FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages
"certains" in Frans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
responsabilité | aansprakelijkheid |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
ou | of |
états | staten |
pays | landen |
la | de |
ainsi | en |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
responsabilité | aansprakelijkheid |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
ou | of |
états | staten |
pays | landen |
la | de |
ainsi | en |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
responsabilité | aansprakelijkheid |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
ou | of |
états | staten |
pays | landen |
la | de |
ainsi | en |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
responsabilité | aansprakelijkheid |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
ou | of |
états | staten |
pays | landen |
la | de |
ainsi | en |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
responsabilité | aansprakelijkheid |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
ou | of |
états | staten |
pays | landen |
la | de |
ainsi | en |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
responsabilité | aansprakelijkheid |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
ou | of |
états | staten |
pays | landen |
la | de |
ainsi | en |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
responsabilité | aansprakelijkheid |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
ou | of |
états | staten |
pays | landen |
la | de |
ainsi | en |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
responsabilité | aansprakelijkheid |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
ou | of |
états | staten |
pays | landen |
la | de |
ainsi | en |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
responsabilité | aansprakelijkheid |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
ou | of |
états | staten |
pays | landen |
la | de |
ainsi | en |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
responsabilité | aansprakelijkheid |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
ou | of |
états | staten |
pays | landen |
la | de |
ainsi | en |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
responsabilité | aansprakelijkheid |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
ou | of |
états | staten |
pays | landen |
la | de |
ainsi | en |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
responsabilité | aansprakelijkheid |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
ou | of |
états | staten |
pays | landen |
la | de |
ainsi | en |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
responsabilité | aansprakelijkheid |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
ou | of |
états | staten |
pays | landen |
la | de |
ainsi | en |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains états des Etats-Unis ainsi que celle de certains pays étrangers n'autorise pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non responsabilité s'agissant de certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
responsabilité | aansprakelijkheid |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
ou | of |
états | staten |
pays | landen |
la | de |
ainsi | en |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR La législation de certains États des États-Unis et de certains pays étrangers n’autorise pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites ou les clauses de non-responsabilité en ce qui concerne certains types de dommages
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
Frans | Nederlands |
---|---|
limitation | beperking |
garanties | garanties |
types | soorten |
dommages | schade |
législation | toegestaan |
et | en |
pays | landen |
ou | of |
la | de |
en | in |
certains | sommige |
pas | niet |
de | voor |
FR Dans certains cas, Camo Studio peut ne pas être en mesure de fournir un accès à tous les modes AR de Camo, et il affichera un message disant "Certains modes ne sont pas disponibles" ou "Nous n'avons pas pu charger certains modes".
NL In sommige gevallen kan Camo Studio mogelijk geen toegang bieden tot alle AR-modi van Camo en wordt een bericht weergegeven met de tekst "Sommige modi zijn niet beschikbaar" of "We konden sommige modi niet laden".
Frans | Nederlands |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
modes | modi |
charger | laden |
pu | konden |
accès | toegang |
et | en |
ou | of |
peut | kan |
à | van |
message | bericht |
disponibles | beschikbaar |
certains | sommige |
pas | niet |
en | in |
nous | we |
cas | de |
tous | alle |
FR Certains États comme la Californie et certains pays de l'UE exigent que certaines informations figurent dans votre politique de confidentialité, surtout depuis l'entrée en vigueur des règlements de la GDPR et de l'ACCP.
NL Bepaalde staten zoals Californië en landen binnen de EU eisen dat bepaalde informatie op uw privacybeleid staat - vooral sinds de inwerkingtreding van de GDPR- en CCPA-regelgeving.
Frans | Nederlands |
---|---|
exigent | eisen |
informations | informatie |
confidentialité | privacybeleid |
règlements | regelgeving |
gdpr | gdpr |
californie | californië |
et | en |
pays | landen |
la | de |
de | sinds |
surtout | vooral |
comme | |
votre | uw |
FR Certains utilisateurs internationaux (dont ceux dont les IPI relèvent du Bouclier de protection des données et du RGPD) disposent de certains droits légaux d’accès à leurs IPI stockées via le Site et les Services
NL Sommige internationale gebruikers (inclusief degenen wiens PII binnen het toepassingsgebied van het Privacy Shield en de AVG valt) hebben bepaalde wettelijke rechten om toegang te krijgen tot hun PII die is opgeslagen via de website en diensten
Frans | Nederlands |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
internationaux | internationale |
rgpd | avg |
et | en |
droits | rechten |
site | website |
légaux | wettelijke |
protection | shield |
stockées | opgeslagen |
le | de |
services | diensten |
certains | sommige |
de | via |
FR Certains appareils ont des cartes SIM intégrées ou des cartes SIM électroniques, comme certains modèles d’iPad et d’Apple Watch.
NL Sommige apparaten hebben geïntegreerde SIM's of e-SIM's, zoals sommige modellen van iPad en Apple Watch.
Frans | Nederlands |
---|---|
appareils | apparaten |
électroniques | e |
modèles | modellen |
dipad | ipad |
dapple | apple |
ou | of |
et | en |
watch | watch |
intégré | geïntegreerde |
comme | |
certains | sommige |
ont | hebben |
FR Certains services de streaming offrent du contenu différent suivant le pays. Cela signifie que certains clients payants pour ces services ont un accès plus restreint que d?autres.
NL Sommige streamingdiensten tonen verschillende inhoud in verschillende landen. Dat betekent dat sommige betalende klanten minder toegang krijgen dan andere.
Frans | Nederlands |
---|---|
pays | landen |
clients | klanten |
payants | betalende |
accès | toegang |
contenu | inhoud |
autres | andere |
certains | sommige |
suivant | in |
un | krijgen |
de | dat |
FR Veuillez noter que certains blocs Jetpack requièrent que certaines fonctionnalités Jetpack soient activées et certains requièrent un plan Jetpack. Consultez la liste ci-dessous pour plus d’informations.
NL Let op: sommige Jetpack-blokken vereisen dat bepaalde Jetpack-functies ingeschakeld zijn, en sommige vereisen een Jetpack-abonnement. Zie de onderstaande lijst voor meer informatie.
Frans | Nederlands |
---|---|
blocs | blokken |
fonctionnalités | functies |
plan | abonnement |
consultez | zie |
et | en |
activé | ingeschakeld |
dessous | onderstaande |
liste | lijst |
pour | voor |
la | de |
certains | sommige |
FR Certains surnoms peuvent être plus adaptés à certains environnements de travail que d'autres. Il peut être approprié d'utiliser Vénus dans un centre de thérapie holistique, mais pas dans un cabinet de conseil financier de haut niveau.
NL De ene roepnaam is wellicht geschikter voor een bepaalde werkplek dan de andere. Het kan prima zijn om als 'Venus' naar een holistisch therapiecentrum te gaan, maar niet zozeer naar een gerenommeerd financieel adviesbureau.
Frans | Nederlands |
---|---|
vénus | venus |
holistique | holistisch |
financier | financieel |
travail | werkplek |
peut | kan |
plus | de |
pas | niet |
de | voor |
à | te |
FR Certains jeux, tels que les simulations de conduite et les jeux de tir à la première personne, peuvent choisir daugmenter la fréquence dimages à 120 ips, tout en diminuant la résolution dans certains cas.
NL Sommige games, zoals rij-sims en first-person shooters, kunnen ervoor kiezen om de framesnelheid te verhogen tot 120 fps, terwijl de resolutie in sommige gevallen wordt verlaagd.
Frans | Nederlands |
---|---|
première | first |
choisir | kiezen |
ips | fps |
résolution | resolutie |
certains | sommige |
et | en |
peuvent | kunnen |
jeux | games |
en | in |
la | de |
tels | |
à | te |
de | tot |
FR La RAM est ridicule - jusquà 18 Go sur certains appareils de jeu, tandis que le stockage correspond au prix, avec une extension microSD incluse sur certains appareils - mais pas tous.
NL RAM loopt tot het belachelijke - tot 18 GB op sommige game-apparaten, terwijl opslag overeenkomt met de prijs, met microSD-uitbreiding op sommige apparaten - maar niet allemaal.
Frans | Nederlands |
---|---|
ram | ram |
appareils | apparaten |
jeu | game |
stockage | opslag |
extension | uitbreiding |
microsd | microsd |
certains | sommige |
prix | prijs |
pas | niet |
FR Certains lont déjà fait, mais les grands comme Spotify et Strava ne lont pas encore fait - et ceux-ci pourraient tous les deux être des ruptures daccord pour certains acheteurs potentiels.
NL Sommigen hebben dat al, maar de grote hitters zoals Spotify en Strava nog niet - en dat kunnen allebei dealbreakers zijn voor sommige potentiële kopers.
Frans | Nederlands |
---|---|
spotify | spotify |
strava | strava |
acheteurs | kopers |
déjà | al |
grands | grote |
et | en |
potentiels | potentiële |
pour | voor |
pas | niet |
comme | |
certains | sommige |
pourraient | zijn |
tous | allebei |
FR Parfois, pratique signifie que vous manquerez de certains des avantages modernes de certains concurrents
NL Soms betekent praktisch dat u enkele van de moderne gemakken van sommige concurrenten mist
Frans | Nederlands |
---|---|
parfois | soms |
pratique | praktisch |
modernes | moderne |
concurrents | concurrenten |
certains | sommige |
vous | u |
des | enkele |
FR Certains sont résolument futuristes dans leur approche, mais certains sont tout à fait conventionnels
NL Sommige zijn beslist futuristisch in hun benadering, maar sommige zijn volledig conventioneel
Frans | Nederlands |
---|---|
approche | benadering |
certains | sommige |
leur | hun |
mais | maar |
sont | zijn |
FR Certains services de télévision offrent Dolby Atmos - BT Sport Ultimate vous donnera Atmos sur certains matchs de football en direct si vous avez le décodeur 4K Ultra HD
NL Sommige tv-services bieden Dolby Atmos - BT Sport Ultimate geeft je Atmos bij sommige live voetbalwedstrijden als je de 4K Ultra HD-settopbox hebt
Frans | Nederlands |
---|---|
services | services |
télévision | tv |
atmos | atmos |
direct | live |
ultra | ultra |
hd | hd |
sport | sport |
de | bij |
certains | sommige |
dolby | dolby |
offrent | bieden |
vous | je |
le | de |
si | als |
l | geeft |
FR La présence du X dans la note jette certaines personnes, mais des appareils comme lApple Watch de première génération, certains appareils photo et appareils portables Garmin, et même certains téléphones en sont équipés
NL De aanwezigheid van de X in de beoordeling gooit sommige mensen weg, maar apparaten zoals de eerste generatie Apple Watch, sommige Garmin-cameras en wearables, en zelfs sommige telefoons hebben het
Frans | Nederlands |
---|---|
présence | aanwezigheid |
x | x |
note | beoordeling |
personnes | mensen |
appareils | apparaten |
génération | generatie |
garmin | garmin |
lapple | apple |
watch | watch |
et | en |
téléphones | telefoons |
la | de |
première | eerste |
en | in |
comme | |
de | weg |
certains | sommige |
même | zelfs |
FR Cela peut signifier que certains visuels sont plus fluides, par exemple le défilement des listes et avec une adoption plus large des jeux, des taux de rafraîchissement plus rapides offrent également des visuels plus clairs pour certains joueurs.
NL Dit kan betekenen dat sommige van de beelden vloeiender zijn, bijvoorbeeld door lijsten scrollen en met een bredere acceptatie voor games, hogere verversingssnelheden leveren ook duidelijkere beelden op voor sommige gamers.
Frans | Nederlands |
---|---|
signifier | betekenen |
visuels | beelden |
défilement | scrollen |
et | en |
joueurs | gamers |
peut | kan |
jeux | games |
le | de |
également | ook |
exemple | bijvoorbeeld |
certains | sommige |
listes | lijsten |
offrent | zijn |
pour | voor |
FR Certains prédisent que le nouveau produit sera un téléphone, mais nous nen sommes pas si sûrs. Certains ont même évoqué un Sony Xperia 1 IV. Cependant, étant donné que le Xperia 1 III nest sorti quen août, nous avons du mal à le croire.
NL Sommigen voorspellen dat het nieuwe product een telefoon zal zijn, maar we weten het niet zo zeker. Sommigen hebben zelfs een Sony Xperia 1 IV genoemd. Maar aangezien de Xperia 1 III pas in augustus werd uitgebracht, vinden we dat moeilijk te geloven.
Frans | Nederlands |
---|---|
téléphone | telefoon |
sony | sony |
iii | iii |
sorti | uitgebracht |
août | augustus |
croire | geloven |
nouveau | nieuwe |
à | te |
sera | zal |
nous | we |
le | de |
produit | product |
Wys 50 van 50 vertalings