Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "courage" na Chinees

Wys 26 van 26 vertalings van die frase "courage" van Frans na Chinees

Vertaling van Frans na Chinees van courage

Frans
Chinees

FR Le courage d'exprimer ses pensées et son point de vue

ZH 大胆表达自己的想法和观点

Transliterasie dà dǎn biǎo dá zì jǐ de xiǎng fǎ hé guān diǎn

FR Qualités fondamentales : passion, courage, intelligence émotionnelle, humilité, ouverture à l'apprentissage, créativité, flexibilité, résilience et responsabilité.

ZH 基本特点：热情、勇敢、情商高、谦虚、乐于学习、有创造力、灵活、有弹性和负责任。   

Transliterasie jī běn tè diǎn： rè qíng、 yǒng gǎn、 qíng shāng gāo、 qiān xū、 lè yú xué xí、 yǒu chuàng zào lì、 líng huó、 yǒu dàn xìng hé fù zé rèn。   

FR Courage : exiger le meilleur de soi-même comme des autres

ZH 勇气（Courage）: 对自己和他人都给予最佳期望

Transliterasie yǒng qì （Courage）: duì zì jǐ hé tā rén dōu gěi yǔ zuì jiā qī wàng

FR Distribution de vaccins au Népal : Les espoirs d’un village reposent sur le courage et le dévouement d’une agente de santé

ZH 秘书长：世界厕所日致辞

Transliterasie mì shū zhǎng： shì jiè cè suǒ rì zhì cí

FR Icônes Courage Symbol au style iOS Glyph

ZH iOS图符风格的Courage Symbol图标。

Transliterasie iOS tú fú fēng gé deCourage Symbol tú biāo。

Frans Chinees
ios ios

FR Icônes Courage Symbol au style iOS

ZH iOS风格的Courage Symbol图标。

Transliterasie iOS fēng gé deCourage Symbol tú biāo。

Frans Chinees
ios ios

FR Icônes Courage Symbol au style Material Sharp

ZH Material锐角风格的Courage Symbol图标。

Transliterasie Material ruì jiǎo fēng gé deCourage Symbol tú biāo。

FR Icônes Courage Symbol au style iOS Filled

ZH iOS填充风格的Courage Symbol图标。

Transliterasie iOS tián chōng fēng gé deCourage Symbol tú biāo。

Frans Chinees
ios ios

FR Le courage à la mode du nord« Quand votre réservoir est presque vide et que vous avez envie d’abandonner, savoir que vous faites partie d'une équipe peut vous redonner assez d’énergie pour continuer à tourner les jambes. »

ZH Northern grit「當你體力快耗盡而想放棄時，瞭解到自己是隊上的一分子這點能夠為你加油，然後繼續踩動雙腳。」

Transliterasie Northern grit 「dāng nǐ tǐ lì kuài hào jǐn ér xiǎng fàng qì shí， liǎo jiě dào zì jǐ shì duì shàng de yī fēn zi zhè diǎn néng gòu wèi nǐ jiā yóu， rán hòu jì xù cǎi dòng shuāng jiǎo。」

FR Ambition et courage portent les footballeuses finlandaises vers l’Euro 2022 et au-delà

ZH 芬兰女足雄心壮志，勇闯2022欧洲杯决赛圈

Transliterasie fēn lán nǚ zú xióng xīn zhuàng zhì， yǒng chuǎng2022ōu zhōu bēi jué sài quān

FR Distribution de vaccins au Népal : Les espoirs d’un village reposent sur le courage et le dévouement d’une agente de santé

ZH 饥饿边缘：几口宝贵的口粮都留给孩子

Transliterasie jī è biān yuán： jǐ kǒu bǎo guì de kǒu liáng dōu liú gěi hái zi

FR Nous n’avons pas eu le courage de lui dire autrement, mais nous continuerons à travailler chaque jour pour satisfaire et rendre nos millions d’utilisateurs, comme vous, plus productifs.

ZH 用户的心声，我们铭记在心。因此我们必定精益求精，以行践言，持续为广大用户打造最佳的效率应用。

Transliterasie yòng hù de xīn shēng， wǒ men míng jì zài xīn。yīn cǐ wǒ men bì dìng jīng yì qiú jīng， yǐ xíng jiàn yán， chí xù wèi guǎng dà yòng hù dǎ zào zuì jiā de xiào lǜ yīng yòng。

FR Objectif, une éducation pour tous : cinq histoires de courage, de savoir-faire et d'innovation

ZH 追求教育普及：改造教育，改变未来

Transliterasie zhuī qiú jiào yù pǔ jí： gǎi zào jiào yù， gǎi biàn wèi lái

FR Distribution de vaccins au Népal : Les espoirs d’un village reposent sur le courage et le dévouement d’une agente de santé

ZH 蜕变：广播启蒙尼泊尔“觉醒一代”

Transliterasie tuì biàn： guǎng bō qǐ méng ní pō ěr “jué xǐng yī dài”

FR Objectif, une éducation pour tous : cinq histoires de courage, de savoir-faire et d'innovation

ZH 解决非洲青年失业危机：面向教育的新社会契约

Transliterasie jiě jué fēi zhōu qīng nián shī yè wēi jī： miàn xiàng jiào yù de xīn shè huì qì yuē

FR Distribution de vaccins au Népal : Les espoirs d’un village reposent sur le courage et le dévouement d’une agente de santé

ZH 实地最新消息#47：迎难而上

Transliterasie shí de zuì xīn xiāo xī#47： yíng nán ér shàng

FR Le courage à la mode du nord« Quand votre réservoir est presque vide et que vous avez envie d’abandonner, savoir que vous faites partie d'une équipe peut vous redonner assez d’énergie pour continuer à tourner les jambes. »

ZH Northern grit「當你體力快耗盡而想放棄時，瞭解到自己是隊上的一分子這點能夠為你加油，然後繼續踩動雙腳。」

Transliterasie Northern grit 「dāng nǐ tǐ lì kuài hào jǐn ér xiǎng fàng qì shí， liǎo jiě dào zì jǐ shì duì shàng de yī fēn zi zhè diǎn néng gòu wèi nǐ jiā yóu， rán hòu jì xù cǎi dòng shuāng jiǎo。」

FR Le courage d'exprimer ses pensées et son point de vue

ZH 勇敢表达你的想法和意见

Transliterasie yǒng gǎn biǎo dá nǐ de xiǎng fǎ hé yì jiàn

FR Nous Donnons à nos Clients le Courage de Repousser les Limites de ce que L’imagination Peut Accomplir.

ZH 我们鼓励客户突破想象力的边界。

Transliterasie wǒ men gǔ lì kè hù tū pò xiǎng xiàng lì de biān jiè。

FR Nous soutenons tous ceux qui ont le courage d’entreprendre des actions pour contruire un avenir meilleur.

ZH 我们致力提倡以具有勇气的精神寻求人类美好的未来。

Transliterasie wǒ men zhì lì tí chàng yǐ jù yǒu yǒng qì de jīng shén xún qiú rén lèi měi hǎo de wèi lái。

FR Une technologie interactive tactile vous permet de voir des vidéos émouvantes, des enregistrements d'origine et des exemples de courage dans chaque exposition.

ZH 在各个展览中体验互动触摸屏技术、震撼人心的视频、原始录音和各个充满勇气的故事。

Transliterasie zài gè gè zhǎn lǎn zhōng tǐ yàn hù dòng chù mō píng jì shù、 zhèn hàn rén xīn de shì pín、 yuán shǐ lù yīn hé gè gè chōng mǎn yǒng qì de gù shì。

FR En savoir plus sur: + L'or, le courage et le sang

ZH 查看更多: + Niki de Saint Phalle

Transliterasie chá kàn gèng duō: + Niki de Saint Phalle

FR DIRIGER : l'espoir est-il un mot tabou ? Ayez le courage de communiquer l'espoir

ZH 带领：希望的英文是 HOPE！拥有传播希望的魄力

Transliterasie dài lǐng： xī wàng de yīng wén shì HOPE！ yōng yǒu chuán bō xī wàng de pò lì

FR « Réseautez avec vos pairs (…) et armez-vous de courage », recommande-t-elle.

ZH 她说，“与同行发展联系，大胆一些。”

Transliterasie tā shuō，“yǔ tóng xíng fā zhǎn lián xì， dà dǎn yī xiē。”

FR Susan David: Le don et le pouvoir du courage émotionnel | TED Talk

ZH 苏珊 · 大卫: 情感勇气的礼物和力量 | TED Talk

Transliterasie sū shān · dà wèi: qíng gǎn yǒng qì de lǐ wù hé lì liàng | TED Talk

FR Le héros est honorable et puissant, il sauve toujours la situation avec confiance. Il souhaite prouver la valeur de chacun par son courage et sa motivation.

ZH 英雄是可敬和强大的，总是自信地拯救世界。他们渴望通过勇气和激励来证明每个人的价值。

Transliterasie yīng xióng shì kě jìng hé qiáng dà de， zǒng shì zì xìn de zhěng jiù shì jiè。tā men kě wàng tōng guò yǒng qì hé jī lì lái zhèng míng měi gè rén de jià zhí。

Wys 26 van 26 vertalings

Soortgelyke vertalings

courage