Vertaal "polluant suffisamment élevé" na Engels

FR Une partie du plan de l’UE repose sur le prix du polluant suffisamment élevé pour inciter les acteurs de l’industrie à décarboniser

• partie du plan
• polluant suffisamment élevé
• inciter les acteurs
• décarboniser

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

• logiciel de chat
• direct idéal doit
• charge votre workflow
• différents

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

• logiciel de chat
• direct idéal doit
• charge votre workflow
• différents

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

• logiciel de chat
• direct idéal doit
• charge votre workflow
• différents

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

• logiciel de chat
• direct idéal doit
• charge votre workflow
• différents

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

• logiciel de chat
• direct idéal doit
• charge votre workflow
• différents

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

• logiciel de chat
• direct idéal doit
• charge votre workflow
• différents

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

• logiciel de chat
• direct idéal doit
• charge votre workflow
• différents

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

• logiciel de chat
• direct idéal doit
• charge votre workflow
• différents

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

• logiciel de chat
• direct idéal doit
• charge votre workflow
• différents

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

• logiciel de chat
• direct idéal doit
• charge votre workflow
• différents

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

• logiciel de chat
• direct idéal doit
• charge votre workflow
• différents

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

• logiciel de chat
• direct idéal doit
• charge votre workflow
• différents

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

• logiciel de chat
• direct idéal doit
• charge votre workflow
• différents

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

• logiciel de chat
• direct idéal doit
• charge votre workflow
• différents

FR Le gain global doit être suffisamment élevé pour voir les structures à examiner, mais suffisamment bas pour éviter les faux échos. Découvrez-en le fonctionnement.

• gain global doit
• structures à examiner
• faux échos

FR Grâce à cette molécule, les voitures, les bus, les camions, les trains ou les bateaux alimentés en hydrogène ne rejettent ni CO2 ni aucun polluant lorsqu’ils roulent, et sont, en plus, silencieux. 

• voitures
• bus
• camions
• trains
• rejettent ni ni
• polluant
• roulent
• silencieux

FR Moins polluant que le pétrole ou le charbon, le gaz naturel est le seul combustible fossile pour lequel, selon la plupart des scénarios énergétiques futurs, la production devrait augmenter considérablement

• pétrole
• charbon
• seul combustible fossile
• lequel
• selon la plupart
• scénarios énergétiques futurs
• production devrait augmenter

FR Contrairement aux produits du pétrole comme le vinyle et les tapis synthétiques, le bois est une ressource naturelle renouvelable qui ne dégage aucun polluant : les arbres contribuent plutôt à purifier l’air.

• Contrairement aux produits
• tapis synthétiques
• dégage aucun polluant
• arbres contribuent plutôt
• purifier

FR Nous proposons une gamme complète de technologies permettant d’éliminer tout type de polluant, offrant ainsi à nos clients une solution fiable et peu coûteuse adaptée à leurs besoins.

• proposons une gamme
• technologies permettant
• type de polluant
• clients une solution
• peu coûteuse adaptée

FR Résultat : la modification génétique de la bactérie a effectivement influencé la vitesse à laquelle le polluant était décomposé.

• Résultat
• bactérie a effectivement
• vitesse à laquelle
• polluant était

FR Au contraire de votre propre urine, elle ne contient aucune impureté ou polluant

• urine
• contient aucune impureté
• polluant

FR Certaines expéditions peuvent exiger des informations supplémentaires, comme le point d’inflammabilité, le polluant marin, les contenants, la NEQ, etc.

• informations supplémentaires
• point
• polluant marin
• contenants
• NEQ

FR D’autre part, les déchets générés sont rejetés en milieu naturel, dans lequel ils se dégradent parfois très mal, polluant le sol et les eaux souterraines

• part
• milieu naturel
• parfois très mal
• polluant le sol
• eaux souterraines

FR Le dioxyde de carbone (CO2) est un gaz incolore et inodore, ininflammable, qui n'est pas un polluant ayant des propriétés toxiques au sens classique du terme

• dioxyde de carbone
• gaz incolore
• inodore
• ininflammable
• ayant des propriétés

FR Résultat : la modification génétique de la bactérie a effectivement influencé la vitesse à laquelle le polluant était décomposé.

• Résultat
• bactérie a effectivement
• vitesse à laquelle
• polluant était

FR Moins polluant que le pétrole ou le charbon, le gaz naturel est le seul combustible fossile pour lequel, selon la plupart des scénarios énergétiques futurs, la production devrait augmenter considérablement

• pétrole
• charbon
• seul combustible fossile
• lequel
• selon la plupart
• scénarios énergétiques futurs
• production devrait augmenter

FR Contrairement aux produits du pétrole comme le vinyle et les tapis synthétiques, le bois est une ressource naturelle renouvelable qui ne dégage aucun polluant : les arbres contribuent plutôt à purifier l’air.

• Contrairement aux produits
• tapis synthétiques
• dégage aucun polluant
• arbres contribuent plutôt
• purifier

FR Contrairement aux produits du pétrole comme le vinyle et les tapis synthétiques, le bois est une ressource naturelle renouvelable qui ne dégage aucun polluant : les arbres contribuent plutôt à purifier l’air.

• Contrairement aux produits
• tapis synthétiques
• dégage aucun polluant
• arbres contribuent plutôt
• purifier

FR Bien que le mercure a des effets neurotoxiques, les chercheurs ont souligné le manque d?informations sur les impacts de ce polluant, notamment dans les communautés ethniques.

• neurotoxiques
• chercheurs ont souligné
• polluant

FR La biomasse résiduelle est à la fois un polluant environnemental et une matière première renouvelable, et la pyrolyse est la technologie la plus importante pour l?utilisation de la biomasse résiduelle

• fois un polluant
• matière première renouvelable
• résiduelle

FR Le train est le moyen de transport intervilles le moins polluant.

FR Le mélange s’enflamme spontanément et brûle pratiquement sans polluant.

• mélange
• spontanément

FR Le monoxyde d'azote est un polluant atmosphérique majeur émis principalement par les installations de chauffage des locaux, les automobiles, les centrales thermiques de production d'électricité et les usines d'incinération.

• polluant atmosphérique majeur
• chauffage des locaux
• automobiles
• d'électricité
• usines

FR Le dioxyde d'azote est un polluant atmosphérique majeur résultant de la réaction entre le monoxyde d'azote et l'oxygène de l'air.

• polluant atmosphérique majeur
• d'azote

FR La République populaire de Chine construit des centrales à charbon dans le monde entier et exporte, ce faisant, un modèle de développement énergétique polluant, au mépris des conséquences pour l’environnement.

• construit des centrales
• entier
• exporte
• faisant
• modèle de développement
• polluant
• mépris des conséquences

FR Engagement avec des marques sur Instagram est 10 fois plus élevé que sur Facebook, 54 fois plus élevé que sur Pinterest, et 84 fois plus élevé que sur Twitter.

• Instagram est fois
• fois plus élevé
• Pinterest

FR En d'autres termes, la méta-description doit être suffisamment longue pour indiquer aux chercheurs ce qu'ils peuvent trouver sur la page, mais suffisamment courte pour être entièrement affichée dans les extraits. 

• d'autres termes
• longue pour indiquer
• chercheurs ce qu'ils
• extraits

FR Elles doivent être suffisamment puissantes pour répondre aux besoins des data scientists, mais suffisamment simple pour que le personnel non technique puisse utiliser des flux de travail automatisés et partageables dans toute l'entreprise.

• puissantes pour répondre
• besoins des data
• personnel non technique
• utiliser des flux
• travail automatisés

FR Il est suffisamment simple pour plaire à un large éventail de joueurs, mais aussi suffisamment complexe pour permettre aux plus habiles d?y exceller.

FR En d'autres termes, la méta-description doit être suffisamment longue pour indiquer aux chercheurs ce qu'ils peuvent trouver sur la page, mais suffisamment courte pour être entièrement affichée dans les extraits.

• d'autres termes
• longue pour indiquer
• chercheurs ce qu'ils

FR Elles doivent être suffisamment puissantes pour répondre aux besoins des data scientists, mais suffisamment simple pour que le personnel non technique puisse utiliser des flux de travail automatisés et partageables dans toute l'entreprise.

• puissantes pour répondre
• besoins des data
• personnel non technique
• utiliser des flux
• travail automatisés

FR Libérez votre imagination grâce à des outils de conception de renommée mondiale, suffisamment sophistiqués pour les professionnels de haut niveau et suffisamment intuitifs pour tous.

• Libérez votre imagination
• outils de conception
• renommée mondiale
• professionnels de haut

FR Si vous enregistrez un taux élevé de clics, cela signifie que votre contenu est suffisamment accrocheur pour que les utilisateurs veuillent en savoir plus (le titre de votre sujet et le contenu visuel qui l'accompagne sont probablement efficaces).

• enregistrez un taux
• clics
• contenu est suffisamment
• probablement efficaces

FR 3.2 Dans chaque page web, le contraste entre la couleur du texte et la couleur de son arrière-plan est-il suffisamment élevé (hors cas particuliers) ?

• page web
• texte
• est-il suffisamment élevé
• hors cas particuliers

FR Les propriétaires de Tesla peuvent désormais demander laccès à la conduite autonome complète tant quils ont un «score de sécurité» suffisamment élevé

• propriétaires de Tesla
• désormais demander laccès
• conduite autonome complète
• suffisamment élevé

FR 3.2 Dans chaque page web, le contraste entre la couleur du texte et la couleur de son arrière-plan est-il suffisamment élevé (hors cas particuliers) ?

• page web
• texte
• est-il suffisamment élevé
• hors cas particuliers

FR Vous atteignez un effet incitatif en cas de prix interne du CO₂ suffisamment élevé (Internal Carbon Pricing).

• atteignez un effet
• suffisamment élevé
• Internal Carbon Pricing

FR 3.2 Dans chaque page web, le contraste entre la couleur du texte et la couleur de son arrière-plan est-il suffisamment élevé (hors cas particuliers) ?

• page web
• texte
• est-il suffisamment élevé
• hors cas particuliers

FR Les robots de manutention sont suffisamment adroits pour positionner ces contenants au bon endroit dans l’emballage secondaire, mais ils ont un taux d’erreur élevé lorsqu’il s’agit de décider où est le haut et où est le bas.

• robots de manutention
• contenants au bon
• secondaire
• taux
• élevé
• haut