NL Voor een aantal categorieën is het nodig om artikelen in te dienen waarin jouw gebruikersnaam van Twitter of die van je organisatie vernoemd worden, naast gewone vermeldingen van jou of je organisatie.
"organisatie die helpt" in Nederlands kan in die volgende Arabies woorde/frases vertaal word:
organisatie | إلى عبر في مع من |
die | أدناه أكثر أن أو أي إذا إلى ا استخدام استضافة الإنترنت التي الخادم الخاص الخاصة الدعم الذي الذين الصفحة العديد المتاحة المواقع الويب باستخدام بالكامل بعد بعد ذلك بعض بك بها بين ترغب تكون تلك تم توفر جميع حول خادم خلال دون ذلك عبر عدد على عن عند غير فقط في قبل قد كان كل كما كنت لا لديك لدينا لك لكل لم ما مثل مجموعة مع من من قبل موقع الويب نحن نطاق هذا هذه هنا هناك هو هي واحد واحدة والتي وقد يتم يجب يمكن أن يمكنك |
helpt | التي خادم يساعد |
NL Voor een aantal categorieën is het nodig om artikelen in te dienen waarin jouw gebruikersnaam van Twitter of die van je organisatie vernoemd worden, naast gewone vermeldingen van jou of je organisatie.
AR قد تتطلب منك بعض الفئات إرسال مقالات تشير أو ترتبط بمُعرِّف تويتر الخاص بك أو بمؤسستك بالإضافة إلى الإشارة إليك أو إلى مؤسستك.
Transliterasie qd ttṭlb mnk bʿḍ ạlfỷạt ạ̹rsạl mqạlạt tsẖyr ạ̉w trtbṭ bmuʿrĩf twytr ạlkẖạṣ bk ạ̉w bmw̉sstk bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹lyk ạ̉w ạ̹ly̱ mw̉sstk.
Nederlands | Arabies |
---|---|
je | منك |
categorieën | الفئات |
artikelen | مقالات |
تويتر |
NL Het helpt u de beste online werkomgeving voor u te creëren, terwijl u naadloos helpt deadlines te plannen.
AR فهو يساعدك على خلق أفضل بيئة عمل عبر الإنترنت لك ، مع مساعدتك بسلاسة في جدولة المواعيد النهائية.
Transliterasie fhw ysạʿdk ʿly̱ kẖlq ạ̉fḍl byỷẗ ʿml ʿbr ạlạ̹ntrnt lk , mʿ msạʿdtk bslạsẗ fy jdwlẗ ạlmwạʿyd ạlnhạỷyẗ.
Nederlands | Arabies |
---|---|
online | الإنترنت |
naadloos | بسلاسة |
plannen | جدولة |
NL Het helpt u de beste online werkomgeving voor u te creëren, terwijl u naadloos helpt deadlines te plannen.
AR فهو يساعدك على خلق أفضل بيئة عمل عبر الإنترنت لك ، مع مساعدتك بسلاسة في جدولة المواعيد النهائية.
Transliterasie fhw ysạʿdk ʿly̱ kẖlq ạ̉fḍl byỷẗ ʿml ʿbr ạlạ̹ntrnt lk , mʿ msạʿdtk bslạsẗ fy jdwlẗ ạlmwạʿyd ạlnhạỷyẗ.
Nederlands | Arabies |
---|---|
online | الإنترنت |
naadloos | بسلاسة |
plannen | جدولة |
NL Naarmate er meer mensen aan boord komen, helpt dit de organisatie om de kwaliteit en kwantiteit van de geplaatste inhoud te verzekeren
AR نظرا لأن المزيد من الأشخاص مدرجون ، فإنه يساعد المؤسسة على ضمان جودة وكمية المحتوى الذي يتم نشره
Transliterasie nẓrạ lạ̉n ạlmzyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ mdrjwn , fạ̹nh ysạʿd ạlmw̉ssẗ ʿly̱ ḍmạn jwdẗ wkmyẗ ạlmḥtwy̱ ạldẖy ytm nsẖrh
NL Is uw organisatie getroffen door het gegevenslek bij Passwordstate? Maak u geen zorgen. Keeper helpt u.
AR هل تعرضت منظمتك لعملية اختراق بيانات Passwordstate؟ لا تقلق. Keeper سيساعدك.
Transliterasie hl tʿrḍt mnẓmtk lʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt Passwordstate? lạ tqlq. Keeper sysạʿdk.
NL Als particuliere organisatie geeft de PADI-organisatie geen gedetailleerde statistieken of persoonlijke gegevens met betrekking tot PADI-duikers of leden van PADI vrij
AR بصفتها شركة مملوكة للقطاع الخاص، لا تصدر منظمة PADI إحصاءات مفصلة أو معلومات شخصية تتعلق بغواصين PADI أو أعضاء PADI
Transliterasie bṣfthạ sẖrkẗ mmlwkẗ llqṭạʿ ạlkẖạṣ, lạ tṣdr mnẓmẗ PADI ạ̹ḥṣạʾạt mfṣlẗ ạ̉w mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ttʿlq bgẖwạṣyn PADI ạ̉w ạ̉ʿḍạʾ PADI
NL Het was misschien wel een aanbieding die te mooi om waar te zijn leek, of een dreiging van een 'legitieme' organisatie over geld dat u nog verschuldigd zou zijn of actie die tegen u zou worden ondernomen als u niet zou reageren
AR وربما كان يحمل عرضًا يبدو جيدًا بدرجة يصعب تصديقها، أو تهديدًا من وكالة "شرعية" بشأن الأموال المستحقة أو اتخاذ إجراء ضدك إذا لم تتصرف
Transliterasie wrbmạ kạn yḥml ʿrḍaⁿạ ybdw jydaⁿạ bdrjẗ yṣʿb tṣdyqhạ, ạ̉w thdydaⁿạ mn wkạlẗ "sẖrʿyẗ" bsẖạ̉n ạlạ̉mwạl ạlmstḥqẗ ạ̉w ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ ḍdk ạ̹dẖạ lm ttṣrf
Nederlands | Arabies |
---|---|
geld | الأموال |
NL Rewylded is een nieuwe organisatie die transformatieve programma's uitvoert die natuur en mindfulness prachtig combineren om gezondheid, welzijn en zelfverbinding te bevorderen
AR Rewylded هي منظمة جديدة تجري برامج تحويلية تجمع بين الطبيعة واليقظة بشكل جميل لتعزيز الصحة والرفاهية والاتصال الذاتي
Transliterasie Rewylded hy mnẓmẗ jdydẗ tjry brạmj tḥwylyẗ tjmʿ byn ạlṭbyʿẗ wạlyqẓẗ bsẖkl jmyl ltʿzyz ạlṣḥẗ wạlrfạhyẗ wạlạtṣạl ạldẖạty
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliterasie mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
Nederlands | Arabies |
---|---|
belang | الأهمية |
back-up | احتياطية |
helpt | يساعد |
omstandigheden | الظروف |
kunnen | يمكن |
NL VirtualMin is een hostingbedieningspaneel op basis van Webmin die helpt bij het beheren van zaken zoals websites, applicaties en databases.
AR Virtualmin هي لوحة تحكم استضافة تعتمد على WebMin والتي تساعد في إدارة أشياء مثل المواقع والتطبيقات وقواعد البيانات.
Transliterasie Virtualmin hy lwḥẗ tḥkm ạstḍạfẗ tʿtmd ʿly̱ WebMin wạlty tsạʿd fy ạ̹dạrẗ ạ̉sẖyạʾ mtẖl ạlmwạqʿ wạltṭbyqạt wqwạʿd ạlbyạnạt.
Nederlands | Arabies |
---|---|
webmin | webmin |
websites | المواقع |
NL FreePBX is een GUI (Graphical User Interface) die "u helpt bij het opzetten en beheren van uw telefoonarrangement / systeem
AR FreePBX هي واجهة مستخدم رسومية (GUI) "تساعدك في إعداد وإدارة ترتيب / نظام هاتفك
Transliterasie FreePBX hy wạjhẗ mstkẖdm rswmyẗ (GUI) "tsạʿdk fy ạ̹ʿdạd wạ̹dạrẗ trtyb / nẓạm hạtfk
Nederlands | Arabies |
---|---|
freepbx | freepbx |
interface | واجهة |
gui | gui |
beheren | وإدارة |
systeem | نظام |
NL Kanboard is software die helpt bij het beheren van verschillende projecten
AR Kanboard هو البرنامج الذي يساعد في إدارة مختلف المشاريع
Transliterasie Kanboard hw ạlbrnạmj ạldẖy ysạʿd fy ạ̹dạrẗ mkẖtlf ạlmsẖạryʿ
Nederlands | Arabies |
---|---|
software | البرنامج |
helpt | يساعد |
beheren | إدارة |
verschillende | مختلف |
NL gratis De Moz Toolbar, die me helpt bij het bekijken van verschillende statistieken van een pagina (zoals zijn domein autoriteit) in een snel overzicht
AR مجاني شريط أدوات Moz ، والذي يساعدني في النظر إلى المقاييس المختلفة للصفحة (مثل سلطه النطاق الخاصة بها) في لمحه سريعة
Transliterasie mjạny sẖryṭ ạ̉dwạt Moz , wạldẖy ysạʿdny fy ạlnẓr ạ̹ly̱ ạlmqạyys ạlmkẖtlfẗ llṣfḥẗ (mtẖl slṭh ạlnṭạq ạlkẖạṣẗ bhạ) fy lmḥh sryʿẗ
Nederlands | Arabies |
---|---|
gratis | مجاني |
verschillende | المختلفة |
snel | سريعة |
NL Vanuit deze lokale kantoren helpt Control Union de klant bij alle specifieke, lokale uitdagingen die zij ervaren.
AR ومن خلال هذه المكاتب المحلية، لدى Control Union حاليًا القدرة على تقديم الدعم الميداني والرؤى لمساعدة عملائنا في مواجهة التحديات المحلية.
Transliterasie wmn kẖlạl hdẖh ạlmkạtb ạlmḥlyẗ, ldy̱ Control Union ḥạlyaⁿạ ạlqdrẗ ʿly̱ tqdym ạldʿm ạlmydạny wạlrw̉y̱ lmsạʿdẗ ʿmlạỷnạ fy mwạjhẗ ạltḥdyạt ạlmḥlyẗ.
Nederlands | Arabies |
---|---|
control | control |
lokale | المحلية |
NL Bovendien heeft elke gebruiker van het platform toegang tot lokale ondersteuningscentra die door Control Union worden beheerd in alle producerende regio's.CONNECTED helpt merken hun doelstellingen inzake traceerbaarheid en duurzaamheid te bereiken
AR بالإضافة إلى ذلك، يحظى كل مستخدم للنظام الأساسي بإمكامية وصول إلى مراكز الدعم المحلية التي تديرها Control Union في جميع المناطق المُنتِجة
Transliterasie bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, yḥẓy̱ kl mstkẖdm llnẓạm ạlạ̉sạsy bạ̹mkạmyẗ wṣwl ạ̹ly̱ mrạkz ạldʿm ạlmḥlyẗ ạlty tdyrhạ Control Union fy jmyʿ ạlmnạṭq ạlmuntijẗ
Nederlands | Arabies |
---|---|
control | control |
bovendien | بالإضافة |
gebruiker | مستخدم |
toegang | وصول |
lokale | المحلية |
regio | المناطق |
NL VirtualMin is een webhostingbedieningspaneel op basis van de WebMin-interface die helpt bij het beheren van websites, applicaties en databases.
AR Virtualmin هي لوحة تحكم استضافة ويب استنادا إلى واجهة WebMin التي تساعد في إدارة مواقع الويب والتطبيقات وقواعد البيانات.
Transliterasie Virtualmin hy lwḥẗ tḥkm ạstḍạfẗ wyb ạstnạdạ ạ̹ly̱ wạjhẗ WebMin ạlty tsạʿd fy ạ̹dạrẗ mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt wqwạʿd ạlbyạnạt.
Nederlands | Arabies |
---|---|
interface | واجهة |
NL Visme helpt u de reputatie op te bouwen die u verdient
AR سيساعدك Visme على بناء السمعة التي تستحقها
Transliterasie sysạʿdk Visme ʿly̱ bnạʾ ạlsmʿẗ ạlty tstḥqhạ
Nederlands | Arabies |
---|---|
visme | visme |
bouwen | بناء |
NL Visme helpt u de reputatie op te bouwen die u verdient
AR سيساعدك Visme على بناء السمعة التي تستحقها
Transliterasie sysạʿdk Visme ʿly̱ bnạʾ ạlsmʿẗ ạlty tstḥqhạ
Nederlands | Arabies |
---|---|
visme | visme |
bouwen | بناء |
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliterasie mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
Nederlands | Arabies |
---|---|
belang | الأهمية |
back-up | احتياطية |
helpt | يساعد |
omstandigheden | الظروف |
kunnen | يمكن |
NL Vanuit deze lokale kantoren helpt Control Union de klant bij alle specifieke, lokale uitdagingen die zij ervaren.
AR ومن خلال هذه المكاتب المحلية، لدى Control Union حاليًا القدرة على تقديم الدعم الميداني والرؤى لمساعدة عملائنا في مواجهة التحديات المحلية.
Transliterasie wmn kẖlạl hdẖh ạlmkạtb ạlmḥlyẗ, ldy̱ Control Union ḥạlyaⁿạ ạlqdrẗ ʿly̱ tqdym ạldʿm ạlmydạny wạlrw̉y̱ lmsạʿdẗ ʿmlạỷnạ fy mwạjhẗ ạltḥdyạt ạlmḥlyẗ.
Nederlands | Arabies |
---|---|
control | control |
lokale | المحلية |
NL Bovendien heeft elke gebruiker van het platform toegang tot lokale ondersteuningscentra die door Control Union worden beheerd in alle producerende regio's.CONNECTED helpt merken hun doelstellingen inzake traceerbaarheid en duurzaamheid te bereiken
AR بالإضافة إلى ذلك، يحظى كل مستخدم للنظام الأساسي بإمكامية وصول إلى مراكز الدعم المحلية التي تديرها Control Union في جميع المناطق المُنتِجة
Transliterasie bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, yḥẓy̱ kl mstkẖdm llnẓạm ạlạ̉sạsy bạ̹mkạmyẗ wṣwl ạ̹ly̱ mrạkz ạldʿm ạlmḥlyẗ ạlty tdyrhạ Control Union fy jmyʿ ạlmnạṭq ạlmuntijẗ
Nederlands | Arabies |
---|---|
control | control |
bovendien | بالإضافة |
gebruiker | مستخدم |
toegang | وصول |
lokale | المحلية |
regio | المناطق |
NL gratis De Moz Toolbar, die me helpt bij het bekijken van verschillende statistieken van een pagina (zoals zijn domein autoriteit) in een snel overzicht
AR مجاني شريط أدوات Moz ، والذي يساعدني في النظر إلى المقاييس المختلفة للصفحة (مثل سلطه النطاق الخاصة بها) في لمحه سريعة
Transliterasie mjạny sẖryṭ ạ̉dwạt Moz , wạldẖy ysạʿdny fy ạlnẓr ạ̹ly̱ ạlmqạyys ạlmkẖtlfẗ llṣfḥẗ (mtẖl slṭh ạlnṭạq ạlkẖạṣẗ bhạ) fy lmḥh sryʿẗ
Nederlands | Arabies |
---|---|
gratis | مجاني |
verschillende | المختلفة |
snel | سريعة |
NL Enkele van de unieke kenmerken zijn onder meer de vierwielbesturing die helpt bij het zo efficiënt mogelijk bewaken van de weg en het overbrengen van het vermogen naar het wiel.
AR تتضمن بعض الميزات الفريدة التحكم في جميع العجلات الذي يساعد في مراقبة الطريق بكفاءة أكبر ونقل الطاقة إلى العجلة.
Transliterasie ttḍmn bʿḍ ạlmyzạt ạlfrydẗ ạltḥkm fy jmyʿ ạlʿjlạt ạldẖy ysạʿd fy mrạqbẗ ạlṭryq bkfạʾẗ ạ̉kbr wnql ạlṭạqẗ ạ̹ly̱ ạlʿjlẗ.
Nederlands | Arabies |
---|---|
kenmerken | الميزات |
unieke | الفريدة |
helpt | يساعد |
weg | الطريق |
efficiënt | بكفاءة |
meer | أكبر |
vermogen | الطاقة |
NL U kunt eenvoudig de Hyundai-app voor pechhulp downloaden die u snel helpt wanneer u in nood bent
AR يمكنك بسهولة تنزيل تطبيق Hyundai للمساعدة على الطريق الذي يساعدك بسرعة عندما تكون في حاجة
Transliterasie ymknk bshwlẗ tnzyl tṭbyq Hyundai llmsạʿdẗ ʿly̱ ạlṭryq ạldẖy ysạʿdk bsrʿẗ ʿndmạ tkwn fy ḥạjẗ
Nederlands | Arabies |
---|---|
downloaden | تنزيل |
app | تطبيق |
wanneer | عندما |
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliterasie mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
Nederlands | Arabies |
---|---|
belang | الأهمية |
back-up | احتياطية |
helpt | يساعد |
omstandigheden | الظروف |
kunnen | يمكن |
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliterasie mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
Nederlands | Arabies |
---|---|
belang | الأهمية |
back-up | احتياطية |
helpt | يساعد |
omstandigheden | الظروف |
kunnen | يمكن |
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliterasie mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
Nederlands | Arabies |
---|---|
belang | الأهمية |
back-up | احتياطية |
helpt | يساعد |
omstandigheden | الظروف |
kunnen | يمكن |
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliterasie mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
Nederlands | Arabies |
---|---|
belang | الأهمية |
back-up | احتياطية |
helpt | يساعد |
omstandigheden | الظروف |
kunnen | يمكن |
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliterasie mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
Nederlands | Arabies |
---|---|
belang | الأهمية |
back-up | احتياطية |
helpt | يساعد |
omstandigheden | الظروف |
kunnen | يمكن |
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliterasie mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
Nederlands | Arabies |
---|---|
belang | الأهمية |
back-up | احتياطية |
helpt | يساعد |
omstandigheden | الظروف |
kunnen | يمكن |
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliterasie mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
Nederlands | Arabies |
---|---|
belang | الأهمية |
back-up | احتياطية |
helpt | يساعد |
omstandigheden | الظروف |
kunnen | يمكن |
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliterasie mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
Nederlands | Arabies |
---|---|
belang | الأهمية |
back-up | احتياطية |
helpt | يساعد |
omstandigheden | الظروف |
kunnen | يمكن |
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliterasie mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
Nederlands | Arabies |
---|---|
belang | الأهمية |
back-up | احتياطية |
helpt | يساعد |
omstandigheden | الظروف |
kunnen | يمكن |
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliterasie mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
Nederlands | Arabies |
---|---|
belang | الأهمية |
back-up | احتياطية |
helpt | يساعد |
omstandigheden | الظروف |
kunnen | يمكن |
NL Een moderator (of mod) is iemand die helpt de gesprekken veilig en in de hand te houden binnen een Community
AR المشرف هو شخص يساعد في الحفاظ على أمان المحادثات وبقائها على المسار الصحيح داخل المجتمع
Transliterasie ạlmsẖrf hw sẖkẖṣ ysạʿd fy ạlḥfạẓ ʿly̱ ạ̉mạn ạlmḥạdtẖạt wbqạỷhạ ʿly̱ ạlmsạr ạlṣḥyḥ dạkẖl ạlmjtmʿ
Nederlands | Arabies |
---|---|
iemand | شخص |
helpt | يساعد |
houden | الحفاظ |
community | المجتمع |
NL Onze tool helpt u bij het detecteren van WordPress, Shopify, Joomla- of Drupal-thema's die door elke site worden gebruikt, inclusief onderliggende thema's.
AR تساعدك أداتنا في اكتشاف WordPress ، Shopify، سمات Joomla أو Drupal المستخدمة من قبل أي موقع بما في ذلك السمات الفرعية.
Transliterasie tsạʿdk ạ̉dạtnạ fy ạktsẖạf WordPress ، Shopify, smạt Joomla ạ̉w Drupal ạlmstkẖdmẗ mn qbl ạ̉y mwqʿ bmạ fy dẖlk ạlsmạt ạlfrʿyẗ.
NL Een website bouwer is een service die je helpt om eenvoudig een website te maken en te publiceren, zodat je online gevonden kunt worden.
AR منشئ المواقع الإلكترونية هي خدمة تساعدك على إنشاء موقع إلكتروني ونشره بسهولة حتى تتمكن من العثور عليه عبر الإنترنت.
Transliterasie mnsẖỷ ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ hy kẖdmẗ tsạʿdk ʿly̱ ạ̹nsẖạʾ mwqʿ ạ̹lktrwny wnsẖrh bshwlẗ ḥty̱ ttmkn mn ạlʿtẖwr ʿlyh ʿbr ạlạ̹ntrnt.
NL Wanneer u klaar bent om e-mails te bezorgen, helpt de gratis CRM-technologie die in het platform is ingebouwd, uw publiek te segmenteren
AR عندما تكون جاهزًا لبدء تسليم رسائل البريد الإلكتروني ، فإن تقنية CRM المضمنة في النظام الأساسي ستساعد في تقسيم جمهورك
Transliterasie ʿndmạ tkwn jạhzaⁿạ lbdʾ tslym rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny , fạ̹n tqnyẗ CRM ạlmḍmnẗ fy ạlnẓạm ạlạ̉sạsy stsạʿd fy tqsym jmhwrk
NL Bepaal de opmaak, de positie van de elementen en de kleur en maak een e-mailhandtekening die je bedrijf helpt groeien.
AR حدد التنسيق وتنظيم العناصر واللون وأنشئ توقيع بريد إلكتروني للمساعدة في تنمية أعمالك
Transliterasie ḥdd ạltnsyq wtnẓym ạlʿnạṣr wạllwn wạ̉nsẖỷ twqyʿ bryd ạ̹lktrwny llmsạʿdẗ fy tnmyẗ ạ̉ʿmạlk
NL Het is een open-source virtualisatiemodule voor Linux die helpt bij het creëren van meerdere afzonderlijke, veilige virtuele servers binnen een fysieke server.
AR إنها وحدة افتراضية مفتوحة المصدر لنظام Linux تساعد على إنشاء العديد من الخوادم الافتراضية المنفصلة والآمنة داخل خادم فعلي.
Transliterasie ạ̹nhạ wḥdẗ ạftrạḍyẗ mftwḥẗ ạlmṣdr lnẓạm Linux tsạʿd ʿly̱ ạ̹nsẖạʾ ạlʿdyd mn ạlkẖwạdm ạlạftrạḍyẗ ạlmnfṣlẗ wạlậmnẗ dạkẖl kẖạdm fʿly.
NL Ontmoet jouw persoonlijke affiliatie-accountmanager. Een marketingprofessional bij wie je terecht kunt met al je vragen, en die je helpt om succesvol te worden.
AR قابل مشرف نظام الإحالة الخاص بك. خبير تسويقي يتشاور معك ويجيب عن الأسئلة، مما يساعدك في تحقيق النجاح.
Transliterasie qạbl msẖrf nẓạm ạlạ̹ḥạlẗ ạlkẖạṣ bk. kẖbyr tswyqy ytsẖạwr mʿk wyjyb ʿn ạlạ̉sỷlẗ, mmạ ysạʿdk fy tḥqyq ạlnjạḥ.
NL Campaigner is een krachtig ontworpen e-mailmarketingsoftware die bedrijven helpt de klantrelatie te verbeteren en te versterken, waardoor de verkoop toeneemt.
AR برنامج Campaigner هو برنامج تسويق عبر البريد الإلكتروني مصمم بشكل قوي يساعد الشركات على تحسين وتقوية علاقة العملاء ، وبالتالي زيادة المبيعات.
Transliterasie brnạmj Campaigner hw brnạmj tswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny mṣmm bsẖkl qwy ysạʿd ạlsẖrkạt ʿly̱ tḥsyn wtqwyẗ ʿlạqẗ ạlʿmlạʾ , wbạltạly zyạdẗ ạlmbyʿạt.
NL Ontmoet jouw persoonlijke affiliatie-accountmanager. Een marketingprofessional bij wie je terecht kunt met al je vragen, en die je helpt om succesvol te worden.
AR قابل مشرف نظام الإحالة الخاص بك. خبير تسويقي يتشاور معك ويجيب عن الأسئلة، مما يساعدك في تحقيق النجاح.
Transliterasie qạbl msẖrf nẓạm ạlạ̹ḥạlẗ ạlkẖạṣ bk. kẖbyr tswyqy ytsẖạwr mʿk wyjyb ʿn ạlạ̉sỷlẗ, mmạ ysạʿdk fy tḥqyq ạlnjạḥ.
NL Een wachtwoordbeheerder is een tool die u helpt om uw wachtwoorden te beheren, en u de mogelijkheid biedt om ze allemaal op één plek op te slaan, beschermen en delen
AR مدير كلمات المرور هو أداة تساعدك على إدارة كلمات المرور، مما يمكّنك من تخزينها وحمايتها ومشاركتها في مكان واحد
Transliterasie mdyr klmạt ạlmrwr hw ạ̉dạẗ tsạʿdk ʿly̱ ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr, mmạ ymk̃nk mn tkẖzynhạ wḥmạythạ wmsẖạrkthạ fy mkạn wạḥd
NL SHA2 helpt beschermen tegen de uitgifte van vervalste certificaten die door een aanvaller kunnen worden gebruikt om zich voor te doen als een website.
AR ويساعد SHA2 في الحماية من إصدار اعتمادات مزورة قد يستخدمها المهاجم لانتحال صفة موقع ويب.
Transliterasie wysạʿd SHA2 fy ạlḥmạyẗ mn ạ̹ṣdạr ạʿtmạdạt mzwrẗ qd ystkẖdmhạ ạlmhạjm lạntḥạl ṣfẗ mwqʿ wyb.
NL Het rapport helpt u bij het extrapoleren van de meest populaire items onder uw klanten, en detecteren degenen die vaak onopgemerkt blijven
AR يساعدك التقرير على استقراء العناصر الأكثر شيوعًا بين عملائك، وكذلك اكتشاف العناصر التي غالبًا ما تظل دون أن يلاحظها أحد
Transliterasie ysạʿdk ạltqryr ʿly̱ ạstqrạʾ ạlʿnạṣr ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ byn ʿmlạỷk, wkdẖlk ạktsẖạf ạlʿnạṣr ạlty gẖạlbaⁿạ mạ tẓl dwn ạ̉n ylạḥẓhạ ạ̉ḥd
NL Miro's uitgebreide collectie projectmanagement-templates helpt projecten vooruit, mensen samen te brengen en knelpunten op te lossen die succes in de weg staan
AR تساعدك مجموعة قوالب إدارة المشاريع الشاملة من منصة Miro على المضي قدمًا في المشاريع وجمع الأشخاص معًا وحل التحديات التي تقف في طريق النجاح
Transliterasie tsạʿdk mjmwʿẗ qwạlb ạ̹dạrẗ ạlmsẖạryʿ ạlsẖạmlẗ mn mnṣẗ Miro ʿly̱ ạlmḍy qdmaⁿạ fy ạlmsẖạryʿ wjmʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ mʿaⁿạ wḥl ạltḥdyạt ạlty tqf fy ṭryq ạlnjạḥ
NL Toepassingen en data op gedistribueerde architecturen, die veelal buiten de invloed van een organisatie vallen, maken security gecompliceerder.
AR لقد جعلت التطبيقات والبيانات التي تعمل على اتساع البُنى التقنية الموزعة، ولا يخضع المزيد منها لسيطرة المؤسسة، الأمان أكثر تعقيدًا.
Transliterasie lqd jʿlt ạltṭbyqạt wạlbyạnạt ạlty tʿml ʿly̱ ạtsạʿ ạlbuny̱ ạltqnyẗ ạlmwzʿẗ, wlạ ykẖḍʿ ạlmzyd mnhạ lsyṭrẗ ạlmw̉ssẗ, ạlạ̉mạn ạ̉ktẖr tʿqydaⁿạ.
Nederlands | Arabies |
---|---|
toepassingen | التطبيقات |
security | الأمان |
NL Toepassingen en data op gedistribueerde architecturen die veelal buiten de invloed van een organisatie vallen
AR التطبيقات والبيانات التي تعمل على اتساع البُنى التقنية الموزعة، ولا يخضع المزيد منها لسيطرة المؤسسة
Transliterasie ạltṭbyqạt wạlbyạnạt ạlty tʿml ʿly̱ ạtsạʿ ạlbuny̱ ạltqnyẗ ạlmwzʿẗ, wlạ ykẖḍʿ ạlmzyd mnhạ lsyṭrẗ ạlmw̉ssẗ
Nederlands | Arabies |
---|---|
toepassingen | التطبيقات |
NL Plan een demo in die is afgestemd op uw organisatie.
AR حدد موعداً لحضور عرض توضيحي مخصص لمؤسستك فقط.
Transliterasie ḥdd mwʿdạaⁿ lḥḍwr ʿrḍ twḍyḥy mkẖṣṣ lmw̉sstk fqṭ.
Nederlands | Arabies |
---|---|
die | فقط |
Wys 50 van 50 vertalings