FR Nous pouvons également voir Spider-Man se battre dans larmure «Iron Spider», qui est essentiellement une combinaison Iron Man conçue pour Spider-Man.
Vertaal "man" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "man" van Frans na Duits
Vertaling van Frans na Duits van man
Frans
Duits
DE Wir können auch sehen, wie Spider-Man in der Rüstung „Iron Spider“ kämpft, bei der es sich im Grunde um einen Iron Man-Anzug handelt, der für Spider-Man entwickelt wurde.
| Frans | Duits |
|---|---|
| man | man |
| conçue | entwickelt |
| nous | wir |
| voir | sehen |
| pouvons | können |
| également | auch |
| dans | in |
| est | es |
| pour | für |
| une | um |
FR Nous avons également pu voir Spider-Man se battre avec l'armure "Iron Spider", qui est en fait un costume d'Iron Man conçu pour Spider-Man.
DE Wir sehen auch, wie Spider-Man in der "Iron Spider"-Rüstung kämpft, die im Grunde ein Iron-Man-Anzug ist, der für Spider-Man entworfen wurde.
| Frans | Duits |
|---|---|
| costume | anzug |
| man | man |
| également | auch |
| voir | sehen |
| en | in |
| pour | für |
| nous | wir |
| un | ein |
| conçu | entworfen |
FR Math Man est un pac man jeu sur le contrôle de la Math Man à manger tous les fantômes.
DE Math Man ist ein pac-man-Spiel über die Steuerung der Math Man zum Essen für die Geister.
| Frans | Duits |
|---|---|
| jeu | spiel |
| contrôle | steuerung |
| à | die |
| est | ist |
FR Bons Plans One man show / Humour : Des Promos Jusqu'à -70% dans les One man show / Humour | Groupon.fr
DE Comedy: Spare bis zu 70% auf GROUPON.de
| Frans | Duits |
|---|---|
| jusqu | bis |
FR Le deuxième Iron Man reprend là où le premier sétait arrêté: Tony Stark aux prises avec la révélation de son identité Iron Man
DE Der zweite Iron Man macht dort weiter, wo der erste aufgehört hat: Tony Stark kämpft mit seiner Iron Man-Identität, die enthüllt wird
| Frans | Duits |
|---|---|
| identité | identität |
| tony | tony |
| le premier | erste |
FR Ant-Man met en vedette Paul Rudd en tant que cambrioleur de chat recruté par Hank Pym de Michael Douglas pour créer le costume Ant-Man afin dempêcher la technologie de devenir une arme
DE Ant-Man spielt Paul Rudd als Katzen-Einbrecher, der von Michael Douglas Hank Pym rekrutiert wurde, um den Ant-Man-Anzug zu erwecken, um zu verhindern, dass die Technologie zur Waffe wird
| Frans | Duits |
|---|---|
| paul | paul |
| michael | michael |
| douglas | douglas |
| costume | anzug |
| arme | waffe |
| technologie | technologie |
| chat | die |
| afin | um |
| tant | als |
| créer | zu |
| le | wurde |
FR Remarque: comme il ny a pas dapparition de Spider-Man dans Venom, ce film est facultatif. Cependant, finalement (et vraisemblablement), Venom et Spider-Man se rencontreront dans un futur film Spider-Verse.
DE Hinweis: Da es in Venom kein Spider-Man-Erscheinungsbild gibt, ist dieser Film optional. Schließlich (und vermutlich) werden sich Venom und Spider-Man in einem zukünftigen Spider-Vers-Film treffen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| film | film |
| facultatif | optional |
| futur | zukünftigen |
| et | und |
| dans | in |
| remarque | hinweis |
| comme | da |
| un | einem |
| est | ist |
| finalement | schließlich |
FR Morbius devrait également présenter Vulture de Michael Keaton, lantagoniste du premier film de Spider-Man, Spider-Man: Homecoming.
DE Morbius wird voraussichtlich auch Michael Keatons Vulture zeigen, den Antagonisten des ersten Spider-Man-Films Spider-Man: Homecoming.
| Frans | Duits |
|---|---|
| devrait | wird |
| présenter | zeigen |
| michael | michael |
| premier | ersten |
| également | auch |
| du | des |
| de | den |
FR Cette version du costume de Spider-Man est très différente du costume standard de Spider-Man
DE Diese Version des Spider-Man-Kostüms unterscheidet sich stark von dem Standard-Spider-Man-Kostüm
| Frans | Duits |
|---|---|
| costume | kostüm |
| standard | standard |
| très | stark |
| version | version |
| du | des |
FR Vice-champion du monde à Kona, champion du monde au triathlon Longue Distance, champion européen de l’Iron Man, il a participé 13 fois à l’Iron Man d’Hawaii, avec un record personnel de 7h:55:16 à l’âge de 42 ans..
DE Der Vizeweltmeister von Kona, Weltmeister im LD-Triathlon, Europameister im IM, nahm 13 Mal am IM von Hawaii teil, persönliche Bestzeit von 7h:55:16 im Alter von 42 Jahren..
| Frans | Duits |
|---|---|
| triathlon | triathlon |
| personnel | persönliche |
| avec | nahm |
| du | teil |
| ans | jahren |
| âge | alter |
FR La description: Voir Military man barebacks twink step-brother hd comme complètement gratuit. Vidéo men licking titties porn xxx Military man barebacks twink step-brother.
DE Beschreibung: Sehen Sie Military man barebacks twink step-brother HD als völlig kostenlos an. men licking titties porn xxx Military man barebacks twink step-brother Video.
| Frans | Duits |
|---|---|
| hd | hd |
| complètement | völlig |
| gratuit | kostenlos |
| vidéo | video |
| xxx | xxx |
| porn | porn |
| comme | als |
| description | beschreibung |
| la | man |
FR Bons Plans One man show / Humour : Des Promos Jusqu'à -70% dans les One man show / Humour | Groupon.fr
DE Comedy: Spare bis zu 70% auf GROUPON.de
| Frans | Duits |
|---|---|
| jusqu | bis |
FR Bons Plans One man show / Humour : Des Promos Jusqu'à -70% dans les One man show / Humour | Groupon.fr
DE Comedy: Spare bis zu 70% auf GROUPON.de
| Frans | Duits |
|---|---|
| jusqu | bis |
FR Bons Plans One man show / Humour : Des Promos Jusqu'à -70% dans les One man show / Humour | Groupon.fr
DE Comedy: Spare bis zu 70% auf GROUPON.de
| Frans | Duits |
|---|---|
| jusqu | bis |
FR Le deuxième Iron Man reprend là où le premier s'est arrêté : Tony Stark est aux prises avec la révélation de son identité d'Iron Man
DE Der zweite Iron Man macht da weiter, wo der erste aufgehört hat: Tony Stark hat damit zu kämpfen, dass seine Identität als Iron Man aufgedeckt wird
| Frans | Duits |
|---|---|
| tony | tony |
| identité | identität |
| aux | zu |
| de | damit |
| le premier | erste |
| deuxième | zweite |
FR Ant-Man met en vedette Paul Rudd dans le rôle d'un voleur de chats recruté par Hank Pym (Michael Douglas) pour créer le costume d'Ant-Man afin d'empêcher la technologie de devenir une arme
DE In Ant-Man spielt Paul Rudd einen Einbrecher, der von Michael Douglas' Hank Pym rekrutiert wird, um den Ant-Man-Anzug zu entwickeln, damit die Technologie nicht zu einer Waffe wird
| Frans | Duits |
|---|---|
| paul | paul |
| michael | michael |
| douglas | douglas |
| costume | anzug |
| arme | waffe |
| technologie | technologie |
| en | in |
| afin | um |
| de | damit |
| créer | zu |
| rôle | von |
FR Selon la chronologie officielle de Marvel, Iron Man se déroule en 2010, donc à suivre. Il s'agit de l'inventeur/playboy Tony Stark et de son premier costume Iron Man.
DE Laut der offiziellen Marvel-Timeline spielt Iron Man im Jahr 2010, also schauen Sie ihn sich als Nächstes an. Es geht um den Erfinder/Playboy Tony Stark und seinen ersten Iron-Man-Anzug.
| Frans | Duits |
|---|---|
| chronologie | timeline |
| officielle | offiziellen |
| costume | anzug |
| suivre | nächstes |
| tony | tony |
| et | und |
| il | es |
| son | laut |
| premier | ersten |
| à | an |
FR Le deuxième Iron Man reprend là où le premier s'est arrêté : Tony Stark aux prises avec la révélation de son identité d'Iron Man.
DE Der zweite Iron Man macht da weiter, wo der erste aufgehört hat: Tony Stark muss sich damit auseinandersetzen, dass seine Identität als Iron Man aufgedeckt wurde.
| Frans | Duits |
|---|---|
| tony | tony |
| identité | identität |
| le | wurde |
| de | damit |
| le premier | erste |
| deuxième | zweite |
FR Ant-Man a commencé comme un chat cambrioleur. Ici, il est recruté par Hank Pym pour créer le costume d'Ant-Man et empêcher que sa technologie ne devienne une arme.
DE Ant-Man begann als Katzeneinbrecher. Hier wird er von Hank Pym rekrutiert, um den Ant-Man-Anzug zu entwickeln und zu verhindern, dass seine Technologie zu einer Waffe wird.
| Frans | Duits |
|---|---|
| commencé | begann |
| costume | anzug |
| empêcher | verhindern |
| technologie | technologie |
| arme | waffe |
| il | er |
| et | und |
| ici | hier |
| devienne | wird |
| une | einer |
| le | den |
| comme | als |
| sa | seine |
| créer | zu |
| que | dass |
FR Tom Holland incarne Spider-Man pour la troisième fois dans cette suite qui brise les multivers et voit le retour des anciens méchants de Spider-Man.
DE Tom Holland kehrt zum dritten Mal als Spider-Man zurück. In dieser Fortsetzung, die ein ganzes Universum auf den Kopf stellt, kehren auch frühere Spider-Man-Schurken zurück.
| Frans | Duits |
|---|---|
| tom | tom |
| dans | in |
| anciens | frühere |
FR (Pocket-lint) - Spider-Man n'est pas un super-héros typique. Il est l'un des personnages du Spider-Verse, une toile complexe de personnages-araignées dans des univers alternatifs, qui a convergé dans le dernier film Spider-Man.
DE (Pocket-lint) - Spider-Man ist kein typischer Superheld. Er ist eine Figur im Spider-Verse, einem komplexen Netz von Spider-People in alternativen Universen, das im neuesten Spider-Man-Film zusammenläuft.
| Frans | Duits |
|---|---|
| toile | netz |
| complexe | komplexen |
| alternatifs | alternativen |
| dernier | neuesten |
| film | film |
| il | er |
| dans le | im |
| un | einem |
| est | ist |
| dans | in |
| de | von |
| une | eine |
| le | das |
| héros | superheld |
FR Après l'effondrement de son propre univers Spider-Man, Sony a accepté que le personnage de Spider-Man soit utilisé par Marvel dans le MCU
DE Nach dem Zusammenbruch des eigenen Spider-Man-Universums stimmte Sony zu, dass Marvel die Figur Spider-Man im MCU verwendet
| Frans | Duits |
|---|---|
| sony | sony |
| mcu | mcu |
| personnage | figur |
| dans le | im |
| utilisé | verwendet |
| après | nach dem |
FR Bien que Spider-Man ne soit pas très présent dans Endgame, ce volet d'Avengers est important pour l'avenir du MCU et de Spider-Man, car il fait de Peter Parker le futur leader potentiel des Avengers
DE Auch wenn Spider-Man in Endgame keine große Rolle spielt, ist dieser Avengers-Film wichtig für die Zukunft des MCU und von Spider-Man, da er Peter Parker als potenziellen zukünftigen Anführer der Avengers etabliert
| Frans | Duits |
|---|---|
| parker | parker |
| potentiel | potenziellen |
| mcu | mcu |
| leader | anführer |
| important | wichtig |
| bien | große |
| et | und |
| il | er |
| dans | in |
| futur | zukunft |
| est | ist |
| car | da |
| ne | keine |
| du | des |
FR En raison de ce moment, nous incluons ce film et son original dans la chronologie de Spider-Man avant Spider-Man : No Way Home.
DE Wegen dieses Moments haben wir diesen Film und sein Original in die Spider-Man-Zeitlinie vor Spider-Man: No Way Home aufgenommen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| film | film |
| en raison de | wegen |
| et | und |
| original | original |
| home | home |
| en | in |
| de | vor |
| ce | diesen |
| nous | wir |
| la | die |
FR modèle, animal, mignonne, les enfants, des gamins, chien prarie, prarie, rongeur, beige, crème, marron, la nature, animaux, faune, zoo, américain, patterm, répéter le motif, décran, curraghs, île de man, iom, ellan vannin
DE pferd, pferde, karussell, rummelplatz, frohe runde, kreisel, jahrgang, gold, golden, reiten, spinnen, twist, streifen, spaß, spaß an der messe, tagesausflug, strand, muster, verklage gibbsins, rakete und indigo
| Frans | Duits |
|---|---|
| animaux | pferde |
| de | der |
FR Purple Man: l'homme derrière le massacre Gourde
DE Lila Mann: Der Mann hinter dem Gemetzel Trinkflasche
| Frans | Duits |
|---|---|
| derrière | hinter |
| le | dem |
FR a posté un commentaire sur The Octagon Man - Free-er Than Free.
DE hat einen Kommentar gepostet zu The Octagon Man - Free-er Than Free.
| Frans | Duits |
|---|---|
| posté | gepostet |
| commentaire | kommentar |
| free | free |
| sur | zu |
| a | hat |
| un | einen |
FR timbres, courrier, bureau de poste, transporteur, timbres pour toujours, kristin nohe juchs, kristin nohe, mail man, usps
DE briefmarken, mail, postfiliale, postbeförderer, für immer briefmarken, kristin nohe juchs, kristin nohe, postbote, usps
| Frans | Duits |
|---|---|
| usps | usps |
| toujours | immer |
FR He-Man haute résolution Tablier
DE He-Man Hohe Auflösung Schürze
| Frans | Duits |
|---|---|
| haute | hohe |
| résolution | auflösung |
| tablier | schürze |
FR Portugal Roumanie Royaume-Uni République tchèque Saint-Marin Serbie Slovaquie Slovénie Suisse Suède Svalbard et Jan Mayen Ukraine État de la Cité du Vatican Île de Man Îles Féroé Îles Åland
DE Rumänien San Marino Schweden Schweiz Serbien Slowakei Slowenien Spanien Svalbard und Jan Mayen Tschechische Republik Ukraine Ungarn Vatikanstadt Vereinigtes Königreich Åland-Inseln Österreich
| Frans | Duits |
|---|---|
| république | republik |
| tchèque | tschechische |
| serbie | serbien |
| slovaquie | slowakei |
| slovénie | slowenien |
| et | und |
| jan | jan |
| ukraine | ukraine |
| vatican | vatikanstadt |
| saint | san |
| marin | marino |
| uni | vereinigtes |
| royaume | königreich |
| roumanie | rumänien |
| suisse | schweiz |
| suède | schweden |
| portugal | spanien |
FR Portugal Roumanie Royaume-Uni République tchèque Saint-Marin Serbie Slovaquie Slovénie Suisse Suède Svalbard et Jan Mayen Ukraine État de la Cité du Vatican Île de Man Îles Féroé Îles Åland
DE Rumänien San Marino Schweden Schweiz Serbien Slowakei Slowenien Spanien Svalbard und Jan Mayen Tschechische Republik Ukraine Ungarn Vatikanstadt Vereinigtes Königreich Åland-Inseln Österreich
| Frans | Duits |
|---|---|
| république | republik |
| tchèque | tschechische |
| serbie | serbien |
| slovaquie | slowakei |
| slovénie | slowenien |
| et | und |
| jan | jan |
| ukraine | ukraine |
| vatican | vatikanstadt |
| saint | san |
| marin | marino |
| uni | vereinigtes |
| royaume | königreich |
| roumanie | rumänien |
| suisse | schweiz |
| suède | schweden |
| portugal | spanien |
FR Voir des designs créatifs de gaz-man | 99designs
DE Designs von gaz-man ansehen | 99designs
| Frans | Duits |
|---|---|
| voir | ansehen |
| designs | designs |
| de | von |
FR Un joueur enthousiaste jouant et gagnant dans un jeu vidéo en ligne sur son ordinateur personnel. Les chambres et les ordinateurs sont équipés de lampes de Néon chauffantes et colorées. Young Man porte une casquette. Soirée agréable à la maison.
DE Abstrakter Hyperspace-Hintergrund. Lichtgeschwindigkeit, Neonleuchtstrahlen und Sterne in Bewegung. Durch Sterne bewegen. 4k Nahtlose Schleife
| Frans | Duits |
|---|---|
| et | und |
| en | in |
| de | durch |
FR Le chef sushi découpe un steak de saumon à la Nigiri. Un sushi-man tranchant un steak de saumon avec son couteau japonais. Préparation de poisson sushi nigiri. recettes de cuisine japonaise. Outils de cuisine professionnels.
DE Slide-Aufnahme Leckere Sushi-Rollen mit gegrilltem Lachs und Sahne-Käse. Rauch.
| Frans | Duits |
|---|---|
| sushi | sushi |
| saumon | lachs |
FR a posté un commentaire sur Razor Boy & Mirror Man - Cutter Mix / Beyond Control.
DE hat einen Kommentar gepostet zu Razor Boy & Mirror Man - Cutter Mix / Beyond Control.
| Frans | Duits |
|---|---|
| posté | gepostet |
| commentaire | kommentar |
| control | control |
| sur | zu |
| a | hat |
| un | einen |
FR Business Icon Man Set 139371 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
DE Geschäftsmann Icon Set 139371 Vektor Kunst bei Vecteezy
| Frans | Duits |
|---|---|
| icon | icon |
| et | bei |
| set | set |
| vectoriel | vektor |
FR Autodidacte et touche à tout, c’est l’histoire d’un self made man éclectique et prolixe, l’ouverture et l’intuition pourraient être ses maitres mots
DE Autodidakt und vielseitig, dies ist die Geschichte eines vielseitigen und prolixen selbstgemachten Mannes, Offenheit und Intuition könnten seine Schlüsselwörter sein
| Frans | Duits |
|---|---|
| et | und |
| ses | seine |
| lhistoire | die geschichte |
| à | die |
| pourraient | könnten |
| être | sein |
FR no man s land - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
DE Niemandsland Bild - Kaufen / Verkaufen
| Frans | Duits |
|---|---|
| achat | kaufen |
| vente | verkaufen |
| photo | bild |
FR Pan! Concert de marque et tournage de la vidéo «I'm Your man». 14/6/1986
DE Wham! Festzeltauftritt und Dreharbeiten für das Musikvideo zu "I am a man". 14.6.1986
| Frans | Duits |
|---|---|
| marque | zu |
| tournage | dreharbeiten |
| et | und |
| la | man |
| de | für |
FR Une image du film "L'homme tranquille" (The Quiet Man) - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
DE Ein Bild aus dem Film Der Sieger The Quiet Man Bild - Kaufen / Verkaufen
| Frans | Duits |
|---|---|
| achat | kaufen |
| vente | verkaufen |
| film | film |
| et | der |
| une | man |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | John Wayne | Photographie Une image du film "L'homme tranquille" (The Quiet Man)
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Wayne | Bild Ein Bild aus dem Film Der Sieger The Quiet Man
| Frans | Duits |
|---|---|
| thématiques | themen |
| acteur | schauspieler |
| americain | amerikanischer |
| john | john |
| film | film |
| cinema | kino |
| image | bild |
| une | man |
| du | der |
FR Une image du film "L'homme tranquille" (The Quiet Man)
DE Ein Bild aus dem Film Der Sieger The Quiet Man
| Frans | Duits |
|---|---|
| film | film |
| image | bild |
| une | man |
| du | der |
FR John Wayne sur le tournage du film "The Quiet Man".
DE John Wayne auf einem Bild aus dem Film Der Sieger The Quiet Man. Schwarz / Weiß Aufnahme.
| Frans | Duits |
|---|---|
| john | john |
| sur | auf |
| film | film |
FR L'acteur français Louis de Funès, né Louis Germain David de Funès de Galarza, est photographié en gros plan sur le plateau du film comique "The One Man Band" du réalisateur français Serge Korber à Bassano Romano (Viterbe), Italie en mars 1970
DE Der französische Schauspieler Louis de Funès, geboren Louis Germain David de Funès de Galarza, im März 1970 am Set des Films "Alles tanzt nach meiner Pfeife" in Bassano Romano (Viterbo), Italien
| Frans | Duits |
|---|---|
| louis | louis |
| david | david |
| italie | italien |
| mars | märz |
| film | films |
| en | in |
| français | der |
| du | des |
FR Old man of Storr vue sur les Cuillinspar Naturagency Photo - Jean-Michel Lenoi...à partir de
DE Austin Healey fährt durch die Dark Hedgesvon Martyn Goddardab
| Frans | Duits |
|---|---|
| à | die |
| de | durch |
FR Quel est le meilleur ordre pour regarder tous les films de Spider-Man ?
DE Was ist die beste Reihenfolge, um alle Spider-Man-Filme zu sehen?
| Frans | Duits |
|---|---|
| ordre | reihenfolge |
| films | filme |
| est | ist |
| tous | alle |
| le meilleur | beste |
FR "Avec ThoughtSpot, tout le monde peut devenir Iron Man. Nul besoin d'être un génie. L’usage des données est enfin démocratisé."
DE "ThoughtSpot verwandelt jeden in Iron Man. Sie müssen kein Quantenphysiker sein. Die Demokratisierung der Daten ist endlich Realität geworden."
| Frans | Duits |
|---|---|
| enfin | endlich |
| données | daten |
| besoin | müssen |
| est | geworden |
| être | sein |
FR [ in-foh-man-iak ] Un individu ou une entité accro à la création de contenu convaincant d'une manière facile à traiter et sans tracas. (alias « un utilisateur de Visme »)
DE [ in-foh-man-iak ] Eine Einzelperson oder Organisation, die süchtig danach ist, überzeugende Inhalte auf einfach zu verarbeitende und problemlose Weise zu erstellen. (auch bekannt als „ein Visme-Benutzer“)
| Frans | Duits |
|---|---|
| accro | süchtig |
| alias | auch bekannt |
| utilisateur | benutzer |
| ou | oder |
| facile | einfach |
| et | und |
| entité | ist |
| la | die |
| contenu | inhalte |
| à | zu |
| création | erstellen |
FR VIDÉO : I'm Your Man est la nouvelle pépite envoyée par le cinéma allemand | Euronews
DE VIDEO : Ein Date mit Mr. Perfect? Filmtipp "Ich bin dein Mensch" | Euronews
| Frans | Duits |
|---|---|
| cinéma | video |
| ma | ich |
| par | mit |
FR I'm Your Man est la nouvelle pépite envoyée par le cinéma allemand
DE Ein Date mit Mr. Perfect? Filmtipp "Ich bin dein Mensch"
| Frans | Duits |
|---|---|
| ma | ich |
| par | mit |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
pac man man iron man spider man mega man lunivers spider man regarder iron man marvels spider man m your man man hands voir spider man x man devenir iron man man icône vecteur isle of man man proposant icônes man gratuites films spider man l’iron man one punch man iron man 2 île de man réseaux man amazing spider man one man afro man reçoit man s curves the octagon man hairy greek man young man porte the lawnmower man the man in deuxième iron man self made man
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees