Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "salariés des entreprises" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "salariés des entreprises" van Frans na Engels

Vertalings van salariés des entreprises

"salariés des entreprises" in Frans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

salariés employee employees members partners people person personnel staff workers working
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
entreprises a agencies all and any been built business businesses can commerce companies company content corporate corporations create design development do enterprise enterprises financial firms get have help hosting industries industry information make manage management market marketing network of the offer offering offers on organisations organization organizations platform products projects providing service services support take teams that the business to to create to help tools use way will work working

Vertaling van Frans na Engels van salariés des entreprises

Frans
Engels

FR implication des salariés stratégie d'implication des salariés employee engagement moral des employés productivité des employés

EN Employee Engagement Human Resources

Frans Engels
engagement engagement
employee employee

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

Frans Engels
sous-traitants contractors
zendesk zendesk
engagés engaged
désigne means
salariés employees
groupe group
prestataires providers
ou or
dans in
prestation service
par by

FR Une couverture médicale optimale pour 100% des salariés du groupe. Accès à la téléconsultation médicale pour 100% des salariés d’ici 2025.

EN Optimal medical coverage for 100% of group employees.Access to remote medical consultations for 100% of employees by 2025.

Frans Engels
couverture coverage
médicale medical
optimale optimal
salariés employees
groupe group
accès access
à to
une of
pour for

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

Frans Engels
sous-traitants contractors
zendesk zendesk
engagés engaged
désigne means
salariés employees
groupe group
prestataires providers
ou or
dans in
prestation service
par by

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

Frans Engels
sous-traitants contractors
zendesk zendesk
engagés engaged
désigne means
salariés employees
groupe group
prestataires providers
ou or
dans in
prestation service
par by

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

Frans Engels
sous-traitants contractors
zendesk zendesk
engagés engaged
désigne means
salariés employees
groupe group
prestataires providers
ou or
dans in
prestation service
par by

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

Frans Engels
sous-traitants contractors
zendesk zendesk
engagés engaged
désigne means
salariés employees
groupe group
prestataires providers
ou or
dans in
prestation service
par by

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

Frans Engels
sous-traitants contractors
zendesk zendesk
engagés engaged
désigne means
salariés employees
groupe group
prestataires providers
ou or
dans in
prestation service
par by

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

Frans Engels
sous-traitants contractors
zendesk zendesk
engagés engaged
désigne means
salariés employees
groupe group
prestataires providers
ou or
dans in
prestation service
par by

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

Frans Engels
sous-traitants contractors
zendesk zendesk
engagés engaged
désigne means
salariés employees
groupe group
prestataires providers
ou or
dans in
prestation service
par by

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

Frans Engels
sous-traitants contractors
zendesk zendesk
engagés engaged
désigne means
salariés employees
groupe group
prestataires providers
ou or
dans in
prestation service
par by

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

Frans Engels
sous-traitants contractors
zendesk zendesk
engagés engaged
désigne means
salariés employees
groupe group
prestataires providers
ou or
dans in
prestation service
par by

FR « Personnel » désigne les salariés ou les prestataires de services non salariés ainsi que les sous-traitants du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

Frans Engels
sous-traitants contractors
zendesk zendesk
engagés engaged
désigne means
salariés employees
groupe group
prestataires providers
ou or
dans in
prestation service
par by

FR « Personnel » désigne les salariés ou les entrepreneurs non salariés du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

EN “Personnel” means employees and/or non-employee contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

Frans Engels
entrepreneurs contractors
zendesk zendesk
engagés engaged
désigne means
prestation performance
salariés employees
groupe group
ou or
dans in
par by

FR « Personnel » désigne les salariés ou les entrepreneurs non salariés du Groupe Zendesk engagés par le Groupe Zendesk dans le cadre de la prestation des services aux termes des présentes.

EN “Personnel” means employees and/or non-employee contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

Frans Engels
entrepreneurs contractors
zendesk zendesk
engagés engaged
désigne means
prestation performance
salariés employees
groupe group
ou or
dans in
par by

FR Télécharger le communiqué de presse du 15 février 2019 : "Augmentation de capital réservée aux salariés et anciens salariés du groupe TOTAL en 2019"

EN Download February 21, 2020 Press Release: "Capital increase reserved for employees of the TOTAL group in 2020"  

Frans Engels
presse press
février february
augmentation increase
capital capital
salariés employees
groupe group
télécharger download
le the
en in
total total
de of
réservé reserved

FR Télécharger le communiqué de presse du 01 décembre 2017 : "Mise en oeuvre d’une opération d’augmentation de capital réservée aux salariés et anciens salariés du groupe TOTAL"

EN Download February 15, 2019 Press Release: "Capital increase reserved for employees and former employees of the TOTAL group in 2019"  

Frans Engels
presse press
décembre february
capital capital
salariés employees
anciens former
groupe group
télécharger download
le the
en in
total total
de of
réservé reserved
et and

FR En Europe, notre initiative HandivAirsity vise à mieux intégrer les salariés en situation de handicap dans les équipes et à impliquer l'ensemble de notre écosystème - salariés, fournisseurs, clients et parties prenantes - autour de cet objectif

EN [PR] #AirLiquide and @BASF welcome support from European Innovation Fund for joint CCS project "Kairos@C", which aims at significantly reducing CO2 emissions at the industrial cluster in the port of Antwerp

Frans Engels
europe european
initiative project
vise aims
de of
en in
à and

FR En Europe, notre initiative HandivAirsity vise à mieux intégrer les salariés en situation de handicap dans les équipes et à impliquer l'ensemble de notre écosystème - salariés, fournisseurs, clients et parties prenantes - autour de cet objectif

EN [PR] #AirLiquide and @BASF welcome support from European Innovation Fund for joint CCS project "Kairos@C", which aims at significantly reducing CO2 emissions at the industrial cluster in the port of Antwerp

Frans Engels
europe european
initiative project
vise aims
de of
en in
à and

FR En 2013, Dominique Senequier a mené le rachat d’AXA Private Equity par ses salariés et a ainsi créé Ardian - leader européen de l’investissement privé - avec 320 salariés et 36 milliards de dollars d’actifs gérés ou conseillés

EN In 2013, Dominique Senequier led an employee buyout of AXA Private Equity and created Ardian – Europe’s leading private investment house, with 320 staff and $36bn under management or advice

Frans Engels
mené led
rachat buyout
equity equity
créé created
ardian ardian
leader leading
gérés management
en in
et and
private private
ou or
salariés employee
avec with

FR  *Les administrateurs représentant les salariés actionnaires et les administrateurs représentant les salariés n'étant pas pris en compte dans ce calcul.

EN *Directors representing employee shareholders and Directors representing employees are not taken into account in these calculations

Frans Engels
administrateurs directors
actionnaires shareholders
pris taken
compte account
calcul calculations
salariés employees
salarié employee
et and
en in
pas not

FR *Hors administrateurs représentant les salariés et administrateur représentant les salariés actionnaires

EN *Excluding the Directors representing employees and the Director representing employee shareholders.

Frans Engels
actionnaires shareholders
hors excluding
administrateurs directors
salariés employees
salarié employee
et and
administrateur director
les the

FR  *Les administrateurs représentant les salariés actionnaires et les administrateurs représentant les salariés n'étant pas pris en compte dans ce calcul.

EN *Directors representing employee shareholders and Directors representing employees are not taken into account in these calculations

Frans Engels
administrateurs directors
actionnaires shareholders
pris taken
compte account
calcul calculations
salariés employees
salarié employee
et and
en in
pas not

FR Découvrez comment Rippling peut vous aider à gérer de façon centralisée toutes les données et opérations relatives à vos salariés, et à développer facilement votre entreprise, en passant de 2 à plus de 2 000 salariés.

EN See how Rippling can help you manage all of your employee data and operations in one place, and easily grow your business from 2 to 2,000+ employees.

FR En 2008, Dominique Senequier énonce les principes de l’investissement responsable d’Ardian en s’engageant, dans la mesure du possible, une partie des plus-values de cession des entreprises avec les salariés des entreprises concernées

EN In 2008, Dominique Senequier signalled the company’s increasing focus on responsible investment with a public pledge to share, wherever possible, part of the company’s capital gains on exit with employees of the company involved

Frans Engels
responsable responsible
possible possible
salariés employees
concernées involved
dominique dominique
la the
en in
de of
entreprises company
avec with
une a
partie part
plus to

FR Avec de nombreux salariés en télétravail et des entreprises qui se sont adaptées comme elles pouvaient, les pirates ont eu l'opportunité parfaite pour exploiter les faiblesses des entreprises débutantes en télétravail.

EN With so many remote desktops at work and most companies troubleshooting as they went, the doors were opened for cybercriminals to take advantage of companies that were new to remote work.

Frans Engels
télétravail remote
exploiter advantage
entreprises companies
de of
travail work
comme as
avec with
pouvaient the
et and
des many
pour for

FR Le comportement et la culture des entreprises sont de plus en plus dans le focus des autorités de réglementation, des médias et des salariés

EN Employment, pensions & mobility laws are all areas that have become increasingly topical and often are key to brand value

Frans Engels
culture value
réglementation laws
entreprises employment
sont are
de plus en plus increasingly
et and
de all

FR Les entreprises qui emploient des salariés, des prestataires et des consultants peuvent s'appuyer sur les certifications Red Hat dans le cadre de leur processus de recrutement, de sélection et de promotion, et de toute autre décision de gestion

EN Organizations hiring employees, contractors, and consultants can look to Red Hat certifications as an input into hiring, assignment, promotion, and other management decisions

Frans Engels
salariés employees
consultants consultants
peuvent can
certifications certifications
hat hat
recrutement hiring
promotion promotion
décision decisions
entreprises organizations
red red
gestion management
qui to
et and
de other

FR Les entreprises qui emploient des salariés, des prestataires et des consultants peuvent s'appuyer sur les certifications Red Hat dans le cadre de leur processus de recrutement, de sélection et de promotion, et de toute autre décision de gestion

EN Organizations hiring employees, contractors, and consultants can look to Red Hat certifications as an input into hiring, assignment, promotion, and other management decisions

Frans Engels
salariés employees
consultants consultants
peuvent can
certifications certifications
hat hat
recrutement hiring
promotion promotion
décision decisions
entreprises organizations
red red
gestion management
qui to
et and
de other

FR Grâce à l'automatisation, à l'adaptation et à la refonte des processus métier, les entreprises peuvent moderniser leur gamme de produits, renforcer l'autonomie des salariés, fidéliser les clients et proposer des produits novateurs

EN By automating, adapting, and redesigning business processes, organizations can modernize their portfolio, empower employees, engage customers, and innovate their products

Frans Engels
refonte redesigning
peuvent can
moderniser modernize
salariés employees
processus processes
métier business
produits products
clients customers
renforcer empower
à and

FR Les entreprises industrielles, de la construction et des services doivent être en mesure de protéger leurs salariés lors de la reprise du travail, sur des sites opérationnels comme dans les bureaux.

EN Companies in the industrial, construction and services sectors need to be able to protect their employees when they are back at work, whether on site or in their offices.

Frans Engels
industrielles industrial
construction construction
bureaux offices
entreprises companies
la the
sites site
services services
protéger protect
doivent need to
en in
travail work
salariés employees
sur on
et and
être be

FR Mesures d'accompagnement des entreprises et des salariés impactés par le Covid-19

EN Launch of an online portal for work permits applications

Frans Engels
des work
par of

FR Mesures d'accompagnement des entreprises et des salariés impactés par le Covid-19

EN Launch of an online portal for work permits applications

Frans Engels
des work
par of

FR Spendesk est la solution qui donne aux entreprises 100% de contrôle et visibilité sur l’ensemble des dépenses des salariés.

EN Control spending and increase efficiency across your business with smart debit cards, effortless expense management and automated bookkeeping.

Frans Engels
contrôle control
entreprises business
aux with
de across
et and
dépenses spending

FR Parmi les difficultés internes que rencontrent les entreprises, la question de gestion des salariés demeure un sujet brûlant. Les multiples réflexions pour tenter d’apporter une solution...

EN Some people come up with business ideas easily while others it’s nearly impossible. Those who find it easy to generate ideas don’t have an innate ability...

Frans Engels
salariés people
entreprises business
internes up
sujet with
un an

FR Pour attirer des gens formidables, vous devez leur offrir un excellent endroit pour vivre. Les entreprises qui réussissent veulent opérer zones attractives pour les salariés et leurs familles.

EN To get great people, you need to offer them a great place to live. Successful companies want to operate in areas attractive to employees and their families.

Frans Engels
zones areas
attractives attractive
familles families
un a
veulent want to
gens people
excellent great
endroit place
entreprises companies
opérer operate
vivre to live
salariés employees
et and
offrir to

FR Aujourd?hui, il est utilisé par des entreprises de plusieurs milliers de salariés

EN Today, it?s used by enterprises with thousands of seats

Frans Engels
entreprises enterprises
s s
il it
utilisé used
de of
milliers thousands
aujourd today

FR Le régime social du dirigeant (Régime des Travailleurs non-salariés ou TNS pour les entreprises individuelles et gérants majoritaires ou Régime général de la Sécurité sociale dans les autres cas).

EN The status of the director (the TNS status for one-person businesses and majority owners, or the general social security status for others).

Frans Engels
dirigeant director
entreprises businesses
général general
sécurité security
ou or
social social
de of
et and
individuelles one
les autres others
pour for

FR Ces frais de santé conséquents ont une réelle incidence sur les entreprises françaises, en prenant en compte qu’en moyenne un quart des salariés fume.

EN These significant health costs have a real impact on companies, taking into account that on average a quarter of employees smoke.

Frans Engels
frais costs
santé health
incidence impact
entreprises companies
prenant taking
moyenne average
salariés employees
de of
compte account
un a
sur on
quart quarter
réelle that

FR Pour attirer des gens formidables, vous devez leur offrir un excellent endroit pour vivre. Les entreprises qui réussissent veulent opérer zones attractives pour les salariés et leurs familles.

EN To get great people, you need to offer them a great place to live. Successful companies want to operate in areas attractive to employees and their families.

Frans Engels
zones areas
attractives attractive
familles families
un a
veulent want to
gens people
excellent great
endroit place
entreprises companies
opérer operate
vivre to live
salariés employees
et and
offrir to

FR Sans plans de participation des salariés, les entreprises ratent l'occasion d'inciter les jeunes à travailler dans une start-up en profitant de son succès.

EN Without employee participation plans, companies miss the opportunity to incentivize young people to work in a startup by profiting from its success.

Frans Engels
participation participation
start-up startup
succès success
plans plans
entreprises companies
jeunes young
à to
salarié employee
salariés people
en in
une a

FR L’écart de répartition des promotions (uniquement dans les entreprises de plus de 250 salariés)

EN Gap in distribution of promotions (only in companies with more than 250 employees)

Frans Engels
répartition distribution
promotions promotions
entreprises companies
salariés employees
écart gap
de of
dans in
plus more

FR Depuis 1913, Employers aide les petites entreprises à répondre aux besoins de leurs salariés en matière d'assurance contre les accidents du travail

EN Since 1913, Employers has helped small businesses meet their workers’ compensation insurance needs

Frans Engels
petites small
besoins needs
employers employers
entreprises businesses
salariés workers
aide helped
de since

FR L’EM Normandie forme les managers de demain, futurs gouvernants responsables préparés à la conduite du changement dans un environnement multiculturel, et elle accompagne les salariés et dirigeants d’entreprises tout au long de leur carrière.

EN EM Normandie trains future managers, socially responsible leaders who will be equipped to drive change in a multicultural environment. It also supports company employees and executives throughout their careers.

Frans Engels
changement change
environnement environment
multiculturel multicultural
normandie normandie
demain future
un a
carrière careers
salariés employees
à to
et and
de drive
leur their
managers managers
dans in
elle it
dirigeants leaders

FR Enfin, une offre de services innovants aux salariés et aux entreprises (mobilité, nouveaux usages urbains, etc).

EN There is also a range of innovative services for employees and companies (mobility, new urban uses, etc.).

Frans Engels
salariés employees
mobilité mobility
urbains urban
etc etc
services services
usages uses
entreprises companies
de of
nouveaux new
innovants innovative
et and
une a

FR [Case study] Nous avons créé pour Crésus un package de 10 garanties, cette offre est étendue aux entreprises qui souhaitent protéger leurs salariés les plus fragiles.

EN [Case study] We have created for Cresus a package of 10 guarantees, this offer is extended to companies that want to protect their most fragile employees.

Frans Engels
créé created
étendue extended
entreprises companies
salariés employees
fragiles fragile
study study
package package
garanties guarantees
offre offer
souhaitent want to
un a
case case
de of
protéger protect
nous we
cette this
est is
pour for
leurs their

FR La période d'essai sert aussi bien aux entreprises qu'aux salariés. Le contrat en intérim ayant quelques spécificités, son fonctionnement est-il différent ? On fait le point.

EN You’re unemployed and then you land a temporary job. The question is, are you still eligible for benefits? Read on to find out.

Frans Engels
est is
différent you
période still
quelques a

FR Kwit vous aide à vous positionner en tant qu’entreprise socialement responsable et soucieuse de la Qualité de Vie au Travail, en vous proposant un programme dédié spécifiquement aux entreprises et à leurs salariés

EN Kwit helps you to position yourself as a socially responsible company, concerned about Quality of Life at Work, by offering you a smoking cessation program specifically dedicated to companies and their employees

Frans Engels
socialement socially
responsable responsible
qualité quality
vie life
proposant offering
programme program
kwit kwit
spécifiquement specifically
aide helps
positionner position
un a
dédié dedicated
entreprises companies
travail work
salariés employees
à to
de of
et and
vous you
leurs their

FR Enfin, une offre de services innovants aux salariés et aux entreprises (mobilité, nouveaux usages urbains, etc).

EN There is also a range of innovative services for employees and companies (mobility, new urban uses, etc.).

Frans Engels
salariés employees
mobilité mobility
urbains urban
etc etc
services services
usages uses
entreprises companies
de of
nouveaux new
innovants innovative
et and
une a

FR Toute initiative permettant aux entreprises et aux salariés de recourir plus facilement aux options d'achat d'actions est la bienvenue

EN Any initiative that makes it easier for companies and employees to increase their use of stock options is a welcome one

Frans Engels
salariés employees
bienvenue welcome
initiative initiative
entreprises companies
de of
options options
toute a
et and
facilement easier
est makes

Wys 50 van 50 vertalings