Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "market" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "market" van Frans na Duits

Vertalings van market

"market" in Frans kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:

market market marketing markt

Vertaling van Frans na Duits van market

Frans
Duits

FR 263 des employés de chez Whole Foods Market ont examiné Whole Foods Market dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail

DE 263 Angestellte bei Whole Foods Market haben Whole Foods Market über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern

Frans Duits
market market
employés angestellte
rythme de travail arbeitstempo
avis meinungen
évaluations bewertung
allant von
sujets sie
ont haben
sur hinweg

FR Employés à Whole Foods Market sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au Whole Foods Market , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

DE Mitarbeiter bei Whole Foods Market sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Whole Foods Market. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

Frans Duits
market market
généralement generell
satisfaits zufrieden
comprend beinhaltet
combinaison kombination
employés mitarbeiter
de ihrer
et bei
une eine
ainsi sowie
sont sind

FR La description: Voir Imvu black market room 065 rain forrest lodge hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Imvu black market room 065 rain forrest lodge.

DE Beschreibung: Sehen Sie Imvu black market room 065 rain forrest lodge HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Imvu black market room 065 rain forrest lodge Video.

Frans Duits
black black
market market
hd hd
complètement völlig
gratuit kostenlos
vidéo video
porno porno
xxx xxx
comme als
description beschreibung

FR Oui, la distance entre Bangkok et Rong Kluea Market est de 98 km. Il faut environ 1h 21m pour conduire de Bangkok à Rong Kluea Market.

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Bangkok und Rong Kluea Market beträgt 98 km. Es dauert ungefähr 1Std. 21Min., um von Bangkok nach Rong Kluea Market zu fahren.

Frans Duits
distance entfernung
bangkok bangkok
market market
et und
il es
oui ja
environ ungefähr
à zu
de zwischen

FR Quand nous avons vu l?intégration étroite entre Sugar Market et Sugar Sell, la transition à Sugar Market est devenue une évidence.

DE Als wir feststellten, wie eng Sugar Market und Sugar Sell integriert sind, fiel bei uns sofort die Entscheidung zugunsten von Sugar Market.

Frans Duits
intégration integriert
étroite eng
market market
et und
à die
nous wir
une bei

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

DE „Wenn Sie mit einem Manager am Tisch sitzen, will er nur den Marktanteil wissen. Market Explorer ist das perfekte Tool, um schnell zu zeigen, welche Rolle und Nische unsere Marke im Markt einnimmt.“

Frans Duits
directeur manager
veut will
parfait perfekte
rapidement schnell
rôle rolle
market market
et und
marché markt
quand wenn
marque marke
avec mit
juste nur
est ist
montrer zeigen
il sie
notre unsere

FR Cloudflare a été désigné comme l'un des meilleurs fournisseurs d’accès Zero Trust (ZTA) dans le rapport d'Omdia « Market Radar for Zero Trust Access ».

DE Cloudflare wurde im Omdia Market Radar für Zero-Trust-Zugriff (Zero Trust Access, ZTA) als einer der führenden Anbieter von Zero-Trust-Zugriff genannt.

Frans Duits
cloudflare cloudflare
fournisseurs anbieter
zero zero
trust trust
market market
radar radar
access access
dans le im
été wurde
comme als

FR Alignez vos équipes Go-to-market autour de campagnes et de contenus orchestrés

DE Bringen Sie Ihre Go-to-Market-Teams auf einen Nenner

Frans Duits
équipes teams
de ihre
autour auf

FR Les partenaires go-to-market constituent une extension de notre organisation et sont responsables de la vente, de la mise en œuvre et de la prise en charge des solutions Unit4.

DE Go-to-Market-Partner sind eine Erweiterung unserer Organisation und für den Verkauf, die Implementierung und den Support der Unit4 Lösungen verantwortlich.

Frans Duits
partenaires partner
extension erweiterung
organisation organisation
responsables verantwortlich
vente verkauf
solutions lösungen
mise implementierung
de unserer
une eine
et und
la der

FR Alignement Go-to-Market (GTM) : Forger un avenir plus fort

DE Wie Sie das Zusammenspiel Ihrer Go-to-Market-Teams optimieren

Frans Duits
plus optimieren
un das

FR Vos équipes Go-to-market sont-elles alignées ?

DE Sind Ihre Go-to-Market-Teams aufeinander abgestimmt?

Frans Duits
équipes teams
vos ihre
sont sind
aligné abgestimmt

FR Votre stratégie Go-to-market est-elle fondée sur des données ?

DE Ist Ihre Go-to-Market Strategie datengetrieben?

Frans Duits
stratégie strategie
est ist
votre ihre

FR Supprimez les barrières entre les équipes Go-to-market grâce à une gestion transparente des campagnes et des workflows.

DE Überwinden Sie Silos zwischen Go-to-Market-Teams mit transparentem Kampagnen- und Workflow-Management.

Frans Duits
équipes teams
gestion management
campagnes kampagnen
et und
des zwischen

FR Avec les fonctions les plus abouties parmi les plateformes de sales enablement, les équipes go-to-market disposent de tous les outils pour booster la croissance.

DE Mit mehr Funktionen als bei allen anderen Sales Enablement-Plattformen bekommen Go-to-Market-Teams immer die richtigen Tools, um das Wachstum zu beschleunigen.

Frans Duits
plateformes plattformen
équipes teams
croissance wachstum
outils tools
fonctions funktionen
de allen
pour bekommen
avec mit
plus mehr
parmi zu

FR Aidez les commerciaux à conclure des ventes plus rapidement, les équipes Go-to-market à généraliser la mise en place de leurs ressources les plus performantes, et le marketing à se concentrer sur les bons canaux.

DE Helfen Sie dem Vertrieb, Geschäfte schneller abzuschließen und ermöglichen Sie den Go-to-Market-Teams, ihre leistungsstärksten Komponenten zu skalieren und sich auf die besten Kanäle zu konzentrieren

Frans Duits
aidez helfen
canaux kanäle
équipes teams
et und
concentrer konzentrieren
les besten
à zu
marketing vertrieb

FR Simplifiez la tâche des équipes de marketing et de vente en leur permettant de travailler ensemble dans des applications familières comme PowerPoint et des outils comme OneDrive pour accélérer le Time to Market.

DE Machen Sie es für Marketing, Vertrieb und andere Go-to-Market-Teams einfach, in vertrauten Apps wie PowerPoint und Tools wie OneDrive zusammenzuarbeiten, um die Sales Cycle zu beschleunigen.

Frans Duits
powerpoint powerpoint
onedrive onedrive
market market
équipes teams
et und
applications apps
accélérer beschleunigen
outils tools
marketing marketing
to zu
en in
de andere
pour für

FR Donnez aux équipes Go-to-market la visibilité nécessaire sur ce qui fonctionne ou non, afin d’augmenter et d’accélérer les ventes.

DE Verschaffen Sie Vertriebsteams einen transparenten Einblick darüber, was funktioniert und was nicht – für schnellere Abschlüsse und höhere Gewinne

Frans Duits
fonctionne funktioniert
et und
la sie
non nicht
sur über

FR Ed est le cofondateur et CRO de Seismic, où il dirige la stratégie Go-to-market de l'entreprise

DE Ed Calnan ist Chief Revenue Officer und Mitbegründer von Seismic, wo er die Go-to-Market Aktivitäten des Unternehmens leitet

Frans Duits
ed ed
dirige leitet
lentreprise unternehmens
et und
il er
est ist
de von

FR En un an, Whole Foods Market a démocratisé la data dans 460 magasins de détail et pour 18 000 collaborateurs grâce à Tableau

DE Red Hat vertieft dank Tableau Blueprint und Tableau Online seine Datenkultur – bereits über 4.500 Benutzer in weniger als einem Jahr

Frans Duits
an jahr
un einem
a hat
et und
en in

FR Révélez les meilleurs acteurs et comparez le secteur avec Market Explorer

DE Market Explorer: Führende Marktteilnehmer enthüllen und von Branchen-Benchmarks profitieren

Frans Duits
market market
et und
secteur von

FR Market Explorer : créez et analysez votre marché personnalisé

DE Market Explorer: Benutzerdefinierten Markt erstellen und analysieren

Frans Duits
personnalisé benutzerdefinierten
et und
analysez analysieren
créez erstellen
market market
marché markt

FR Réduisez les cycles time-to-market et order-to-cash

DE Verkürzung von Time-to-Market und Order-to-Cash

Frans Duits
et und

FR Réduisez le délai concept-to-market en définissant et en lançant rapidement de nouvelles offres de produits et de services numériques

DE Durch die schnelle Definition und Einführung neuer digitaler Produkt- und Serviceangebote können Sie die Zeit von der Konzeptphase bis zur Marktreife verkürzen

Frans Duits
réduisez verkürzen
délai zeit
définissant definition
rapidement schnelle
nouvelles neuer
numériques digitaler
services serviceangebote
et und

FR Travaillez en toute tranquillité avec l’option Market freeze (visuel sous embargo) : nous retirerons cette image du site aussi longtemps que vous en aurez besoin, pour la durée de votre choix et avec des options d’achat total.

DE Mit Market Freeze haben Sie die Gewissheit, dass wir dieses Bild von unserer Webseite entfernen, solange Sie es brauchen. Sie können den Zeitraum individuell auswählen, und völliges Buyout ist auch verfügbar.

Frans Duits
market market
image bild
durée zeitraum
et und
de unserer
avec mit
nous wir
aurez ist

FR Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834, soit par téléphone au numéro (800) 952-5210.

DE Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834 oder telefonisch unter (800) 952-5210 kontaktieren.

Frans Duits
market market
suite suite
téléphone telefonisch
au unter

FR Le Hilo Farmers Market est à visiter absolument

DE Die hawaiianische Gastroszene ist unheimlich angesagt: Euch erwarten nicht nur unzählige richtig gute Lokale, sondern auch eine großartige Landesküche und Gastronomen, die auf nachhaltigen Anbau setzen

Frans Duits
est ist
le euch
à die

FR Faire le plein de produits frais locaux au Hilo Farmers Market.

DE Lokale Delikatessen auf dem Hilo Farmers Market

Frans Duits
locaux lokale
market market

FR Vous pouvez flâner une journée entière dans le West Side Market de Cleveland

DE Auf dem West Side Market in Cleveland vergehen die Stunden wie im Flug

Frans Duits
west west
market market
side side
dans le im
dans in

FR Le Hilo Farmers Market est à visiter absolument

DE Die hawaiianische Gastroszene ist unheimlich angesagt: Euch erwarten nicht nur unzählige richtig gute Lokale, sondern auch eine großartige Landesküche und Gastronomen, die auf nachhaltigen Anbau setzen

Frans Duits
est ist
le euch
à die

FR Faire le plein de produits frais locaux au Hilo Farmers Market.

DE Lokale Delikatessen auf dem Hilo Farmers Market

Frans Duits
locaux lokale
market market

FR Vous pouvez flâner une journée entière dans le West Side Market de Cleveland

DE Auf dem West Side Market in Cleveland vergehen die Stunden wie im Flug

Frans Duits
west west
market market
side side
dans le im
dans in

FR Les circuits partent de l'angle sud-ouest de la 6e rue et de Market Street.

DE Die Touren starten an der südwestlichen Ecke von 6th Street und Market Street.

Frans Duits
circuits touren
market market
street street
et und

FR Nissha accélère les ventes en réduisant son time-to-market

DE Nissha: Schneller im Geschäft mit beschleunigter Markteinführung

Frans Duits
les mit
ventes geschäft

FR Construisez le hub de données sur vos produits, clients et ventes pour élaborer vos stratégies de go to market

DE Erstellen Sie mithilfe von Produkt-, Umsatz- und Kundendaten den ultimativen GTM-Hub

Frans Duits
hub hub
ventes umsatz
et und
élaborer erstellen
de von
le den

FR Découvrez comment le marketing enablement permet d'aligner les équipes Go To Market

DE Erfahren Sie, wie Marketing Enablement das Zusammenspiel der Go-to-Market-Teams optimiert.

Frans Duits
marketing marketing
équipes teams
market market

FR Si vous ne savez pas comment ni où investir votre budget de cybersécurité pour bénéficier d'une protection optimale, le rapport « Market Guide for Email Security » de Gartner constitue un excellent point de départ.

DE Nicht immer ist klar, wie und wo Ihre Investitionen in Cybersicherheit den maximalen Schutz gewährleisten. Der Gartner Market Guide für E-Mail-Sicherheit bietet hierfür einen sehr guten Einstieg.

Frans Duits
investir investitionen
market market
guide guide
gartner gartner
cybersécurité cybersicherheit
protection schutz
security sicherheit
pas nicht
email mail
un einen
si klar

FR Proofpoint cité dans le rapport Market Guide for Insider Risk Management Solutions 2020 de Gartner

DE Unter der Lupe: Die verborgenen Kosten durch Insider-Bedrohungen

Frans Duits
de unter

FR 1. Gartner, Guide du marché pour la vérification et l'affirmation d'identité, https://www.gartner.com/en/documents/3990087/market-guide-for-identity-proofing-and-affirmation

DE 1. Gartner, Marktleitfaden für Identitätsprüfung und -bestätigung, https://www.gartner.com/de/documents/3990087/market-guide-for-identity-proofing-and-affirmation

Frans Duits
gartner gartner
guide guide
marché market
https https
documents documents
vérification identitätsprüfung
et und
pour für

FR Zendesk Roadshow France Le self-service et l’analyse des bases de connaissances pour répondre aux nouvelles attentes clients avec Back Market

DE Big Bets für das Kundenbeziehungsmanagement. Ein Gespräch mit Zendesk Kunde Zyxel.

Frans Duits
zendesk zendesk
clients kunde
et gespräch

FR Lors de cette table ronde, Back Market, Hellomybot et Jeoffrey Jouannet vous?

DE Dies ist Session 3 unserer 5-teiligen Zendesk Roadshow DACH: Kundenfeedback zählt ??

Frans Duits
de unserer

FR Diminuez le time-to-market avec Brand Templates

DE Schneller skalieren mit Bynder Brand Templates

Frans Duits
avec mit
brand brand
templates templates

FR CRM Magazine nomme Informatica Premier du marché de la qualité des données pour ses 2018 Market Awards.

DE CRM Magazine hat Informatica bei den 2018 Market Awards als Data Quality Market Winner ausgezeichnet.

Frans Duits
crm crm
qualité quality
awards awards
magazine magazine
market market
ses hat
données data

FR Whole Foods Market Coup d’oeil sur la culture

DE Whole Foods Market Kultur auf einen Blick

Frans Duits
market market
sur auf
culture kultur
la einen

FR Globalement, les employés de 263 Whole Foods Market donnent à leur direction une note de A, ou Top 10% entreprises de taille similaire sur Comparably

DE Insgesamt geben die 263 Whole Foods Market Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von A, oder Top 10% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably

Frans Duits
globalement insgesamt
market market
note bewertung
entreprises unternehmen
taille größe
employés angestellten
similaire ähnlicher
une a
ou oder
top auf
donnent von
à die
de geben
sur top

FR Dans l’ensemble, les employés de Whole Foods Market sont satisfaits de leur équipe

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Whole Foods Market zufrieden mit ihrem Team

Frans Duits
market market
satisfaits zufrieden
employés mitarbeiter
équipe team
de mit
les die
sont sind

FR La majorité croit que les réunions de Whole Foods Market sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Whole Foods Market effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.

Frans Duits
majorité mehrheit
croit glaubt
réunions meetings
market market
efficaces effektiv
collègues mitarbeitern
et und

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Whole Foods Market est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Whole Foods Market schnell ist

Frans Duits
participants teilnehmer
croient glauben
market market
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR Envirion 78% des employés chez Whole Foods Market travaillent 8 heures ou moins, pendant que 2 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.

DE Ungefähr 78% der Mitarbeiter bei Whole Foods Market arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 2 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.

Frans Duits
market market
employés mitarbeiter
plus de ungefähr
ou oder
moins weniger
extrêmement extrem
ont haben

FR Dans l’ensemble, les employés de Whole Foods Market sont heureux, basé sur leurs évaluations globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Whole Foods Market glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

Frans Duits
market market
heureux glücklich
basé basierend
évaluations bewertungen
employés mitarbeiter
et und
enthousiasme begeisterung
à die

FR Les employés de chez Whole Foods Market signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei Whole Foods Market berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Frans Duits
market market
signalent berichten
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

Wys 50 van 50 vertalings