FR Avec l'éditeur de cartes mentales primé de MindMeister, vous créez, partagez et présentez des cartes mentales directement dans votre navigateur Web
FR Avec l'éditeur de cartes mentales primé de MindMeister, vous créez, partagez et présentez des cartes mentales directement dans votre navigateur Web
DE Mit dem preisgekrönten Mindmap-Editor von MindMeister erstellen, teilen und präsentieren Sie Mindmaps direkt in Ihrem Webbrowser
Frans | Duits |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
partagez | teilen |
et | und |
créez | erstellen |
directement | direkt |
dans | in |
navigateur web | webbrowser |
présentez | präsentieren |
FR Pendant plus de dix ans, Ismar a utilisé des cartes mentales pour développer ses propres projets et a développé des projets et des formations pour répandre l'utilisation des cartes mentales pour un usage personnel et professionnel.
DE Über zehn Jahre lang hatte Ismar Mindmaps zur Entwicklung eigener Projekte verwendet und Projekte und Schulungen entwickelt, um für die Verwendung von Mindmaps, sowohl für den persönlichen als auch für den beruflichen Gebrauch, zu werben.
Frans | Duits |
---|---|
utilisé | verwendet |
projets | projekte |
et | und |
développé | entwickelt |
formations | schulungen |
lutilisation | verwendung |
usage | gebrauch |
développer | entwicklung |
dix | zehn |
ans | jahre |
a | hatte |
plus | sowohl |
FR La bibliothèque publique MindMeister des cartes mentales offre des cartes mentales sur presque tous les sujets que vous pouvez imaginer: des plans de projet et des objectifs de vie à des événements historiques et des outils en ligne
DE MindMeisters öffentliche Mindmap-Bibliothek bietet Mindmaps zu so gut wie jedem Thema, das Sie sich vorstellen können: von Projektplänen und Lebenszielen bis zu historischen Ereignissen und Onlinetool-Listen
Frans | Duits |
---|---|
bibliothèque | bibliothek |
événements | ereignissen |
historiques | historischen |
publique | öffentliche |
et | und |
sujets | sie |
imaginer | vorstellen |
à | zu |
offre | bietet |
de | von |
pouvez | können |
FR Avec l'éditeur de cartes mentales primé de MindMeister, vous créez, partagez et présentez des cartes mentales directement dans votre navigateur Web
DE Mit dem preisgekrönten Mindmap-Editor von MindMeister erstellen, teilen und präsentieren Sie Mindmaps direkt in Ihrem Webbrowser
Frans | Duits |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
partagez | teilen |
et | und |
créez | erstellen |
directement | direkt |
dans | in |
navigateur web | webbrowser |
présentez | präsentieren |
FR Il s'agit de caractéristiques mentales et émotionnelles telles que les valeurs, les choix de style de vie, les centres d'intérêt personnels et les attitudes
DE Dabei handelt es sich um mentale und emotionale Eigenschaften wie Werte, Lifestyle-Entscheidungen, persönliche Interessen und Einstellungen
Frans | Duits |
---|---|
caractéristiques | eigenschaften |
valeurs | werte |
personnels | persönliche |
et | und |
attitudes | einstellungen |
il | es |
choix | entscheidungen |
de | sich |
FR Synthétisez les données d'interview et d'enquête en regroupant et en étiquetant des post-it. Créez des personas, des diagrammes d'affinité, des cartes mentales, des flux d'utilisateurs et plus encore pour développer votre stratégie.
DE Nutze Haftnotizen, um Interview- und Umfragedaten mit Haftnotizen als Cluster abzubilden und mit Tags zu kennzeichnen. Erstelle Personas, Affinitätsmaps, Mind-Maps, Nutzerflows und mehr, um deine Strategie weiter zu entwickeln.
Frans | Duits |
---|---|
cartes | maps |
stratégie | strategie |
et | und |
créez | erstelle |
développer | entwickeln |
plus | mehr |
FR Générez de nouvelles idées et organisez des dépendances avec des cartes mentales, des cartes conceptuelles et du brainwriting.
DE Mit Mind-Maps, Concept-Maps und Brainwriting lassen sich neue Ideen generieren und Abhängigkeiten erkennen.
Frans | Duits |
---|---|
générez | generieren |
nouvelles | neue |
idées | ideen |
dépendances | abhängigkeiten |
cartes | maps |
et | und |
FR Créez rapidement des cartes mentales et des organigrammes à code couleur pour schématiser une architecture complexe et identifier les domaines à améliorer.
DE Erstelle im Handumdrehen farbcodierte Mind-Maps und Flowcharts, um komplexe Architektur in einem Diagramm darzustellen und Bereiche mit Verbesserungspotenzial zu erkennen.
Frans | Duits |
---|---|
créez | erstelle |
cartes | maps |
architecture | architektur |
complexe | komplexe |
domaines | bereiche |
et | und |
à | zu |
identifier | erkennen |
FR Apprenez à structurer vos pensées avec des cartes mentales
DE Erfahre, wie sich Gedanken mit Mind-Maps strukturieren lassen
Frans | Duits |
---|---|
structurer | strukturieren |
pensées | gedanken |
cartes | maps |
avec | mit |
FR Ajoutez différents contenus ou d'autres cartes mentales au même tableau.
DE Füge auf demselben Board beliebige Inhalte oder andere Mind-Maps hinzu.
Frans | Duits |
---|---|
contenus | inhalte |
cartes | maps |
tableau | board |
ou | oder |
même | demselben |
ajoutez | hinzu |
différents | andere |
FR Les cartes mentales sont idéales pour organiser vos idées, vos pensées ou vos concepts et voir comment ils sont interdépendants
DE Mind-Maps bieten einen großartigen Ansatz für die Organisation von Ideen, Gedanken oder Konzepten und um zu sehen, wie diese miteinander verbunden sind
Frans | Duits |
---|---|
cartes | maps |
idées | ideen |
et | und |
ou | oder |
voir | sehen |
organiser | organisation |
les | miteinander |
pour | für |
comment | wie |
sont | sind |
concepts | konzepten |
FR 5 types de cartes mentales réputés pour booster votre créativité
DE 5 beliebte Mind-Map-Typen, die kreatives Denken unterstützen
Frans | Duits |
---|---|
types | typen |
cartes | map |
de | die |
FR Cartes conceptuelles, cartes mentales, organisateurs graphiques, affiches, story-boards, chronologies, infographies et autres.
DE Konzeptkarten, Mind Maps, grafische Organisatoren, Poster, Storyboards, Zeitleisten, Infografiken und mehr.
Frans | Duits |
---|---|
affiches | poster |
et | und |
autres | mehr |
infographies | infografiken |
graphiques | grafische |
FR Créez vos cartes mentales en ligne - sur n'importe quel appareil | MindMeister
DE Erstellen Sie Ihre Mindmaps online - Egal auf welchem Gerät | MindMeister
Frans | Duits |
---|---|
créez | erstellen |
appareil | gerät |
mindmeister | mindmeister |
en ligne | online |
sur | auf |
vos | ihre |
FR Voir plus d'exemples dans notre bibliothèque de cartes mentales publiques
DE Weitere Beispiele finden Sie in unserer öffentlichen Mindmap-Bibliothek
Frans | Duits |
---|---|
dans | in |
bibliothèque | bibliothek |
plus | weitere |
publiques | öffentlichen |
de | unserer |
voir | sie |
FR Plus de 20 millions de personnes utilisent déjà notre éditeur de cartes mentales primé pour le brainstorming, la prise de notes, la planification de projets et une multitude d’autres tâches créatives
DE Mehr als 20 Millionen Menschen verwenden unseren preisgekrönten Mindmap-Editor bereits zum Brainstormen, Notizen machen, zur Projektplanung und vielem mehr
Frans | Duits |
---|---|
éditeur | editor |
brainstorming | brainstormen |
utilisent | verwenden |
déjà | bereits |
projets | projektplanung |
millions | millionen |
personnes | menschen |
plus | mehr |
notes | notizen |
et | und |
FR En apprendre plus sur les cartes mentales Plus d'informations
DE Erfahren Sie mehr über Mindmapping Erfahren Sie mehr
Frans | Duits |
---|---|
les | sie |
apprendre | erfahren |
plus | mehr |
sur | über |
FR Avec le mode de présentation intégré de MindMeister, il vous suffit de quelques clics pour transformez des cartes mentales en de superbes diaporamas dynamiques
DE Verwandeln Sie Ihre Mindmap innerhalb von Sekunden in eine dynamische Slideshow und gestalten so eine Präsentation, die überzeugt
Frans | Duits |
---|---|
présentation | präsentation |
dynamiques | dynamische |
diaporamas | slideshow |
transformez | verwandeln |
en | in |
des | und |
FR Les cartes mentales structurent l'information
DE Mindmaps strukturieren Informationen
Frans | Duits |
---|---|
les cartes mentales | mindmaps |
FR Les cartes mentales sont une représentation graphique d'informations, elles mettent visuellement en relation des idées et les concepts individuels
DE Mindmaps sind grafische Darstellungen von Informationen, die den Zusammenhang zwischen individuellen Ideen und Konzepten vermitteln
Frans | Duits |
---|---|
graphique | grafische |
relation | zusammenhang |
les cartes mentales | mindmaps |
idées | ideen |
et | und |
une | individuellen |
sont | sind |
concepts | konzepten |
des | zwischen |
FR Les cartes mentales permettent une meilleure mémorisation
DE Mindmaps verbessern das Gedächtnis
Frans | Duits |
---|---|
meilleure | verbessern |
les cartes mentales | mindmaps |
une | das |
FR Les cartes mentales utilisent un certain nombre d'outils pour stimuler la mémoire tels que les couleurs ou les images
DE Mindmaps bestehen zu einem großen Teil aus Farben und Bildern
Frans | Duits |
---|---|
images | bildern |
les cartes mentales | mindmaps |
couleurs | farben |
un | einem |
FR En outre, les cartes mentales vous aident à connecter de nouvelles informations aux connaissances existantes.
DE Außerdem können Mindmaps Ihnen dabei helfen, neue Informationen mit vorhandenem Wissen zu verknüpfen.
Frans | Duits |
---|---|
aident | helfen |
connecter | verknüpfen |
les cartes mentales | mindmaps |
nouvelles | neue |
informations | informationen |
à | zu |
FR Les cartes mentales favorisent la créativité
DE Mindmaps fördern die Kreativität
Frans | Duits |
---|---|
créativité | kreativität |
les cartes mentales | mindmaps |
FR En effet, les cartes mentales utilisent des images et des mots-clés pour stimuler la création de nouvelles associations dans votre cerveau que vous pouvez immédiatement inscrire sur la carte au fur et à mesure.
DE Denn Mindmaps verwenden Bilder und Keywords, um neue Assoziationen in Ihrem Gehirn zu schaffen, die Sie noch dazu schnell und effizient niederschreiben können.
Frans | Duits |
---|---|
associations | assoziationen |
cerveau | gehirn |
les cartes mentales | mindmaps |
utilisent | verwenden |
et | und |
nouvelles | neue |
images | bilder |
immédiatement | schnell |
clés | keywords |
en | in |
à | zu |
de | denn |
pouvez | können |
vous | sie |
FR Les cartes mentales facilitent la collaboration
DE Mindmaps erleichtern die Zusammenarbeit
Frans | Duits |
---|---|
facilitent | erleichtern |
collaboration | zusammenarbeit |
les cartes mentales | mindmaps |
FR Les designers, les écrivains et les professionnels du marketing peuvent utiliser les cartes mentales pour brainstormer et organiser visuellement leurs pensées.
DE Designer, Autoren und Marketingprofis nutzen Mindmaps, um Ideen zu brainstormen und Gedanken zu visualisieren.
Frans | Duits |
---|---|
designers | designer |
écrivains | autoren |
utiliser | nutzen |
les cartes mentales | mindmaps |
cartes | visualisieren |
et | und |
professionnels | um |
FR Les consultants et les conseillers peuvent utiliser les cartes mentales comme outil pour faire des exposés pour leur clients et communiquer efficacement avec eux.
DE Berater und Coaches nutzen Mindmaps als wirksames Kommunikations- und Präsentations-Tool für ihre Kunden.
Frans | Duits |
---|---|
outil | tool |
clients | kunden |
les cartes mentales | mindmaps |
et | und |
utiliser | nutzen |
comme | als |
pour | für |
consultants | berater |
FR Les enseignants peuvent se servir des cartes mentales et des différents modèles de cartes disponibles pour favoriser l'esprit critique et la collaboration en classe.
DE Lehrer nutzen Mindmaps und Map-Vorlagen, um kritisches Denken und Kooperation in der Klasse zu verbessern.
Frans | Duits |
---|---|
enseignants | lehrer |
servir | nutzen |
cartes | map |
modèles | vorlagen |
favoriser | verbessern |
classe | klasse |
collaboration | kooperation |
et | und |
en | in |
de | der |
FR Tout le monde peut utiliser des cartes mentales pour booster sa créativité , résoudre des problèmes , visualiser ses objectifs et organiser ses pensées
DE Jeder kann Maps nutzen, um kreativ zu werden, Probleme zu lösen, Ziele zu erfassen und Gedanken zu ordnen!
Frans | Duits |
---|---|
cartes | maps |
résoudre | lösen |
problèmes | probleme |
pensées | gedanken |
organiser | ordnen |
objectifs | ziele |
utiliser | nutzen |
et | und |
peut | kann |
FR Vous pouvez utiliser les cartes pour élaborer des plans de projet, créer des stratégies commerciales, planifier des événements et bien plus encore. La planification à l'aide de cartes mentales est à la fois simple, visuelle et ludique !
DE Mit Mindmaps können Sie Projekte planen, Strategien entwickeln, Eventkonzepte erstellen und vieles mehr. Die Planung mit Mindmaps ist intuitiv, visuell und spart Zeit!
Frans | Duits |
---|---|
visuelle | visuell |
simple | intuitiv |
stratégies | strategien |
et | und |
planification | planung |
projet | projekte |
planifier | planen |
à | die |
est | ist |
plus | mehr |
de | mit |
créer | erstellen |
fois | zeit |
vous | sie |
FR Avec les cartes mentales, vous pouvez générer, capturer et gérer des idées en toute simplicité
DE Mit Mindmaps können Sie auf einfache Weise Ideen generieren, erfassen und verwalten
Frans | Duits |
---|---|
générer | generieren |
gérer | verwalten |
les cartes mentales | mindmaps |
idées | ideen |
et | und |
capturer | erfassen |
avec | mit |
vous | sie |
en | auf |
FR Les cartes mentales permettent aux organisations de stocker, partager et gérer leurs connaissances collectives de manière centralisée et sécurisée
DE Mit Mindmaps können Unternehmen ihr kollektives Wissen zentral speichern, gemeinsam nutzen und verwalten
Frans | Duits |
---|---|
stocker | speichern |
les cartes mentales | mindmaps |
et | und |
gérer | verwalten |
organisations | unternehmen |
centralisée | zentral |
de | ihr |
connaissances | können |
FR Avec sa version en ligne primée et ses applications mobiles gratuites pour iPhone, iPad et Android, les utilisateurs sont en mesure d'utiliser les cartes mentales à l'école, à la maison, au bureau et même en déplacement
DE Mit der preisgekrönten Online-Version und den kostenlosen mobilen Apps für iPhone, iPad und Android können Benutzer Mindmaps in der Schule, zu Hause, im Büro und sogar unterwegs nutzen
Frans | Duits |
---|---|
version | version |
primée | preisgekrönten |
mobiles | mobilen |
gratuites | kostenlosen |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
bureau | büro |
les cartes mentales | mindmaps |
école | schule |
applications | apps |
utilisateurs | benutzer |
dutiliser | nutzen |
et | und |
à | zu |
en | in |
pour | für |
mesure | mit |
les | hause |
la | der |
FR . Cependant, faire de l'exercice régulièrement améliore également nos capacités mentales, nous aide à faire face à une légère dépression et favorise la pensée positive[7]
DE Zusätzlich kann regelmäßiger Sport helfen, deine geistigen Fähigkeiten zu stärken, leichte Depressionen lindern und positives Denken fördern. [7]
Frans | Duits |
---|---|
légère | leichte |
dépression | depressionen |
pensée | denken |
positive | positives |
et | und |
capacités | fähigkeiten |
à | zu |
favorise | fördern |
aide | helfen |
FR Vous déborderez d’énergie, vos performances physiques mentales et émotionnelles seront améliorées et votre corps revitalisé.
DE Sie werden vor Energie überströmen, Ihre körperliche, geistige und emotionale Leistungsfähigkeit wird verbessert und Ihr Körper erlangt seine Vitalität zurück.
Frans | Duits |
---|---|
physiques | körperliche |
corps | körper |
amélioré | verbessert |
et | und |
énergie | energie |
performances | leistungsfähigkeit |
vous | sie |
FR Razer développe son offre avec RESPAWN, une toute nouvelle boisson améliorant les performances mentales des joueurs destinée au marché américain.
DE Razer erweitert seine Produktpalette in den USA um RESPAWN, einen brandneuen mentalen Performance-Drink für Gamer.
Frans | Duits |
---|---|
boisson | drink |
performances | performance |
joueurs | gamer |
américain | usa |
nouvelle | brandneuen |
avec | in |
une | um |
FR Brainstorming avec des cartes mentales | MindMeister
DE Brainstorming mit Mindmaps | MindMeister
Frans | Duits |
---|---|
brainstorming | brainstorming |
mindmeister | mindmeister |
avec | mit |
FR Créer des présentations avec des cartes mentales | MindMeister
DE Erstellen Sie Präsentationen mit Mindmaps | MindMeister
Frans | Duits |
---|---|
créer | erstellen |
présentations | präsentationen |
mindmeister | mindmeister |
avec | mit |
FR Réfléchissez en ligne avec un nombre illimité de personnes et développez des idées, des plans et des stratégies en utilisant des cartes mentales !
DE Brainstormen Sie online mit einer unbegrenzten Anzahl von Kollegen und entwickeln Sie mithilfe von Mindmaps Ideen, Pläne und Strategien!
Frans | Duits |
---|---|
illimité | unbegrenzten |
développez | entwickeln |
en ligne | online |
et | und |
idées | ideen |
stratégies | strategien |
plans | pläne |
nombre | anzahl |
utilisant | mithilfe |
FR Le logiciel gratuit vous permet de partager des cartes mentales avec un nombre illimité d'utilisateurs et de collaborer avec eux en temps réel, en veillant à ce que tous les participants soient toujours sur la même page
DE Mit der kostenlosen Software teilen Sie Mindmaps unkompliziert mit Freunden, Kollegen und Kunden und arbeiten mit ihnen in Echtzeit an Ihren Maps
Frans | Duits |
---|---|
logiciel | software |
gratuit | kostenlosen |
cartes | maps |
temps réel | echtzeit |
partager | teilen |
et | und |
en | in |
FR Accédez aux cartes mentales à partir de votre navigateur Web, votre iPhone, iPad, téléphone ou tablette Android. Toutes les modifications apportées sont immédiatement visibles à tous les collaborateurs, quel que soit l'appareil qu'ils utilisent.
DE Bearbeiten Sie Mindmaps in Ihrem Webbrowser, auf Ihrem iPhone, iPad oder Android-Gerät. Alle Ihre Änderungen sind sofort für alle Mitarbeiter sichtbar, egal, welches Gerät diese benutzen.
Frans | Duits |
---|---|
iphone | iphone |
android | android |
visibles | sichtbar |
lappareil | gerät |
modifications | bearbeiten |
ipad | ipad |
collaborateurs | mitarbeiter |
ou | oder |
immédiatement | sofort |
navigateur web | webbrowser |
les | egal |
FR Transformez les cartes mentales directement dans des projets flexibles et importez toutes vos idées en tâches concrètes
DE Verwandeln Sie Mindmaps direkt in agile Projekte und importieren Sie all Ihre Ideen als Tasks
Frans | Duits |
---|---|
directement | direkt |
importez | importieren |
idées | ideen |
les cartes mentales | mindmaps |
projets | projekte |
et | und |
en | in |
transformez | verwandeln |
FR Conçu dans un esprit de collaboration, MindMeister met à jour vos cartes mentales en temps réel, où que vous soyez et quel que soit l'appareil vous utilisez.
DE MindMeister wurde für die Zusammenarbeit entwickelt und aktualisiert Ihre Mindmaps in Echtzeit, unabhängig davon, wo Sie sich befinden oder welches Gerät Sie verwenden.
Frans | Duits |
---|---|
conçu | entwickelt |
collaboration | zusammenarbeit |
mindmeister | mindmeister |
lappareil | gerät |
temps réel | echtzeit |
utilisez | verwenden |
que | wo |
et | und |
soyez | sie |
un | oder |
à | die |
en | in |
de | davon |
FR Conçues dans un esprit de collaboration, toutes les cartes mentales sont mises à jour en temps réel, permettant ainsi des sessions de brainstorming entre sites et appareils.
DE Für eine perfekte Zusammenarbeit werden alle Mindmaps in Echtzeit aktualisiert, sodass auch geografisch verstreute Teams effektiv brainstormen können.
Frans | Duits |
---|---|
collaboration | zusammenarbeit |
les cartes mentales | mindmaps |
temps réel | echtzeit |
mises à jour | aktualisiert |
brainstorming | brainstormen |
en | in |
toutes | alle |
FR Avec toutes les cartes mentales mises à jour en temps réel, les sessions de brainstorming virtuelles sont transparentes. Toutes les idées apparaissent en direct sur la carte mentale, indépendamment de l'emplacement ou du dispositif d'exploitation.
DE Da alle Mindmaps in Echtzeit aktualisiert werden, verlaufen virtuelle Brainstorming-Sitzungen ohne Verzögerung. Alle Ideen werden direkt in der Mindmap angezeigt, unabhängig von Standort und Gerät des Mitarbeiters.
Frans | Duits |
---|---|
sessions | sitzungen |
virtuelles | virtuelle |
dispositif | gerät |
les cartes mentales | mindmaps |
temps réel | echtzeit |
mises à jour | aktualisiert |
idées | ideen |
brainstorming | brainstorming |
indépendamment | unabhängig |
toutes | alle |
en | in |
temps | und |
avec | direkt |
FR Dans MindMeister, toutes les cartes mentales sont privés par défaut, mais vous pouvez inviter des amis et des collègues par e-mail à collaborer avec vous si vous le choisissez
DE In MindMeister sind all Ihre Mindmaps standardmäßig privat, aber Sie können sie schnell und einfach mit Freunden und Mitarbeitern teilen, um mit ihnen gemeinsam daran zu arbeiten
Frans | Duits |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
amis | freunden |
collègues | mitarbeitern |
les cartes mentales | mindmaps |
et | und |
à | zu |
avec | gemeinsam |
si | einfach |
dans | in |
par défaut | standardmäßig |
privé | privat |
sont | sind |
mais | aber |
vous | sie |
FR Invitez les participants à votre réunion à collaborer avec des cartes mentales ! Avec MindMeister, vous pouvez créer un agenda collaboratif, puis l'ajouter à la carte pendant la réunion, en temps réel.
DE Laden Sie Ihre Besprechungsteilnehmer dazu ein, zusammen an einer Mindmap zu arbeiten! Mit MindMeister können Sie vorab eine Agenda erstellen und dann während des Meetings in Echtzeit Notizen in der Map machen.
Frans | Duits |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
agenda | agenda |
temps réel | echtzeit |
réunion | meetings |
à | zu |
avec | mit |
en | in |
la | notizen |
temps | und |
vous | sie |
votre | ihre |
créer | erstellen |
un | ein |
carte | map |
FR Pourquoi créer des présentations avec des cartes mentales ?
DE Warum Präsentationen mit Mindmaps erstellen?
Frans | Duits |
---|---|
créer | erstellen |
présentations | präsentationen |
pourquoi | warum |
avec | mit |
FR Les cartes mentales sont les organisateurs visuels qui fournissent une vue d'ensemble fantastique de l'ensemble de votre projet et veillent à ce que tous les membres du projet soient toujours sur la même page
DE Mindmaps strukturieren Informationen visuell und sorgen dafür, dass Projektmitarbeiter alle Projektdetails stets im Blick haben
Frans | Duits |
---|---|
visuels | visuell |
les cartes mentales | mindmaps |
et | und |
tous | alle |
toujours | stets |
sur | im |
vue | blick |
Wys 50 van 50 vertalings