FR Sélectionnez un pays Australie Autriche Belgique Canada Danemark Finlande France Allemagne Irlande Italie Luxembourg Pays-Bas Norvège Portugal Espagne Suède Suisse Royaume-Uni États-Unis
"italie luxembourg pays bas" in Frans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
FR Sélectionnez un pays Australie Autriche Belgique Canada Danemark Finlande France Allemagne Irlande Italie Luxembourg Pays-Bas Norvège Portugal Espagne Suède Suisse Royaume-Uni États-Unis
NL Selecteer een land Australië Oostenrijk België Canada Denemarken Finland Frankrijk Duitsland Ierland Italië Luxemburg Nederland Noorwegen Portugal Spanje Zweden Zwitserland Verenigd Koningkrijk Verenigde Staten
Frans | Nederlands |
---|---|
sélectionnez | selecteer |
norvège | noorwegen |
canada | canada |
finlande | finland |
allemagne | duitsland |
irlande | ierland |
italie | italië |
luxembourg | luxemburg |
espagne | spanje |
suisse | zwitserland |
australie | australië |
unis | verenigde |
uni | verenigd |
france | frankrijk |
portugal | portugal |
suède | zweden |
autriche | oostenrijk |
pays-bas | nederland |
royaume | staten |
belgique | belgië |
danemark | denemarken |
pays | land |
FR Sélectionnez un pays Australie Autriche Belgique Canada Danemark Finlande France Allemagne Irlande Italie Luxembourg Pays-Bas Norvège Portugal Espagne Suède Suisse Royaume-Uni États-Unis
NL Selecteer een land Australië Oostenrijk België Canada Denemarken Finland Frankrijk Duitsland Ierland Italië Luxemburg Nederland Noorwegen Portugal Spanje Zweden Zwitserland Verenigd Koningkrijk Verenigde Staten
Frans | Nederlands |
---|---|
sélectionnez | selecteer |
norvège | noorwegen |
canada | canada |
finlande | finland |
allemagne | duitsland |
irlande | ierland |
italie | italië |
luxembourg | luxemburg |
espagne | spanje |
suisse | zwitserland |
australie | australië |
unis | verenigde |
uni | verenigd |
france | frankrijk |
portugal | portugal |
suède | zweden |
autriche | oostenrijk |
pays-bas | nederland |
royaume | staten |
belgique | belgië |
danemark | denemarken |
pays | land |
FR Pays Autriche Belgique Suisse République tchèque Allemagne Danemark Espagne Finlande France Croatie Hongrie Irlande Italie Luxembourg Pays-Bas Suède Slovénie Slovaquie
NL Land Oostenrijk België Zwitserland Tsjechië Duitsland Denemarken Spanje Finland Frankrijk Kroatië Hongarije Ierland Italië Luxemburg Nederland Zweden Slovenië Slowakije
Frans | Nederlands |
---|---|
hongrie | hongarije |
slovénie | slovenië |
suisse | zwitserland |
allemagne | duitsland |
espagne | spanje |
finlande | finland |
irlande | ierland |
italie | italië |
luxembourg | luxemburg |
france | frankrijk |
suède | zweden |
autriche | oostenrijk |
pays-bas | nederland |
belgique | belgië |
danemark | denemarken |
pays | land |
FR FR Nous sommes les étudiants qui font partie de l'association Italie Nouvelle, enchantés ! Italie Nouvelle est une association étudiante liée au Master Industries Culturelles France-Italie de l’Université Sorbonne Nouvelle Paris
NL DONEER AAN HET WOONPROTEST EN HELP ONS OM ONAFHANKELIJK TE BLIJVEN Wij, als organisatie van HET WOONPROTEST, zetten alles op alles om ervoor te zorgen dat het protest op 12 september een enorm succes wordt
Frans | Nederlands |
---|---|
au | op |
partie | te |
de | wij |
une | een |
FR Climat Italie:Pluviométrie, Température moyenne Italie, diagramme ombrothermique pour Italie - Climate-Data.org
NL Klimaat Italië: Gematigd, Klimatogram, Climate tafel voor Italië - Climate-Data.org
Frans | Nederlands |
---|---|
pour | voor |
org | org |
italie | italië |
climat | klimaat |
FR La livraison gratuite pour les commandes de plus de 34 € s'applique à: Irlande, Royaume-Uni (continent), Allemagne, France, Suède, Pays-Bas, Belgique, Italie, Suisse, Finlande, Portugal, Autriche, Danemark, Espagne, Pologne et Luxembourg.
NL Gratis verzending bij bestellingen boven € 34 is van toepassing: Ierland, VK (vasteland), Duitsland, Frankrijk, Zweden, Nederland, België, Italië, Zwitserland, Finland, Portugal, Oostenrijk, Denemarken, Spanje, Polen en Luxemburg.
FR Vous trouverez ici nos offres d'emploi en Allemagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Autriche, Pologne et Suisse. Notre service de recrutement se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions. Nous serons heureux de recevoir vos candidatures!
NL Vind hier onze vacatures in Duitsland, Italië, Luxemburg, Nederland, Oostenrijk, Polen en Zwitserland. Hebt u vragen, neem dan contact op met onze dienst Recruiting. Wij verheugen ons op uw sollicitatie!
Frans | Nederlands |
---|---|
trouverez | vind |
ici | hier |
pologne | polen |
service | dienst |
recrutement | vacatures |
allemagne | duitsland |
italie | italië |
luxembourg | luxemburg |
et | en |
suisse | zwitserland |
en | in |
autriche | oostenrijk |
pays | nederland |
questions | vragen |
vous | u |
nos | onze |
de | wij |
un | hebt |
FR Sans garantie par carte de crédit : Jusqu'à 18 h en Espagne, au Portugal, en Andorre, en Allemagne, en Suisse et en Autriche, et jusqu'à 16 h en Belgique, aux Pays-Bas, au Luxembourg, en France, en Italie et au Royaume-Uni.
NL Zonder creditcardgarantie: Tot 18:00 uur in Spanje, Portugal, Andorra, Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk, en tot 16:00 uur in België, Nederland, Luxemburg, Frankrijk, Italië en het Verenigd Koninkrijk.
Frans | Nederlands |
---|---|
h | uur |
uni | verenigd |
royaume | koninkrijk |
en | in |
espagne | spanje |
allemagne | duitsland |
et | en |
luxembourg | luxemburg |
italie | italië |
portugal | portugal |
suisse | zwitserland |
france | frankrijk |
autriche | oostenrijk |
sans | zonder |
belgique | belgië |
pays | nederland |
FR Sans garantie par carte de crédit : Jusqu'à 18 h en Espagne, au Portugal, en Andorre, en Allemagne, en Suisse et en Autriche, et jusqu'à 16 h en Belgique, aux Pays-Bas, au Luxembourg, en France, en Italie et au Royaume-Uni.
NL Zonder creditcardgarantie: Tot 18:00 uur in Spanje, Portugal, Andorra, Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk, en tot 16:00 uur in België, Nederland, Luxemburg, Frankrijk, Italië en het Verenigd Koninkrijk.
Frans | Nederlands |
---|---|
h | uur |
uni | verenigd |
royaume | koninkrijk |
en | in |
espagne | spanje |
allemagne | duitsland |
et | en |
luxembourg | luxemburg |
italie | italië |
portugal | portugal |
suisse | zwitserland |
france | frankrijk |
autriche | oostenrijk |
sans | zonder |
belgique | belgië |
pays | nederland |
FR France – Belgique – Pays-bas - Allemagne – Autriche – Espagne - Italie – Luxembourg
NL Frankrijk - België - Nederland - Duitsland - Oostenrijk - Spanje - Italië - Luxemburg
Frans | Nederlands |
---|---|
allemagne | duitsland |
espagne | spanje |
italie | italië |
luxembourg | luxemburg |
france | frankrijk |
autriche | oostenrijk |
pays | nederland |
belgique | belgië |
FR La livraison gratuite sur les commandes s'applique à Irlande, Royaume-Uni, Allemagne, France, Suède, Pays-Bas, Belgique, Italie, Suisse, Finlande, Portugal, Autriche, Danemark, Espagne, Pologne et Luxembourg.
NL Gratis verzending bij bestellingen boven € 34 is van toepassing: Ierland, VK (vasteland), Duitsland, Frankrijk, Zweden, Nederland, België, Italië, Zwitserland, Finland, Portugal, Oostenrijk, Denemarken, Spanje, Polen en Luxemburg.
Frans | Nederlands |
---|---|
livraison | verzending |
gratuite | gratis |
commandes | bestellingen |
suède | zweden |
pologne | polen |
luxembourg | luxemburg |
irlande | ierland |
allemagne | duitsland |
suisse | zwitserland |
finlande | finland |
espagne | spanje |
et | en |
france | frankrijk |
portugal | portugal |
danemark | denemarken |
la | van |
autriche | oostenrijk |
pays-bas | nederland |
FR La livraison gratuite sur les commandes s'applique à Irlande, Royaume-Uni, Allemagne, France, Suède, Pays-Bas, Belgique, Italie, Suisse, Finlande, Portugal, Autriche, Danemark, Espagne, Pologne et Luxembourg.
NL Gratis verzending bij bestellingen boven € 34 is van toepassing: Ierland, VK (vasteland), Duitsland, Frankrijk, Zweden, Nederland, België, Italië, Zwitserland, Finland, Portugal, Oostenrijk, Denemarken, Spanje, Polen en Luxemburg.
Frans | Nederlands |
---|---|
livraison | verzending |
gratuite | gratis |
commandes | bestellingen |
suède | zweden |
pologne | polen |
luxembourg | luxemburg |
irlande | ierland |
allemagne | duitsland |
suisse | zwitserland |
finlande | finland |
espagne | spanje |
et | en |
france | frankrijk |
portugal | portugal |
danemark | denemarken |
la | van |
autriche | oostenrijk |
pays-bas | nederland |
FR Vous trouverez ici nos offres d'emploi en Allemagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Autriche, Pologne et Suisse. Notre service de recrutement se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions. Nous serons heureux de recevoir vos candidatures!
NL Vind hier onze vacatures in Duitsland, Italië, Luxemburg, Nederland, Oostenrijk, Polen en Zwitserland. Hebt u vragen, neem dan contact op met onze dienst Recruiting. Wij verheugen ons op uw sollicitatie!
Frans | Nederlands |
---|---|
trouverez | vind |
ici | hier |
pologne | polen |
service | dienst |
recrutement | vacatures |
allemagne | duitsland |
italie | italië |
luxembourg | luxemburg |
et | en |
suisse | zwitserland |
en | in |
autriche | oostenrijk |
pays | nederland |
questions | vragen |
vous | u |
nos | onze |
de | wij |
un | hebt |
FR Allemagne Autriche Belgique Brésil Danemark Etats-Unis Finlande France Grèce Irlande Irlande du nord Italie Luxembourg Norvège Pays-Bas Portugal Roumanie Royaume-Uni Slovénie Suède Suisse
NL België Brazilië Denemarken Duitsland Finland Frankrijk Griekenland Ierland Italië Luxemburg Nederland Noord-Ierland Noorwegen Oostenrijk Portugal Roemenië Slovenië Verenigd Koninkrijk Verenigde Staten van Amerika Zweden Zwitserland
Frans | Nederlands |
---|---|
nord | noord |
norvège | noorwegen |
brésil | brazilië |
roumanie | roemenië |
slovénie | slovenië |
allemagne | duitsland |
finlande | finland |
irlande | ierland |
italie | italië |
luxembourg | luxemburg |
unis | verenigde |
uni | verenigd |
royaume | koninkrijk |
france | frankrijk |
portugal | portugal |
suède | zweden |
suisse | zwitserland |
autriche | oostenrijk |
etats-unis | verenigde staten |
belgique | belgië |
danemark | denemarken |
pays | nederland |
de | van |
etats | staten |
FR Que Faire au Luxembourg - Visit Luxembourg
NL Wat te Doen in Luxemburg - Visit Luxembourg
Frans | Nederlands |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
faire | doen |
que | wat |
FR www.cfl.lu, Tél. +352 2465-2465 (horaires nat. et internat. des trains) www.mobiliteit.lu (horaires des bus et trains au Luxembourg) www.transports.lu (Ministère des Transports) www.tgv.lu (gare TGV à Luxembourg)
NL www.cfl.lu, +352 2465-2465 (treinen) www.mobiliteit.lu (bussen en treinen in Luxemburg) www.transports.lu (Ministère des Transports) www.tgv.lu (TGV Luxemburg)
Frans | Nederlands |
---|---|
trains | treinen |
bus | bussen |
luxembourg | luxemburg |
et | en |
à | in |
des | des |
FR Nature et excursions au Luxembourg - Visit Luxembourg
NL Natuur en tochten in Luxemburg - Visit Luxembourg
Frans | Nederlands |
---|---|
nature | natuur |
et | en |
excursions | tochten |
luxembourg | luxemburg |
FR Activités pour enfants au Luxembourg - Visit Luxembourg
NL Activiteiten voor kinderen in Luxemburg - Visit Luxembourg
Frans | Nederlands |
---|---|
enfants | kinderen |
luxembourg | luxemburg |
activités | activiteiten |
pour | voor |
FR Luxembourg for Tourism alimente ce site en vue d'élaborer, de coordonner et d’effectuer la promotion touristique du Grand-Duché de Luxembourg.
NL Luxembourg for Tourism onderhoudt deze website met oog op het uitwerken, coördineren en realiseren van de toeristische promotie van het Groothertogdom Luxemburg.
Frans | Nederlands |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
site | website |
coordonner | coördineren |
promotion | promotie |
et | en |
la | de |
FR Connexion routière: L'aéroport est situé à environ 7 km de la ville de Luxembourg, près de l'autoroute A1/E44, entre Luxembourg et Senningen. (sorties 7 et 9)
NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt nabij autosnelweg A1/E44, in het gedeelte tussen Luxemburg en Senningen, bij de afritten #7 en #9.
Frans | Nederlands |
---|---|
situé | ligt |
luxembourg | luxemburg |
et | en |
la | de |
de | bij |
entre | tussen |
à | in |
FR KPMG Luxembourg devient implémentateur certifié des solutions Sigma Conso au Luxembourg
NL KPMG Luxemburg wordt gecertificeerde implementatiepartner van Sigma Conso in Luxemburg
Frans | Nederlands |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
devient | wordt |
sigma | sigma |
conso | conso |
FR Quand un annonceur souhaite mettre sur pieds une action promotionnelle au Luxembourg, LA référence en la matière est POST Luxembourg. Cette compagnie postale organise la distribution de folders par le facteu?
NL In december neemt History Channel ons mee over het kanaal om archeologische vindplaatsen te ontdekken. Misschien haalde Alec Steele hier wel zijn inspiratie voor de wapens die hij namaakt in Forged with Steele?.
Frans | Nederlands |
---|---|
en | in |
mettre | om |
FR Acteur de terrain, Olinn s’installe au plus près de ses clients grâce à un maillage géographique de proximité en France et à l’étranger, au travers 6 filiales, en Belgique, Suisse, Allemagne, Italie, Espagne et au Luxembourg.
NL Als hands-on partner blijft Olinn zo dicht mogelijk bij zijn klanten, dankzij een geografisch netwerk zowel in Frankrijk als in het buitenland, waar het vertegenwoordigd is door 6 filialen in België, Zwitserland, Duitsland, Italië, Spanje en Luxemburg.
Frans | Nederlands |
---|---|
clients | klanten |
luxembourg | luxemburg |
et | en |
suisse | zwitserland |
allemagne | duitsland |
italie | italië |
espagne | spanje |
france | frankrijk |
belgique | belgië |
en | in |
de | bij |
terrain | zijn |
un | een |
plus | het |
ses | is |
FR Le programme de financement est actuellement disponible dans les pays suivants : Autriche, Belgique, Danemark, France, Allemagne, Italie, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Espagne, Suède, Suisse, Royaume-Uni
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
Frans | Nederlands |
---|---|
actuellement | momenteel |
roumanie | roemenië |
uni | verenigd |
allemagne | duitsland |
italie | italië |
espagne | spanje |
suisse | zwitserland |
royaume | koninkrijk |
le | de |
suivants | de volgende |
france | frankrijk |
portugal | portugal |
suède | zweden |
dans | in |
autriche | oostenrijk |
pays-bas | nederland |
belgique | belgië |
danemark | denemarken |
de | het |
pays | landen |
FR Le programme de financement est actuellement disponible dans les pays suivants : Autriche, Belgique, Danemark, France, Allemagne, Italie, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Espagne, Suède, Suisse, Royaume-Uni
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
Frans | Nederlands |
---|---|
actuellement | momenteel |
roumanie | roemenië |
uni | verenigd |
allemagne | duitsland |
italie | italië |
espagne | spanje |
suisse | zwitserland |
royaume | koninkrijk |
le | de |
suivants | de volgende |
france | frankrijk |
portugal | portugal |
suède | zweden |
dans | in |
autriche | oostenrijk |
pays-bas | nederland |
belgique | belgië |
danemark | denemarken |
de | het |
pays | landen |
FR Le programme de financement est actuellement disponible dans les pays suivants : Autriche, Belgique, Danemark, France, Allemagne, Italie, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Espagne, Suède, Suisse, Royaume-Uni
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
Frans | Nederlands |
---|---|
actuellement | momenteel |
roumanie | roemenië |
uni | verenigd |
allemagne | duitsland |
italie | italië |
espagne | spanje |
suisse | zwitserland |
royaume | koninkrijk |
le | de |
suivants | de volgende |
france | frankrijk |
portugal | portugal |
suède | zweden |
dans | in |
autriche | oostenrijk |
pays-bas | nederland |
belgique | belgië |
danemark | denemarken |
de | het |
pays | landen |
FR Le programme de financement est actuellement disponible dans les pays suivants : Autriche, Belgique, Danemark, France, Allemagne, Italie, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Espagne, Suède, Suisse, Royaume-Uni
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
Frans | Nederlands |
---|---|
actuellement | momenteel |
roumanie | roemenië |
uni | verenigd |
allemagne | duitsland |
italie | italië |
espagne | spanje |
suisse | zwitserland |
royaume | koninkrijk |
le | de |
suivants | de volgende |
france | frankrijk |
portugal | portugal |
suède | zweden |
dans | in |
autriche | oostenrijk |
pays-bas | nederland |
belgique | belgië |
danemark | denemarken |
de | het |
pays | landen |
FR Le programme de financement est actuellement disponible dans les pays suivants : Autriche, Belgique, Danemark, France, Allemagne, Italie, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Espagne, Suède, Suisse, Royaume-Uni
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
Frans | Nederlands |
---|---|
actuellement | momenteel |
roumanie | roemenië |
uni | verenigd |
allemagne | duitsland |
italie | italië |
espagne | spanje |
suisse | zwitserland |
royaume | koninkrijk |
le | de |
suivants | de volgende |
france | frankrijk |
portugal | portugal |
suède | zweden |
dans | in |
autriche | oostenrijk |
pays-bas | nederland |
belgique | belgië |
danemark | denemarken |
de | het |
pays | landen |
FR Le programme de financement est actuellement disponible dans les pays suivants : Autriche, Belgique, Danemark, France, Allemagne, Italie, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Espagne, Suède, Suisse, Royaume-Uni
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
Frans | Nederlands |
---|---|
actuellement | momenteel |
roumanie | roemenië |
uni | verenigd |
allemagne | duitsland |
italie | italië |
espagne | spanje |
suisse | zwitserland |
royaume | koninkrijk |
le | de |
suivants | de volgende |
france | frankrijk |
portugal | portugal |
suède | zweden |
dans | in |
autriche | oostenrijk |
pays-bas | nederland |
belgique | belgië |
danemark | denemarken |
de | het |
pays | landen |
FR Le programme de financement est actuellement disponible dans les pays suivants : Autriche, Belgique, Danemark, France, Allemagne, Italie, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Espagne, Suède, Suisse, Royaume-Uni
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
Frans | Nederlands |
---|---|
actuellement | momenteel |
roumanie | roemenië |
uni | verenigd |
allemagne | duitsland |
italie | italië |
espagne | spanje |
suisse | zwitserland |
royaume | koninkrijk |
le | de |
suivants | de volgende |
france | frankrijk |
portugal | portugal |
suède | zweden |
dans | in |
autriche | oostenrijk |
pays-bas | nederland |
belgique | belgië |
danemark | denemarken |
de | het |
pays | landen |
FR Le programme de financement est actuellement disponible dans les pays suivants : Autriche, Belgique, Danemark, France, Allemagne, Italie, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Espagne, Suède, Suisse, Royaume-Uni
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
Frans | Nederlands |
---|---|
actuellement | momenteel |
roumanie | roemenië |
uni | verenigd |
allemagne | duitsland |
italie | italië |
espagne | spanje |
suisse | zwitserland |
royaume | koninkrijk |
le | de |
suivants | de volgende |
france | frankrijk |
portugal | portugal |
suède | zweden |
dans | in |
autriche | oostenrijk |
pays-bas | nederland |
belgique | belgië |
danemark | denemarken |
de | het |
pays | landen |
FR Le programme de financement est actuellement disponible dans les pays suivants : Autriche, Belgique, Danemark, France, Allemagne, Italie, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Espagne, Suède, Suisse, Royaume-Uni
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
Frans | Nederlands |
---|---|
actuellement | momenteel |
roumanie | roemenië |
uni | verenigd |
allemagne | duitsland |
italie | italië |
espagne | spanje |
suisse | zwitserland |
royaume | koninkrijk |
le | de |
suivants | de volgende |
france | frankrijk |
portugal | portugal |
suède | zweden |
dans | in |
autriche | oostenrijk |
pays-bas | nederland |
belgique | belgië |
danemark | denemarken |
de | het |
pays | landen |
FR Le programme de financement est actuellement disponible dans les pays suivants : Autriche, Belgique, Danemark, France, Allemagne, Italie, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Espagne, Suède, Suisse, Royaume-Uni
NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
Frans | Nederlands |
---|---|
actuellement | momenteel |
roumanie | roemenië |
uni | verenigd |
allemagne | duitsland |
italie | italië |
espagne | spanje |
suisse | zwitserland |
royaume | koninkrijk |
le | de |
suivants | de volgende |
france | frankrijk |
portugal | portugal |
suède | zweden |
dans | in |
autriche | oostenrijk |
pays-bas | nederland |
belgique | belgië |
danemark | denemarken |
de | het |
pays | landen |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 36e Tour d'Italie à vélo 1953, Tour d'Italie 1953, Stelvio, Fausto COPPI, 1950, Team Bianchi, Vélo
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 36e Fietstocht van Italië 1953 Ronde van Italië 1953 Stelvio, Fausto COPPI, jaren 50, Team Bianchi, Fiets
Frans | Nederlands |
---|---|
décrire | beschrijven |
tour | ronde |
vélo | fiets |
team | team |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Marco Tardelli (Italie) célèbre son but. Italie contre Allemagne de l'Ouest. Finale de la Coupe du monde 1982. 11/07/1982 Crédit: Colorsport / Andrew Cowie
NL Marco Tardelli (Italië) viert zijn doel. Italië tegen West-Duitsland. 1982 Wereldbekerfinale. 7/11/1982 Credit: Colorsport / Andrew Cowie
Frans | Nederlands |
---|---|
marco | marco |
but | doel |
crédit | credit |
italie | italië |
allemagne | duitsland |
de | tegen |
FR Monza, 7 septembre 1952, GP d'Italie de Formule 1. Alberto Ascari, pilote de la Ferrari 500 F2, remporte le Grand Prix d'Italie à Monza et avec 36 points remporte le titre mondial de Formule 1.
NL Monza, 7 september 1952, Italiaanse Formule 1 GP. Alberto Ascari, coureur van de Ferrari 500 F2, won de Italiaanse Grand Prix op Monza en won met 36 punten de wereldtitel in de Formule 1.
Frans | Nederlands |
---|---|
septembre | september |
gp | gp |
formule | formule |
points | punten |
et | en |
à | van |
titre | in |
prix | prix |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Europe | Italie | Cinq Terres | Photographie Couleurs d'Italie
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Italie | Cinq Terres | Fotografie Kleuren van Italië
Frans | Nederlands |
---|---|
photographie | fotografie |
paysage | landschap |
couleurs | kleuren |
europe | europa |
italie | italië |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Europe | Italie | Cinq Terres | Photographie Village de Manarola depuis une grotte marine Italie
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Italie | Cinq Terres | Fotografie Manaroladorp uit een zeegrot Italië
Frans | Nederlands |
---|---|
photographie | fotografie |
paysage | landschap |
europe | europa |
italie | italië |
de | uit |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Europe | Italie | Cinq Terres | Photographie Coucher de soleil sur Vernazza - Italie
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Italie | Cinq Terres | Fotografie Zonsondergang over Vernazza - Italië
Frans | Nederlands |
---|---|
photographie | fotografie |
paysage | landschap |
europe | europa |
italie | italië |
de | over |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Italie, province de la Spézia, Cinque Terre, couleur, littoral, village cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië, provincie Spezia, Cinque Terre, kleur, kustlijn, dorp cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,
Frans | Nederlands |
---|---|
décrire | beschrijven |
province | provincie |
village | dorp |
paysages | landschappen |
port | haven |
plage | strand |
petit | klein |
coin | hoekje |
paradis | paradijs |
utilisés | gebruikt om |
italie | italië |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
cinq | vijf |
de | van |
couleur | kleur |
un | een |
FR Italie 2021 : les 10 meilleurs voyages, visites et activités (avec photos) | Choses à faire : Italie | GetYourGuide
NL Italië 2021: Top 10 tours, trips en activiteiten (met foto's) - Dingen om te doen in Italië | GetYourGuide
Frans | Nederlands |
---|---|
meilleurs | top |
photos | fotos |
italie | italië |
et | en |
activités | activiteiten |
choses | dingen |
avec | met |
à | te |
FR Envie de partir en randonnée en Italie pour explorer ce superbe coin de Europe ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade en Italie
NL Wil je wandelen in Italië en meer van dit gebied in Europa ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Italië nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
Frans | Nederlands |
---|---|
envie | wil |
explorer | ontdekken |
guide | gids |
chemins | routes |
italie | italië |
europe | europa |
meilleurs | beste |
en | in |
nous | we |
le | de |
randonnée | wandelen |
pour | voor |
FR Envie de partir en randonnée en Italie pour explorer ce superbe coin de Europe ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade en Italie
NL Wil je wandelen in Italië en meer van dit gebied in Europa ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Italië nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
Frans | Nederlands |
---|---|
envie | wil |
explorer | ontdekken |
guide | gids |
chemins | routes |
italie | italië |
europe | europa |
meilleurs | beste |
en | in |
nous | we |
le | de |
randonnée | wandelen |
pour | voor |
FR Envie de partir en randonnée en Italie pour explorer ce superbe coin de Europe ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade en Italie
NL Wil je wandelen in Italië en meer van dit gebied in Europa ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Italië nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
Frans | Nederlands |
---|---|
envie | wil |
explorer | ontdekken |
guide | gids |
chemins | routes |
italie | italië |
europe | europa |
meilleurs | beste |
en | in |
nous | we |
le | de |
randonnée | wandelen |
pour | voor |
FR Envie de partir en randonnée en Italie pour explorer ce superbe coin de Europe ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade en Italie
NL Wil je wandelen in Italië en meer van dit gebied in Europa ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Italië nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
Frans | Nederlands |
---|---|
envie | wil |
explorer | ontdekken |
guide | gids |
chemins | routes |
italie | italië |
europe | europa |
meilleurs | beste |
en | in |
nous | we |
le | de |
randonnée | wandelen |
pour | voor |
FR En train, en voiture ou en avion: de nombreuses possibilités pour se rendre au Luxembourg y compris pour circuler rapidement et facilement dans le pays.
NL Met de trein, met de auto of met het vliegtuig: er zijn er tal van mogelijkheden om naar Luxemburg te komen.
Frans | Nederlands |
---|---|
ou | of |
possibilités | mogelijkheden |
luxembourg | luxemburg |
avion | vliegtuig |
le | de |
nombreuses | te |
FR Vous cherchez un hôtel au Luxembourg? Choisissez parmi une multitude de petits hôtels familiaux et châteaux luxueux, idéalement situés dans les plus belles régions du pays.
NL Op zoek naar een hotel in Luxemburg? Kies een van de veel kleine familie hotels en luxueuze kastelen ideaal gelegen in de mooiste regio's van het land.
Frans | Nederlands |
---|---|
choisissez | kies |
petits | kleine |
châteaux | kastelen |
idéalement | ideaal |
luxembourg | luxemburg |
et | en |
situé | gelegen |
hôtel | hotel |
pays | land |
hôtels | hotels |
au | op |
plus | de |
cherchez | op zoek |
parmi | van |
dans | in |
FR Loger pour pas cher au Luxembourg ? Découvrez les auberges de jeunesse du pays : modernes, spacieuses et entièrement équipées.
NL Goedkoop logeren in Luxemburg? Ontdek de jeugdherbergen in het land: modern, ruim en volledig uitgerust.
Frans | Nederlands |
---|---|
découvrez | ontdek |
modernes | modern |
spacieuses | ruim |
entièrement | volledig |
équipées | uitgerust |
pas cher | goedkoop |
luxembourg | luxemburg |
et | en |
pays | land |
de | het |
les | de |
FR Découvrir un pays, c’est aussi plonger dans son terroir ! Pour cela, faites le plein de bons produits made in Luxembourg.
NL Proef het hele palet aan Luxemburgse specialiteiten tijdens een ontdekkingstocht bij de lokale producenten. Van wijn en kaas tot bier en fijne vleeswaren.
Frans | Nederlands |
---|---|
pays | lokale |
plein | hele |
de | bij |
le | de |
pour | tijdens |
FR Laissez-vous charmer par un séjour au Luxembourg, pays cosmopolite au cœur de l'Europe.
NL Laat u betoveren door een verblijf in Luxemburg, een kosmopolitisch land in het hart van Europa.
Frans | Nederlands |
---|---|
séjour | verblijf |
cœur | hart |
luxembourg | luxemburg |
laissez | laat |
vous | u |
pays | land |
Wys 50 van 50 vertalings