NL Dat komt bovenop ondersteuning voor een breed scala aan sporten, compatibiliteit met apparaten uit het hele Garmin-assortiment en monitoring voor een breed scala aan statistieken. Er is nu ook een LTE-versie.
"n breed scala" in Nederlands kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
NL Dat komt bovenop ondersteuning voor een breed scala aan sporten, compatibiliteit met apparaten uit het hele Garmin-assortiment en monitoring voor een breed scala aan statistieken. Er is nu ook een LTE-versie.
DE Dazu kommt die Unterstützung für eine Vielzahl von Sportarten, die Kompatibilität mit Geräten aus dem gesamten Garmin-Sortiment und die Überwachung einer Vielzahl von Messwerten. Es gibt jetzt auch eine LTE-Version.
Nederlands | Duits |
---|---|
sporten | sportarten |
compatibiliteit | kompatibilität |
apparaten | geräten |
hele | gesamten |
nu | jetzt |
assortiment | vielzahl |
NL Het idee achter deze online Scala-quiz is om u te helpen bij het beoordelen van Scala-concepten, Core Scala-kennis, codering en debuggingvaardigheden met slechts één test.
DE Die Idee hinter diesem Online-Scala-Quiz besteht darin, Ihnen dabei zu helfen, SCALA-Konzepte, Kernkenntnisse, Coding- und Debugging-Fähigkeiten mit nur einem Test zu bewerten.
Nederlands | Duits |
---|---|
idee | idee |
online | online |
helpen | helfen |
beoordelen | bewerten |
slechts | nur |
test | test |
NL Het biedt niet alleen een scala aan opties binnen elk van zijn productfamilies, maar ook een breed scala aan sportspecifieke apparaten en levensstijlkeuzes.
DE Es bietet nicht nur eine Reihe von Optionen innerhalb jeder seiner Produktfamilien, sondern auch eine breite Palette an sportspezifischen Geräten und Lifestyle-Optionen.
Nederlands | Duits |
---|---|
biedt | bietet |
opties | optionen |
breed | breite |
apparaten | geräten |
en | und |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Inwijding van het operaseizoen, jaren '60, dansers, Teatro alla Scala, Milaan, La Scala,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Einweihung der Opernsaison, 60er Jahre, Tänzer, Teatro alla Scala, Mailand, Scala,
Nederlands | Duits |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
jaren | jahre |
milaan | mailand |
alla | alla |
NL De Scala Online-test helpt u schermende kandidaten. Interview alleen kandidaten met bewezen hands-on Technical Expertise in Scala Development and Programming.
DE Der Scala-Online-Test hilft Ihnen, Kandidaten anzuzeigen. Befragen Sie nur Kandidaten mit bewährten praktischen technischen Know-how in der SCALA-Entwicklung und -programmierung.
Nederlands | Duits |
---|---|
helpt | hilft |
kandidaten | kandidaten |
alleen | nur |
bewezen | bewährten |
development | entwicklung |
NL De Scala Online-test is ontworpen om te testen op Scala-fundamentals en hands-on coderingsvaardigheden:
DE Der SCALA-Online-Test soll für Scala-Grundlagen und praktische Codierungsfähigkeiten testen:
NL Scala biedt taalinteroperabiliteit met Java, zodat bibliotheken die in beide taal zijn geschreven, rechtstreeks in Scala of Java-code kunnen worden verwezen
DE Scala bietet Sprachinteroperabilität mit Java, so dass Bibliotheken, die in beiden Sprachen geschrieben wurden, direkt in Scala- oder Java-Code verwiesen werden können
Nederlands | Duits |
---|---|
biedt | bietet |
bibliotheken | bibliotheken |
taal | sprachen |
geschreven | geschrieben |
rechtstreeks | direkt |
of | oder |
java | java |
NL Scala Hosting heeft een breder scala aan e-mailhostingplannen voor serieuze bedrijven dan andere providers. De royale opslag maakt het ook het overwegen waard.
DE Scala Hosting bietet ein breiteres Angebot an E-Mail-Hosting-Paketen für seriöse Unternehmen als andere Anbieter. Auch der großzügige Speicherplatz ist eine Überlegung wert.
NL Al onze oplossingen vinden hun oorsprong in de jarenlange ervaring en kennis die onze experts hebben opgedaan door te werken met klantenorganisaties in een breed scala aan sectoren in de hele wereld.
DE Alle unsere Lösungen basieren auf dem langjährigen Wissen und der Erfahrung unserer Experten aus der Zusammenarbeit mit Kunden in einer Vielzahl von Branchen auf der ganzen Welt.
Nederlands | Duits |
---|---|
oplossingen | lösungen |
experts | experten |
sectoren | branchen |
wereld | welt |
NL Venngage biedt een breed scala aan sjablonen voor mensen van alle vaardigheidsniveaus
DE Venngage bietet eine breite Auswahl an Vorlagen für Leute verschiedenster Fähigkeitsstufen an
Nederlands | Duits |
---|---|
biedt | bietet |
breed | breite |
scala | auswahl |
sjablonen | vorlagen |
mensen | leute |
NL Wij bieden flyersjablonen met een breed scala aan toepassingen
DE Wir bieten dir Flugblatt-Vorlagen mit einer breiten Anwendungsmöglichkeit zur Auswahl
Nederlands | Duits |
---|---|
bieden | bieten |
breed | breiten |
scala | auswahl |
NL Je vindt hier een breed scala aan onderwerpen met betrekking tot updates van nieuwe functionaliteit, evenals richtlijnen over hoe je het meeste uit SuperOffice CRM haalt
DE Bei uns finden Sie eine breite Palette an Themen zu neuen Funktionen sowie Anleitungen zur optimalen Nutzung von SuperOffice CRM
Nederlands | Duits |
---|---|
vindt | finden |
breed | breite |
scala | palette |
onderwerpen | themen |
nieuwe | neuen |
functionaliteit | funktionen |
richtlijnen | anleitungen |
crm | crm |
NL Ze bieden website-templates die geschikt zijn voor een breed scala aan industrieën en worden beschouwd als de eenvoudigste manier om een website op te zetten, vooral als je weinig of geen technische ervaring hebt
DE Spezielle Website-Vorlagen bedienen alle möglichen Branchen und gelten als einfachster Weg zur Einrichtung einer Website; insbesondere dann, wenn Sie über nur wenig oder gar keine technische Erfahrung verfügen
Nederlands | Duits |
---|---|
en | und |
vooral | insbesondere |
weinig | wenig |
technische | technische |
ervaring | erfahrung |
NL Onze cloud-servers worden geleverd met de Hostwinds Wolkenbesturingsportaal, waardoor volledige toegang tot een breed scala aan management- en aanpassingshulpmiddelen.
DE Unsere Cloud-Server kommen mit der Hostwinds Cloud Control Portal, das vollständige Zugriff auf eine große Auswahl an Management- und Anpassungswerkzeugen ermöglicht.
Nederlands | Duits |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
volledige | vollständige |
scala | auswahl |
cloud | cloud |
management | control |
breed | große |
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
DE Wir bieten eine Vielzahl dedizierter Serverlösungen zur Auswahl und ermöglichen es Ihnen, jeden Aspekt des Servers an Ihre spezifischen Anforderungen anzupassen.
Nederlands | Duits |
---|---|
bieden | bieten |
dedicated | dedizierter |
aspect | aspekt |
server | servers |
eisen | anforderungen |
passen | anzupassen |
NL Etsy biedt een uniek scala aan producten voor een breed publiek
DE Etsy bietet eine Vielfalt von Produkten an, die die verschiedensten Zielgruppen ansprechen
Nederlands | Duits |
---|---|
biedt | bietet |
etsy | etsy |
NL Volledig afstembaar over een breed scala aan UHF-frequenties
DE Vollständig abstimmbar über einen weiten Bereich von UHF-Frequenzen
Nederlands | Duits |
---|---|
volledig | vollständig |
NL Laat je professionele werk of werk als amateur zien met behulp van een breed scala aan lay-outs.
DE Präsentieren Sie Ihre professionellen oder studentischen Arbeiten im besten Licht mit einem beeindruckenden Spektrum an Layouts.
Nederlands | Duits |
---|---|
werk | arbeiten |
scala | spektrum |
lay-outs | layouts |
NL Implementeer een breed scala aan identiteitsoplossingen vanuit één platform
DE Stellen Sie eine breite Palette an Identitätslösungen über eine einzige Plattform bereit
Nederlands | Duits |
---|---|
breed | breite |
scala | palette |
platform | plattform |
NL Onze cloud-ready Enterprise Resource Planning, speciaal geoptimaliseerd voor middelgrote bedrijven, beschikt over een breed scala aan regionale functionaliteit en kan zonder enige beperking op een snelle en flexibele manier worden geïmplementeerd.
DE Unser Cloud-fähiges Enterprise Resource Planning, das speziell für mittelständische Unternehmen optimiert wurde, verfügt über eine breite Palette regionaler Funktionen und kann ohne Einschränkungen schnell und flexibel implementiert werden.
Nederlands | Duits |
---|---|
planning | planning |
speciaal | speziell |
geoptimaliseerd | optimiert |
breed | breite |
scala | palette |
regionale | regionaler |
zonder | ohne |
snelle | schnell |
flexibele | flexibel |
geïmplementeerd | implementiert |
- | resource |
NL Deze kanalen vertegenwoordigen nu een breed scala aan technologieën dat efficiënt moet worden bemand en aan je bestaande technologieën moet worden gekoppeld
DE Daher muss eine Vielzahl an Technologien effizient mit Mitarbeitern ausgestattet und mit Ihrem Technologie-Stack verbunden werden
Nederlands | Duits |
---|---|
efficiënt | effizient |
moet | muss |
gekoppeld | verbunden |
NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie
DE Kommunizieren Sie mit verschiedenen Kundengruppen aus Ihrem CRM-System basierend auf Einkommensniveau, Risikokategorie und geografischer Lage
Nederlands | Duits |
---|---|
en | und |
NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).
DE GIT ist zu einem unverzichtbaren Werkzeug für Entwickler und mehr, so der Industriestandard.Es funktioniert gut auf einer Vielzahl von Betriebssystemen und IDEs (integrierte Entwicklungsumgebungen).
Nederlands | Duits |
---|---|
git | git |
hulpmiddel | werkzeug |
ontwikkelaars | entwickler |
meer | mehr |
goed | gut |
geïntegreerde | integrierte |
NL Omdat bibliotheken voor zo'n breed scala aan oplossingen gebruik kunnen maken van de services van OCLC, beheren onze applicatieontwikkelaars een zeer divers portfolio aan softwareproducten
DE Weil Bibliotheken OCLC-Dienste für so viele unterschiedliche Lösungen verwenden, verwalten unsere Anwendungsentwickler ein sehr diversifiziertes Portfolio an Softwareprodukten
Nederlands | Duits |
---|---|
bibliotheken | bibliotheken |
oplossingen | lösungen |
gebruik | verwenden |
services | dienste |
oclc | oclc |
beheren | verwalten |
portfolio | portfolio |
NL In onze API- en webservices gallery vindt u voorbeelden van projecten waarbij onze API's worden gebruikt in een breed scala aan omgevingen en oplossingen
DE Unsere API and Web Services Gallery enthält Beispiele von Projekten, bei denen unsere APIs in verschiedenste Umgebungen und Lösungen eingebunden sind
Nederlands | Duits |
---|---|
voorbeelden | beispiele |
projecten | projekten |
omgevingen | umgebungen |
NL Het stelt gebruikers in staat om snel hun apparaten te identificeren en meer te leren, gezien een breed scala aan identificatiegegevens .
DE Mithilfe dieser Funktion können Benutzer ihre Geräte anhand einer Vielzahl von Kennungen schnell identifizieren und mehr über sie erfahren.
Nederlands | Duits |
---|---|
gebruikers | benutzer |
snel | schnell |
apparaten | geräte |
en | und |
meer | mehr |
leren | erfahren |
NL Kies heel eenvoudig de voor u geschikte server uit een breed scala aan machines en opties.
DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von Modellen und Optionen den Server, der Ihren Anforderungen am besten entspricht.
Nederlands | Duits |
---|---|
server | server |
NL Hiermee bespaart u tijd en geld, zodat u en uw team zich kunnen concentreren op het maken en implementeren van applicaties in de cloud. Kies uit een breed scala aan
DE Sparen Sie Zeit und Geld. Konzentrieren Sie sich mit Ihrem Team ganz darauf, Cloud-basierte Anwendungen zu erstellen und einzusetzen. Wählen Sie aus einer breiten Palette
Nederlands | Duits |
---|---|
bespaart | sparen |
geld | geld |
concentreren | konzentrieren |
applicaties | anwendungen |
cloud | cloud |
breed | breiten |
scala | palette |
NL Dit programma biedt een gecentraliseerd platform van concurrerende oplossingen die in een breed scala aan behoeften voorzien.
DE Dieses Programm bietet eine zentrale Plattform wettbewerbsfähiger Lösungen, die eine breite Palette an Anforderungen abdecken.
Nederlands | Duits |
---|---|
programma | programm |
gecentraliseerd | zentrale |
platform | plattform |
oplossingen | lösungen |
breed | breite |
scala | palette |
behoeften | anforderungen |
NL In de loop der jaren heb ik met een breed scala aan verschillende klanten gewerkt, van kleine, gespecialiseerde bedrijven tot grootschalige fabrikanten, detailhandelaren en dienstverleners
DE Im Laufe der Jahre habe ich mit einer Vielzahl unterschiedlicher Kunden zusammengearbeitet, von kleinen, spezialisierten Unternehmen bis hin zu großen Herstellern, Einzelhändlern und Dienstleistern
Nederlands | Duits |
---|---|
ik | ich |
klanten | kunden |
kleine | kleinen |
gespecialiseerde | spezialisierten |
fabrikanten | herstellern |
dienstverleners | dienstleistern |
NL De beeldkwaliteit is geweldig en Panasonic ondersteunt een breed scala aan standaarden op deze tv, maar het strekt zich niet uit tot het bieden van ondersteuning voor gamers en het is slechts een 100Hz-paneel.
DE Die Bildqualität ist großartig und Panasonic unterstützt eine Vielzahl von Standards auf diesem Fernseher, aber es reicht nicht aus, Gamer zu unterstützen, und es ist nur ein 100-Hz-Panel.
Nederlands | Duits |
---|---|
geweldig | großartig |
panasonic | panasonic |
standaarden | standards |
tv | fernseher |
gamers | gamer |
NL Internationale klanten hebben er toegang tot een breed scala aan financiële producten in zes gereglementeerde markten
DE Sie bietet internationalen Kund:innen Zugang zu einer breiten Palette von Finanzprodukten auf sechs regulierten Märkten
Nederlands | Duits |
---|---|
internationale | internationalen |
toegang | zugang |
breed | breiten |
scala | palette |
markten | märkten |
NL Met ondersteuning van een breed scala aan tech stacks, kan Dept werken als het productteam of naadloos integreren in je bestaande team om Android, iOS of Web applicaties te helpen bouwen.
DE Auf Basis diverser Tech-Stacks können wir von Dept wahlweise das gesamte Produktteam stellen oder uns nahtlos in Ihre bestehenden Strukturen integrieren, um Sie bei der Konzeption und Umsetzung von Android-, iOS- oder webbasierten Apps zu unterstützen.
Nederlands | Duits |
---|---|
tech | tech |
kan | können |
naadloos | nahtlos |
integreren | integrieren |
bestaande | bestehenden |
android | android |
ios | ios |
applicaties | apps |
NL We bieden een breed scala aan video stijlen waaruit je kunt kiezen
DE In beiden Fällen unterstützen wir Sie gerne
Nederlands | Duits |
---|---|
aan | in |
je | sie |
NL Krijg toegang tot een breed scala aan digitale identiteitsverificatiediensten via een enkel platform
DE Erhalten Sie Zugang zu digitalen Identitätsprüfungsdiensten über eine einzige Plattform
Nederlands | Duits |
---|---|
krijg | erhalten |
toegang | zugang |
digitale | digitalen |
platform | plattform |
NL Maak gebruik van een breed scala aan oplossingen voor digitale identiteitsverificatie voor nieuwe digitale toepassingen klantenwerving klantenwerving
DE Nutzen Sie eine breite Palette von digitalen Identitätsprüfung Lösungen für neue digitale digitaler Kunden
Nederlands | Duits |
---|---|
breed | breite |
scala | palette |
oplossingen | lösungen |
nieuwe | neue |
NL Maak gebruik van een breed scala aan digitale identiteitsverificatiediensten, zoals het vastleggen van identiteitsdocumenten en gezichtsvergelijking voor nieuwe klanten
DE Nutzen Sie eine breite Palette an Services zur digitalen Identitätsprüfung, einschließlich Ausweiserfassung und Gesichtsvergleich für neu akquirierte Kunden.
Nederlands | Duits |
---|---|
gebruik | nutzen |
breed | breite |
scala | palette |
digitale | digitalen |
en | und |
nieuwe | neu |
klanten | kunden |
NL Breed scala aan ondersteunde databases
DE Große Bandbreite unterstützter Datenbanken
Nederlands | Duits |
---|---|
breed | große |
scala | bandbreite |
databases | datenbanken |
NL Ondersteuning van een breed scala aan ODBC-compatibele databases voor gegevensopslag en wordt standaard geleverd met MariaDB met behulp van OneSpan Mobile Authenticator
DE Unterstützt eine breite Palette ODBC-kompatibler Datenbanken zur Datenspeicherung und wird standardmäßig mit MariaDB unter Verwendung von OneSpan Mobile Authenticator ausgeliefert
Nederlands | Duits |
---|---|
ondersteuning | unterstützt |
breed | breite |
scala | palette |
en | und |
standaard | standardmäßig |
mobile | mobile |
authenticator | authenticator |
databases | datenbanken |
mariadb | mariadb |
NL OneSpan intelligente adaptieve authenticatie ondersteunt een breed scala aan authenticatiemethoden, van traditionele PIN-codes en wachtwoorden tot out-of-band en moderne biometrische methoden
DE Intelligent Adaptive Authentication von OneSpan unterstützt eine Vielzahl von Authentifizierungsmethoden, von traditionellen PIN- und Kennwortverfahren bis hin zu Out-of-Band- und modernen biometrischen Verfahren
Nederlands | Duits |
---|---|
intelligente | intelligent |
authenticatie | authentication |
ondersteunt | unterstützt |
authenticatiemethoden | authentifizierungsmethoden |
traditionele | traditionellen |
moderne | modernen |
methoden | verfahren |
NL OneSpan Authentication Server ondersteunt een breed scala aan ODBC-compatibele databases voor gegevensopslag en wordt standaard geleverd met MariaDB
DE Der OneSpan Authentication Server unterstützt eine breite Palette ODBC-kompatibler Datenbanken zur Datenspeicherung und wird standardmäßig mit MariaDB ausgeliefert
Nederlands | Duits |
---|---|
server | server |
ondersteunt | unterstützt |
breed | breite |
scala | palette |
standaard | standardmäßig |
databases | datenbanken |
mariadb | mariadb |
NL Een breed scala aan reacties in realtime
DE Eine Vielzahl von Reaktionen in Echtzeit
Nederlands | Duits |
---|---|
reacties | reaktionen |
NL Financiële instellingen worden geconfronteerd met een breed scala aan aanvallen die leiden tot account-takeover
DE Finanzinstitute stehen einer großen Bandbreite an potenziellen Angriffen und feindlichen Account-Übernahmen gegenüber
Nederlands | Duits |
---|---|
aanvallen | angriffen |
scala | bandbreite |
NL Hier laten we zien waarom OneSpan Sign het superieure DocuSign alternatief is en onderzoeken we hoe de oplossing kan voldoen aan een breed scala van gebruikssituaties in zelfs de meest gereguleerde industrieën.
DE Hier begründen wir, warum OneSpan Sign die überlegene DocuSign-Alternative ist und erkunden, wie die Lösung eine breite Palette von Anwendungsfällen selbst in den am stärksten regulierten Branchen erfüllen kann.
Nederlands | Duits |
---|---|
alternatief | alternative |
onderzoeken | erkunden |
oplossing | lösung |
kan | kann |
breed | breite |
scala | palette |
zelfs | selbst |
NL Wanneer een op regels gebaseerd systeem echter wordt gecombineerd met machinaal leren, bieden de twee samen sterke mogelijkheden om een breed scala van fraudepogingen te detecteren.
DE Wenn jedoch ein regelbasiertes System mit maschinellem Lernen kombiniert wird, bieten beide zusammen starke Fähigkeiten zur Erkennung einer breiten Palette von Betrugsversuchen.
Nederlands | Duits |
---|---|
wanneer | wenn |
systeem | system |
machinaal | maschinellem |
leren | lernen |
bieden | bieten |
sterke | starke |
mogelijkheden | fähigkeiten |
breed | breiten |
scala | palette |
NL Het aanbieden van een aantal regionale betalingsopties stelt handelaren in staat een breed scala aan klanten te bereiken en vertrouwde betalingsopties te bieden tijdens het afrekenen.
DE Durch das Anbieten regionaler Zahlungsmethoden können Händler eine breite Masse an Kunden erreichen und jedem eine bekannte Zahlungsmöglichkeit während des Kaufprozesses anbieten.
Nederlands | Duits |
---|---|
regionale | regionaler |
handelaren | händler |
breed | breite |
klanten | kunden |
bereiken | erreichen |
NL Dankzij een breed scala aan materialen zijn ze de ideale metgezel bij elke temperatuur om zich goed te voelen, te ontspannen en thuis te spelen
DE Dank der verschiedensten Materialien sind sie der optimale Begleiter bei jeder Temperatur zum Wohlfühlen, Entspannen und Spielen Zuhause
Nederlands | Duits |
---|---|
materialen | materialien |
ideale | optimale |
metgezel | begleiter |
temperatuur | temperatur |
ontspannen | entspannen |
spelen | spielen |
NL Naast een platform voor inzamelingsacties bieden we ook een breed scala aan hulpbronnen, tips en gidsen om je te helpen het meeste uit je inzamelingsactie te halen, zoals
DE Wir stellen dir nicht nur eine Plattform für deine Spendenkampagne zur Verfügung, sondern auch jede Menge Tipps, Leitfäden und andere Ressourcen. Wichtige Hinweise zum Thema findest du insbesondere unter
Nederlands | Duits |
---|---|
platform | plattform |
gidsen | leitfäden |
NL AvaTrade heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
DE AvaTrade haben ein BrokerNotes Triple AAA Support-Rating, weil sie eine große Auswahl an Sprachen, Live-Chat, Telefon- und E-Mail-Support bieten.
Nederlands | Duits |
---|---|
scala | auswahl |
talen | sprachen |
live | live |
chat | chat |
en | und |
bieden | bieten |
brokernotes | brokernotes |
aaa | aaa |
breed | große |
NL Admiral Markets heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
DE Admiral Markets haben ein BrokerNotes Triple AAA Support-Rating, weil sie eine große Auswahl an Sprachen, Live-Chat, Telefon- und E-Mail-Support bieten.
Nederlands | Duits |
---|---|
scala | auswahl |
talen | sprachen |
live | live |
chat | chat |
en | und |
bieden | bieten |
brokernotes | brokernotes |
aaa | aaa |
breed | große |
Wys 50 van 50 vertalings