Vertaal "menstruations" na Duits

Wys 4 van 4 vertalings van die frase "menstruations" van Frans na Duits

Vertaling van Frans na Duits van menstruations

Frans
Duits

FR Les menstruations ne constituent pas une contre-indication. 

DE Die Monatsblutung ist normalerweise kein Problem. 

Frans Duits
les die
ne kein

FR Les analyses tiendront compte d?autres facteurs pouvant affecter les menstruations ? tels que le stress, les médicaments et l?exercice ? afin de déterminer si les changements sont attribuables à la vaccination.

DE Bei den Analysen werden auch andere Faktoren berücksichtigt, die die Menstruation beeinflussen können ? wie Stress, Medikamente und körperliche Betätigung ? um festzustellen, ob die Veränderungen auf die Impfung zurückzuführen sind.

Frans Duits
analyses analysen
facteurs faktoren
affecter beeinflussen
stress stress
médicaments medikamente
déterminer festzustellen
vaccination impfung
et und
si ob
afin um
changements änderungen
pouvant können
à die

FR Jusqu?à présent, aucune étude publiée n?a examiné ? ou offert des preuves concluantes ? de liens possibles entre les vaccins et les menstruations.

DE Bislang wurden in keiner veröffentlichten Studie mögliche Zusammenhänge zwischen den Impfstoffen und der Menstruation untersucht oder schlüssig nachgewiesen.

Frans Duits
étude studie
possibles mögliche
vaccins impfstoffen
publié veröffentlichten
et und
ou oder
à in
de zwischen

FR Les menstruations ne constituent pas une contre-indication. 

DE Die Monatsblutung ist normalerweise kein Problem. 

Frans Duits
les die
ne kein

Wys 4 van 4 vertalings