IT È consigliabile selezionare l’opzione carburante full-to-full, la quale è l’opposto della polizza full-to-empty in cui l’auto a noleggio viene restituita senza prima riempire il serbatoio
IT È consigliabile selezionare l’opzione carburante full-to-full, la quale è l’opposto della polizza full-to-empty in cui l’auto a noleggio viene restituita senza prima riempire il serbatoio
EN It?s better to choose the fuel full-to-full option, as opposed to the full-to-empty policy where you bring your rental car back without filling it up
Italiaans | Engels |
---|---|
carburante | fuel |
polizza | policy |
auto | car |
noleggio | rental |
senza | without |
riempire | filling |
la | you |
IT A questo punto, Full Site Editing è ancora in fase di sviluppo. Full Site Editing fa parte del progetto Gutenberg WordPress , che ha quattro fasi. Queste quattro fasi sono divise come segue:
EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following:
Italiaans | Engels |
---|---|
full | full |
editing | editing |
ancora | still |
gutenberg | gutenberg |
wordpress | wordpress |
IT Il team di sviluppo è ancora alla ricerca di un feedback attivo. Puoi unirti al programma di outreach WordPress Full Site Editing (FSE) se vuoi contribuire. In questo modo puoi inviare un feedback sulla tua esperienza di Full Site Editing.
EN The development team is still looking for active feedback, so you can join the WordPress Full Site Editing (FSE) outreach programme if you want to contribute. That lets you submit feedback about your Full Site Editing experience.
Italiaans | Engels |
---|---|
team | team |
sviluppo | development |
feedback | feedback |
attivo | active |
unirti | join |
programma | programme |
outreach | outreach |
wordpress | wordpress |
full | full |
site | site |
editing | editing |
se | if |
contribuire | contribute |
modo | so |
inviare | submit |
esperienza | experience |
IT Pornostar Sexy in Full HD Video di sesso libero Full HD - EPORNER: Tubo Porno HD Porn Tube
EN Sexy Pornstars in Full HD Free Sex Videos - EPORNER: HD Porn Tube
Italiaans | Engels |
---|---|
pornostar | pornstars |
sexy | sexy |
in | in |
full | full |
hd | hd |
video | videos |
libero | free |
IT Full Menu / Menu Kebab Full /Menu Pizza FullPrezzo pieno 8,96 €, contributo della Provincia 4,54 €, prezzo finale per studenti 4,42 €.
EN Full Menu / Menu Kebab Full /Menu Pizza FullFull price € 8.96, Contribution of the Province € 4.54, Final price for students € 4.42.
Italiaans | Engels |
---|---|
menu | menu |
contributo | contribution |
provincia | province |
finale | final |
studenti | students |
IT Una buona strategia di poker full table o full ring è fondamentale ?
EN A good full table or full ring poker strategy is vital to ?
Italiaans | Engels |
---|---|
una | a |
buona | good |
strategia | strategy |
full | full |
table | table |
o | or |
ring | ring |
è | is |
fondamentale | vital |
poker | poker |
IT A questo punto, Full Site Editing è ancora in fase di sviluppo. Full Site Editing fa parte del progetto Gutenberg WordPress , che ha quattro fasi. Queste quattro fasi sono divise come segue:
EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following:
IT Il team di sviluppo è ancora alla ricerca di un feedback attivo. Puoi unirti al programma di outreach WordPress Full Site Editing (FSE) se vuoi contribuire. In questo modo puoi inviare un feedback sulla tua esperienza di Full Site Editing.
EN The development team is still looking for active feedback, so you can join the WordPress Full Site Editing (FSE) outreach programme if you want to contribute. That lets you submit feedback about your Full Site Editing experience.
IT Full Time Bologna Full-remote Come Developer entrerai a far parte del nostro Dev Team e ti occuperai della realizzazione di chatbot e voicebot per i [?]
EN Full Time Bologna 100% Smart Working As a Software Developer you will be part of our Dev Team where you will test yourself with innovative [?]
IT Al tuo cane piace sonnecchiare a casa tutto il giorno? È un gatto in realtà? Invece di un pet sitter full time, prenota con qualcuno che faccia una visita un paio di volte al giorno per dar da mangiare e controllare i tuoi animali
EN Is your dog happy to nap at home all day—or is your dog actually a cat? Instead of a full-time pet sitter, book someone to drop by a few times a day to feed and check on your pets
Italiaans | Engels |
---|---|
prenota | book |
controllare | check |
IT La soluzione Global Edge Security di WP Engine integra WAF, DDoS, e CDN con cache full page per accelerare esperienze digitali sicure e performanti a livello aziendale sulla propria piattaforma WordPress.
EN WP Engine’s Global Edge Security solution integrates Cloudflare’s WAF, DDoS, and full page CDN to accelerate secure and performant enterprise digital experiences on its WordPress platform.
Italiaans | Engels |
---|---|
global | global |
edge | edge |
engine | engine |
integra | integrates |
waf | waf |
ddos | ddos |
cdn | cdn |
full | full |
page | page |
esperienze | experiences |
aziendale | enterprise |
IT È come un hub-and-spoke, ma l'hub è ovunque si trovi la rete Cloudflare. Ottieni i vantaggi in termini di prestazioni del full-mesh, ma con la semplicità e il sovraccarico di gestione ridotto del classico hub-and-spoke.
EN It’s like hub-and-spoke, but the “hub” is now everywhere that the Cloudflare network is. Get the performance advantages of full-mesh, but with the simplicity and reduced management overhead of classic hub-and-spoke.
Italiaans | Engels |
---|---|
hub | hub |
ovunque | everywhere |
rete | network |
cloudflare | cloudflare |
semplicità | simplicity |
gestione | management |
ridotto | reduced |
classico | classic |
IT Coloro che desiderano questo livello di accesso, incluso IT Professionisti, sviluppatori di full-stack, imprenditori e aziende che desiderano il controllo totale di diversi server, beneficeranno indubbiamente dal basso costo di Hostwinds' finestre VPSs.
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
Italiaans | Engels |
---|---|
accesso | access |
incluso | including |
professionisti | professionals |
sviluppatori | developers |
imprenditori | entrepreneurs |
controllo | control |
diversi | several |
indubbiamente | undoubtedly |
hostwinds | hostwinds |
finestre | windows |
IT Aumenta il tempo di visualizzazione e conversione con funzionalità interattive, come CTA in-video, full screen e audio attivato.
EN Drive higher completion and conversion rates with interactive features, such as in-video CTA, full screen, and sound on.
Italiaans | Engels |
---|---|
conversione | conversion |
funzionalità | features |
interattive | interactive |
cta | cta |
full | full |
audio | sound |
IT "Il flusso di lavoro KornitX ci permette di collegare la nostra piattaforma direttamente ai punti vendita dei clienti.” GoCustom Clothing For the full testimonial click here
EN “The KornitX workflow gives us the ability to connect our customers’ stores directly to our platform.” GoCustom Clothing For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
piattaforma | platform |
direttamente | directly |
clienti | customers |
full | full |
click | click |
flusso di lavoro | workflow |
IT "E la Kornit Poly Pro ci ha convinti: Efficienza, durata e persino i colori fotorealistici con cui è possibile stampare. Con questa macchina non scendiamo a compromessi." Flyeralarm For the full testimonial click here
EN “Kornit offers versatility and durability, and the ability to print the photorealistic colors we wanted, without compromise.” Flyeralarm For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
kornit | kornit |
stampare | |
compromessi | compromise |
full | full |
click | click |
IT Siamo nel business della personalizzazione. I clienti Customers richiedono design e grafica più stabili, e Kornit può stamparli per noi. Stephen Tessier, direttore finanziario For the full testimonial click here
EN Opening up different sales channels for us, the Kornit Avalanche HD6 has brought us flexibility, adaptability, and profitability with a high-definition print. Screenworks For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
kornit | kornit |
full | full |
click | click |
here | here |
IT Kornit Avalanche Poly Pro offre una finitura di qualità superiore a quella ottenibile con le tecniche di stampa tradizionali. Kitlocker For the full testimonial click here
EN What sets us apart [in 2020] is that we have printed more t-shirts with Kornit than last year, and it is all because of the COVID issue. Rafa’s Textiles For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
kornit | kornit |
stampa | printed |
full | full |
click | click |
here | here |
IT L'unica soluzione di pigmenti di Kornit ci fornisce grandi colori e la migliore solidità. SE-DA For the full testimonial click here
EN The Kornit Avalanche Poly Pro allows for far superior quality of finish for embellishment compared to traditional print techniques. Kitlocker For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
unica | the |
kornit | kornit |
full | full |
click | click |
migliore | superior |
IT Ciò che ci contraddistingue [nel 2020] è che abbiamo stampato più t-shirt con i sistemi Kornit rispetto all'anno scorso, e ciò è dovuto al COVID-19. Rafa’s Textiles For the full testimonial click here
EN Kornit’s unique pigment solution provides us with great colours and the best fastness. SE-DA For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
abbiamo | us |
kornit | kornit |
s | s |
click | click |
IT Oggi, la stampa digitale per le finiture tessili è senza dubbio un must! Jura Textil For the full testimonial click here
EN The Hexa is not only high-speed and high-quality, but is also safe for our employees, customers, and the environment. Craig Reisdorf For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
senza | not |
full | full |
click | click |
IT Kornit Avalanche HD6 ci ha permesso di ridurre del 30% i costi per l’inchiostro e produrre più capi di abbigliamento per operatore all’ora. Inkthreadable For the full testimonial click here
EN We use digital printing because of its water inks; we don’t have to use chemicals in our products. Calvi For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
inchiostro | inks |
click | click |
e | digital |
IT Paradigm II è la Mercedes-Benz dei sistemi di stampa digitale DTG. For the full testimonial click here
EN With Kornit we save a huge amount of time while simultaneously increasing our output. Jura Textil For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
full | full |
click | click |
stampa | output |
IT Avevamo definito obiettivi precisi per la nostra macchina e tutti sono stati raggiunti! Charles Thelen For the full testimonial click here
EN The Paradigm II is the Mercedes-Benz of digital DTG printing systems. For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
sono | is |
click | click |
e | digital |
IT Il pre-trattamento in linea di Kornit agevola di molto l’intero processo. Le macchine sono affidabili e facili da usare, e il reparto assistenza è eccellente. Shirt-King For the full testimonial click here
EN The Kornit solution has been very valuable for the growth and diversity of the business. For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
kornit | kornit |
click | click |
here | here |
IT La soluzione Kornit è stata preziosissima per la crescita e la diversificazione dell’azienda. For the full testimonial click here
EN With Kornit’s extensive in-house development and industry expertise, they are the perfect partner for us in our mission. Sergio Neto For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
kornit | kornit |
crescita | development |
full | full |
click | click |
IT Abbiamo potuto toccare con mano che i loghi stampati hanno resistito più della maglia! For the full testimonial click here
EN “You can’t stock that many fabrics in one place. the ability to print on demand, not only does it make for the world’s largest marketplace of designs, but it’s sustainable.” Spoonflower For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
potuto | can |
stampati | |
full | full |
click | click |
IT Kornit Digital è garanzia di eccellenza. Grazie a questa collaborazione, i clienti si fidano di noi. Brodelec For the full testimonial click here
EN I’m an engineer, and I’ve believed in digital from the beginning, always trying to find a technology partner who could help us achieve customization. Teetaly For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
digital | digital |
garanzia | help |
full | full |
click | click |
IT Per raggiungere una maggiore produttività e ottenere una migliore qualità e colori più saturi, abbiamo deciso di investire in una Kornit Avalanche Hexa R. Shirtracer For the full testimonial click here
EN Kornit Digital is a guarantee of excellence. Working with them, customers trust us. Brodelec For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
abbiamo | us |
kornit | kornit |
full | full |
click | click |
here | here |
e | digital |
IT PIACO IL KORNIT ALLEGRO PERCHE' E' SEMPRE FACILE DA OPERARE, che ci da' PIÙ OPPORTUNITÀ DI CAMBIARE I PRODOTTI, CAMBIARE I DESIGN, tutto molto velocemente. Print Logistic For the full testimonial click here
EN We can print really high-detail, high-quality designs with no issues. With our screen printer and embroidery process that would typically cost way too much. Dubow Textile For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
cambiare | process |
design | designs |
click | click |
IT Hexa: non solo elevati livelli di velocità e qualità, ma anche sicurezza per i dipendenti, i clienti e l’ambiente. Craig Reisdorf For the full testimonial click here
EN For even better productivity, improved quality and richer printed colours, we decided to purchase a Kornit Avalanche Hexa R. Shirtracer For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
qualità | quality |
i | the |
full | full |
click | click |
here | here |
IT Gestiamo più di 500.000 ordini all’anno e i sistemi Kornit Avalanche HD6 ci offrono la massima produttività possibile. X-Print For the full testimonial click here
EN I really like the Kornit Allegro because it is so easy to use after a short training. Print Logistic For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
kornit | kornit |
click | click |
IT Crediamo che la qualità sia importante quando si tratta di stampa, quindi usiamo solo le macchine migliori sul mercato. Shirt Monkey For the full testimonial click here
EN We have more than 500,000 orders per year and the Kornit Avalanche HD6 systems give us the most possible output. X-Print For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
full | full |
click | click |
IT Ritengo che la nostra collaborazione con Kornit sia stata veramente vantaggiosa per l'azienda. Snuggle Printing For the full testimonial click here
EN We believe that quality matters when it comes to printing and therefore we use only the best machines on the market. Shirt Monkey For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
nostra | we |
printing | printing |
full | full |
click | click |
IT Con Kornit abbiamo le carte in regola per battere i nostri concorrenti in termini di individualizzazione, creatività e personalizzazione. Senza Kornit, non potremmo sopravvivere. Eden Zelivansky For the full testimonial click here
EN We had goals for our machine, and we’ve met all of them. Charles Thelen For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
full | full |
click | click |
here | here |
IT "Finché non ti abitui a un sistema di pretrattamento integrato, non ti rendi conto di quanto sia davvero utile." Nexgen For the full testimonial click here
EN Thanks to Kornit, we have been able to grow, and our customers have been able to grow with us. For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
full | full |
click | click |
here | here |
IT Con le eccellenti competenze di Kornit nel settore e nello sviluppo interno, PETRATEX è il partner perfetto per la nostra missione. Sergio Neto For the full testimonial click here
EN With Kornit we are able to beat our competitors in individualization, creativity and personalization. We couldn`t survive without it. Eden Zelivansky For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
kornit | kornit |
full | full |
click | click |
IT „Il vantaggio decisivo è il processo di pre-trattamento integrato“ SMAKE For the full testimonial click here
EN "Until you get used to a built-in pre-treatment system, you don’t realize how useful it really is.“ Nexgen For the full testimonial click here
Italiaans | Engels |
---|---|
è | is |
processo | system |
integrato | built-in |
full | full |
click | click |
here | here |
IT Website redesign - full brand guide included | contest della categoria Design di sito web | 99designs
EN Website redesign - full brand guide included | Web page design contest | 99designs
Italiaans | Engels |
---|---|
redesign | redesign |
full | full |
brand | brand |
guide | guide |
contest | contest |
IT Full page usa today black and white ad needed | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs
EN Full page usa today black and white ad needed | Other business or advertising contest | 99designs
Italiaans | Engels |
---|---|
full | full |
page | page |
usa | usa |
today | today |
black | black |
white | white |
needed | needed |
contest | contest |
altri | other |
design | designs |
IT [finish today] full-page ad (8.5” wide x 11.00” tall) for conference | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs
EN [finish today] full-page ad (8.5” wide x 11.00” tall) for conference | Other business or advertising contest | 99designs
Italiaans | Engels |
---|---|
finish | finish |
today | today |
wide | wide |
x | x |
conference | conference |
contest | contest |
altri | other |
design | designs |
IT The richwell group full page ad | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs
EN The richwell group full page ad | Other business or advertising contest | 99designs
Italiaans | Engels |
---|---|
group | group |
full | full |
page | page |
contest | contest |
della | the |
altri | other |
design | designs |
IT Le soluzioni HSE di Thales garantiscono la massima disponibilità operativa negli ambienti più difficili e impegnativi. Vantano una latenza pari quasi a zero e possono operare in modalità full-duplex alla massima velocità.
EN Thales High-Speed Encryption solutions have been proven to deliver max uptime in the most demanding, performance intensive environments. The solutions have near-zero latency and can operate in full-duplex mode at full line speed.
Italiaans | Engels |
---|---|
soluzioni | solutions |
thales | thales |
disponibilità | uptime |
operativa | performance |
ambienti | environments |
difficili | demanding |
latenza | latency |
quasi | near |
zero | zero |
operare | operate |
modalità | mode |
velocità | speed |
IT La FDE (Full-disk Encryption - crittografia del disco rigido) e le unità SED (Self-encrypting Drives) crittografano i dati mentre vengono scritti nel disco e li decifrano durante la lettura.
EN Full-Disk Encryption (FDE) and Self-Encrypting Drives (SED) encrypt data as it is written to the disk and decrypt data as it is read off the disk.
Italiaans | Engels |
---|---|
unità | drives |
dati | data |
scritti | written |
lettura | read |
IT Impara a creare prodotti efficaci secondo il modello open source: i laboratori full immersion di Red Hat affiancano ingegneri ed esperti di open source per permetterti di trasformare le tue idee in risultati aziendali.
EN Learn to build great products the open source way—Red Hat’s immersive residency pairs engineers with open source experts, transforming your ideas into business outcomes.
Italiaans | Engels |
---|---|
impara | learn |
modello | way |
open | open |
source | source |
red | red |
hat | hat |
aziendali | business |
IT Prendi in considerazione l'idea di affidarti al nostro programma full immersion in laboratorio Open Innovation Labs se sei pronto a trasformare la tua cultura, accelerare lo sviluppo applicativo e approfittare dei vantaggi offerti da DevOps
EN When you’re ready to transform your culture, speed up app development, and realize the benefits of DevOps, consider our Open Innovation Labs residency program
Italiaans | Engels |
---|---|
nostro | our |
open | open |
pronto | ready |
cultura | culture |
vantaggi | benefits |
devops | devops |
IT Appassionato di full frame, utilizzo principalmente una Canon 5D Mark III e nella confezione complementare una Fuji XT-20 per una maggiore discrezione quando necessario.
EN Full frame enthusiast, I mainly use a Canon 5D Mark III and in complementary box a Fuji XT-20 for greater discretion when necessary.
Italiaans | Engels |
---|---|
appassionato | enthusiast |
full | full |
frame | frame |
utilizzo | use |
principalmente | mainly |
canon | canon |
mark | mark |
iii | iii |
complementare | complementary |
fuji | fuji |
discrezione | discretion |
quando | when |
necessario | necessary |
IT Lavoro la maggior parte del tempo con una reflex full frame Nikon e vari obiettivi
EN I work most of the time with a full frame Nikon SLR and various lenses
Italiaans | Engels |
---|---|
lavoro | work |
full | full |
frame | frame |
nikon | nikon |
vari | various |
IT Full-service solution in ogni fase del processo:
EN Full-service solution through every stage of the process:
Italiaans | Engels |
---|---|
solution | solution |
IT Add-On Couponing (solo piano Full)
EN Couponing add-on (Full plans only)
Italiaans | Engels |
---|---|
solo | only |
piano | plans |
full | full |
Wys 50 van 50 vertalings