Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "l optimisation des flux" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "l optimisation des flux" van Frans na Engels

Vertalings van l optimisation des flux

"l optimisation des flux" in Frans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

optimisation add also amp and more are be best better build but by create design development experience first for help high important improve improvement improving increase is learning make marketing more most not of on operations optimisation optimise optimization optimize optimized optimizing other out over platform process processes products project quality so team technology the the most through to to improve to make to the up well will work
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
flux a after all any available be between by can do each even feeds flow flows has into it just live make need new not of of the one or our own steps stream streams such take that the their them these they this time to us want we have what where whether which will will be with you you can your

Vertaling van Frans na Engels van l optimisation des flux

Frans
Engels

FR La planification et l'optimisation des réseaux ferroviaires s'appuyaient auparavant sur des systèmes hérités pour la gestion de la flotte et les efforts d'optimisation des transports.

EN Rail network planning and optimization previously relied on legacy systems for fleet management and transportation optimization efforts.

Frans Engels
flotte fleet
efforts efforts
réseaux network
systèmes systems
transports transportation
planification planning
sur on
gestion management
et and
auparavant previously

FR La structure décisionnelle d'optimisation des coûts de Gartner vous aide à hiérarchiser les projets d'optimisation des coûts en fonction de leur pertinence et pas seulement en fonction de leur potentiel de réduction des dépenses.

EN The Gartner Cost Optimisation Decision Framework helps you prioritise cost optimisation opportunities by value, not just the potential to reduce spending.

Frans Engels
gartner gartner
coûts cost
aide helps
seulement just
structure framework
la the
à to
dépenses spending
réduction reduce
pas not
potentiel potential
vous you

FR Non : l’optimisation des images dépend de la capacité du service externe d’optimisation des images à récupérer l’image originale de votre site, à l’optimiser et à l’enregistrer sur le CDN

EN No; Image optimisation depends on the ability of the external image optimisation service to fetch the original image from your site, optimise it and save it on the CDN

Frans Engels
images image
capacité ability
externe external
originale original
site site
cdn cdn
de of
service service
du from
à to
votre your
et and
sur on

FR Meilleures pratiques d'optimisation des moteurs de recherche, optimisation technique des moteurs de recherche et nouvelles fonctionnalités

EN SEO Best Practices, Technical SEO and New Features

Frans Engels
pratiques practices
technique technical
nouvelles new
fonctionnalités features
meilleures best
et and

FR L?industrie de l?optimisation des moteurs de recherche est rarement d?accord sur quoi que ce soit et a tendance à utiliser l?expression ?ça dépend? bien trop souvent pour que le public prenne l?optimisation des moteurs de recherche au sérieux

EN The SEO industry rarely agrees on anything and tends to use the phrase ?it depends? way too often for C-suites to take SEOs seriously

Frans Engels
industrie industry
rarement rarely
d c
souvent often
sérieux seriously
expression phrase
dépend depends
le the
à to
prenne take
et and
de way
pour for

FR L?industrie de l?optimisation des moteurs de recherche est rarement d?accord sur quoi que ce soit et a tendance à utiliser l?expression ?ça dépend? bien trop souvent pour que le public prenne l?optimisation des moteurs de recherche au sérieux

EN The SEO industry rarely agrees on anything and tends to use the phrase ?it depends? way too often for C-suites to take SEOs seriously

Frans Engels
industrie industry
rarement rarely
d c
souvent often
sérieux seriously
expression phrase
dépend depends
le the
à to
prenne take
et and
de way
pour for

FR Optimisation des pièces dans un moteur électrique : De l'optimisation de la topologie à la validation des pièces avec Ansys Mechanical

EN Optimizing Parts in an Electric Motor: Topology Optimization to Part Validation with Ansys Mechanical

Frans Engels
moteur motor
électrique electric
topologie topology
validation validation
mechanical mechanical
un an
ansys ansys
optimisation optimization
pièces parts
à to
dans in
avec with

FR Un tout premier outil interactif d'optimisation de la topologie qui tire parti de l'étalon-or de la simulation Ansys pour découvrir des solutions de conception par l'optimisation des formes, sans le coût de calcul.

EN A first-ever interactive topology optimization tool leveraging the gold standard of Ansys simulation to uncover design solutions through shape optimization, without the computational cost.

Frans Engels
outil tool
interactif interactive
topologie topology
ansys ansys
découvrir uncover
solutions solutions
or gold
simulation simulation
un a
coût cost
de of
formes shape

FR Contrairement à la plupart des techniques d'optimisation, l'optimisation topologique utilise une méthode basée sur des ensembles de niveaux, ce qui signifie qu'une forme lisse précise est définie à chaque étape du processus.

EN Unlike most optimization techniques, topology optimization utilizes a level-set‒based method, meaning that a precise smooth shape is defined at each step of the process.

Frans Engels
contrairement unlike
basée based
niveaux level
forme shape
lisse smooth
précise precise
techniques techniques
méthode method
étape step
processus process
à at
ce that
la the
de of
chaque each
plupart most
une a
définie defined

FR Meilleures pratiques d'optimisation des moteurs de recherche, optimisation technique des moteurs de recherche et nouvelles fonctionnalités

EN SEO Best Practices, Technical SEO and New Features

Frans Engels
pratiques practices
technique technical
nouvelles new
fonctionnalités features
meilleures best
et and

FR pour devenir un spécialiste du référencement. En révisant les termes que nous abordons dans la section Bases de l'optimisation des moteurs de recherche, vous aurez complété une formation complète sur l'optimisation des moteurs de recherche.

EN to become an SEO specialist. By reviewing the terms we cover in the SEO Basis section, you’ll have completed a well-rounded

Frans Engels
spécialiste specialist
référencement seo
termes terms
complète completed
un a
en in
nous we
la the
section section
devenir become
vous to
de cover

FR Amélioration : optimisation en masse, optimisation de toutes les requêtes SQL et amélioration du temps des opérations de 65 % \o/

EN Improvement: Bulk Optimisation: optimise all SQL queries and improve the process time by 65% \o/

Frans Engels
requêtes queries
sql sql
o o
amélioration improvement
optimisation optimisation
opérations process
masse bulk
temps time
de all
les the
et and

FR Expert webperf et CTO, Anthony est l’un des développeurs du moteur d’optimisation de la solution SaaS de Fasterize. Son cœur de métier : l’optimisation du frontend.

EN Web perf expert and CTO, Anthony is one of the developers of the optimization engine of the SaaS solution of Fasterize. His core business: frontend optimization.

Frans Engels
expert expert
cto cto
anthony anthony
développeurs developers
moteur engine
saas saas
fasterize fasterize
cœur core
métier business
la the
solution solution
de of
et and

FR Front-end : Optimisation des images, ressources mobiles et web. Protection contre les attaques et CDN.Back-end : Base de données, serveur web, optimisation PHP, configuration du cache varnish et révision du code.

EN Front-end: Image optimization, mobile and web resources. Protection against attacks & CDN.Back-end: Database, web server, PHP optimization, varnish cache configuration & code review.

Frans Engels
optimisation optimization
images image
ressources resources
mobiles mobile
protection protection
attaques attacks
cdn cdn
php php
cache cache
révision review
code code
web web
serveur server
configuration configuration
et and
de against
base de données database

FR Paul a rejoint l’IRT SystemX en janvier 2014 pour réaliser une thèse dédiée à l’optimisation bayésienne pour des problèmes d?optimisation multi-objectif contraints de fonctions type « boîte Lire la suite

EN Sarah joined SystemX in November 2013 to begin her thesis on the development of vibro-acoustic optimization criteria for surface structures. She describes her experience in the ROM project ... Read more

Frans Engels
rejoint joined
janvier november
thèse thesis
systemx systemx
optimisation optimization
à to
en in
de of
la the
réaliser project
lire read
a she
pour for

FR L'optimisation structurelle peut être utilisée pour identifier des alternatives de conception économiques et la simulation multicorps précise permet une optimisation acoustique

EN Structural optimization can be used to identify cost-effective design alternatives and precise multi-body simulation enables acoustic optimization

Frans Engels
structurelle structural
alternatives alternatives
économiques cost-effective
précise precise
optimisation optimization
acoustique acoustic
simulation simulation
utilisé used
identifier identify
permet enables
peut can
et and

FR L'optimisation structurelle peut être utilisée pour identifier des alternatives de conception économiques et la simulation multicorps précise permet une optimisation acoustique

EN Structural optimization can be used to identify cost-effective design alternatives and precise multi-body simulation enables acoustic optimization

Frans Engels
structurelle structural
alternatives alternatives
économiques cost-effective
précise precise
optimisation optimization
acoustique acoustic
simulation simulation
utilisé used
identifier identify
permet enables
peut can
et and

FR Simplifiez et automatisez l’optimisation SQL pour les développeurs ; le SQL avancé et l’optimisation des index pour les administrateurs de bases de données.

EN Simplify and automate SQL optimization for developers; advanced SQL and index optimization for DBAs.

Frans Engels
simplifiez simplify
automatisez automate
sql sql
développeurs developers
avancé advanced
index index
et and

FR Expert webperf et CTO, Anthony est l’un des développeurs du moteur d’optimisation de la solution SaaS de Fasterize. Son cœur de métier : l’optimisation du frontend.

EN Web perf expert and CTO, Anthony is one of the developers of the optimization engine of the SaaS solution of Fasterize. His core business: frontend optimization.

Frans Engels
expert expert
cto cto
anthony anthony
développeurs developers
moteur engine
saas saas
fasterize fasterize
cœur core
métier business
la the
solution solution
de of
et and

FR Paul a rejoint l’IRT SystemX en janvier 2014 pour réaliser une thèse dédiée à l’optimisation bayésienne pour des problèmes d'optimisation multi-objectif contraints de fonctions type « boîte ... Lire la suite

EN SystemX has entered the 5G battle, a major challenge expected by 2020, by launching the Telecommunications and Cloud Services project (STC) which is to last three years and includes leading ... Read more

Frans Engels
systemx systemx
la the
d g
a has
réaliser project
à to
lire read
des services

FR L'optimisation structurelle peut être utilisée pour identifier des alternatives de conception économiques et la simulation multicorps précise permet une optimisation acoustique

EN Structural optimization can be used to identify cost-effective design alternatives and precise multi-body simulation enables acoustic optimization

Frans Engels
structurelle structural
alternatives alternatives
économiques cost-effective
précise precise
optimisation optimization
acoustique acoustic
simulation simulation
utilisé used
identifier identify
permet enables
peut can
et and

FR Expert webperf et CTO, Anthony est l’un des développeurs du moteur d’optimisation de la solution SaaS de Fasterize. Son cœur de métier : l’optimisation du frontend.

EN Web perf expert and CTO, Anthony is one of the developers of the optimization engine of the SaaS solution of Fasterize. His core business: frontend optimization.

Frans Engels
expert expert
cto cto
anthony anthony
développeurs developers
moteur engine
saas saas
fasterize fasterize
cœur core
métier business
la the
solution solution
de of
et and

FR Amélioration : optimisation en masse, optimisation de toutes les requêtes SQL et amélioration du temps des opérations de 65 % \o/

EN Improvement: Bulk Optimisation: optimise all SQL queries and improve the process time by 65% \o/

Frans Engels
requêtes queries
sql sql
o o
amélioration improvement
optimisation optimisation
opérations process
masse bulk
temps time
de all
les the
et and

FR Simplifiez et automatisez l’optimisation SQL pour les développeurs ; le SQL avancé et l’optimisation des index pour les administrateurs de bases de données.

EN Simplify and automate SQL optimization for developers; advanced SQL and index optimization for DBAs.

Frans Engels
simplifiez simplify
automatisez automate
sql sql
développeurs developers
avancé advanced
index index
et and

FR Optimisation des moteurs de recherche (SEO)Pour nos clients, nous incluons l'optimisation de leur page web. Nous mettons en œuvre les dernières tendances recommandées par Google en fonction de la structure.

EN Search Engine Optimization (SEO)For our clients, we include the optimization of their web page. We implement the latest trends recommended by Google based on structure.

Frans Engels
optimisation optimization
moteurs engine
clients clients
tendances trends
seo seo
incluons we include
web web
google google
structure structure
recherche search
la the
recommandé recommended
page page
de of
nos our
nous we
dernières the latest
par by

FR Les conceptions HFSS sont entièrement paramétrées et des configurations d’optimisation sont fournies afin que vous puissiez procéder directement à l’optimisation de la conception pour atteindre les objectifs de réponse du filtre.

EN HFSS designs are fully parameterized and optimization setups are provided so you can proceed directly to design optimization to achieve filter response goals.

Frans Engels
entièrement fully
configurations setups
procéder proceed
directement directly
filtre filter
puissiez you can
objectifs goals
sont are
à to
réponse response
et and
conceptions design
vous you
de provided

FR Correctif : arrêt du processus d’optimisation si la sauvegarde de l’image échoue. Puisque le processus d’optimisation a été reconstruit de zéro, d’autres bogues ont également été corrigés en même temps.

EN Fix: made sure to stop the optimisation process if the backup process fails. Since the optimisation process has been rebuilt, some other bugs have been fixed along the way.

Frans Engels
sauvegarde backup
échoue fails
bogues bugs
si if
processus process
a has
été been
de other

FR Si vous ne parvenez pas à faire fonctionner l’optimisation CSS ou JS, vous pouvez bien sûr toujours continuer à utiliser les deux autres techniques d’optimisation.

EN If you can?t get either CSS or JS optimisation working, you can off course always continue using the other two optimisation-techniques.

Frans Engels
css css
js js
si if
autres other
ou or
continuer continue
techniques techniques
fonctionner working
toujours always
utiliser using
vous you
les off

FR Teradata Vantage soutient l'intégralité de la planification et de l'optimisation du réseau de Norfolk Southern, en stimulant le changement de la même façon que Norfolk Southern réalise l'optimisation du transport.

EN Norfolk Southern?s Teradata Vantage supports its entire network planning and optimization?fundamentally driving change in the way Norfolk Southern performs transportation optimization.

Frans Engels
teradata teradata
soutient supports
planification planning
réseau network
changement change
transport transportation
vantage vantage
en in
de way
et and

FR Aller plus loin dans l?optimisation « On-fiche » t les avantages de l?optimisation « Off-fiche »

EN Go further in "On-page" optimization and benefits of "Off-page" optimizations

Frans Engels
optimisation optimization
avantages benefits
de of
plus loin further
dans in

FR Produit un vidage opcode pour déboguer les différents étapes d'optimisation. 0x10000 affichera les opcodes tel que le compilateur les produit avant qu'aucune optimisation se produisent alors que 0x20000 affichera les codes optimisés.

EN Produces opcode dumps for debugging different stages of optimizations. 0x10000 will output opcodes as the compiler produced them before any optimization occurs while 0x20000 will output optimized codes.

Frans Engels
déboguer debugging
étapes stages
compilateur compiler
codes codes
optimisation optimization
le the
différents different
optimisé optimized
pour for
tel as
avant before

FR Excellence opérationnelle Transformation ERP Risques et conformité Votre parcours client Migration S/4HANA® Optimisation du cycle Order-to-Cash Optimisation du cycle Procure-to-Pay

EN Operational Excellence ERP Transformation Risk & Compliance Journey Modeling S/4HANA® Migration Order-to-Cash Optimization Procure-to-Pay Optimization

Frans Engels
excellence excellence
opérationnelle operational
transformation transformation
erp erp
risques risk
conformité compliance
migration migration
s s
optimisation optimization
parcours journey

FR Correctif : arrêt du processus d’optimisation si la sauvegarde de l’image échoue. Puisque le processus d’optimisation a été reconstruit de zéro, d’autres bogues ont également été corrigés en même temps.

EN Fix: made sure to stop the optimisation process if the backup process fails. Since the optimisation process has been rebuilt, some other bugs have been fixed along the way.

Frans Engels
sauvegarde backup
échoue fails
bogues bugs
si if
processus process
a has
été been
de other

FR La technologie d'optimisation d'Ansys comprend l'optimisation paramétrique, de forme (morphing de maillage) et de topologie.

EN Ansys optimization technology includes parametric, shape (mesh morphing) and topology optimization.

Frans Engels
comprend includes
forme shape
maillage mesh
topologie topology
technologie technology
et and

FR Ansys Mechanical comprend l'optimisation paramétrique, de forme (morphing de maillage) et de topologie. Tout modèle dans Ansys Mechanical peut être utilisé pour piloter une optimisation paramétrique.

EN Ansys Mechanical includes parametric, shape (mesh morphing) and topology optimization. Any model in Ansys Mechanical can be used to drive a parametric optimization.

Frans Engels
mechanical mechanical
maillage mesh
topologie topology
optimisation optimization
ansys ansys
comprend includes
forme shape
modèle model
utilisé used
une a
dans in
de drive
et and
peut can
pour to

FR Si vous voulez vérifier le niveau d'optimisation d'un site, il vous suffit de lancer un rapport sur celui-ci et de voir le niveau d'optimisation

EN If you want to check the optimization level of a site, then all you’ll have to do is start up a report on it and then see the optimization level

Frans Engels
site site
si if
rapport report
niveau level
suffit to
un a
il it
de of
et and
vérifier check
sur on
voir see

FR Transformer les décisions opérationnelles grâce à l'optimisation Utilisez la technologie d'optimisation et les perspectives prédictives pour éliminer l'incertitude dans la prise de décision opérationnelle.

EN Integrate AI into decision making Power decision intelligence on a multicloud platform with decision optimization, visual modeling and open source data science tools.

Frans Engels
transformer source
décision decision
à and
la technologie science

FR UniFocus est un leader dans l'optimisation de la main-d'œuvre, combinant des solutions de gestion de la main-d'œuvre et des systèmes de gestion du temps avec des informations sur la motivation des collaborateurs et des clients

EN UniFocus is a leader in workforce optimization, combining labor-management solutions and time and attendance systems with customer and employee engagement insights

Frans Engels
leader leader
combinant combining
solutions solutions
informations insights
clients customer
un a
gestion management
systèmes systems
collaborateurs employee
est is
avec with
dans in
temps time
et and

FR SolarWinds Academy centralise des supports d’apprentissage en ligne, ainsi que des classes animées par des instructeurs qui dispensent des connaissances variées, allant des notions élémentaires à l’optimisation

EN The SolarWinds Academy is a single location where you can find e-learning as well as instructor-led classes that will take you from the basics through optimization

Frans Engels
solarwinds solarwinds
academy academy
classes classes
instructeurs instructor
l a
en through
ainsi as
qui that

FR Automatisez le traitement des commandes de bout-en-bout en orchestrant la décomposition, l'optimisation et le provisioning des commandes au niveau des clients, des services et des ressources

EN Automate the end-to-end fulfillment orchestration of order validation, decomposition, optimization, and the provisioning of customer, service, and resource orders

Frans Engels
automatisez automate
clients customer
provisioning provisioning
de of
ressources resource
et and
commandes orders
au to
services service

FR Afin de garantir la durabilité, la fiabilité et la sécurité des batteries, Ansys propose des solutions de simulation aux fins d’optimisation de la conception des boîtiers et des renforts pour des batteries toujours plus sûres.

EN To ensure battery durability, reliability and safety, Ansys offers simulation solutions for optimizing housing designs and reinforcements for safer batteries.

Frans Engels
ansys ansys
propose offers
solutions solutions
durabilité durability
fiabilité reliability
simulation simulation
fins for
batteries batteries
sûres safer
garantir ensure
sécurité safety
et and

FR Suivi des itinéraires des conteneurs au-delà des frontières nationales, optimisation des processus pour le contrôle/la recherche des conteneurs transportés

EN Follow container routes across international borders, optimize processes for control/ search of containers being transported

Frans Engels
suivi follow
recherche search
processus processes
optimisation optimize
conteneurs container
des of

FR Mettre en place des mesures de l’assurance qualité pour parvenir à une optimisation des ressources et à la satisfaction et la sécurité des patients, des familles et des prestataires.

EN Build quality assurance measures to achieve resource optimisation and the satisfaction and safety of patients, families and providers. 


Frans Engels
mesures measures
qualité quality
optimisation optimisation
ressources resource
satisfaction satisfaction
sécurité safety
patients patients
familles families
prestataires providers
et and
la the
à to

FR Afin de garantir la durabilité, la fiabilité et la sécurité des batteries, Ansys propose des solutions de simulation aux fins d'optimisation de la conception des boîtiers et des renforts pour des batteries toujours plus sûres.

EN To ensure battery durability, reliability and safety, Ansys offers simulation solutions for optimizing housing designs and reinforcements for safer batteries.

Frans Engels
ansys ansys
propose offers
solutions solutions
durabilité durability
fiabilité reliability
simulation simulation
fins for
batteries batteries
sûres safer
garantir ensure
sécurité safety
et and

FR L'outil tout-en-un de Channable propose l'optimisation des flux de données, des connexions d'API, des liaisons de commandes, la gestion des campagnes et l'intégration des analytiques. En savoir plus sur Channable

EN Channable's all in one tool for data feed optimization, API connections, order connections, campaign management & analytics integration Learn more about Channable

Frans Engels
campagnes campaign
connexions connections
données data
analytiques analytics
commandes order
en in
gestion management
plus more
et learn
de all

FR Couvrant tous les domaines clés, tels que la surveillance des performances des données en temps réel, le suivi des concurrents et des références ainsi que l'optimisation des mots-clés, ce logiciel

EN Covering all key areas, such as real-time data performance monitoring, following competitors and benchmarks, keywords optimization, AppFollow provides reviews management, enables help desk integration

Frans Engels
couvrant covering
domaines areas
concurrents competitors
temps réel real-time
réel real
performances performance
clés keywords
données data
clé key
surveillance monitoring
temps time
et and
ainsi as

FR Suivi des itinéraires des conteneurs au-delà des frontières nationales, optimisation des processus pour le contrôle/la recherche des conteneurs transportés

EN Follow container routes across international borders, optimize processes for control/ search of containers being transported

Frans Engels
suivi follow
recherche search
processus processes
optimisation optimize
conteneurs container
des of

FR En tant que client, vous pouvez acheter des services, des formations, des conceptions pratiques, des logiciels personnalisés, des outils d’optimisation du flux de travail, et plus encore

EN As a customer, you can shop for services, training, hands-on design, software customization, workflow optimization, and more

Frans Engels
client customer
acheter shop
formations training
flux de travail workflow
conceptions design
logiciels software
tant as
services services
vous you
plus more
et and
s a

FR LA SOLUTION B2B ENTIÈREMENT AUTOMATISÉE DU SECTEUR DES SUPPORTS PUBLICITAIRES Optimisation des coûts grâce à des normes uniformes, une meilleure qualité des données et une intégration rapide des partenaires grâce au B2B Gateway de compacer

EN THE FULLY AUTOMATED B2B SOLUTION FOR THE ADVERTISING INDUSTRY Cost optimisation through uniform standards, better data quality and faster onboarding of partners thanks to compacer’s B2B Gateway.

Frans Engels
publicitaires advertising
coûts cost
normes standards
uniformes uniform
intégration onboarding
rapide faster
partenaires partners
gateway gateway
secteur industry
qualité quality
optimisation optimisation
la the
solution solution
données data
de of
à to
meilleure better
et and

FR Afin de garantir la durabilité, la fiabilité et la sécurité des batteries, Ansys propose des solutions de simulation aux fins d'optimisation de la conception des boîtiers et des renforts pour des batteries toujours plus sûres.

EN To ensure battery durability, reliability and safety, Ansys offers simulation solutions for optimizing housing designs and reinforcements for safer batteries.

Frans Engels
ansys ansys
propose offers
solutions solutions
durabilité durability
fiabilité reliability
simulation simulation
fins for
batteries batteries
sûres safer
garantir ensure
sécurité safety
et and

Wys 50 van 50 vertalings