Vertaal "structures" na Portugees

FR • CipherTrust Transparent Encryption offre un chiffrement des fichiers structurés et non structurés, ainsi que des contrôles d’accès des utilisateurs privilégiés robustes.

• CipherTrust Transparent Encryption
• chiffrement des fichiers
• structurés
• contrôles
• utilisateurs privilégiés

FR « Les nombreuses courbes et la modularité de nos structures leur confèrent un caractère unique », explique Darcy Bennett, responsable de l’ingénierie de conception de Sprung Structures

• nombreuses courbes
• confèrent un caractère
• explique Darcy Bennett
• conception de Sprung

FR Utilisez des services spécialisés pour classer et extraire des informations à partir de documents structurés et non structurés.

• classer
• extraire des informations
• partir de documents

FR Hostwinds possède 100% de nos serveurs, systèmes et structures. Chaque serveur, routeur et déploiement sont sous notre contrôle. Lorsqu'un problème se pose, nous pouvons le réparer directement.

• serveurs
• systèmes
• structures
• serveur
• routeur
• contrôle
• pouvons le réparer

FR Assurez la continuité des activités de votre entreprise grâce à des workflows personnalisables, itératifs et structurés conçus pour des équipes efficaces.

• Assurez la continuité
• personnalisables
• itératifs
• équipes

FR Nous avons fait des expériences et joué avec différentes formes et structures. Nous avons réfléchi au type de meuble que nous voulions réaliser.

• joué avec différentes
• structures

FR Nous assurons la surveillance géotechnique de plus de 200 grands chantiers de construction pour garantir la solidité des structures.

• assurons la surveillance
• garantir la solidité

FR Des capacités de gestion de cas pour gérer les processus non structurés

• capacités de gestion
• gérer les processus
• structurés

FR Les nouvelles technologies, structures et approches, telles que les conteneurs, les microservices et les pratiques DevOps, nécessitent des capacités et une vitesse qu'un ESB ancien ne peut pas fournir.

• nouvelles technologies
• structures
• approches
• microservices
• pratiques DevOps
• nécessitent des capacités
• vitesse qu'un ESB

FR Accédez aux langages, structures, architectures et pratiques Open Source établis et émergents pour les charges de travail existantes et les nouveaux développements.

• Accédez aux langages
• structures
• architectures
• pratiques Open Source
• travail existantes
• nouveaux

FR Bénéficiez d'une prise en charge de multiples modèles et structures de programmation, avec cette solution optimisée pour le développement interactif.

• Bénéficiez d'une prise
• charge de multiples
• structures de programmation
• développement

FR Cette solution inclut des environnements d'exécution et des structures très légers et adaptés aux architectures cloud hautement distribuées, notamment les microservices.

• d'exécution
• structures très légers
• adaptés aux architectures
• hautement distribuées

FR Les développeurs et les architectes peuvent travailler avec agilité sur plusieurs plateformes, en suivant des ensembles d'environnements d'exécution de base, des structures et des langages de programmation

• développeurs
• architectes peuvent travailler
• suivant des ensembles
• d'exécution de base
• structures
• langages de programmation

FR Dans cette série de vidéos, découvrez comment associer différents outils et structures afin de créer une architecture de microservices qui répond aux besoins de l'entreprise.

• série de vidéos
• découvrez comment associer
• outils
• architecture de microservices
• répond aux besoins

FR Le projet After Babylon de DensityDesign présente les langues du monde à l'aide d'un ensemble de cartes interactives, en s'appuyant sur la base de données du World Atlas of Language Structures

• projet After Babylon
• l'aide d'un ensemble
• cartes interactives
• données du World
• of Language Structures

FR Protection des fichiers non structurés avec CipherTrust Transparent Encryption | Thales

• Protection des fichiers
• structurés avec CipherTrust
• EncryptionxThales

FR Protection des fichiers non structurés

• Protection des fichiers
• structurés

FR Les fichiers non structurés représentent un défi unique pour l’équipe informatique, car ils contiennent souvent des données sensibles qui nécessitent la même protection que les données situées dans les bases de données structurées

• fichiers non structurés
• informatique
• car ils contiennent
• données structurées

FR Avec CipherTrust Transparent Encryption, votre organisation peut protéger les fichiers non structurés, où qu’ils résident, sur site ou dans le Cloud

• CipherTrust Transparent Encryption
• organisation peut protéger
• fichiers non structurés
• où
• résident
• Cloud

FR Conçu en collaboration avec nos partenaires, notre réseau fournit une formation ciblée, des structures de remises avantageuses et une assistance

• Conçu en collaboration
• partenaires
• ciblée
• structures de remises
• assistance

FR Conçu en collaboration avec nos partenaires, notre réseau fournit une formation ciblée, des structures de remises avantageuses et une assistance.

• Conçu en collaboration
• partenaires
• ciblée
• structures de remises

FR Convertissez, combinez, enrichissez, consolidez et standardisez des données provenant de formats ou de structures hétérogènes à l'aide d'une approche moderne et descendante des ELT.

• Convertissez
• combinez
• enrichissez
• consolidez
• standardisez des données
• formats
• d'une approche moderne

FR Il n'est plus nécessaire d'aplatir les sous-documents et les tableaux dans les structures tabulaires requises par les outils de BI traditionnels.

• n'est plus nécessaire
• sous-documents
• outils de BI

FR RKE Government adopte une approche de la sécurité basée sur la conformité et cible les structures de gestion des risques standard et les meilleures pratiques afin d’accroître la défense des applications cloud natives.

• RKE Government adopte
• cible les structures
• gestion des risques
• défense des applications

FR L’équipe des services Premium est renforcée par l’équipe de support technique et les structures Gestion de produits et Ingénierie de SUSE.

• Premium est renforcée
• support technique

FR À l’intérieur des structures v-for, nous avons un accès complet aux propriétés de la portée parente. v-for supporte également un second argument optionnel représentant l’index de l’élément courant.

• structures v-for
• avons un accès
• parente
• second argument optionnel

FR Cette solution inclut la prise en charge de Jakarta EE et de ses structures basées sur le Web, notamment Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile et Google Web Toolkit (GWT).

• charge de Jakarta
• Web
• notamment Spring
• Spring Web Flow
• Spring WS
• Spring Security
• Arquillian
• AngularJS
• jQuery
• jQuery Mobile
• Google Web Toolkit
• GWT

FR Heureusement, vous pouvez compter sur plusieurs normes de sécurité, réglementations et structures de contrôle reconnues par le secteur, notamment la matrice CCM (Cloud Control Matrix) de la Cloud Security Alliance (CSA)

• Heureusement
• normes de sécurité
• réglementations
• structures de contrôle
• secteur
• notamment la matrice
• Cloud Control Matrix
• Cloud Security Alliance
• CSA

FR Le 4 février 2022, l’allumage du chaudron olympique marquera le lancement des Jeux Olympiques d’Hiver de Beijing 2022. Les épreuves de ces Jeux se dérouleront dans un alliage de structures neuves et de sites déjà existants.

• février
• chaudron olympique marquera
• lancement des Jeux
• Beijing
• structures neuves
• sites déjà

FR L'autre défi fondamental est que, pour de nombreuses entreprises, l'adoption de cette approche implique des changements dans les structures d'équipe et la culture interne

• L'autre défi fondamental
• nombreuses entreprises
• implique des changements
• structures d'équipe
• culture interne

FR Une configuration de compte qui répond aux besoins et aux structures de votre entreprise. 

• configuration de compte
• répond aux besoins

FR Vous pouvez utiliser le même type de titre plusieurs fois sur une même page, à condition que l’ensemble des titres restent structurés et cohérents. Vous trouverez un exemple de cette option dans la capture d’écran ci-dessous.

• type de titre
• page
• titres restent structurés
• cohérents
• trouverez un exemple

FR Des ralentissements peuvent survenir dans le sélecteur de feuilles si vous avez accès à un grand nombre de feuilles ou des structures de dossiers complexes dans Smartsheet.

• ralentissements peuvent survenir
• sélecteur de feuilles
• structures de dossiers

FR Nous assurons la surveillance géotechnique de plus de 200 grands chantiers de construction pour vérifier la solidité des structures.

• assurons la surveillance
• vérifier la solidité

FR Elle s’adresse notamment aux grandes entreprises, aux structures commerciales et aux PME qui, au fil de leur croissance, ont atteint les limites de l’application.

• notamment aux grandes
• structures commerciales
• atteint les limites

FR Ces longues, réseau réseau structures avec un grand choix de formes, à partir de longs, droits réseaux à branchés incroyablement les complexes

• longues
• réseau réseau structures
• partir de longs
• incroyablement les complexes

FR Glycans d'étalage de cellules cancéreuses avec différentes structures aux participants dans la normale, cellules saines.

• cancéreuses avec différentes
• cellules

FR Les avancements récents au-dessus des derniers couples des décennies en protéomiques, génomique, et spectrométrie de masse ont signifié que des structures glycan spécifiques ont été associées aux conditions variées de la maladie.

• avancements récents au-dessus
• protéomiques
• génomique
• spectrométrie de masse
• associées aux conditions

FR Des champignons qui sont classifiés comme micros-organismes, les levures sont unicellulaires, alors que les moulages sont les structures filamenteuses microscopiques multicellulaires et de produit.

• micros-organismes
• levures sont unicellulaires
• structures filamenteuses microscopiques

FR Tandis qu'il n'y a aucune phylogénie distincte pourtant recensé, les virus montrent les fonctionnements qui sont essentiels pendant la durée. Certains peuvent même former les structures protectrices pour la survie en dehors de l'hôte.

• Tandis qu'il n'y
• aucune phylogénie distincte
• recensé
• survie en dehors

FR L'abonnement est livré avec sa bibliothèque complète de tutoriels, d'entraînements premium et de programmes structurés de 3 à 30 jours pour vous aider à atteindre votre meilleur corps.

• L'abonnement est livré
• d'entraînements premium
• atteindre votre meilleur

FR Il a également formé des centaines de personnes dans des structures de toutes tailles, et il est connu pour sa pédagogie, son humour et sa patience.

• a également formé
• humour

FR Ils sont structurés en dossiers clairement numérotés, pour que vous sachiez par où commencer et, après chaque document, où passer.

• structurés en dossiers
• numérotés
• sachiez par où
• document
• où

FR Il suffit de copier le lien qui, selon vous, a une bonne marge, le coller dans l’outil de test de données structurés Google et d’analyser les données structurées qui sont disponibles.

• suffit de copier
• a une bonne
• test de données
• Google

FR Générez automatiquement des schémas et des structures de catalogues Hive pour les ODS (Operational Data Stores, magasins de données opérationnelles) et les HDS (Historical Data Stores, magasins de données historiques), sans codage manuel.

• structures de catalogues
• ODS
• Operational Data Stores
• magasins de données
• HDS
• Historical Data Stores
• codage

FR MongoDB Compass analyse vos documents et affiche les structures détaillées de vos collections dans une interface graphique intuitive

• MongoDB Compass analyse
• documents
• affiche les structures
• graphique intuitive

FR Il n'est pas nécessaire de prévoir des temps d'arrêt pour les mises à niveau du système, le rééquilibrage des clusters ou l'accélération du provisionnement matériel, ni même pour apporter des modifications aux schémas et aux structures.

• n'est pas nécessaire
• mises à niveau
• système
• rééquilibrage des clusters
• l'accélération du provisionnement
• modifications aux schémas

FR Fondée en 1887 et présente dans le monde entier, la société Sprung Structures utilise Inventor depuis près de dix ans

• entier
• société Sprung Structures
• Inventor depuis près

FR tigre, marcher dans la lumière dorée est un été de chasse aux animaux sauvages dans des zones chaudes et sèches et de belles structures de tigre 2738561 Banque de photos

• tigre
• chasse aux animaux
• zones chaudes
• sèches
• Banque de photos

FR tigre, marcher dans la lumière dorée est un été de chasse aux animaux sauvages dans des zones chaudes et sèches et de belles structures de tigre Photo Pro

• tigre
• chasse aux animaux
• zones chaudes
• sèches
• Photo Pro