FR le montant de la redevance pour la communication à distance lorsque le coût de l'utilisation des moyens de communication à distance est calculé sur une base autre que la redevance de base standard pour les moyens de communication utilisés ;
"redevance de base" in Frans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
FR le montant de la redevance pour la communication à distance lorsque le coût de l'utilisation des moyens de communication à distance est calculé sur une base autre que la redevance de base standard pour les moyens de communication utilisés ;
NL de hoogte van het tarief voor communicatie op afstand indien de kosten van het gebruik van de techniek voor communicatie op afstand worden berekend op een andere grondslag dan het reguliere basistarief voor het gebruikte communicatiemiddel;
Frans | Nederlands |
---|---|
calculé | berekend |
lorsque | indien |
coût | kosten |
à | van |
utilisé | gebruikte |
communication | communicatie |
base | een |
autre | andere |
pour | voor |
FR le montant de la redevance pour la communication à distance lorsque le coût de l'utilisation des moyens de communication à distance est calculé sur une base autre que la redevance de base standard pour les moyens de communication utilisés ;
NL de hoogte van het tarief voor communicatie op afstand indien de kosten van het gebruik van de techniek voor communicatie op afstand worden berekend op een andere grondslag dan het reguliere basistarief voor het gebruikte communicatiemiddel;
Frans | Nederlands |
---|---|
calculé | berekend |
lorsque | indien |
coût | kosten |
à | van |
utilisé | gebruikte |
communication | communicatie |
base | een |
autre | andere |
pour | voor |
FR Google ne met pas le nombre exact de recherches pour chaque mot-clé à la disposition des internautes sur le moteur de recherche ou sur Google Trends, mais les créateurs d'outils de mots-clés qui paient une redevance ont accès à ces informations
NL Google laat het exacte nummer van zoekopdrachten voor elke beschikbare term voor mensen op de zoekmachine of Google Trends niet weten, maar de makers van zoekwoorden tools die Google een bepaald bedrag betalen hebben wel toegang tot deze informatie
Frans | Nederlands |
---|---|
exact | exacte |
créateurs | makers |
accès | toegang |
mot | term |
ou | of |
informations | informatie |
recherches | zoekopdrachten |
chaque | elke |
à | van |
paient | betalen |
moteur de recherche | zoekmachine |
pas | niet |
qui | wel |
pour | voor |
FR Vous pouvez sélectionner de recevoir soit 35% ou 70% de taux de redevance
NL Je kunt kiezen om een royaltytarief van 35% of 70% te krijgen
Frans | Nederlands |
---|---|
sélectionner | kiezen |
ou | of |
pouvez | kunt |
vous | je |
de | van |
FR Amazon vous prend 0,12 € par MB de votre fichier si vous choisissez un taux de redevance de 70 %
NL Amazon brengt je €0.13 per MB van je bestand in rekening als je kiest voor een royaltytarief van 70%
FR Vous ferez probablement plus de bénéfices si vous choisissez le taux de redevance de 70 % [19]
NL Waarschijnlijk verdien je meer geld door het royaltytarief van 70% te kiezen.[19]
Frans | Nederlands |
---|---|
probablement | waarschijnlijk |
choisissez | kiezen |
vous | je |
plus | meer |
FR Le Dell est la redevance des ordinateurs portables Windows
NL De Dell is royalty van Windows-laptops
Frans | Nederlands |
---|---|
ordinateurs | laptops |
windows | windows |
dell | dell |
est | is |
FR Les propriétaires britanniques doivent sinscrire en tant quopérateur et payer une redevance annuelle de 9 £
NL Eigenaren in het VK moeten zich registreren als operator en een jaarlijkse vergoeding van £ 9 betalen
Frans | Nederlands |
---|---|
annuelle | jaarlijkse |
en | in |
et | en |
propriétaires | eigenaren |
doivent | als |
de | van |
FR proposé une redevance annuelle
NL een jaarlijkse licentievergoeding voorgesteld
Frans | Nederlands |
---|---|
une | een |
annuelle | jaarlijkse |
FR Elles sont intégrées à nos outils de création de livre et sont à votre disposition – sans redevance à payer – pour vos livres personnels ou commerciaux
NL De lettertypen zijn ingebouwd in onze verschillende tools voor het maken van boeken, dus je kunt ze zo gebruiken voor je persoonlijke boek maar ook voor je commerciële boek
Frans | Nederlands |
---|---|
outils | tools |
personnels | persoonlijke |
elles | ze |
intégré | ingebouwd |
livre | boek |
livres | boeken |
nos | onze |
pour | voor |
FR Pour être clair, ce nest pas une redevance pour que Siri joue de la musique
NL Voor alle duidelijkheid: het is geen vergoeding om Siri muziek te laten spelen
Frans | Nederlands |
---|---|
siri | siri |
clair | duidelijkheid |
musique | muziek |
pour | voor |
FR Le Dell est la redevance des ordinateurs portables Windows
NL De Dell is royalty van Windows-laptops
Frans | Nederlands |
---|---|
ordinateurs | laptops |
windows | windows |
dell | dell |
est | is |
FR La Redevance de licence convenue pour le Forfait commandé par le Client pendant le Terme initial est indiquée dans l’aperçu de licence dans l’application
NL De overeengekomen Licentievergoeding voor het Pakket dat de Klant heeft besteld tijdens de initiële Termijn wordt aangegeven in het licentieoverzicht in de app
Frans | Nederlands |
---|---|
convenue | overeengekomen |
forfait | pakket |
client | klant |
terme | termijn |
indiqué | aangegeven |
lapplication | de app |
dans | in |
pour | voor |
FR Avec la dernière facture non contestée, l’aperçu de la licence dans l’application servira de preuve de la Redevance de licence convenue et applicable entre les Parties à ce moment-là.
NL Samen met de recentste onbetwiste factuur zal het licentieoverzicht in de app dienen als bewijs van de geldende Licentievergoeding die op dat tijdstip is overeengekomen.
Frans | Nederlands |
---|---|
facture | factuur |
servira | dienen |
preuve | bewijs |
convenue | overeengekomen |
applicable | geldende |
moment | tijdstip |
la | de |
lapplication | de app |
à | van |
dans | in |
FR Sans préjudice des dispositions relatives à l’indexation, une augmentation de la Redevance de licence d’un Client qui prend effet pendant le Terme en cours est considérée comme une modification substantielle de l’Accord
NL Zonder afbreuk te doen aan de bepalingen inzake indexering wordt een verhoging van de Licentievergoeding van een Klant die ingaat tijdens een lopende Termijn beschouwd als een substantiële wijziging van de Overeenkomst
Frans | Nederlands |
---|---|
dispositions | bepalingen |
augmentation | verhoging |
client | klant |
terme | termijn |
modification | wijziging |
en cours | lopende |
considéré | beschouwd |
sans | zonder |
comme | |
de | inzake |
dun | van een |
qui | die |
une | een |
FR Cette notification de résiliation doit être envoyée par écrit à TEAMLEADER avant l’entrée en vigueur des nouveaux prix pour la Redevance de licence
NL De Klant moet deze opzegging schriftelijk aan TEAMLEADER richten vóór de nieuwe Licentievergoedingen ingaan
Frans | Nederlands |
---|---|
résiliation | opzegging |
écrit | schriftelijk |
nouveaux | nieuwe |
avant | vóór |
la | de |
doit | moet |
FR Par dérogation à l’obligation de confidentialité énoncée à l’Article 12.1, le Client accorde explicitement à TEAMLEADER et à ses Filiales une licence mondiale, perpétuelle, irrévocable et libre de redevance pour :
NL Afwijkend van de in artikel 12.1 genoemde vertrouwelijkheidsverplichting verleent de Klant TEAMLEADER en zijn Verbonden ondernemingen uitdrukkelijk een wereldwijde, eeuwigdurende, onherroepelijke, royaltyvrije licentie om:
Frans | Nederlands |
---|---|
client | klant |
explicitement | uitdrukkelijk |
licence | licentie |
mondiale | wereldwijde |
et | en |
le | de |
à | van |
FR La Redevance de licence convenue pour le Forfait commandé par le Client pendant le Terme initial est indiquée dans l’aperçu de licence dans l’application
NL De overeengekomen Licentievergoeding voor het Pakket dat de Klant heeft besteld tijdens de initiële Termijn wordt aangegeven in het licentieoverzicht in de app
Frans | Nederlands |
---|---|
convenue | overeengekomen |
forfait | pakket |
client | klant |
terme | termijn |
indiqué | aangegeven |
lapplication | de app |
dans | in |
pour | voor |
FR Avec la dernière facture non contestée, l’aperçu de la licence dans l’application servira de preuve de la Redevance de licence convenue et applicable entre les Parties à ce moment-là.
NL Samen met de recentste onbetwiste factuur zal het licentieoverzicht in de app dienen als bewijs van de geldende Licentievergoeding die op dat tijdstip is overeengekomen.
Frans | Nederlands |
---|---|
facture | factuur |
servira | dienen |
preuve | bewijs |
convenue | overeengekomen |
applicable | geldende |
moment | tijdstip |
la | de |
lapplication | de app |
à | van |
dans | in |
FR Sans préjudice des dispositions relatives à l’indexation, une augmentation de la Redevance de licence d’un Client qui prend effet pendant le Terme en cours est considérée comme une modification substantielle de l’Accord
NL Zonder afbreuk te doen aan de bepalingen inzake indexering wordt een verhoging van de Licentievergoeding van een Klant die ingaat tijdens een lopende Termijn beschouwd als een substantiële wijziging van de Overeenkomst
Frans | Nederlands |
---|---|
dispositions | bepalingen |
augmentation | verhoging |
client | klant |
terme | termijn |
modification | wijziging |
en cours | lopende |
considéré | beschouwd |
sans | zonder |
comme | |
de | inzake |
dun | van een |
qui | die |
une | een |
FR Cette notification de résiliation doit être envoyée par écrit à TEAMLEADER avant l’entrée en vigueur des nouveaux prix pour la Redevance de licence
NL De Klant moet deze opzegging schriftelijk aan TEAMLEADER richten vóór de nieuwe Licentievergoedingen ingaan
Frans | Nederlands |
---|---|
résiliation | opzegging |
écrit | schriftelijk |
nouveaux | nieuwe |
avant | vóór |
la | de |
doit | moet |
FR Par dérogation à l’obligation de confidentialité énoncée à l’Article 12.1, le Client accorde explicitement à TEAMLEADER et à ses Filiales une licence mondiale, perpétuelle, irrévocable et libre de redevance pour :
NL Afwijkend van de in artikel 12.1 genoemde vertrouwelijkheidsverplichting verleent de Klant TEAMLEADER en zijn Verbonden ondernemingen uitdrukkelijk een wereldwijde, eeuwigdurende, onherroepelijke, royaltyvrije licentie om:
Frans | Nederlands |
---|---|
client | klant |
explicitement | uitdrukkelijk |
licence | licentie |
mondiale | wereldwijde |
et | en |
le | de |
à | van |
FR Londres a introduit une redevance pour les véhicules à fortes émissions entrant dans une zone particulière de la ville.
NL Londen heeft een heffing ingevoerd voor voertuigen met een hoge emissie die een bepaalde zone in de stad binnenrijden.
Frans | Nederlands |
---|---|
londres | londen |
zone | zone |
ville | stad |
la | de |
a | heeft |
véhicules | voertuigen |
pour | voor |
FR Vous ne devriez pas accéder au iPlayer britannique si vous ne payez pas la redevance britannique. Mais techniquement parlant, oui, vous le pouvez.
NL Je mag geen toegang krijgen tot de Britse iPlayer als je geen UK licentie betaler bent. Maar technisch gezien, ja, dat kan.
Frans | Nederlands |
---|---|
iplayer | iplayer |
britannique | britse |
pouvez | mag |
accéder | krijgen |
vous | bent |
devriez | als |
pas | geen |
oui | ja |
FR La Redevance de licence convenue pour le Forfait commandé par le Client pendant le Terme initial est indiquée dans l’aperçu de licence dans l’application
NL De overeengekomen Licentievergoeding voor het Pakket dat de Klant heeft besteld tijdens de initiële Termijn wordt aangegeven in het licentieoverzicht in de app
Frans | Nederlands |
---|---|
convenue | overeengekomen |
forfait | pakket |
client | klant |
terme | termijn |
indiqué | aangegeven |
lapplication | de app |
dans | in |
pour | voor |
FR Avec la dernière facture non contestée, l’aperçu de la licence dans l’application servira de preuve de la Redevance de licence convenue et applicable entre les Parties à ce moment-là.
NL Samen met de recentste onbetwiste factuur zal het licentieoverzicht in de app dienen als bewijs van de geldende Licentievergoeding die op dat tijdstip is overeengekomen.
Frans | Nederlands |
---|---|
facture | factuur |
servira | dienen |
preuve | bewijs |
convenue | overeengekomen |
applicable | geldende |
moment | tijdstip |
la | de |
lapplication | de app |
à | van |
dans | in |
FR Sans préjudice des dispositions relatives à l’indexation, une augmentation de la Redevance de licence d’un Client qui prend effet pendant le Terme en cours est considérée comme une modification substantielle de l’Accord
NL Zonder afbreuk te doen aan de bepalingen inzake indexering wordt een verhoging van de Licentievergoeding van een Klant die ingaat tijdens een lopende Termijn beschouwd als een substantiële wijziging van de Overeenkomst
Frans | Nederlands |
---|---|
dispositions | bepalingen |
augmentation | verhoging |
client | klant |
terme | termijn |
modification | wijziging |
en cours | lopende |
considéré | beschouwd |
sans | zonder |
comme | |
de | inzake |
dun | van een |
qui | die |
une | een |
FR Cette notification de résiliation doit être envoyée par écrit à TEAMLEADER avant l’entrée en vigueur des nouveaux prix pour la Redevance de licence
NL De Klant moet deze opzegging schriftelijk aan TEAMLEADER richten vóór de nieuwe Licentievergoedingen ingaan
Frans | Nederlands |
---|---|
résiliation | opzegging |
écrit | schriftelijk |
nouveaux | nieuwe |
avant | vóór |
la | de |
doit | moet |
FR Par dérogation à l’obligation de confidentialité énoncée à l’Article 12.1, le Client accorde explicitement à TEAMLEADER et à ses Filiales une licence mondiale, perpétuelle, irrévocable et libre de redevance pour :
NL Afwijkend van de in artikel 12.1 genoemde vertrouwelijkheidsverplichting verleent de Klant TEAMLEADER en zijn Verbonden ondernemingen uitdrukkelijk een wereldwijde, eeuwigdurende, onherroepelijke, royaltyvrije licentie om:
Frans | Nederlands |
---|---|
client | klant |
explicitement | uitdrukkelijk |
licence | licentie |
mondiale | wereldwijde |
et | en |
le | de |
à | van |
FR La Redevance de licence convenue pour le Forfait commandé par le Client pendant le Terme initial est indiquée dans l’aperçu de licence dans l’application
NL De overeengekomen Licentievergoeding voor het Pakket dat de Klant heeft besteld tijdens de initiële Termijn wordt aangegeven in het licentieoverzicht in de app
Frans | Nederlands |
---|---|
convenue | overeengekomen |
forfait | pakket |
client | klant |
terme | termijn |
indiqué | aangegeven |
lapplication | de app |
dans | in |
pour | voor |
FR Avec la dernière facture non contestée, l’aperçu de la licence dans l’application servira de preuve de la Redevance de licence convenue et applicable entre les Parties à ce moment-là.
NL Samen met de recentste onbetwiste factuur zal het licentieoverzicht in de app dienen als bewijs van de geldende Licentievergoeding die op dat tijdstip is overeengekomen.
Frans | Nederlands |
---|---|
facture | factuur |
servira | dienen |
preuve | bewijs |
convenue | overeengekomen |
applicable | geldende |
moment | tijdstip |
la | de |
lapplication | de app |
à | van |
dans | in |
FR Sans préjudice des dispositions relatives à l’indexation, une augmentation de la Redevance de licence d’un Client qui prend effet pendant le Terme en cours est considérée comme une modification substantielle de l’Accord
NL Zonder afbreuk te doen aan de bepalingen inzake indexering wordt een verhoging van de Licentievergoeding van een Klant die ingaat tijdens een lopende Termijn beschouwd als een substantiële wijziging van de Overeenkomst
Frans | Nederlands |
---|---|
dispositions | bepalingen |
augmentation | verhoging |
client | klant |
terme | termijn |
modification | wijziging |
en cours | lopende |
considéré | beschouwd |
sans | zonder |
comme | |
de | inzake |
dun | van een |
qui | die |
une | een |
FR Cette notification de résiliation doit être envoyée par écrit à TEAMLEADER avant l’entrée en vigueur des nouveaux prix pour la Redevance de licence
NL De Klant moet deze opzegging schriftelijk aan TEAMLEADER richten vóór de nieuwe Licentievergoedingen ingaan
Frans | Nederlands |
---|---|
résiliation | opzegging |
écrit | schriftelijk |
nouveaux | nieuwe |
avant | vóór |
la | de |
doit | moet |
FR Par dérogation à l’obligation de confidentialité énoncée à l’Article 12.1, le Client accorde explicitement à TEAMLEADER et à ses Filiales une licence mondiale, perpétuelle, irrévocable et libre de redevance pour :
NL Afwijkend van de in artikel 12.1 genoemde vertrouwelijkheidsverplichting verleent de Klant TEAMLEADER en zijn Verbonden ondernemingen uitdrukkelijk een wereldwijde, eeuwigdurende, onherroepelijke, royaltyvrije licentie om:
Frans | Nederlands |
---|---|
client | klant |
explicitement | uitdrukkelijk |
licence | licentie |
mondiale | wereldwijde |
et | en |
le | de |
à | van |
FR La Redevance de licence convenue pour le Forfait commandé par le Client pendant le Terme initial est indiquée dans l’aperçu de licence dans l’application
NL De overeengekomen Licentievergoeding voor het Pakket dat de Klant heeft besteld tijdens de initiële Termijn wordt aangegeven in het licentieoverzicht in de app
Frans | Nederlands |
---|---|
convenue | overeengekomen |
forfait | pakket |
client | klant |
terme | termijn |
indiqué | aangegeven |
lapplication | de app |
dans | in |
pour | voor |
FR Avec la dernière facture non contestée, l’aperçu de la licence dans l’application servira de preuve de la Redevance de licence convenue et applicable entre les Parties à ce moment-là.
NL Samen met de recentste onbetwiste factuur zal het licentieoverzicht in de app dienen als bewijs van de geldende Licentievergoeding die op dat tijdstip is overeengekomen.
Frans | Nederlands |
---|---|
facture | factuur |
servira | dienen |
preuve | bewijs |
convenue | overeengekomen |
applicable | geldende |
moment | tijdstip |
la | de |
lapplication | de app |
à | van |
dans | in |
FR Sans préjudice des dispositions relatives à l’indexation, une augmentation de la Redevance de licence d’un Client qui prend effet pendant le Terme en cours est considérée comme une modification substantielle de l’Accord
NL Zonder afbreuk te doen aan de bepalingen inzake indexering wordt een verhoging van de Licentievergoeding van een Klant die ingaat tijdens een lopende Termijn beschouwd als een substantiële wijziging van de Overeenkomst
Frans | Nederlands |
---|---|
dispositions | bepalingen |
augmentation | verhoging |
client | klant |
terme | termijn |
modification | wijziging |
en cours | lopende |
considéré | beschouwd |
sans | zonder |
comme | |
de | inzake |
dun | van een |
qui | die |
une | een |
FR Cette notification de résiliation doit être envoyée par écrit à TEAMLEADER avant l’entrée en vigueur des nouveaux prix pour la Redevance de licence
NL De Klant moet deze opzegging schriftelijk aan TEAMLEADER richten vóór de nieuwe Licentievergoedingen ingaan
Frans | Nederlands |
---|---|
résiliation | opzegging |
écrit | schriftelijk |
nouveaux | nieuwe |
avant | vóór |
la | de |
doit | moet |
FR Par dérogation à l’obligation de confidentialité énoncée à l’Article 12.1, le Client accorde explicitement à TEAMLEADER et à ses Filiales une licence mondiale, perpétuelle, irrévocable et libre de redevance pour :
NL Afwijkend van de in artikel 12.1 genoemde vertrouwelijkheidsverplichting verleent de Klant TEAMLEADER en zijn Verbonden ondernemingen uitdrukkelijk een wereldwijde, eeuwigdurende, onherroepelijke, royaltyvrije licentie om:
Frans | Nederlands |
---|---|
client | klant |
explicitement | uitdrukkelijk |
licence | licentie |
mondiale | wereldwijde |
et | en |
le | de |
à | van |
FR La Redevance de licence convenue pour le Forfait commandé par le Client pendant le Terme initial est indiquée dans l’aperçu de licence dans l’application
NL De overeengekomen Licentievergoeding voor het Pakket dat de Klant heeft besteld tijdens de initiële Termijn wordt aangegeven in het licentieoverzicht in de app
Frans | Nederlands |
---|---|
convenue | overeengekomen |
forfait | pakket |
client | klant |
terme | termijn |
indiqué | aangegeven |
lapplication | de app |
dans | in |
pour | voor |
FR Avec la dernière facture non contestée, l’aperçu de la licence dans l’application servira de preuve de la Redevance de licence convenue et applicable entre les Parties à ce moment-là.
NL Samen met de recentste onbetwiste factuur zal het licentieoverzicht in de app dienen als bewijs van de geldende Licentievergoeding die op dat tijdstip is overeengekomen.
Frans | Nederlands |
---|---|
facture | factuur |
servira | dienen |
preuve | bewijs |
convenue | overeengekomen |
applicable | geldende |
moment | tijdstip |
la | de |
lapplication | de app |
à | van |
dans | in |
FR Sans préjudice des dispositions relatives à l’indexation, une augmentation de la Redevance de licence d’un Client qui prend effet pendant le Terme en cours est considérée comme une modification substantielle de l’Accord
NL Zonder afbreuk te doen aan de bepalingen inzake indexering wordt een verhoging van de Licentievergoeding van een Klant die ingaat tijdens een lopende Termijn beschouwd als een substantiële wijziging van de Overeenkomst
Frans | Nederlands |
---|---|
dispositions | bepalingen |
augmentation | verhoging |
client | klant |
terme | termijn |
modification | wijziging |
en cours | lopende |
considéré | beschouwd |
sans | zonder |
comme | |
de | inzake |
dun | van een |
qui | die |
une | een |
FR Cette notification de résiliation doit être envoyée par écrit à TEAMLEADER avant l’entrée en vigueur des nouveaux prix pour la Redevance de licence
NL De Klant moet deze opzegging schriftelijk aan TEAMLEADER richten vóór de nieuwe Licentievergoedingen ingaan
Frans | Nederlands |
---|---|
résiliation | opzegging |
écrit | schriftelijk |
nouveaux | nieuwe |
avant | vóór |
la | de |
doit | moet |
FR Par dérogation à l’obligation de confidentialité énoncée à l’Article 12.1, le Client accorde explicitement à TEAMLEADER et à ses Filiales une licence mondiale, perpétuelle, irrévocable et libre de redevance pour :
NL Afwijkend van de in artikel 12.1 genoemde vertrouwelijkheidsverplichting verleent de Klant TEAMLEADER en zijn Verbonden ondernemingen uitdrukkelijk een wereldwijde, eeuwigdurende, onherroepelijke, royaltyvrije licentie om:
Frans | Nederlands |
---|---|
client | klant |
explicitement | uitdrukkelijk |
licence | licentie |
mondiale | wereldwijde |
et | en |
le | de |
à | van |
FR Les appareils ménagers obsolètes, qui consomment beaucoup d'énergie, sont remplacés par des appareils Bosch plus récents, moyennant une petite redevance mensuelle (concept de service complet) pour les familles en situation de pauvreté
NL Verouderde huishoudapparaten, die veel energie verbruiken, worden vervangen door nieuwere Bosch huishoudapparaten voor een klein maandelijks bedrag (full-service concept) aan gezinnen in armoede
Frans | Nederlands |
---|---|
bosch | bosch |
petite | klein |
mensuelle | maandelijks |
concept | concept |
familles | gezinnen |
pauvreté | armoede |
énergie | energie |
remplacé | vervangen |
en | in |
sont | worden |
beaucoup | veel |
service | service |
pour | voor |
FR Il s'agit de services d'abonnement, ce qui signifie que vous n'êtes pas propriétaire de votre site web, mais que vous devez payer une redevance pour utiliser le service.
NL Het zijn abonnementsdiensten, wat betekent dat u geen eigenaar bent van uw website maar een vergoeding moet betalen om de dienst te gebruiken
Frans | Nederlands |
---|---|
utiliser | gebruiken |
le | de |
propriétaire | eigenaar |
sagit | een |
service | dienst |
votre | uw |
vous | bent |
pas | geen |
site | website |
devez | moet |
ce | wat |
FR Google ne met pas le nombre exact de recherches pour chaque mot-clé à la disposition des internautes sur le moteur de recherche ou sur Google Trends, mais les créateurs d'outils de mots-clés qui paient une redevance ont accès à ces informations
NL Google laat het exacte nummer van zoekopdrachten voor elke beschikbare term voor mensen op de zoekmachine of Google Trends niet weten, maar de makers van zoekwoorden tools die Google een bepaald bedrag betalen hebben wel toegang tot deze informatie
Frans | Nederlands |
---|---|
exact | exacte |
créateurs | makers |
accès | toegang |
mot | term |
ou | of |
informations | informatie |
recherches | zoekopdrachten |
chaque | elke |
à | van |
paient | betalen |
moteur de recherche | zoekmachine |
pas | niet |
qui | wel |
pour | voor |
FR Son prix était assez raisonnable, donc j'ai eu de la chance, mais je paie pour l'hébergement et un calculateur de taxe de vente (mensuel - taxjar 49.99 $) et une extension d'expédition qui est également une redevance mensuelle
NL Ze was vrij redelijk geprijsd, dus ik heb geluk gehad, maar ik betaal voor hosting en een omzetbelastingcalculator (maandelijks - taxjar $ 49.99) en een verzendverlenging die ook een maandelijkse vergoeding is
Frans | Nederlands |
---|---|
chance | geluk |
prix | geprijsd |
et | en |
était | was |
également | ook |
eu | gehad |
raisonnable | redelijk |
est | is |
assez | vrij |
donc | dus |
pour | voor |
mensuel | maandelijks |
qui | die |
mensuelle | maandelijkse |
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.
Frans | Nederlands |
---|---|
section | gedeelte |
nommé | genoemd |
nouvelle | nieuwe |
base de données | database |
cliquez sur | klikt |
dans | in |
bouton | knop |
de | nadat |
créer | maken |
vous | u |
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.
Frans | Nederlands |
---|---|
section | gedeelte |
nommé | genoemd |
nouvelle | nieuwe |
base de données | database |
cliquez sur | klikt |
dans | in |
bouton | knop |
de | nadat |
créer | maken |
vous | u |
Wys 50 van 50 vertalings