NL Het tafelbestek geïnspireerd door de Opinel-traditie De Bon Appétit-collecties! en Table chic collecties vormen een prachtige designcombinatie geïnspireerd op het iconische zakmes van het merk en zorgen tegelijkertijd voor een eigen identiteit
Vertaal "geïnspireerd door één" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "geïnspireerd door één" van Nederlands na Duits
Vertalings van geïnspireerd door één
"geïnspireerd door één" in Nederlands kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Duits van geïnspireerd door één
Nederlands
Duits
DE Tafelbestecke nach Opinel-Tradition Die Bon appétit Kollektionen! und ,,Table Chic“ verbinden auf subtile Weise ein Design, das vom ikonischen Taschenmesser der Marke inspiriert ist, und kreieren gleichzeitig eine unverwechselbare Identität
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| collecties | kollektionen |
| vormen | design |
| merk | marke |
| identiteit | identität |
NL Ja! Onze afdrukbare kleurplaten zijn geïllustreerd door ontwerpers van Wonderbly en zijn gebaseerd op een paar van onze populaire kinderboeken. Deze kleurplaat is geïnspireerd door Adam Hancher's illustraties in J is van Jij.
DE Ja. Unsere Malbögen zum Ausdrucken werden von Wonderbly-Illustratoren entworfen und greifen unsere Bestseller auf. Dieser Malbogen ist von Adam Hanchers Illustrationen in „D wie Du“ inspiriert.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| adam | adam |
| illustraties | illustrationen |
| jij | du |
NL Ja! Onze afdrukbare kleurplaten zijn geïllustreerd door ontwerpers van Wonderbly en zijn gebaseerd op een paar van onze populaire kinderboeken. Deze kleurplaat is geïnspireerd door Adam Hancher's illustraties in J is van Jij.
DE Ja. Unsere Malbögen zum Ausdrucken werden von Wonderbly-Illustratoren entworfen und greifen unsere Bestseller auf. Dieser Malbogen ist von Adam Hanchers Illustrationen in „D wie Du“ inspiriert.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| adam | adam |
| illustraties | illustrationen |
| jij | du |
NL Ja! Onze afdrukbare kleurplaten zijn geïllustreerd door ontwerpers van Wonderbly en zijn gebaseerd op een paar van onze populaire kinderboeken. Deze kleurplaat is geïnspireerd door Adam Hancher's illustraties in J is van Jij.
DE Ja. Unsere Malbögen zum Ausdrucken werden von Wonderbly-Illustratoren entworfen und greifen unsere Bestseller auf. Dieser Malbogen ist von Adam Hanchers Illustrationen in „D wie Du“ inspiriert.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| adam | adam |
| illustraties | illustrationen |
| jij | du |
NL SoSPA biedt een unieke spa-ervaring op basis van de vier principes van gezelligheid, intimiteit, cosmetologie en authenticiteit; door verzorgings- en schoonheidsbehandelingen geïnspireerd door wereldwijde tradities en verfijnde Franse cosmetologie.
DE Das So SPA bietet ein einzigartiges Spa-Erlebnis, getragen von den vier Elementen Geselligkeit, Intimität, Kosmetologie und Authentizität. Genießen Sie Gesundheits- und Schönheitsbehandlungen in alter Tradition sowie französische Kosmetologie.
NL Ik word geïnspireerd door de mensen met wie ik werk en door mogelijkheid hen te helpen de leiders van de toekomst te worden
DE Ich bin inspiriert von den Menschen, mit denen ich arbeite, und von der Möglichkeit, ihnen zu helfen, die Führungskräfte von morgen zu werden
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| ik | ich |
| geïnspireerd | inspiriert |
| mensen | menschen |
| werk | arbeite |
| mogelijkheid | möglichkeit |
| helpen | helfen |
| leiders | führungskräfte |
| toekomst | morgen |
NL Geïnspireerd door de portretmodus op de iPhone en aangedreven door de M1-chip, legt dit nieuwe video-effect de focus op jou - niet op wat er achter je ligt.
DE Inspiriert vom Portrait-Modus auf dem iPhone und angetrieben vom M1-Chip, stellt dieser neue Videoeffekt den Fokus auf Sie – nicht auf das, was hinter Ihnen liegt.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| iphone | iphone |
| aangedreven | angetrieben |
| nieuwe | neue |
| focus | fokus |
| ligt | liegt |
NL Geïnspireerd door de opwindende nieuwe uitdagingen die aan deze revolutie verbonden zijn, anticipeert Faurecia op de toekomst van mobiliteit door geavanceerde oplossingen voor de cockpit van de toekomst en duurzame mobiliteit te ontwikkelen
DE Inspiriert von den aufregenden neuen Herausforderungen, die mit dieser Revolution verbunden sind, nimmt Faurecia die Zukunft der Mobilität vorweg und entwickelt innovative Lösungen für das Cockpit der Zukunft und die nachhaltige Mobilität
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| nieuwe | neuen |
| uitdagingen | herausforderungen |
| revolutie | revolution |
| verbonden | verbunden |
| mobiliteit | mobilität |
| oplossingen | lösungen |
| duurzame | nachhaltige |
NL Geïnspireerd door de opwindende nieuwe uitdagingen die aan deze revolutie verbonden zijn, anticipeert Faurecia op de toekomst van mobiliteit door geavanceerde oplossingen voor de cockpit van de toekomst en duurzame mobiliteit te ontwikkelen
DE Inspiriert von den spannenden neuen Herausforderungen, die mit dieser Revolution verbunden sind, nimmt Faurecia die Zukunft der Mobilität vorweg und entwickelt innovative Lösungen für das Cockpit der Zukunft und die nachhaltige Mobilität
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| nieuwe | neuen |
| uitdagingen | herausforderungen |
| revolutie | revolution |
| verbonden | verbunden |
| mobiliteit | mobilität |
| oplossingen | lösungen |
| duurzame | nachhaltige |
NL De keuken wordt geïnspireerd door het drielandenpunt, Zwitserland, Italië en Oostenrijk, gezellig Bündner café met Engadiner specialiteiten en onderscheiden door Guide Bleu.
DE Die Küche ist inspiriert aus dem Dreiländereck, Schweiz, Italien und Österreich, gemütliche Bündner Stube mit Engadiner Spezialitäten vom Guide Bleu ausgezeichnet.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| keuken | küche |
| geïnspireerd | inspiriert |
| gezellig | gemütliche |
| specialiteiten | spezialitäten |
| guide | guide |
NL BMX was een rage die begon in de vroege jaren zeventig toen kinderen begonnen te racen op de fiets in een stijl die was geïnspireerd door motorcrosssterren uit die tijd
DE BMX war eine Modeerscheinung, die in den frühen 1970er Jahren begann, als Kinder anfingen, ihre Motorräder in einem Stil zu fahren, der von den damaligen Motocross-Sportstars inspiriert war
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| vroege | frühen |
| stijl | stil |
| geïnspireerd | inspiriert |
| was | war |
NL America is een non-profitorganisatie die geïnspireerd is door de 7-jarige Chris Greicius, een kind met leukemie dat politieagent wilde worden
DE America ist eine gemeinnützige Organisation, die sich vom Schicksal des siebenjährigen Chris Greicius inspirieren lassen hat, einem leukämiekranken Kind, das Polizist werden wollte
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| chris | chris |
| kind | kind |
NL De modieuze sok overtuigt met een romantische reliëflook geïnspireerd door luchtige lichte meringue op de top van een taart. De hoogwaardige tule basis garandeert maximaal comfort met de perfecte FALKE pasvorm.
DE Das modische Söckchen überzeugt mit einer romantischen Reliefoptik, inspiriert durch luftig leichte Baisers auf der Spitze einer Torte. Die hochwertige Tüllbasis garantiert mit der perfekten FALKE-Passform höchsten Komfort.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| lichte | leichte |
| top | spitze |
| maximaal | höchsten |
| comfort | komfort |
| perfecte | perfekten |
| pasvorm | passform |
NL Geïnspireerd door meer dan een decennium aan ervaring als de toonaangevende producent van educatieve workshops in West End in Londen, hebben we een reeks
DE Inspiriert von über einem Jahrzehnt Erfahrung als führender Produzent von Bildungsworkshops im Londoner West End haben wir eine Reihe
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| decennium | jahrzehnt |
| ervaring | erfahrung |
| toonaangevende | führender |
| producent | produzent |
| west | west |
| end | end |
| londen | londoner |
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
DE Durchdachtes Design der Markenidentität, das von den Werten Ihrer Marke inspiriert ist, ist der Schlüssel zur Schaffung einer überzeugenden und beispiellosen Markenidentität, den charakteristischen Teilen, die Ihre Marke zu einem Ganzen machen.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| merk | marke |
| sleutel | schlüssel |
| waarden | werten |
NL Maak een stuk Japanse kalligrafie geïnspireerd door de natuur en ontwerp een stempel met je naam in het Japans om je werk te signeren.
DE Erstellen Sie ein Stück japanischer Kalligraphie, das von der Natur inspiriert ist, und entwerfen Sie einen Stempel mit Ihrem Namen auf Japanisch, um Ihre Arbeit zu signieren.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| stuk | stück |
| geïnspireerd | inspiriert |
| natuur | natur |
| naam | namen |
| japans | japanisch |
NL Of het nu gaat om een feestelijk menu of een stijlvolle zakenlunch, Hubertus Real en zijn keukenteam creëren unieke culinaire hoogstandjes, geïnspireerd door de natuur en de seizoenen
DE Ob festliches Menü oder stilvoller Business-Lunch, Hubertus Real und sein Küchen-Team inszenieren einzigartige Gaumenfreuden, inspiriert von Natur und Saison
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| real | real |
| en | und |
| unieke | einzigartige |
| geïnspireerd | inspiriert |
| natuur | natur |
| menu | menü |
NL America is een non-profitorganisatie die geïnspireerd is door de 7-jarige Chris Greicius, een kind met leukemie dat politieagent wilde worden
DE America ist eine gemeinnützige Organisation, die sich vom Schicksal des siebenjährigen Chris Greicius inspirieren lassen hat, einem leukämiekranken Kind, das Polizist werden wollte
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| chris | chris |
| kind | kind |
NL Kies voor de Germaine de Capuccini in Le Diwan, een eigenzinnige en unieke locatie, voor een spannende en emotionele ervaring. Geniet van behandelingen geïnspireerd op Marokko's rijke geschiedenis van aroma's en specerijen. Ga terug door de geschiedenis
DE Le Diwan kombiniert einzigartige Lage mit GERMAINE DE CAPUCCINI-Produkten für sinnliche Erlebnisse. Das Behandlungsangebot für alle Sinne ist von der faszinierenden Geschichte marokkanischer Aromen und Gewürze inspiriert. Erleben Sie die Geschichte
NL Thee bij de haard, koffie met een croissantje in een luie stoel, boeken over allerlei onderwerpen... het rijke kleurenpalet van deze rustgevende bar en lobby/lounge is ontworpen door Sybille de Margerie en geïnspireerd op de bloemenmarkt.
DE Nachmittagstee am Kamin, Kaffee und Croissant im tiefen Sessel, Bücher über lokale Kultur und franz. Design: All das bietet diese lockere Amsterdamer Bar und Lobby Lounge in den typisch bunten Farben von Sybille de Margerie, inspiriert vom Blumenmarkt.
NL Dit verlangen om een serie te maken geïnspireerd door Japanse verhalen groeide met mijn groeiende interesse in de cultuur van het land van de rijzende zon
DE Der Wunsch, eine von japanischen Erzählungen inspirierte Serie zu schaffen, wuchs mit meinem wachsenden Interesse an der Kultur des Landes
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| verlangen | wunsch |
| serie | serie |
| verhalen | erzählungen |
| groeide | wuchs |
| groeiende | wachsenden |
| interesse | interesse |
| cultuur | kultur |
| land | landes |
NL We spraken met de directeur van digitale ontwikkeling bij The RSC over een nieuwe, met technologie gevulde live-uitvoering geïnspireerd door A Midsummer Nights Dream
DE Wir haben mit dem Direktor für digitale Entwicklung bei The RSC über eine neue, technisierte Live-Performance gesprochen, die von A Midsummer Nights Dream inspiriert wurde
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| directeur | direktor |
| digitale | digitale |
| ontwikkeling | entwicklung |
| nieuwe | neue |
| geïnspireerd | inspiriert |
NL In de beste restaurants van Aruba kun je volop genieten van een verrukkelijke keuken, geïnspireerd door meer dan 90 nationaliteiten
DE Die 90 verschiedenen Nationalitäten von Aruba findet man auch auf dem Teller wieder
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| aruba | aruba |
NL Geïnspireerd door de missie van Oprah om mensen te verbinden en te empoweren, besloot ze technologie te gebruiken voor een goed doel in de mobiele ruimte
DE Inspiriert von Oprahs Mission, Menschen zu verbinden und zu stärken, entschied sie sich, Technologie für einen guten Zweck im mobilen Bereich einzusetzen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| missie | mission |
| mensen | menschen |
| verbinden | verbinden |
| technologie | technologie |
| goed | guten |
| doel | zweck |
| mobiele | mobilen |
| ruimte | bereich |
| in de | im |
NL Eén van de 16 haute couturekleuren geïnspireerd door de catwalks van Parijs, Milaan en Londen
DE Eine Haute Couture-Farbe, inspiriert von den Laufstegen in Paris, Mailand und London.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| parijs | paris |
| milaan | mailand |
| en | und |
| londen | london |
NL Binnenin wordt je geïnspireerd door 36 smaakvol ingerichte kamers en een keuken die met 13 GaultMillau-punten onderscheiden is
DE Auch auf der blumengeschmückten Sonnenterrasse lässt man sich entspannt kulinarisch verwöhnen und geniesst dazu die frische Bergluft
NL Voelt u zich geïnspireerd door de verhalen van onze teamleden en bent u klaar voor een uitdaging? Laten we afspreken!
DE Haben Sie die Geschichten unserer Teammitglieder inspiriert und sind Sie bereit für die nächste Herausforderung? Dann zögern Sie nicht, uns zu treffen!
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| verhalen | geschichten |
| teamleden | teammitglieder |
| klaar | bereit |
| uitdaging | herausforderung |
NL Als leider word ik geïnspireerd door het feit dat we grenzen kunnen blijven verleggen en een positieve verandering teweegbrengen
DE Die Rolle der Führungskraft inspiriert mich, weil wir die Grenzen weiter nach vorne schieben und positive Veränderungen bewirken können
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| grenzen | grenzen |
| kunnen | können |
| positieve | positive |
NL Geïnspireerd door de gameklassieker die oorspronkelijk werd uitgebracht in 1997, is deze pompoengravure een geweldige weergave van zombiepiraat LeChuck uit The Curse of Monkey Island .
DE Inspiriert von dem Spieleklassiker, der ursprünglich 1997 veröffentlicht wurde, ist diese Kürbisschnitzerei eine großartige Darstellung des Zombie-Piraten LeChuck aus The Curse of Monkey Island .
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| oorspronkelijk | ursprünglich |
| werd | wurde |
| uitgebracht | veröffentlicht |
| geweldige | großartige |
| weergave | darstellung |
| island | island |
NL Geïnspireerd door luchtige lichte meringue op een taart
DE Inspiriert von luftig leichten Baisers auf einer Torte
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| lichte | leichten |
NL Geïnspireerd door dauwdruppels in de schemering is deze kniesok een echte eyecatcher. De mix van transparantie en ondoorzichtigheid gecombineerd met licht glanzende details maakt elke outfit compleet.
DE Inspiriert von Tautropfen in der Dämmerung ist dieser Kniestrumpf ein echter Hingucker. Der Mix aus Transparenz und Opazität, kombiniert mit leicht glänzenden Details, rundet jedes Outfit ab.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| echte | echter |
| mix | mix |
| transparantie | transparenz |
| gecombineerd | kombiniert |
| licht | leicht |
| details | details |
| outfit | outfit |
NL Geïnspireerd door de zachtheid en rondheid van een poederachtige sneeuwbedekking
DE Inspiriert von der Weichheit und Rundheit einer pudrigen Schneedecke
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
NL Geïnspireerd door delicate kristallen in een winterse besneeuwde landschap, is deze panty perfect voor zowel romantische speelse als elegante looks
DE Inspiriert von zarten Kristallen in einer winterlichen Schneelandschaft passt diese Feinstrumpfhose perfekt sowohl zu romantisch verspielten als auch zu eleganten Looks
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| perfect | perfekt |
| elegante | eleganten |
NL Geïnspireerd door de delicate kristallen in een winterse besneeuwd landschap
DE Inspiriert von den zarten Kristallen in einer winterlichen Schneelandschaft
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
NL Geïnspireerd door zoete kers op een cupcake
DE Inspiriert von zuckersüßer Glasur auf einem Cupcake
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
NL Geïnspireerd door heldere, glinsterende ijskristallen, zijn de leggings een echte blikvanger
DE Inspiriert von klaren, glitzernden Eiskristallen ist die Leggings ein wahrer Hingucker
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| heldere | klaren |
| leggings | leggings |
| echte | wahrer |
NL Je maakt een geborduurde compositie door letters en ontwerpen te combineren die zijn geïnspireerd op natuurthema's. Het stuk wordt ingelijst in de lijst en kan als decoratieobject worden gebruikt.
DE Sie erstellen eine gestickte Komposition, die Buchstaben und Zeichnungen kombiniert, die von Naturthemen inspiriert sind. Das Stück wird in den Rahmen gerahmt und kann als dekoratives Objekt verwendet werden.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| combineren | kombiniert |
| geïnspireerd | inspiriert |
| stuk | stück |
| gebruikt | verwendet |
NL Met het hele jaar door prachtig licht en een prachtig uitzicht zult u geïnspireerd raken als nooit tevoren.
DE Das Licht ist das ganze Jahr über fantastisch und die Ausblicke werden Sie inspirieren wie nie zuvor.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| licht | licht |
NL Verblijf in een duurzaam gebouwd hotel dat is geïnspireerd door Cradle-to-Cradle.
DE Übernachten Sie in einem nachhaltig gebauten Hotel, inspiriert von Cradle-to-Cradle.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| duurzaam | nachhaltig |
| geïnspireerd | inspiriert |
NL Geïnspireerd door de lokale architectuur, integreren de drie luxe chalets van Palmstone Retreat zich in hun natuurlijke omgeving en combineren ze verfijnde gemakken en een smaakvol interieur
DE Inspiriert von der lokalen Architektur fügen sich die drei luxuriösen Chalets von Palmstone Retreat in ihre natürliche Umgebung ein und kombinieren anspruchsvollen Komfort mit geschmackvollen Innenräumen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| lokale | lokalen |
| architectuur | architektur |
| natuurlijke | natürliche |
| omgeving | umgebung |
| combineren | kombinieren |
NL Creatrix is geïnspireerd door de transformerende impact van onderwijs en heeft een reeks oplossingen die de end-to-end processen van hoger onderwijs automatiseren. Meer informatie over Creatrix Campus
DE Synap ist ein modernes, nutzerfreundliches LMS (Learning Management System), das Unternehmen dabei unterstützt, hochinteressante, personalisierte Schulungen und Prüfungen in großem Maßstab durchzuführen. Erfahre mehr über Synap
NL We spraken met de directeur van digitale ontwikkeling bij The RSC over een nieuwe, met technologie gevulde live-uitvoering geïnspireerd door A Midsummer Night's Dream
DE Wir haben mit dem Director of Digital Development bei The RSC über eine neue Live-Performance voller Technik gesprochen, die von A Midsummer Night's Dream inspiriert wurde
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| directeur | director |
| digitale | digital |
| ontwikkeling | development |
| nieuwe | neue |
| technologie | technik |
| geïnspireerd | inspiriert |
| s | s |
NL Geïnspireerd door besneeuwde dennenbossen overtuigt deze stijl met een moderne interpretatie van het Noorse patroon in modieuze kleuren
DE Inspiriert aus schneebedeckten Tannenwäldern überzeugt dieser Style mit einer modern interpretierten Norweger-Musterung in modischen Farben
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| stijl | style |
| moderne | modern |
| kleuren | farben |
NL Geïnspireerd door de zachtheid en rondheid van een poederachtige sneeuwbedekking
DE Inspiriert von der Weichheit und Rundheit einer pudrigen Schneedecke
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
NL Geïnspireerd door delicate kristallen in een winterse besneeuwde landschap, is deze panty perfect voor zowel romantische speelse als elegante looks
DE Inspiriert von zarten Kristallen in einer winterlichen Schneelandschaft passt diese Feinstrumpfhose perfekt sowohl zu romantisch verspielten als auch zu eleganten Looks
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| perfect | perfekt |
| elegante | eleganten |
NL Geïnspireerd door de delicate kristallen in een winterse besneeuwd landschap
DE Inspiriert von den zarten Kristallen in einer winterlichen Schneelandschaft
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
NL Geïnspireerd door zoete kers op een cupcake
DE Inspiriert von zuckersüßer Glasur auf einem Cupcake
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
NL Eén van de 16 haute couturekleuren geïnspireerd door de catwalks van Parijs, Milaan en Londen
DE Eine Haute Couture-Farbe, inspiriert von den Laufstegen in Paris, Mailand und London.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| parijs | paris |
| milaan | mailand |
| en | und |
| londen | london |
NL Geïnspireerd door de gepensioneerde Note-serie, heeft het nieuwste vlaggenschip van Samsung een typisch briljant ontwerp en cameraprestaties.
DE Das neueste Samsung-Flaggschiff ist von der ausgemusterten Note-Serie inspiriert und besticht durch sein typisch brillantes Design und seine Kameraleistung.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| nieuwste | neueste |
| vlaggenschip | flaggschiff |
| samsung | samsung |
| typisch | typisch |
| briljant | brillantes |
| ontwerp | design |
NL Voelt u zich geïnspireerd door de verhalen van onze teamleden en bent u klaar voor een uitdaging? Laten we afspreken!
DE Haben Sie die Geschichten unserer Teammitglieder inspiriert und sind Sie bereit für die nächste Herausforderung? Dann zögern Sie nicht, uns zu treffen!
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geïnspireerd | inspiriert |
| verhalen | geschichten |
| teamleden | teammitglieder |
| klaar | bereit |
| uitdaging | herausforderung |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
geïnspireerd geïnspireerd was verhalen geïnspireerd was geïnspireerd elke dag geïnspireerd word geïnspireerd raak geïnspireerd natuur geïnspireerd heerlijke chocoladetexturen geïnspireerd ietwat jaren geïnspireerd suspension is geïnspireerd een op een één voor één door door zowel op maat gemaakte wordt door je door kilometer door verbeteren door gebruik uitgevoerd door medewerkers beheerd door bedrijfsbeheerders voorgeschreven door emoties winkel door hreflang ontworpen door psychologen bepaald door hostwinds opnemen door rechtstreeks oplossingen door middel brug door gereguleerd door cysec klanten door middel aangeboden door google blijven door gebruikt door bedrijven gebruikt door grote team door opmerkingen jou door up door middel onderhouden door ondersteund door onderzoek gebruikt door facebook gebruikt door diensten speedtest door ookla kilometer door bijdragen door privé je door afleiden door vulkleuren waarden door richtlijnen gefascineerd door zwitserland door de tevoren door u
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks