Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "laissez jamais traîner" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "laissez jamais traîner" van Frans na Engels

Vertalings van laissez jamais traîner

"laissez jamais traîner" in Frans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

laissez a about across after all allow an and any are as at at the away be but by can come do don down each even every everything few first follow for for the from from the get go has have home how if in in the into is it its just know leave let like ll look make more most need to next no not of of the of this on on the one only or other our out own people provide see set site so some take than that the their them then there these they this through to to be to the up up to us using want we what when where which while who will with without work you you are you can you have you want your
jamais a about across after again all also always an and and more and the another any anyone are as ask at at the back be because been before best better but by city content data different do domain don don’t easy even ever every everything experience first for for the free from from the get great had has have here high home how i if in in the information into is it it is its it’s just keep know largest last like ll make making many more more than most much my need needs never new no not now number of of the off on on the one only or other our out over own people personal private product products re read right same see she should simple so some start such such as support take team than that that you the the most their them then there there are these they this those through time to to be to do to make to the today too unique up us use used using want was we we have website what when where whether which while who will with without work would you you are you can you have your you’re

Vertaling van Frans na Engels van laissez jamais traîner

Frans
Engels

FR Les avantages suivants de Lake Louise sont valables pour tous les laissez-passer de saison 2022/23 de Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior, du laissez-passer enfant et du laissez-passer Tiger

EN The following Lake Louise benefits are valid for all 2022/23 Lake Louise Season Passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass, Child Pass, and Tiger Pass

Frans Engels
lake lake
louise louise
valables valid
saison season
niveau grade
senior senior
enfant child
tiger tiger
avantages benefits
sont are
à and
de all
super super

FR *Les laissez-passer Buddy ne sont pas valides pour les laissez-passer de niveau 2, les laissez-passer Tiger, les laissez-passer pour enfants ou les laissez-passer Super Senior.

EN *Buddy Passes are not valid for Grade 2 Passes, Tiger Passes, Child Passes, or Super Senior Passes.

Frans Engels
valides valid
niveau grade
tiger tiger
enfants child
senior senior
passer passes
ou or
sont are
super super

FR Les avantages suivants sont valables pour tous les laissez-passer de saison 2022/23 de Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior, du laissez-passer enfant et du laissez-passer Tiger

EN The following benefits are valid for all 2022/23 Lake Louise Season Pass passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass, Child Pass, and Tiger Pass

Frans Engels
valables valid
saison season
lake lake
louise louise
niveau grade
senior senior
enfant child
tiger tiger
avantages benefits
sont are
à and
de all
super super

FR L'assurance de remboursement du laissez-passer saisonnier de Lake Louise peut être achetée pour $50 par laissez-passer individuel, $99 sur un laissez-passer familial, $50 sur un laissez-passer parent et $25 sur un laissez-passer enfant

EN Lake Louise Season Pass Refund Insurance can be purchased for $50 per individual pass, $99 on a Family Pass, $50 on a Parent Pass, and $25 on a Child Pass

Frans Engels
remboursement refund
lake lake
louise louise
familial family
parent parent
enfant child
acheté purchased
un a
sur on
passer pass
de per
peut can
et and
pour for

FR Valable pour tous les laissez-passer de saison 2022/23 de Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior et du laissez-passer Tiger

EN Valid for all 2022/23 Lake Louise Season Pass passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass and Tiger Pass

Frans Engels
valable valid
saison season
lake lake
louise louise
niveau grade
senior senior
tiger tiger
à and
de all
super super

FR Valable pour tous les laissez-passer du printemps 2023 à Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior et du laissez-passer Tiger

EN Valid for all 2023 Lake Louise Spring Passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass, and Tiger Pass

Frans Engels
valable valid
printemps spring
lake lake
louise louise
niveau grade
senior senior
tiger tiger
à and
de all
super super

FR Si vous avez de jeunes enfants, ne laissez jamais traîner une rallonge électrique. Les enfants peuvent être tentés de la mordiller et subir un choc électrique grave.

EN If you have young children, keep extension cords out of reach. Children may chew on these and get a serious electric shock.

Frans Engels
rallonge extension
électrique electric
choc shock
grave serious
si if
jeunes young
enfants children
peuvent may
de of
et and
un a
vous you
les keep
la these

FR Si vous avez de jeunes enfants, ne laissez jamais traîner une rallonge électrique. Les enfants peuvent être tentés de la mordiller et subir un choc électrique grave.

EN If you have young children, keep extension cords out of reach. Children may chew on these and get a serious electric shock.

Frans Engels
rallonge extension
électrique electric
choc shock
grave serious
si if
jeunes young
enfants children
peuvent may
de of
et and
un a
vous you
les keep
la these

FR Ne laissez pas traîner les rallonges ou les fils électriques de vos appareils (lampe, bouilloire sans socle, radio, etc.). Si vos jeunes enfants tirent dessus, l’appareil peut tomber et les blesser.

EN Keep extension cords and the electric wires of your devices (lamp, kettle, radio, etc.) out of reach. If young children pull on these wires, the device could fall and hurt them.

Frans Engels
électriques electric
lampe lamp
radio radio
etc etc
fils wires
si if
jeunes young
enfants children
de of
vos your
appareils devices
et and
dessus the
tomber fall

FR Ne laissez pas traîner les rallonges ou les fils électriques de vos appareils (lampe, bouilloire sans socle, radio, etc.). Si vos jeunes enfants tirent dessus, l’appareil peut tomber et les blesser.

EN Keep extension cords and the electric wires of your devices (lamp, kettle, radio, etc.) out of reach. If young children pull on these wires, the device could fall and hurt them.

Frans Engels
électriques electric
lampe lamp
radio radio
etc etc
fils wires
si if
jeunes young
enfants children
de of
vos your
appareils devices
et and
dessus the
tomber fall

FR Deux laissez-passer copain pour chaque laissez-passer parent et laissez-passer d'entreprise - 20% de réduction sur le billet à plein tarif d'une journée complète (13 ans et plus).

EN Two Buddy Passes for each Parent Pass and Corporate Pass - 20% off full-day, full-priced ticket (Ages 13+).

Frans Engels
copain buddy
tarif priced
parent parent
billet ticket
journée day
ans ages
plein full
à and
de off
deux two
pour for
chaque each

FR L'accès aux sentiers de ski de fond du parc de la Gatineau est tarifé. Vous pouvez acheter un laissez-passer quotidien, ou économiser avec un laissez-passer saisonnier. Veillez à ce que votre laissez-passer soit visible.

EN There is a fee to access the cross-country ski trails in Gatineau Park. You can buy a daily pass, or save with a season pass. Wear your pass in plain view.

Frans Engels
sentiers trails
ski ski
parc park
gatineau gatineau
quotidien daily
économiser save
tarif fee
passer pass
acheter buy
ou or
à to
la the
un a
de there
votre your
avec with
vous you

FR Vous devez avoir ouvert une session afin de pouvoir enregistrer des termes et les apprendre ultérieurement. La création d'un compte et l'utilisation du trainer sont entièrement gratuites.

EN You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

Frans Engels
lutilisation use
trainer trainer
de of
sont are
gratuites free
vous you
et and
la the

FR Vous pouvez vous inscrire à Pokémon GO en utilisant votre compte externe Pokémon Trainer Club ("PTC") administré par The Pokémon Company International ("TPCI")

EN You can sign up for Pokémon GO using your external Pokémon Trainer Club (“PTC”) account administered by The Pokémon Company International (“TPCI”)

Frans Engels
pokémon pokémon
externe external
club club
ptc ptc
company company
international international
go go
utilisant using
inscrire sign up
compte account
pouvez can
par by
votre your
vous you

FR Zikhona est convaincue que le rugby peut être un outil pour aider les jeunes d'Afrique du Sud et d'ailleurs à ne pas traîner dans les rues et à se tenir à l’écart des ennuis.

EN Zikhona believes rugby can be used as a tool to help keep children in South Africa and beyond off the streets and away from trouble.

Frans Engels
jeunes children
rugby rugby
outil tool
le the
rues streets
un a
sud south
à to
et and
dans in
peut can
aider to help
les off
du from

FR Montez dans le gigantesque Skylab Trainer, où les astronautes ont d'abord été formés pour la vie dans l'espace.

EN Walk inside the massive Skylab Trainer, where astronauts first trained for life in space.

Frans Engels
astronautes astronauts
lespace space
trainer trainer
formé trained
vie life
dans inside
pour for

FR L’événement convient aux propriétaires d’un smart trainer ou d’un smart bike et la participation est soumise à inscription sur www.girovirtual.com.

EN The event is suitable for owners of a smart trainer or smart bike and participation is subject to registration at www.girovirtual.com.

Frans Engels
convient suitable
propriétaires owners
smart smart
bike bike
participation participation
soumise subject
inscription registration
événement event
trainer trainer
ou or
la the
à to
et and
l a

FR Espace ! Pirates ! Entraînement ! Qu'est-ce qui pourrait être plus amusant que ça ? Eh bien, Space Pirate Trainer, mais bien sûr. Nous ne savons

EN Space! Pirates! Training! What could be more fun than that? Well, Space Pirate Trainer, but of course.We're not really sure where the pirates come int...

Frans Engels
pirates pirates
entraînement training
amusant fun
pirate pirate
trainer trainer
bien well
espace space
plus more
ne not
a really
qui that
mais but
que the

FR Quelques kilomètres de plus sur le home trainer peuvent réellement porter leurs fruits plus tard dans l’année. Pour vous aider à rester motivée·e, découvrez nos derniers produits et choisissez votre tenue pour garder la forme.

EN A few extra kilometres on the turbo trainer could pay dividends later in the year. To help you stay motivated, take a look at our latest releases and ensure your clothing is a match for your fitness.

Frans Engels
kilomètres kilometres
lannée the year
trainer trainer
à to
votre your
motivé motivated
sur on
e a
nos our
plus latest
dans in
vous you
aider to help

FR Comment postuler Iinstructor et Instructor Trainer. Le programme de reconnaissance DAN destiné aux plongeurs qui s'intéressent à la sécurité en plongée.

EN How to apply Instructors and Trainers. DAN's recognition program for divers who are interested in dive safety.

Frans Engels
reconnaissance recognition
sécurité safety
postuler to apply
programme program
plongée dive
plongeurs divers
en in
comment how
à to
et and

FR Bien trop souvent, on laisse trainer des plug-ins ou des thèmes inutilisés, sans les mettre à jour : c?est une erreur de sécurité insoupçonnée

EN All too often, unused plugins or themes are left lying around without being updated: this is a security error you might not expect

Frans Engels
souvent often
thèmes themes
erreur error
sécurité security
inutilisé unused
mettre à jour updated
ou or
une a
est is
jour this
plug-ins plugins
de around

FR Evan Cycles veut rendre les turbos à entraînement direct plus abordables avec le Pinnacle HC Turbo Trainer

EN Evan Cycles wants to make direct drive turbos more affordable with the Pinnacle HC Turbo Trainer

Frans Engels
evan evan
cycles cycles
veut wants
direct direct
abordables affordable
pinnacle pinnacle
turbo turbo
trainer trainer
rendre to make
à to
le the
avec with
plus more

FR L’équipe de FLAIM Trainer utilise VIVE Tracker pour familiariser les personnels de secours et les civils au maniement du matériel d’intervention d’urgence nécessaire pour combattre tout type d’incendie.

EN The team at FLAIM trainer uses VIVE Tracker to help first responders and civilians become familiar with the emergency tools necessary to fight fires of all sizes.

Frans Engels
tracker tracker
civils civilians
nécessaire necessary
combattre fight
trainer trainer
vive vive
équipe team
utilise uses
de of
secours help
et and

FR Jenny Amaya est une Formatrice certifiée Avid et une Master Trainer Sibelius, et elle est actuellement professeur adjoint d'études de l'industrie musicale à Cal Poly Pomona

EN Jenny Amaya is an Avid Certified Instructor and Sibelius Master Trainer, and she is currently an Assistant Professor of music industry studies at Cal Poly Pomona

Frans Engels
jenny jenny
avid avid
master master
actuellement currently
adjoint assistant
musicale music
poly poly
sibelius sibelius
trainer trainer
études studies
professeur professor
de of
certifié certified
est is
à and
elle she

FR Que vous souhaitiez échapper aux éléments ou simplement profiter du peu de temps dont vous disposez, Zwift vous permet d'optimiser votre Festive 500 sur home trainer

EN Whether you’re escaping the elements or just trying to make the most of what little time you have, Zwift allows you to turbo-charge your Festive 500

Frans Engels
éléments elements
profiter make the most of
zwift zwift
permet allows
ou or
simplement just
du trying
peu little
de of
temps time
votre your
dont you
home the

FR Que ce soit pour s’échauffer en douceur ou se faire une bonne suée, le home-trainer est un équipement souvent décrié qui a pourtant bien des qualités intrinsèques

EN From gentle warm-ups to sweat-drenched sufferfests, the indoor trainer is an oft-maligned piece of equipment with a lot to say for itself

Frans Engels
équipement equipment
trainer trainer
le the
un a
souvent of
pour for
en indoor

FR Avant même que le home-trainer ne devienne connecté, on lui devait des victoires en course et des records du monde

EN Even before the turbo got smart, it was responsible for race wins and world records

Frans Engels
victoires wins
course race
records records
monde world
le the
et and
avant before
en it

FR Trainer/enregistreur pour guitare et basse

EN Trainer/Recorder for Guitar and Bass

Frans Engels
enregistreur recorder
guitare guitar
basse bass
trainer trainer
et and
pour for

FR Tascam GB-10 | Trainer/enregistreur pour guitare et basse

EN Tascam GB-10 | Trainer/Recorder for Guitar and Bass

Frans Engels
enregistreur recorder
guitare guitar
basse bass
tascam tascam
trainer trainer
et and
pour for

FR Le GB-10 est un trainer/enregistreur pour guitare et basse

EN The GB-10 is a trainer/recorder for guitar and bass

Frans Engels
enregistreur recorder
guitare guitar
basse bass
trainer trainer
un a
le the
et and
pour for

FR Trainer/enregistreur pour guitare et basse intégré, compact et léger, pour jouer et travailler sur vos morceaux préférés

EN Compact and light-weight all-in-one guitar and bass trainer/recorder for jamming/training with your favorite songs

Frans Engels
enregistreur recorder
guitare guitar
basse bass
compact compact
léger light
trainer trainer
pour for
et and
morceaux songs
sur in
préférés favorite

FR Nous nous appuyons sur des processus clairement définis pour contrôler qui va séjourner chez vous et vous conseillons, dans la mesure du possible, de ne pas laisser traîner des objets de valeurs

EN We have strong processes to vet guests and ensure we control who stays at your place, but we do ask you to not keep any valuable in the property when it is available in the short-let market

Frans Engels
possible available
processus processes
la the
contrôler control
nous we
laisser to
dans in
vous you
et and

FR Une vente sensationnelle peut se transformer en une pas si bonne affaire que ça si vous devez traîner cet achat sur votre compte de carte de crédit de mois en mois et payer les intérêts

EN A great deal can become not such a bargain if you have to carry that purchase on your credit card at the end of the month and pay interest

Frans Engels
intérêts interest
si if
achat purchase
crédit credit
mois month
de of
peut can
pas not
bonne at
votre your
carte card
et and
payer pay
une a
sur on
vous you

FR Vidéos d'introduction indiquant les TreadClimber, Max Trainer, et SelectTech par de belles histoires de réussite

EN Introductory videos showing the TreadClimber, Max Trainer, and SelectTech equipment in use and with inspiring success stories

Frans Engels
vidéos videos
max max
histoires stories
réussite success
trainer trainer
les the
et and

FR Le Max Trainer donner mon corps supérieur une bonne séance d'entraînement trop?Oui, Bowflex Max vous donnera un excellent entraînement complet du corps. En utilisant le volet pivotant guidon vous pouvez le ton de vos bras et de vos épaules.

EN Will the Max Trainer give my upper body a good workout too?Yes, the Bowflex Max Trainer will give you an excellent full body workout. By using the pivoting handlebars you can tone your arms and shoulders.

Frans Engels
corps body
entraînement workout
bras arms
épaules shoulders
trainer trainer
max max
donnera will give
complet full
mon my
bonne good
le the
oui yes
un a
utilisant by using
en utilisant using

FR Dans "Suprêmes", biopic sur les débuts du groupe NTM, le jeune comédien Sandor Funtek, dans le rôle de Kool Shen, crève l'écran comme une réminiscence de son adolescence agitée passée à traîner en banlieue en streetwear des pieds à la tête.

EN Promising debut novels, Korean translations and Hanya Yanagihara's 'A Little Life' follow-up (!!!).

Frans Engels
son life
à and
une a

FR CT-01 SNEAKER MONTANTE "Z" TRAINER Veau

EN CT-01 "Z" TRAINER HIGH TOP SNEAKER in CALFSKIN

Frans Engels
z z
trainer trainer

FR CT-01 SNEAKER MONTANTE "Z" TRAINER VEAU ET MESH

EN CT-01 "Z" TRAINER HIGH TOP SNEAKER in CALFSKIN AND MESH

Frans Engels
z z
et and
mesh mesh
trainer trainer

FR Ce phénomène a fait trainer les vendanges en longueur mais le jeu en valait la chandelle.

EN This phenomenon did coach the harvest in length but the game was worth the candle.

Frans Engels
phénomène phenomenon
vendanges harvest
longueur length
ce this
jeu game
en in
a did
mais but

FR Backmarket qui propose le Suunto Spartan Trainer Wrist Hr Black à 189,00 €

EN Backmarket which sells the Suunto Spartan Trainer Wrist Hr Black at 189,00 €

FR William Trainer, fondateur et directeur général, a choisi le système de batterie hors pair d’Electrovaya en raison de son « rendement supérieur tout au long du cycle de vie » et ses « normes de sécurité rigoureuses ».

EN Founder and CEO William Trainer chose Electrovaya’s best-in-class battery system for its “superior life cycle performance” and “strong safety standards.”

Frans Engels
william william
fondateur founder
directeur ceo
choisi chose
batterie battery
rendement performance
cycle cycle
vie life
normes standards
sécurité safety
système system
en in
et and

FR Vitruvian vous aide à vous muscler plus rapidement et plus intelligemment avec le V-Form Trainer

EN Vitruvian helps you build it faster and smarter with the V-Form Trainer

Frans Engels
aide helps
intelligemment smarter
trainer trainer
le the
vous you
à and
avec with

FR Comment postuler Iinstructor et Instructor Trainer. Le programme de reconnaissance DAN destiné aux plongeurs qui s'intéressent à la sécurité en plongée.

EN How to apply Instructors and Trainers. DAN's recognition program for divers who are interested in dive safety.

Frans Engels
reconnaissance recognition
sécurité safety
postuler to apply
programme program
plongée dive
plongeurs divers
en in
comment how
à to
et and

FR Evan Cycles veut rendre les turbos à entraînement direct plus abordables avec le Pinnacle HC Turbo Trainer

EN Evan Cycles wants to make direct drive turbos more affordable with the Pinnacle HC Turbo Trainer

Frans Engels
evan evan
cycles cycles
veut wants
direct direct
abordables affordable
pinnacle pinnacle
turbo turbo
trainer trainer
rendre to make
à to
le the
avec with
plus more

FR Vous devez avoir ouvert une session afin de pouvoir enregistrer des termes et les apprendre ultérieurement. La création d'un compte et l'utilisation du trainer sont entièrement gratuites.

EN You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

Frans Engels
lutilisation use
trainer trainer
de of
sont are
gratuites free
vous you
et and
la the

FR Home Se former Trouver un atelier dans votre région Protocol eTraining Utiliser le site Web GLOBE Become a GLOBE Trainer

EN Home Get Trained In-Person Workshops Protocol eTraining Using the GLOBE Website Become a GLOBE Trainer

Frans Engels
atelier workshops
protocol protocol
globe globe
trainer trainer
un a
utiliser using
dans in
le the
site website

FR Bien trop souvent, on laisse trainer des plug-ins ou des thèmes inutilisés, sans les mettre à jour : c?est une erreur de sécurité insoupçonnée

EN All too often, unused plugins or themes are left lying around without being updated: this is a security error you might not expect

Frans Engels
souvent often
thèmes themes
erreur error
sécurité security
inutilisé unused
mettre à jour updated
ou or
une a
est is
jour this
plug-ins plugins
de around

FR Revue Evans Pinnacle HC : Un turbo trainer décent et abordable

EN Evans Pinnacle HC review: A decent and affordable turbo trainer

Frans Engels
revue review
evans evans
pinnacle pinnacle
turbo turbo
décent decent
abordable affordable
trainer trainer
un a
et and

FR Prix pour faire tourner les têtes, il y a beaucoup de mérite au turbo trainer d'Evans. Mais peut-il résister aux meilleurs?

EN Priced to turn heads, there's plenty of merit to Evans' turbo trainer. But can it stand up to the best out there?

Frans Engels
tourner turn
têtes heads
turbo turbo
trainer trainer
il it
de of
mérite the
peut can
beaucoup de plenty
meilleurs the best
mais but

FR L’équipe de FLAIM Trainer utilise VIVE Tracker pour familiariser les personnels de secours et les civils au maniement du matériel d’intervention d’urgence nécessaire pour combattre tout type d’incendie.

EN The team at FLAIM trainer uses VIVE Tracker to help first responders and civilians become familiar with the emergency tools necessary to fight fires of all sizes.

Frans Engels
tracker tracker
civils civilians
nécessaire necessary
combattre fight
trainer trainer
vive vive
équipe team
utilise uses
de of
secours help
et and

Wys 50 van 50 vertalings