufen und veröffentlichenVertrieb über den Apple Books StoreEigenes Buch selbst veröffentlichenBücher selbst veröffentlichen und verkaufenEigenes Buch über Blurb verkaufen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| verkopen | verkaufen |
| en | und |
| publiceren | veröffentlichen |
| apple | apple |
NL Boeken verkopen en publiceren op AmazonVerkopen via Apple Books StoreZelf publicerenZelf publiceren en verkopenMijn boek verkopen
DE Bücher auf Amazon verkaufen und veröffentlichenVertrieb über den Apple Books StoreEigenes Buch selbst veröffentlichenBücher selbst veröffentlichen und verkaufenEigenes Buch über Blurb verkaufen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| verkopen | verkaufen |
| en | und |
| publiceren | veröffentlichen |
| apple | apple |
NL Boeken verkopen en publiceren op AmazonVerkopen via Apple Books StoreZelf publicerenZelf publiceren en verkopenMijn boek verkopen
DE Bücher auf Amazon verkaufen und veröffentlichenVertrieb über den Apple Books StoreEigenes Buch selbst veröffentlichenBücher selbst veröffentlichen und verkaufenEigenes Buch über Blurb verkaufen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| verkopen | verkaufen |
| en | und |
| publiceren | veröffentlichen |
| apple | apple |
NL Boeken verkopen en publiceren op AmazonVerkopen via Apple Books StoreZelf publicerenZelf publiceren en verkopenMijn boek verkopen
DE Bücher auf Amazon verkaufen und veröffentlichenVertrieb über den Apple Books StoreEigenes Buch selbst veröffentlichenBücher selbst veröffentlichen und verkaufenEigenes Buch über Blurb verkaufen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| verkopen | verkaufen |
| en | und |
| publiceren | veröffentlichen |
| apple | apple |
NL Naast het publiceren van SPF, moet u ook een DMARC record publiceren voor uw geparkeerde domeinen
DE Zusätzlich zur Veröffentlichung von SPF sollten Sie einen DMARC-Eintrag für Ihre geparkten Domains veröffentlichen
NL De optie "Nieuwe podcasters" is $9,99/maand waarmee u tot 5 afleveringen per maand kunt publiceren met maximaal 10.000 toneelstukken per maand.
DE Die Option "Neue Podcaster" kostet $9,99/Monat und ermöglicht es Ihnen, bis zu 5 Episoden pro Monat mit bis zu 10.000 Spielen pro Monat zu veröffentlichen.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| nieuwe | neue |
| afleveringen | episoden |
| publiceren | veröffentlichen |
| podcasters | podcaster |
NL De optie "Nieuwe podcasters" is $9,99/maand waarmee u tot 5 afleveringen per maand kunt publiceren met maximaal 10.000 toneelstukken per maand.
DE Die Option "Neue Podcaster" kostet $9,99/Monat und ermöglicht es Ihnen, bis zu 5 Episoden pro Monat mit bis zu 10.000 Spielen pro Monat zu veröffentlichen.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| nieuwe | neue |
| afleveringen | episoden |
| publiceren | veröffentlichen |
| podcasters | podcaster |
NL Leden met een jaarlidmaatschap kunnen de apps maximaal 99 dagen gebruiken in de offlinemodus. Leden met een maandlidmaatschap kunnen de software maximaal 30 dagen gebruiken in de offlinemodus.
DE Jahresabonnenten können die Applikationen 99 Tage lang im Offline-Modus benutzen. Monatsabonnenten können die Software 30 Tage lang im Offline-Modus benutzen.
NL 30 IOPS/GB met maximaal 20.000 IOPS per volume 0,5 MB/s/GB en maximaal 1 GB/s per volume
DE 30 IOPS/GB, bis zu 20.000 IOPS pro Volume 0,5 MB/s/GB und maximal 1 GB/s pro Volume
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| gb | gb |
| maximaal | maximal |
| volume | volume |
| s | s |
| en | und |
NL Met het Keyless In codeklavier kunnen maximaal 255 codes worden beheerd. De codes mogen uit maximaal 32 tekens bestaan.
DE Mit der Keyless In Codetastatur lassen sich bis zu 255 Codes verwalten. Die Codes dürfen bis zu 32 Zeichen enthalten.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| codes | codes |
| tekens | zeichen |
NL Met het Keyless In codeklavier kunnen maximaal 255 codes worden beheerd. De codes mogen uit maximaal 32 tekens bestaan.
DE Mit der Keyless In Codetastatur lassen sich bis zu 255 Codes verwalten. Die Codes dürfen bis zu 32 Zeichen enthalten.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| codes | codes |
| tekens | zeichen |
NL De trial is net zolang geldig als je Server-onderhoud of Data Center-abonnement (maximaal 12 maanden) en komt overeen met je huidige zelfbeheerde gebruikersniveau (maximaal 20.000 gebruikers)
DE Die Testversion läuft so lange wie der Server-Wartungsvertrag oder das Data Center-Abonnement (bis zu 12 Monate) und entspricht deiner aktuellen Benutzerstufe (bis zu 20.000 Benutzer) bei selbstverwalteten Lösungen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| trial | testversion |
| of | oder |
| data | data |
| maanden | monate |
| huidige | aktuellen |
| gebruikers | benutzer |
| je | deiner |
NL De portalen die aan niet-commerciële organisaties worden verstrekt, hebben een beperkt aantal gebruikers (maximaal 1000 actieve gebruikers) en schijfruimte (maximaal 2 GB beschikbare schijfruimte). Er zijn geen andere beperkingen van toepassing.
DE Die Portale für die nicht kommerziellen Organisationen sind auf die Benutzeranzahl (bis 1000 aktiven Benutzern) und Speicherplatz (bis 2 GB des verfügbaren Speicherplatzes) beschränkt. Sonst keine Beschränkungen werden angewendet.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| organisaties | organisationen |
| beperkt | beschränkt |
| gebruikers | benutzern |
| actieve | aktiven |
| gb | gb |
| beperkingen | beschränkungen |
NL EGO+: 21,5 kWh maximaal / 18,9 kWh nominaal – lithium-polymeer EGO: 13,4 kWh maximaal / 11,7 kWh nominaal – lithium-polymeer
DE EGO+ Max 21,5 kWh / Nominal 18,9 kWh – Lithium-Polymer EGO Max 13,4 kWh / Nominal 11,7 kWh – Lithium-Polymer
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| ego | ego |
| maximaal | max |
NL Dat hangt misschien af van RAM, maar er is ondersteuning voor maximaal vier kanalen LPDDR4 op 2133 MHz, dus maximaal vier partijen van 4 GB, goed voor een totaal van 16 GB.
DE Das hängt zwar vom RAM ab, unterstützt jedoch bis zu vier LPDDR4-Kanäle mit 2133 MHz, sodass bis zu vier 4-GB-Lose insgesamt bis zu 16 GB ergeben.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| hangt | hängt |
| ram | ram |
| kanalen | kanäle |
| gb | gb |
| totaal | insgesamt |
| mhz | mhz |
NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| toegang | zugreifen |
| tegelijk | gleichzeitig |
| mobiel | mobilen |
| solo | solo |
NL De Gira KNX DALI-gateway is de interface tussen de KNX-installatie en de DALI-verlichtingsinstallatie. Hiermee kunnen maximaal 64 DALI-deelnemers in maximaal 32 groepen via het KNX-systeem worden geschakeld en gedimd.
DE Das Gira KNX DALI-Gateway ist die Schnittstelle zwischen der KNX Installation und der DALI-Beleuchtungsanlage. Es ermöglicht das Schalten und Dimmen von bis zu 64 DALI-Teilnehmern in maximal 32 Gruppen über das KNX System.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| gira | gira |
| interface | schnittstelle |
| maximaal | maximal |
| groepen | gruppen |
| installatie | installation |
| systeem | system |
NL U kunt maximaal zes apparaten registreren op één Now-account en maximaal twee apparaten tegelijk gebruiken (drie als u ook voor Now Boost betaalt).
DE Sie können bis zu sechs Geräte auf einem einzigen Now-Konto registrieren und bis zu zwei Geräte gleichzeitig verwenden (drei, wenn Sie auch für Now Boost bezahlen).
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| apparaten | geräte |
| registreren | registrieren |
| en | und |
| betaalt | bezahlen |
NL De Gira KNX DALI-gateway is de interface tussen de KNX-installatie en de DALI-verlichtingsinstallatie. Hiermee kunnen maximaal 64 DALI-deelnemers in maximaal 32 groepen via het KNX-systeem worden geschakeld en gedimd.
DE Das Gira KNX DALI-Gateway ist die Schnittstelle zwischen der KNX Installation und der DALI-Beleuchtungsanlage. Es ermöglicht das Schalten und Dimmen von bis zu 64 DALI-Teilnehmern in maximal 32 Gruppen über das KNX System.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| gira | gira |
| interface | schnittstelle |
| maximaal | maximal |
| groepen | gruppen |
| installatie | installation |
| systeem | system |
NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| toegang | zugreifen |
| tegelijk | gleichzeitig |
| mobiel | mobilen |
| solo | solo |
NL Een Meta Description zou idealiter maximaal 155 tekens lang mogen zijn. De H1 koptekst zou maximaal 70 tekens lang moeten zijn. Hier is een handige gids om u te helpen SEO titels en snippets aan uw webpagina's toe te voegen.
DE Eine Meta-Beschreibung sollte idealerweise bis zu 155 Zeichen lang sein. Die H1-Überschrift sollte bis zu 70 Zeichen lang sein. Hier finden Sie einen nützlichen Leitfaden, der Ihnen hilft, SEO-Titel und Snippets zu Ihren Webseiten hinzuzufügen.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| meta | meta |
| description | beschreibung |
| idealiter | idealerweise |
| tekens | zeichen |
| lang | lang |
| handige | nützlichen |
| gids | leitfaden |
| helpen | hilft |
| seo | seo |
| titels | titel |
| webpagina | webseiten |
| voegen | hinzuzufügen |
| snippets | snippets |
NL Vanaf één computer hebt u toegang tot al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| toegang | zugreifen |
| tegelijk | gleichzeitig |
| mobiel | mobilen |
| solo | solo |
NL Breid de documentmanagementfunctionaliteit uit met tools die u nodig hebt: documenten digitaal ondertekenen met DocuSign, links inkorten met Bitly, documenten publiceren naar WordPress, en nog veel meer
DE Erweitern Sie die Dokumentverwaltungsfunktionen mit Tools, die Sie benötigen: Unterschreiben Sie Dokumente digital mithilfe von DocuSign, kürzen Sie Links mit Bitly, veröffentlichen Sie Dokumente in WordPress und vieles mehr
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| tools | tools |
| nodig | benötigen |
| documenten | dokumente |
| digitaal | digital |
| publiceren | veröffentlichen |
| wordpress | wordpress |
NL Op komoot kun je communiceren met andere gebruikers, bijvoorbeeld door persoonlijke Highlights te publiceren, commentaar te geven, andere tips te geven of te discussiëren met andere gebruikers
DE Du kannst bei komoot mit anderen Nutzern interagieren, zum Beispiel indem du persönliche Highlights veröffentlichst, kommentierst, anderen Tipps gibst oder mit anderen Nutzern diskutierst
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| komoot | komoot |
| communiceren | interagieren |
| andere | anderen |
| gebruikers | nutzern |
| bijvoorbeeld | beispiel |
| persoonlijke | persönliche |
| tips | tipps |
| of | oder |
| highlights | highlights |
| geven | gibst |
NL Elke auteur op de site ( zie hun biografieën ) is een technisch expert met een vaste aanstelling of uitzonderlijke prestatie. We publiceren geen inhoud onder pseudoniemen; we zijn niet bezig met het recyclen van nieuws voor klikken.
DE Jeder Autor auf der Website ( siehe Biografien ) ist ein technischer Experte mit Amtszeit oder außergewöhnlichen Leistungen. Wir veröffentlichen keine Inhalte unter Pseudonymen. Wir sind nicht im Geschäft, Nachrichten für Klicks zu recyceln.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| auteur | autor |
| site | website |
| zie | siehe |
| technisch | technischer |
| expert | experte |
| publiceren | veröffentlichen |
| inhoud | inhalte |
| recyclen | recyceln |
| nieuws | nachrichten |
| klikken | klicks |
NL WordPress-hosting maakt het proces van het ontwerpen, het publiceren en het onderhouden van websites eenvoudig met een breed scala aan veelzijdige tools, aangevuld met talrijke specialistische plug-ins (inclusief contentmanagement, SEO en analyses)
DE WordPress Hosting optimiert den Design-, Start- und Verwaltungsprozess von Websites mithilfe einer breiten Palette an vielseitigen Tools, die durch zahlreiche spezialisierte Plugins (zum Beispiel für Content Management, SEO und Analysen) ergänzt werden
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| ontwerpen | design |
| websites | websites |
| breed | breiten |
| scala | palette |
| veelzijdige | vielseitigen |
| tools | tools |
| talrijke | zahlreiche |
| plug-ins | plugins |
| seo | seo |
| analyses | analysen |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
NL Geen ervaring met codering of ontwerpen nodig! Zelf een magazine maken met onze gratis magazinesjablonen is net zo gemakkelijk als het uploaden en publiceren van je eigen PDF-bestanden.
DE Es ist genauso einfach, mit einer unserer kostenlosen Vorlagen ein Magazin zu erstellen, wie die eigene PDF-Dateien hochzuladen und zu veröffentlichen.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| gratis | kostenlosen |
| uploaden | hochzuladen |
| publiceren | veröffentlichen |
| pdf-bestanden | |
| magazine | magazin |
NL Klaar met het bewerken van je catalogus en tevreden met het resultaat? Druk dan op de knop 'Publiceren' om je catalogus online te zetten
DE Sobald Sie mit der Bearbeitung Ihres Katalogs fertig sind und mit dem Aussehen zufrieden sind, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche „Veröffentlichen“, um Ihren Katalog online verfügbar zu machen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| bewerken | bearbeitung |
| tevreden | zufrieden |
| druk | klicken |
| knop | schaltfläche |
| publiceren | veröffentlichen |
| online | online |
NL Met de privacyinstellingen van Flipsnack kunt u vertrouwelijke documenten publiceren en delen met slechts bepaalde personen
DE Mit den Datenschutzeinstellungen von Flipsnack können Sie vertrauliche Dokumente veröffentlichen und nur für bestimmte Personen freigeben
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| vertrouwelijke | vertrauliche |
| documenten | dokumente |
| publiceren | veröffentlichen |
| en | und |
| slechts | nur |
| bepaalde | bestimmte |
| personen | personen |
NL Met MTA-STS kan uw domein een beleid publiceren dat het verzenden van e-mail met versleutelde TLS verplicht stelt
DE MTA-STS ermöglicht es Ihrer Domain, eine Richtlinie zu veröffentlichen, die den Versand von E-Mails mit verschlüsseltem TLS zur Pflicht macht
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| domein | domain |
| beleid | richtlinie |
| publiceren | veröffentlichen |
| verplicht | pflicht |
| tls | tls |
| kan | macht |
NL Je kan een cursus op je website invoegen en links delen met leerlingen, of je kan trainingen op je hosting publiceren met HTML-pakketten
DE Sie können einen Kurs in Ihre Website einbetten, Links mit Lernenden teilen und Schulungen auf Ihrem Hosting mit HTML-Paketen veröffentlichen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| cursus | kurs |
| website | website |
| en | und |
| delen | teilen |
| leerlingen | lernenden |
| trainingen | schulungen |
| hosting | hosting |
| publiceren | veröffentlichen |
NL Delen medewerkers in je organisatie resources voor prestatieondersteuning met elkaar? Je kan materie die je met Easygenerator hebt gemaakt, publiceren op je wiki, intranet of eender welke EPSS-tool die je bedrijf gebruikt
DE Teilen Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen Ressourcen zur Leistungsunterstützung miteinander? Sie können mit Easygenerator erstellte Inhalte in Ihrem Wiki, Intranet oder einem anderen EPSS-Tool veröffentlichen, das Ihr Unternehmen verwendet
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| delen | teilen |
| medewerkers | mitarbeiter |
| gemaakt | erstellte |
| publiceren | veröffentlichen |
| intranet | intranet |
| of | oder |
| met elkaar | miteinander |
NL Op komoot kun je communiceren met andere gebruikers, bijvoorbeeld door persoonlijke Highlights te publiceren, commentaar te geven, andere tips te geven of te discussiëren met andere gebruikers
DE Du kannst bei komoot mit anderen Nutzern interagieren, zum Beispiel indem du persönliche Highlights veröffentlichst, kommentierst, anderen Tipps gibst oder mit anderen Nutzern diskutierst
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| komoot | komoot |
| communiceren | interagieren |
| andere | anderen |
| gebruikers | nutzern |
| bijvoorbeeld | beispiel |
| persoonlijke | persönliche |
| tips | tipps |
| of | oder |
| highlights | highlights |
| geven | gibst |
NL Hoe kan ik met deze linked data aan de slag? Binnenkort publiceren wij enkele nuttige handleidingen die uitleggen hoe je aan de slag kan gaan met deze linked data
DE Das dritte Symbol, das Logo des In Flanders Fiels Museum, verweist auf die Angaben in der Namensliste selbst. Nach oben 11
NL Op komoot kun je communiceren met andere gebruikers, bijvoorbeeld door persoonlijke Highlights te publiceren, commentaar te geven, andere tips te geven of te discussiëren met andere gebruikers
DE Du kannst bei komoot mit anderen Nutzern interagieren, zum Beispiel indem du persönliche Highlights veröffentlichst, kommentierst, anderen Tipps gibst oder mit anderen Nutzern diskutierst
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| komoot | komoot |
| communiceren | interagieren |
| andere | anderen |
| gebruikers | nutzern |
| bijvoorbeeld | beispiel |
| persoonlijke | persönliche |
| tips | tipps |
| of | oder |
| highlights | highlights |
| geven | gibst |
NL Op komoot kun je communiceren met andere gebruikers, bijvoorbeeld door persoonlijke Highlights te publiceren, commentaar te geven, andere tips te geven of te discussiëren met andere gebruikers
DE Du kannst bei komoot mit anderen Nutzern interagieren, zum Beispiel indem du persönliche Highlights veröffentlichst, kommentierst, anderen Tipps gibst oder mit anderen Nutzern diskutierst
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| komoot | komoot |
| communiceren | interagieren |
| andere | anderen |
| gebruikers | nutzern |
| bijvoorbeeld | beispiel |
| persoonlijke | persönliche |
| tips | tipps |
| of | oder |
| highlights | highlights |
| geven | gibst |
NL Op komoot kun je communiceren met andere gebruikers, bijvoorbeeld door persoonlijke Highlights te publiceren, commentaar te geven, andere tips te geven of te discussiëren met andere gebruikers
DE Du kannst bei komoot mit anderen Nutzern interagieren, zum Beispiel indem du persönliche Highlights veröffentlichst, kommentierst, anderen Tipps gibst oder mit anderen Nutzern diskutierst
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| komoot | komoot |
| communiceren | interagieren |
| andere | anderen |
| gebruikers | nutzern |
| bijvoorbeeld | beispiel |
| persoonlijke | persönliche |
| tips | tipps |
| of | oder |
| highlights | highlights |
| geven | gibst |
NL Op komoot kun je communiceren met andere gebruikers, bijvoorbeeld door persoonlijke Highlights te publiceren, commentaar te geven, andere tips te geven of te discussiëren met andere gebruikers
DE Du kannst bei komoot mit anderen Nutzern interagieren, zum Beispiel indem du persönliche Highlights veröffentlichst, kommentierst, anderen Tipps gibst oder mit anderen Nutzern diskutierst
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| komoot | komoot |
| communiceren | interagieren |
| andere | anderen |
| gebruikers | nutzern |
| bijvoorbeeld | beispiel |
| persoonlijke | persönliche |
| tips | tipps |
| of | oder |
| highlights | highlights |
| geven | gibst |
NL Op komoot kun je communiceren met andere gebruikers, bijvoorbeeld door persoonlijke Highlights te publiceren, commentaar te geven, andere tips te geven of te discussiëren met andere gebruikers
DE Du kannst bei komoot mit anderen Nutzern interagieren, zum Beispiel indem du persönliche Highlights veröffentlichst, kommentierst, anderen Tipps gibst oder mit anderen Nutzern diskutierst
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| komoot | komoot |
| communiceren | interagieren |
| andere | anderen |
| gebruikers | nutzern |
| bijvoorbeeld | beispiel |
| persoonlijke | persönliche |
| tips | tipps |
| of | oder |
| highlights | highlights |
| geven | gibst |
NL Integreert gecertificeerde interoperabiliteit met de 1WorldSync GS1 GDSN-gecertificeerde datapool, zodat leveranciers gegevens kunnen publiceren aan retailers met beide OpenText Active Catalogue en 1WorldSync.
DE Integriert zertifizierte Interoperabilität mit dem 1WorldSync GS1 GDSN-zertifizierten Datenpool. So können Lieferanten ihre Daten sowohl mit OpenText Active Catalogue als auch mit 1WorldSync an Einzelhändler veröffentlichen.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| integreert | integriert |
| interoperabiliteit | interoperabilität |
| leveranciers | lieferanten |
| gegevens | daten |
| kunnen | können |
| publiceren | veröffentlichen |
| retailers | einzelhändler |
| beide | sowohl |
| active | active |
NL Elke auteur op de site ( zie hun biografieën ) is een technisch expert met een vaste aanstelling of uitzonderlijke prestatie. We publiceren geen inhoud onder pseudoniemen; we zijn niet bezig met het recyclen van nieuws voor klikken.
DE Jeder Autor auf der Website ( siehe Biografien ) ist ein technischer Experte mit Amtszeit oder außergewöhnlichen Leistungen. Wir veröffentlichen keine Inhalte unter Pseudonymen. Wir sind nicht im Geschäft, Nachrichten für Klicks zu recyceln.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| auteur | autor |
| site | website |
| zie | siehe |
| technisch | technischer |
| expert | experte |
| publiceren | veröffentlichen |
| inhoud | inhalte |
| recyclen | recyceln |
| nieuws | nachrichten |
| klikken | klicks |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
publiceren met maximaal vergaderen met maximaal meerkeuzevragen met maximaal publiceren privacybeleid publiceren content publiceren dmarc records publiceren gemakkelijk publiceren blog publiceren site publiceren momenteel publiceren eenvoudig content publiceren automatisch publiceren visualisaties publiceren berichten publiceren inhoud publiceren publiceren hun visualisaties opnieuw publiceren bibliotheekgemeenschap en publiceren software te publiceren publiceren en verkopen blog wilt publiceren maximaal klanten maximaal maximaal drie levertijd maximaal maximaal effect waardoor maximaal tegelijkertijd maximaal maximaal comfort maximaal benutten maak maximaal duurt maximaal profiteer maximaal maximaal persoonlijke controleer maximaal maximaal zichtbaar gegevens maximaal maximaal drie maanden maximaal draagcomfort dankzij gedurende maximaal maximaal rendement maximaal voordeel investering maximaal maximaal acht maximaal comfort bieden maximaal ongeveer maximaal toegestane diepte maximaal 7 voorzien van maximaal
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks