FR Le système d’exploitation intelligent permet de combiner les applications, les utilitaires et les outils de développement, pour optimiser la performance des imprimantes et assurer une avance technologique à la fois fiable et novatrice.
"savoie pour combiner" in Frans kan in die volgende Turks woorde/frases vertaal word:
FR Le système d’exploitation intelligent permet de combiner les applications, les utilitaires et les outils de développement, pour optimiser la performance des imprimantes et assurer une avance technologique à la fois fiable et novatrice.
TR Akıllı yazıcı işletim sistemimiz, yazıcılarımıza teknolojiyle birlikte ilerlemelerini sağlayan yenilikçi bir avantaj kazandıran performans artırıcı çeşitli uygulama, yardımcı program ve geliştirici araçları sunuyor.
Frans | Turks |
---|---|
et | ve |
performance | performans |
intelligent | akıllı |
FR Vous gagnez en visibilité, et ainsi pouvez combiner les analyses en temps réel et les données historiques, pour éviter les interruptions et agir en fonction d’importantes informations décisionnelles.
TR İş aksamalarını önlemek ve güçlü bilgilerle hareket etmek için yeni izlenebilirlik, gerçek zamanlı analizler ve geçmiş verileri birleştirme becerisi kazanın.
Frans | Turks |
---|---|
gagnez | kazanın |
visibilité | izlenebilirlik |
pouvez | etmek |
les | in |
FR Vous pouvez mélanger et combiner chacune des plus de 400 scènes pour obtenir une vidéo unique qui transmet votre message de manière attrayante.
TR 400'den fazla sahne arasından dilediklerinizi karıştırıp birleştirin ve mesajınızı dikkat çekici şekilde veren benzersiz bir video elde edin.
Frans | Turks |
---|---|
et | ve |
obtenir | elde |
vidéo | video |
message | mesaj |
manière | şekilde |
FR Vous pouvez combiner ces deux services sans serveur pour construire des solutions robustes et évolutives à des problèmes courants en utilisant des objets dans S3 comme des événements qui déclenchent un code personnalisé dans Lambda.
TR S3'teki nesneleri Lambda'da özel kodu tetikleyen olaylar olarak kullanarak yaygın sorunlara sağlam, ölçeklenebilir çözümler oluşturmak için bu iki sunucusuz hizmeti birleştirebilirsiniz.
Frans | Turks |
---|---|
construire | oluşturmak |
robustes | sağlam |
code | kodu |
lambda | lambda |
sans serveur | sunucusuz |
FR Vous gagnez en visibilité, et ainsi pouvez combiner les analyses en temps réel et les données historiques, pour éviter les interruptions et agir en fonction d’importantes informations décisionnelles.
TR İş aksamalarını önlemek ve güçlü bilgilerle hareket etmek için yeni izlenebilirlik, gerçek zamanlı analizler ve geçmiş verileri birleştirme becerisi kazanın.
Frans | Turks |
---|---|
gagnez | kazanın |
visibilité | izlenebilirlik |
pouvez | etmek |
les | in |
FR Vous pouvez mélanger et combiner chacune des plus de 400 scènes pour obtenir une vidéo unique qui transmet votre message de manière attrayante.
TR 400'den fazla sahne arasından dilediklerinizi karıştırıp birleştirin ve mesajınızı dikkat çekici şekilde veren benzersiz bir video elde edin.
FR Reaxys prend en charge l'évaluation des voies de synthèse alternatives et permet d'identifier et de combiner les étapes de réaction sélectionnées afin de générer la stratégie de synthèse la plus efficace.
TR Reaxys alternatif sentetik rotaların değerlendirilmesini destekler ve en etkili sentez stratejisinin oluşturulmasını için seçilen reaksiyon adımlarının belirlenmesini ve kombine edilmesini sağlar.
Frans | Turks |
---|---|
et | ve |
permet | sağlar |
plus | en |
efficace | etkili |
FR En ce qui concerne le spectre de couleurs, le plus souvent dans le logo, ils essaient de combiner la couleur de la nature, la récolte: jaune, orange, vert, bleu et nuances industrielles de gris et de noir
TR Renk spektrumuna gelince, logoda daha çok doğanın rengini, hasadı birleştirmeye çalışırlar: sarı, turuncu, yeşil, mavi ve endüstriyel gri ve siyah tonları
Frans | Turks |
---|---|
orange | turuncu |
et | ve |
industrielles | endüstriyel |
FR Les adjuvants retardateurs sont utilisés lorsqu?il est nécessaire de combiner des couches de béton
TR Geciktirici katkılar, beton tabakalarını bir araya getirmeye ihtiyaç duyulduğunda kullanılır
Frans | Turks |
---|---|
béton | beton |
nécessaire | ihtiyaç |
FR L?organisation du transport intermodal revient en pratique à combiner le transport routier avec le fret ferroviaire, fluvial ou maritime.
TR Pratikte intermodal taşımacılığın organizasyonu, karayolu taşımacılığını demiryolu, iç suyolu veya deniz taşımacılığı ile birleştirmeye dayanmaktadır.
Frans | Turks |
---|---|
ou | veya |
FR Si vous enregistrez chaque haut-parleur sur une piste distincte, nous pouvons les combiner en une seule transcription.
TR Her hoparlörü ayrı bir parçaya kaydederseniz, bu parçaları tek bir transkript halinde birleştirebiliriz.
Frans | Turks |
---|---|
transcription | transkript |
FR Les adjuvants retardateurs sont utilisés lorsqu?il est nécessaire de combiner des couches de béton entre elles
TR Geciktirici katkılar, beton katmanlarının birleştirilmesi gerektiğinde kullanılır
Frans | Turks |
---|---|
béton | beton |
FR Cependant, ne vous limitez pas - avec l'aide du constructeur "Turbologo", vous avez la possibilité d'expérimenter, de combiner différentes couleurs, polices, éléments
TR Ancak, kendinizi sınırlamayın - "Turbologo" kurucusunun yardımıyla, farklı renkleri, yazı tiplerini, öğeleri deneme, birleştirme fırsatına sahipsiniz
Frans | Turks |
---|---|
cependant | ancak |
vous | kendinizi |
aide | yardım |
turbologo | turbologo |
couleurs | renkleri |
différentes | farklı |
FR Nous pouvons combiner les Informations que nous collectons depuis plusieurs sources.
TR Çeşitli kaynaklardan topladığımız Bilgilerin tamamını bir araya getirebiliriz.
Frans | Turks |
---|---|
informations | bilgilerin |
sources | kaynaklardan |
FR Cependant, ne vous limitez pas - avec l'aide du constructeur "Turbologo", vous avez la possibilité d'expérimenter, de combiner différentes couleurs, polices, éléments
TR Ancak, kendinizi sınırlamayın - "Turbologo" kurucusunun yardımıyla, farklı renkleri, yazı tiplerini, öğeleri deneme, birleştirme fırsatına sahipsiniz
Frans | Turks |
---|---|
cependant | ancak |
vous | kendinizi |
aide | yardım |
turbologo | turbologo |
couleurs | renkleri |
différentes | farklı |
FR Vous avez des questions ou besoin d'aide ? Notre équipe peut vous aider à combiner les modules qui répondent à vos besoins métier.
TR Sorularınız mı var? Yardıma mı ihtiyaç duyuyorsunuz? Ekibimiz, iş ihtiyaçlarınıza uygun modülleri bir araya getirmenize yardımcı olabilir.
Frans | Turks |
---|---|
peut | olabilir |
FR Si vous enregistrez chaque haut-parleur sur une piste distincte, nous pouvons les combiner en une seule transcription.
TR Her hoparlörü ayrı bir parçaya kaydederseniz, bu parçaları tek bir transkript halinde birleştirebiliriz.
Frans | Turks |
---|---|
transcription | transkript |
FR Il n'est pas possible de combiner les types d'intersection avec les types d'union.
TR Kesişim türleri, birleşim türleri ile birleştirilemez.
FR All Tools Compresser Éditer Remplir et signer Combiner Supprimer des pages Recadrer
TR Tüm Araçlar Sıkıştır Düzenle Doldur & İmzala Birleştir Sayfaları Sil Kırp
FR Combiner plusieurs PDF et images en un
TR Birden çok PDF'i ve resmi birleştir
FR Comment combiner des photos et des vidéos en un seul collage?
TR Resimler ve videolar tek bir kolajda nasıl birleştirilir?
FR Vous pouvez facilement combiner toutes vos vidéos et photos en une seule vidéo à l'aide du fabricant de vidéos en ligne de collage de photos d'Invideo
TR InVideo’nun çevrimiçi fotoğraf kolaj video üreticisini kullanarak tüm videolarınızı ve resimlerinizi tek bir videoya kolayca birleştirebilirsiniz
FR En ce qui concerne le spectre de couleurs, le plus souvent dans le logo, ils essaient de combiner la couleur de la nature, la récolte: jaune, orange, vert, bleu et nuances industrielles de gris et de noir
TR Renk spektrumuna gelince, logoda daha çok doğanın rengini, hasadı birleştirmeye çalışırlar: sarı, turuncu, yeşil, mavi ve endüstriyel gri ve siyah tonları
FR Modèle pour site de sport, plein air et voyages, Modèle pour site de mode et de beauté, Modèle pour site d'électronique, Modèle pour site d'ordinateurs et d'Internet, Modèle pour site d'affaires et de services
TR İş ve Hizmetler, Spor, Doğa ve Seyahat, Moda ve Güzellik, Elektronik Şablonları, Bilgisayar ve İnternet
FR Pour Instagram et TikTok Pour les podcasts Pour Youtube Pour les magazines Pour les newsletters Tarifs
TR Instagram ve TikTok için Podcast'ler için YouTube içerik oluşturucuları için Dergiler için Bültenler için Fiyatlandırma
FR Pour les podcasts Pour Instagram et TikTok Pour Youtube Pour les magazines Pour les newsletters Tarifs API
TR Podcast'ler için Instagram ve TikTok için YouTube içerik oluşturucuları için Dergiler için Bültenler için Fiyatlandırma API
FR Le convoyeur est conçu pour être abaissé pour le retrait du matériel piégé et pour le transport. Le convoyeur peut être abaissé et élevé lors du concassage. Unité modulaire entièrement amovible pour faciliter l'accès et la maintenance.
TR Sıkışmış malzemelerin alınması ve nakliye için komple. yerinden sökülebilecek veya aşağı yukarı ayarlanabilecek şekilde tasarlanmıştır. Bakım için kolay erişebilir şekildedir.
Frans | Turks |
---|---|
est | veya |
et | ve |
transport | nakliye |
maintenance | bakım |
FR TheOneSpy a été développé pour servir, pas seulement pour gagner de l'argent. Il a été conçu et lancé pour les parents inquiets qui souhaitent surveiller les enfants pour leur bien-être numérique.
TR TheOneSpy sadece para kazanmak için değil hizmet etmek için geliştirildi. Çocuklarını dijital refahları için denetlemek isteyen endişeli ebeveynler için tasarlanmış ve piyasaya sürülmüştür.
Frans | Turks |
---|---|
servir | hizmet |
pas | değil |
gagner | kazanmak |
et | ve |
numérique | dijital |
conçu | tasarlanmış |
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
TR Bazı çerezler, Sitelerin doğru çalışması ve güvenli kalması, temel işlevlerin sağlanması, site trafiğinin toplu düzeyde ölçülmesi ve analiz edilmesi ve Sitelerin istikrarının sağlanması için gereklidir
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
TR Bazı çerezler, Sitelerin doğru çalışması ve güvenli kalması, temel işlevlerin sağlanması, site trafiğinin toplu düzeyde ölçülmesi ve analiz edilmesi ve Sitelerin istikrarının sağlanması için gereklidir
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
TR Bazı çerezler, Sitelerin doğru çalışması ve güvenli kalması, temel işlevlerin sağlanması, site trafiğinin toplu düzeyde ölçülmesi ve analiz edilmesi ve Sitelerin istikrarının sağlanması için gereklidir
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
TR Bazı çerezler, Sitelerin doğru çalışması ve güvenli kalması, temel işlevlerin sağlanması, site trafiğinin toplu düzeyde ölçülmesi ve analiz edilmesi ve Sitelerin istikrarının sağlanması için gereklidir
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
TR Bazı çerezler, Sitelerin doğru çalışması ve güvenli kalması, temel işlevlerin sağlanması, site trafiğinin toplu düzeyde ölçülmesi ve analiz edilmesi ve Sitelerin istikrarının sağlanması için gereklidir
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
TR Bazı çerezler, Sitelerin doğru çalışması ve güvenli kalması, temel işlevlerin sağlanması, site trafiğinin toplu düzeyde ölçülmesi ve analiz edilmesi ve Sitelerin istikrarının sağlanması için gereklidir
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
TR Bazı çerezler, Sitelerin doğru çalışması ve güvenli kalması, temel işlevlerin sağlanması, site trafiğinin toplu düzeyde ölçülmesi ve analiz edilmesi ve Sitelerin istikrarının sağlanması için gereklidir
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
TR Bazı çerezler, Sitelerin doğru çalışması ve güvenli kalması, temel işlevlerin sağlanması, site trafiğinin toplu düzeyde ölçülmesi ve analiz edilmesi ve Sitelerin istikrarının sağlanması için gereklidir
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
TR Bazı çerezler, Sitelerin doğru çalışması ve güvenli kalması, temel işlevlerin sağlanması, site trafiğinin toplu düzeyde ölçülmesi ve analiz edilmesi ve Sitelerin istikrarının sağlanması için gereklidir
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
TR Bazı çerezler, Sitelerin doğru çalışması ve güvenli kalması, temel işlevlerin sağlanması, site trafiğinin toplu düzeyde ölçülmesi ve analiz edilmesi ve Sitelerin istikrarının sağlanması için gereklidir
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
TR Bazı çerezler, Sitelerin doğru çalışması ve güvenli kalması, temel işlevlerin sağlanması, site trafiğinin toplu düzeyde ölçülmesi ve analiz edilmesi ve Sitelerin istikrarının sağlanması için gereklidir
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
TR Bazı çerezler, Sitelerin doğru çalışması ve güvenli kalması, temel işlevlerin sağlanması, site trafiğinin toplu düzeyde ölçülmesi ve analiz edilmesi ve Sitelerin istikrarının sağlanması için gereklidir
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
TR Bazı çerezler, Sitelerin doğru çalışması ve güvenli kalması, temel işlevlerin sağlanması, site trafiğinin toplu düzeyde ölçülmesi ve analiz edilmesi ve Sitelerin istikrarının sağlanması için gereklidir
FR Vous voulez contribuer à l’Open Source ? Un guide pour faire des contributions Open Source, pour les débutants et pour les vétérans.
TR Açık kaynağa katkıda bulunmak ister misiniz? İlk defa yapacaklar ve tecrübeliler için katkı yapma rehberi.
Frans | Turks |
---|---|
open | açık |
un | a |
guide | rehberi |
et | ve |
FR Nous utilisons des informations collectées à travers des cookies sur les sites web de nos Clients pour rendre ceux-ci plus agréables, pour améliorer la fonctionnalité des services et pour adapter le contenu que nous affichons sur votre écran
TR Müşterilerimizin internet sitelerindeki çerezler üzerinden toplanan bilgileri, Hizmetleri daha keyifli kılmak, Hizmetlerin işlevselliğini geliştirmek ve size gösterdiğimiz içeriği sizin için özelleştirmek üzere kullanırız
Frans | Turks |
---|---|
informations | bilgileri |
collectées | toplanan |
améliorer | geliştirmek |
et | ve |
contenu | içeriği |
cookies | çerezler |
nous utilisons | kullanırız |
FR L`application Whoer VPN fonctionne sur toutes les plates-formes et appareils populaires: vous pouvez installer VPN pour PC Crimée, télécharger VPN pour Android et utiliser notre extension pour les navigateurs.
TR Whoer VPN uygulaması tüm popüler platformlarda ve cihazlarda çalışır: PC Crimea için VPN yükleyebilir, Android için VPN indirebilir ve tarayıcılar için uzantımızı kullanabilirsiniz.
Frans | Turks |
---|---|
vpn | vpn |
les | in |
et | ve |
appareils | cihazlarda |
populaires | popüler |
android | android |
application | uygulaması |
fonctionne | çalışır |
FR Si Youtube est bloqué pour vous, installez notre addon pour navigateur pour débloquer Youtube et vous serez automatiquement redirigé sur FilterBypass lorsque vous visitez une page vidéo.
TR Youtube sizin için engelli ise, youtube engelini kaldırmak için tarayıcı eklentimizi yükleyin ve bir video sayfasını ziyaret ettiğinizde otomatik olarak FilterBypass'a yönlendirileceksiniz.
Frans | Turks |
---|---|
youtube | youtube |
installez | yükleyin |
débloquer | engelini |
et | ve |
visitez | ziyaret |
une | bir |
page | sayfası |
vidéo | video |
navigateur | tarayıcı |
FR Malgré nos efforts pour empêcher les filtres d'interdire nos sites web, il peut arriver que notre site proxy ait été bloqué. Dans ce cas, installez et utilisez notre addon pour navigateur pour débloquer le contournement du filtre.
TR Filtrelerin web sitelerimizi yasaklamasını engellemeye yönelik çabalarımıza rağmen, proxy sitemiz engellenmiş olabilir. Bu durumda, filtre baypas engelini kaldırmak için tarayıcı eklentimizi yükleyin ve kullanın.
Frans | Turks |
---|---|
malgré | rağmen |
proxy | proxy |
cas | durumda |
installez | yükleyin |
et | ve |
utilisez | kullanın |
débloquer | engelini |
filtre | filtre |
navigateur | tarayıcı |
FR Nous pouvons modifier ces paramètres pour forcer un agent utilisateur de bureau par défaut pour certains sites cibles si leur présentation pour téléphone portable uniquement n'est pas prise en charge.
TR Bu ayarları geçersiz kılarak bazı hedef siteler için yalnızca mobil düzenleri desteklenmiyorsa varsayılan bir masaüstü kullanıcı aracısı zorlayabiliriz .
Frans | Turks |
---|---|
paramètres | ayarlar |
défaut | varsayılan |
sites | siteler |
cibles | hedef |
portable | mobil |
bureau | masaüstü |
utilisateur | kullanıcı |
FR Des pièces de remplacement pour tous les gadgets populaires, de la batterie pour iPhone à l'écran pour MacBook.
TR iPhone pillerinden MacBook ekranlarına kadar tüm popüler cihazlar için yedek parçalar.
Frans | Turks |
---|---|
populaires | popüler |
iphone | iphone |
FR Depuis 1908, le Fairmont Empress est réputé pour être une destination de choix pour vivre des moments inoubliables, que ce soit un bal formel ou un événement intime pour 30
TR 1908 tarihinden beri, ister resmi bir balo olsun isterse 30 kişi için samimi bir etkinlik, Fairmont Empress unutulmaz etkinlikler için tercih edilen bir destinasyon olmuştur
Frans | Turks |
---|---|
fairmont | fairmont |
destination | destinasyon |
choix | tercih |
inoubliables | unutulmaz |
formel | resmi |
est | olsun |
FR Utilisez ce modèle pour créer un Formulaire Commande de Tenues de Sport pour des Articles. Amélioré avec des Images, des options de Quantités et des Tailles. Conçu pour la vente de vêtements dans le commerce ou tout autre type de marchandise.
TR Bir giyim mağazanız varsa kullanabilirsiniz. Form diğer giysi türlerine uygulanabilir, hayal gücünüze kalmıştır.
Frans | Turks |
---|---|
formulaire | form |
vêtements | giyim |
autre | diğer |
Wys 50 van 50 vertalings