FR Co-Webmestre: L'ITAA compte au moins 2 co-webmasters (bien qu'il puisse y en avoir plus de 2) qui peuvent être élus pour des mandats allant jusqu'à 2 ans (des mandats plus courts sont également acceptables)
Vertaal "mandats" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "mandats" van Frans na Duits
Vertaling van Frans na Duits van mandats
Frans
Duits
DE Co-Webmaster: ITAA hat mindestens 2 Co-Webmaster (es können jedoch auch mehr als 2 sein), die für eine Amtszeit von bis zu 2 Jahren gewählt werden können (kürzere Amtszeiten sind ebenfalls akzeptabel)
| Frans | Duits |
|---|---|
| élus | gewählt |
| quil | es |
| allant | von |
| au moins | mindestens |
| ans | jahren |
| également | auch |
| plus | mehr |
| être | werden |
FR Co-Webmestre: L'ITAA compte au moins 2 Co-Webmasters (mais il peut y en avoir plus de 2) qui peuvent être élus pour des mandats d'une durée maximale de 2 ans (des mandats plus courts sont également acceptables)
DE Co-Webmaster: Die ITAA hat mindestens 2 Co-Webmaster (es können aber auch mehr als 2 sein), die für eine Amtszeit von bis zu 2 Jahren gewählt werden können (kürzere Amtszeiten sind auch akzeptabel)
| Frans | Duits |
|---|---|
| élus | gewählt |
| au moins | mindestens |
| il | es |
| ans | jahren |
| également | auch |
| mais | aber |
| plus | mehr |
| être | werden |
| de | von |
| durée | bis |
| pour | für |
FR Accéder à la version officielle des politiques Elsevier et découvrir comment nous travaillons avec la communauté des documentalistes pour faciliter la conformité avec les mandats de recherche.
DE Greifen Sie auf die maßgebliche Version der Elsevier-Richtlinien zu und erfahren Sie, wie wir mit der Bibliothekar-Community zusammenarbeiten, um die Einhaltung von Forschungsmandaten zu erleichtern.
| Frans | Duits |
|---|---|
| politiques | richtlinien |
| elsevier | elsevier |
| communauté | community |
| conformité | einhaltung |
| et | und |
| version | version |
| découvrir | erfahren |
| à | zu |
| nous | wir |
| faciliter | erleichtern |
FR Suite à la tendance Big Data et des mandats XBRL, les entreprises produisent aujourd'hui des quantités gigantesques et sans cesse croissantes de données XML, XBRL, JSON et Avro
DE Moderne Unternehmen erzeugen aufgrund des Trends zu Big Data und der Verwendung von XBRL ständig wachsende Mengen von XML-, XBRL-, JSON- und Avro-Daten
| Frans | Duits |
|---|---|
| big | big |
| xbrl | xbrl |
| entreprises | unternehmen |
| produisent | erzeugen |
| croissantes | wachsende |
| xml | xml |
| json | json |
| avro | avro |
| et | und |
| à | zu |
| data | data |
| quantités | mengen |
| données | daten |
| de | aufgrund |
| la | der |
| tendance | trends |
FR Prise en charge de la taxonomie XBRL US GAAP 2012 - ajoute la prise en charge pour les versions précédentes, permettant aux utilisateurs de se conformer aux derniers mandats SEC de révision de présentation de l'information financière et commerciale.
DE Unterstützung für die US GAAP 2012 XBRL-Taxonomie - zusätzlich zur Unterstützung früherer Versionen - ermöglicht dadurch Kompatibilität mit den neuesten SEC-Normen zur Erstellung von Finanz- und Geschäftsberichten
| Frans | Duits |
|---|---|
| taxonomie | taxonomie |
| xbrl | xbrl |
| permettant | ermöglicht |
| derniers | neuesten |
| financière | finanz |
| versions | versionen |
| et | und |
FR Les législateurs créent sans cesse de nouveaux mandats. La réglementation évolue. Le profil des administrés change. Votre équipe est constamment confrontée au changement. Elle a besoin de logiciels qui l'aident à tenir le rythme des évolutions.
DE Immer neue Vorgaben und Regelungen des Gesetzgebers sowie eine immer vielfältigere Bürgerschaft – der Wandel ist eine Konstante und Ihre Mitarbeiter benötigen die richtige Software, um mit all dem Schritt zu halten.
| Frans | Duits |
|---|---|
| nouveaux | neue |
| équipe | mitarbeiter |
| constamment | immer |
| changement | wandel |
| besoin | benötigen |
| logiciels | software |
| rythme | schritt |
| votre | ihre |
| tenir | halten |
| la | die |
| est | ist |
| à | zu |
FR Très adaptable, la plateforme unifiée de Pega permet d'intégrer à tout instant les nouveaux mandats. Prenez une longueur d'avance et préparez-vous à travailler efficacement.
DE Pegas einheitliche Plattform ist äußerst anpassungsfähig und bereit, neue Gesetzesvorschriften unmittelbar zu berücksichtigen. Damit sind Sie in jeder Legislaturperiode gewappnet und können Ihren Aufgaben nachkommen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| adaptable | anpassungsfähig |
| préparez-vous | bereit |
| travailler | aufgaben |
| nouveaux | neue |
| et | und |
| plateforme | plattform |
| très | äußerst |
| à | zu |
| unifiée | einheitliche |
| de | damit |
FR Gardez de l'avance sur les mandats de conformité avec nos mesures juridiques et de sécurité.
DE Bleiben Sie mit unseren Rechts- und Sicherheitsmaßnahmen den Compliance-Vorgaben voraus.
| Frans | Duits |
|---|---|
| gardez | bleiben |
| conformité | compliance |
| juridiques | rechts |
| sécurité | sicherheitsmaßnahmen |
| et | und |
| de | unseren |
| avec | mit |
FR Pour une raison licite, y compris la conformité des lois applicables ou comme indiqué autrement dans les conditions d'accueil des mandats d'Hostwinds.
DE Aus irgendeinem gesetzlichen Grund, einschließlich der Einhaltung anwendbarer Gesetze oder ansonsten in der Anwendungsbedingungen des Gastwinds.
| Frans | Duits |
|---|---|
| raison | grund |
| conformité | einhaltung |
| lois | gesetze |
| ou | oder |
| dans | in |
| une | irgendeinem |
| compris | einschließlich |
| la | der |
FR Multi-Board management - simplifiez la vie de vos membres grace à l'accès aux données de tout leurs mandats à travers une unique application
DE Multi-Board-Management - vereinfachen Sie das Leben Ihrer Kunden durch den Überblicks über ihre verschiedenen Mandate und Aktivitäten
| Frans | Duits |
|---|---|
| management | management |
| simplifiez | vereinfachen |
| vie | leben |
| membres | kunden |
| mandats | mandate |
| de | ihrer |
FR Des milliers de personnes protestent contre les mandats de vaccination et appellent à la liberté de santé lors d?un rassemblement à New York auquel participe Robert F. Kennedy, Jr.
DE Wir befinden uns im Kampf unseres Lebens. . .
| Frans | Duits |
|---|---|
| et | uns |
| lors | im |
FR Cela inclut le respect des décisions de justice telles que les assignations à comparaître, les mandats ou d’autres procédures judiciaires.
DE Dies umfasst die Befolgung von gerichtlichen Anordnungen, wie Vorladungen, Durchsuchungsbefehle oder andere rechtliche Verfahren.
| Frans | Duits |
|---|---|
| inclut | umfasst |
| procédures | verfahren |
| ou | oder |
| à | die |
FR Présidents: Il y a 3 co-présidents pour les réunions d'affaires internationales qui sont élus pour des mandats de 6 mois
DE Vorsitzende: Es gibt 3 Co-Vorsitzende für die internationalen Geschäftstreffen, die auf 6 Monate gewählt werden
| Frans | Duits |
|---|---|
| internationales | internationalen |
| élus | gewählt |
| mois | monate |
FR Secrétaires: Il y a 3 co-secrétaires pour les réunions d'affaires internationales qui sont élus pour des mandats de 12 mois
DE Sekretäre: Es gibt 3 Co-Sekretäre für die internationalen Geschäftstreffen, die auf 12 Monate gewählt werden
| Frans | Duits |
|---|---|
| internationales | internationalen |
| élus | gewählt |
| mois | monate |
FR Co-trésorier: Il y a 2 co-trésoriers qui sont élus pour des mandats de 12 mois
DE Mit-Schatzmeister: Es gibt 2 Co-Schatzmeister, die auf 12 Monate gewählt werden
| Frans | Duits |
|---|---|
| élus | gewählt |
| mois | monate |
| de | auf |
| sont | werden |
FR Publiez vos mandats et ouvrez-en les portes
DE Immobilienanzeigen veröffentlichen und Tage der offenen Tür anbieten
| Frans | Duits |
|---|---|
| publiez | veröffentlichen |
| portes | tür |
| et | und |
| les | tage |
FR Lorsque des verrouillages ont été mis en place dans le monde entier, les consommateurs ont été contraints d'utiliser des formes bancaires mobiles et numériques pour se conformer aux mandats de distanciation sociale
DE Als weltweit Sperrungen eingeführt wurden, waren die Verbraucher gezwungen, mobile und digitale Bankformen zu verwenden, um soziale Distanzierungsmandate einzuhalten
| Frans | Duits |
|---|---|
| consommateurs | verbraucher |
| mobiles | mobile |
| numériques | digitale |
| sociale | soziale |
| dutiliser | verwenden |
| et | und |
| été | wurden |
| monde | weltweit |
| conformer | einzuhalten |
| mis | um |
| les | waren |
| de | die |
FR Le non-respect de ces mandats peut entraîner des sanctions sévères pour la RGPD.
DE Die Nichteinhaltung dieser Richtlinien kann zu empfindlichen Strafen führen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| sanctions | strafen |
| peut | kann |
FR La sécurité et la protection des données sont intégrées à tous les stades de conception et sont régulièrement testées par des chercheurs indépendants ou dans le cadre de mandats spécifiques de test d?intrusion.
DE Sicherheit und Datenschutz sind in allen Phasen des Designs integriert und werden regelmässig von unabhängigen Forschern oder im Rahmen spezieller Penetrationstests geprüft.
| Frans | Duits |
|---|---|
| conception | designs |
| indépendants | unabhängigen |
| cadre | rahmen |
| testé | geprüft |
| et | und |
| sécurité | sicherheit |
| ou | oder |
| dans le | im |
| intégré | integriert |
| protection | datenschutz |
| dans | in |
| de | allen |
| sont | werden |
FR Afin de nous conformer à une obligation légale applicable, une ordonnance du tribunal, une convocation, des mandats de perquisition, toute autre obligation juridique ou réglementaire ou à une requête à laquelle EVEARA est soumise.
DE Befolgung aller geltenden gesetzlichen Verpflichtungen, Gerichtsbeschlüsse, Vorladungen, Durchsuchungsanordnungen oder sonstiger, gesetzlicher oder behördlicher Auflagen oder Aufforderungen, die für EVEARA gelten.
| Frans | Duits |
|---|---|
| obligation | verpflichtungen |
| applicable | geltenden |
| ou | oder |
| légale | gesetzlichen |
| à | die |
| des | aller |
| de | für |
FR Respectez des mandats de contrôle de conformité et protégez votre entreprise contre les violations de données et les menaces internes.
DE Erfüllen Sie Sicherheitsrichtlinien und schützen Sie Ihr Unternehmen gegen Datendiebstähle und interne Gefahrenquellen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| conformité | erfüllen |
| protégez | schützen |
| internes | interne |
| et | und |
| entreprise | unternehmen |
FR Elle défend en outre les intérêts des hautes écoles suisses à l’échelle nationale et internationale. Elle peut recevoir des mandats de la Confédération et prendre la direction de programmes et de projets.
DE nimmt Stellung zu den Geschäften der Schweizerischen Hochschulkonferenz (SHK) und stellt Anträge an diese im Namen der Hochschulen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| suisses | schweizerischen |
| et | und |
| à | zu |
FR Il exécute des mandats de la Confédération, de cantons universitaires ou de tiers qu’a acceptés swissuniversities.
DE Es führt Mandate des Bundes, von Hochschulkantonen oder von Dritten aus, welche swissuniversities angenommen hat.
| Frans | Duits |
|---|---|
| exécute | führt |
| mandats | mandate |
| ou | oder |
| il | es |
| tiers | dritten |
| accepté | angenommen |
| de | von |
FR Les centres de données régionaux facilitent le géorepérage pour répondre aux mandats de sécurité et de souveraineté des données dans le cloud.
DE Regionale Rechenzentren erleichtern das Geofencing, um die Anforderungen an die Sicherheit von Cloud-Daten und die Datenhoheit zu erfüllen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| données | daten |
| régionaux | regionale |
| facilitent | erleichtern |
| répondre | erfüllen |
| sécurité | sicherheit |
| cloud | cloud |
| centres de données | rechenzentren |
| et | und |
| de | von |
| le | das |
FR Prise en charge des mandats et schémas d’authentification propres au secteur
DE Unterstützung branchenspezifischer Vorgaben und Authentifizierungsverfahren
| Frans | Duits |
|---|---|
| et | und |
FR Le chiffrement pour la protection des données au niveau de l’application peut être basé sur des politiques et adapté à des mandats de protection des données spécifiques tels que la norme PCI DSS
DE Die Verschlüsselung auf Anwendungsebene kann richtlinienbasiert sein und sich an spezifischen Datenschutzvorgaben wie PCI DSS orientieren
| Frans | Duits |
|---|---|
| pci | pci |
| chiffrement | verschlüsselung |
| et | und |
| dss | dss |
| peut | kann |
| de | spezifischen |
| à | die |
| au | an |
| être | sein |
| sur | auf |
FR Ayez la certitude que votre architecture de protection des données est conforme aux objectifs commerciaux et aux mandats du secteur.
DE Sie können sich darauf verlassen, dass Ihre Datenschutzarchitektur mit den Unternehmenszielen und Branchenvorschriften übereinstimmt.
| Frans | Duits |
|---|---|
| et | und |
| ayez | sie |
FR Assurez-vous que votre architecture de protection des données est conforme aux objectifs commerciaux et aux mandats du secteur avec notre équipe HSM nShield.
DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Datenschutzarchitektur mit den Unternehmenszielen und Branchenvorschriften übereinstimmt.
| Frans | Duits |
|---|---|
| et | und |
FR Il gère les affaires courantes et octroie des mandats
DE Der Vorstand des Netzwerks Schweizer Pärke besteht zurzeit aus acht Mitgliedern
| Frans | Duits |
|---|---|
| et | der |
FR Les mandats de conformité tels que PCI, DSS et RGPD changent constamment
DE Gesetzliche Vorschriften wie PCI, DDS und die DSGVO ändern sich st��ndig
| Frans | Duits |
|---|---|
| pci | pci |
| rgpd | dsgvo |
| changent | ändern |
| et | und |
FR Ce comité est chargé entre autres d’assurer une planification des nominations au niveau stratégique, en vue de l’exécution des mandats d’HotellerieSuisse et de la composition du Comité exécutif et de la direction.
DE Dieses verantwortet unter anderem die Sicherstellung einer strategischen Personalplanung für Mandate von HotellerieSuisse sowie für die Besetzung der Verbandsleitung und der Direktion.
| Frans | Duits |
|---|---|
| mandats | mandate |
| autres | anderem |
| stratégique | strategischen |
| et | und |
FR Accéder à la version officielle des politiques Elsevier et découvrir comment nous travaillons avec la communauté des documentalistes pour faciliter la conformité avec les mandats de recherche.
DE Greifen Sie auf die maßgebliche Version der Elsevier-Richtlinien zu und erfahren Sie, wie wir mit der Bibliothekar-Community zusammenarbeiten, um die Einhaltung von Forschungsmandaten zu erleichtern.
| Frans | Duits |
|---|---|
| politiques | richtlinien |
| elsevier | elsevier |
| communauté | community |
| conformité | einhaltung |
| et | und |
| version | version |
| découvrir | erfahren |
| à | zu |
| nous | wir |
| faciliter | erleichtern |
FR Publiez vos mandats et ouvrez-en les portes
DE Immobilienanzeigen veröffentlichen und Tage der offenen Tür anbieten
| Frans | Duits |
|---|---|
| publiez | veröffentlichen |
| portes | tür |
| et | und |
| les | tage |
FR Importation des données pour la migration de mandats SEPA existants
DE SEPA-Datenimport für die Massenänderung
FR Alors que les brèches de données sont courantes et que les mandats de conformité deviennent de plus en plus stricts, les organisations doivent protéger leurs données sensibles, aussi bien dans des environnements sur site que dans le Cloud.
DE Da es immer wieder zu Datensicherheitsvorfällen kommt und die Compliance-Vorgaben zunehmend strenger werden, müssen Unternehmen sensible Daten sowohl on-premises als auch in Cloud-Umgebungen schützen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| données | daten |
| conformité | compliance |
| organisations | unternehmen |
| sensibles | sensible |
| environnements | umgebungen |
| cloud | cloud |
| et | und |
| protéger | schützen |
| en | in |
| de plus en plus | zunehmend |
| que | sowohl |
FR Respecter les mandats obtenus pour les données financières, les données du secteurs de la santé et autres données sensibles qui sont largement reconnus au sein des administrations et de la communauté industrielle
DE Weithin anerkannte staatliche und Branchenvorgaben in Bezug auf Finanz-, Gesundheits- und andere vertrauliche Daten einhalten
| Frans | Duits |
|---|---|
| respecter | einhalten |
| financières | finanz |
| santé | gesundheits |
| largement | weithin |
| et | und |
| données | daten |
| pour | in |
FR Respectez les mandats de conformité, tels que PCI DSS et HIPAA, qui exigent le chiffrement des données et la séparation des tâches.
DE Einhaltung von Compliance-Anforderungen wie PCI DSS und HIPAA, die Datenverschlüsselung und Aufgabentrennung vorschreiben.
| Frans | Duits |
|---|---|
| pci | pci |
| hipaa | hipaa |
| et | und |
| dss | dss |
| conformité | compliance |
| de | von |
FR Protégez les données partout et garantissez votre conformité aux mandats
DE Schützen Sie Ihre Daten überall und halten Sie die geltenden Vorschriften ein.
| Frans | Duits |
|---|---|
| protégez | schützen |
| et | und |
| partout | überall |
| données | daten |
| votre | ihre |
FR Les mandats de conformité comme le RGPD et PCI DSS exigent des journaux répertoriant les utilisateurs ayant accès aux applications, les applications concernées et les méthodes de vérification de l’identité
DE Compliance-Mandate wie DSGVO und PCI DSS verlangen, dass Protokolle darüber geführt werden, wer Zugriff auf welche Anwendungen hat und wie deren Identität überprüft wird.
| Frans | Duits |
|---|---|
| mandats | mandate |
| conformité | compliance |
| rgpd | dsgvo |
| pci | pci |
| dss | dss |
| journaux | protokolle |
| et | und |
| applications | anwendungen |
| exigent | verlangen |
| accès | zugriff |
| le | wird |
| de | auf |
FR Protégez la propriété intellectuelle et garantissez votre conformité aux mandats de confidentialité et règlementaires
DE Schutz des geistigen Eigentums und Einhaltung von Datenschutz- und Gesetzesvorschriften
| Frans | Duits |
|---|---|
| propriété | eigentums |
| intellectuelle | geistigen |
| conformité | einhaltung |
| et | und |
| confidentialité | datenschutz |
| protégez | schutz |
| de | von |
FR CipherTrust Transparent Encryption Container Security offre la visibilité et le contrôle détaillés dont vous avez besoin pour garantir votre conformité aux politiques et mandats de sécurité des données les plus stricts
DE CipherTrust Transparent Encryption Container Security bietet die Transparenz und Kontrolle, die Sie zur Einhaltung der strengsten Datenschutzrichtlinien und -vorschriften benötigen
| Frans | Duits |
|---|---|
| encryption | encryption |
| container | container |
| contrôle | kontrolle |
| conformité | einhaltung |
| politiques | vorschriften |
| security | security |
| transparent | transparent |
| visibilité | transparenz |
| et | und |
| offre | bietet |
| besoin | benötigen |
FR Ces approches peuvent être optimales dans les éventualités où les politiques de sécurité ou les mandats de conformité nécessitent la protection d’ensembles spécifiques de données
DE Diese Ansätze sind dann optimal, wenn Sicherheitsrichtlinien oder Datenschutzvorschriften verlangen, dass bestimmte Datensätze gesichert werden
| Frans | Duits |
|---|---|
| approches | ansätze |
| optimales | optimal |
| données | datensätze |
| protection | gesichert |
| ou | oder |
| spécifiques | bestimmte |
| de | dann |
| être | werden |
| ces | diese |
| la | dass |
FR Les organisations qui ne protègent pas les données de compte avec un chiffrement point à point peuvent constater l’échec de leur conformité aux mandats PCI DSS, et par conséquent risquer des amendes et des dommages commerciaux.
DE Unternehmen, die ihre Kontodaten nicht mit einer Punkt-zu-Punkt-Verschlüsselung schützen, erfüllen möglicherweise nicht die PCI DSS-Vorgaben und riskieren Geldstrafen und Schäden für das Unternehmen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| protègent | schützen |
| chiffrement | verschlüsselung |
| point | punkt |
| peuvent | möglicherweise |
| conformité | erfüllen |
| pci | pci |
| dss | dss |
| amendes | geldstrafen |
| dommages | schäden |
| et | und |
| pas | nicht |
| à | zu |
FR Toutes les organisations concernées doivent rester conformes à un ensemble de mandats dans l’industrie de la sécurité des paiements mobiles en constante évolution.
DE Und alle beteiligten Organisationen sind verpflichtet, sich an sich stetig weiterentwickelnden branchenbezogenen Sicherheitsvorschriften zu halten.
| Frans | Duits |
|---|---|
| organisations | organisationen |
| concernées | beteiligten |
| constante | stetig |
| à | zu |
| toutes | alle |
| de | sich |
FR Hautement conforme aux mandats gouvernementaux
DE Strenge Einhaltung von Regierungsverordnungen
| Frans | Duits |
|---|---|
| aux | von |
FR Thales aide les clients dans le secteur des services financiers et bancaires à protéger les données sensibles des clients tout en respectant les mandats de l’industrie
DE Thales unterstützt Finanzdienstleister und Banken dabei, sensible Kundendaten zu schützen und weltweite und brancheninterne Vorschriften zu erfüllen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| thales | thales |
| protéger | schützen |
| sensibles | sensible |
| et | und |
| aide | unterstützt |
| à | zu |
| bancaires | banken |
FR En rendant les données des patients inutilisables pour les individus malveillants, vous améliorez votre conformité aux mandats de confidentialité des données.
DE Indem Sie Patientendaten für Angreifer unbrauchbar machen, sind Sie in der Lage, die geltenden Datenschutzvorschriften einzuhalten.
| Frans | Duits |
|---|---|
| en | in |
FR Vous devez respecter des mandats de conformité en matière de protection des données tels que PCI-DSS, HIPAA, RGPD, CCPA et les lois d’avertissement en cas de brèches de données des États.
DE Sie sind verpflichtet, Datenschutzvorschriften wie PCI-DSS, HIPAA, DSGVO, CCPA sowie staatliche Gesetze hinsichtlich der Anzeigepflicht bei Datenschutzverletzungen zu erfüllen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| conformité | erfüllen |
| hipaa | hipaa |
| rgpd | dsgvo |
| ccpa | ccpa |
| lois | gesetze |
| de | hinsichtlich |
| vous | sie |
FR CipherTrust Tokenization réduit considérablement le coût et l’effort requis pour la conformité aux politiques de sécurité et aux mandats règlementaires, tels que le CCPA
DE CipherTrust Tokenization reduziert die Kosten und den Aufwand für die Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien und gesetzlichen Auflagen
| Frans | Duits |
|---|---|
| réduit | reduziert |
| conformité | einhaltung |
| coût | kosten |
| et | und |
| de | von |
| pour | für |
FR Thales peut aider votre organisation à se conformer à un grand nombre de réglementations et de mandats requis pour la loi Aadhaar.
DE Thales unterstützt Ihr Unternehmen bei der Einhaltung zahlreicher für Aadhaar erforderlicher Bestimmungen und Vorgaben.
| Frans | Duits |
|---|---|
| thales | thales |
| aider | unterstützt |
| organisation | unternehmen |
| conformer | einhaltung |
| nombre de | zahlreicher |
| et | und |
| réglementations | bestimmungen |
| de | ihr |
| pour | für |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees