ES Después de haber estudiado Literatura Inglesa y Ciencias del Deporte, la calificación de edición de posgrado podría no ser una sorpresa
ES Después de haber estudiado Literatura Inglesa y Ciencias del Deporte, la calificación de edición de posgrado podría no ser una sorpresa
NL Na Engelse literatuur en sportwetenschappen te hebben gestudeerd, komt de postdoctorale kwalificatie voor kopiëren bewerken misschien niet als een verrassing
Spaans | Nederlands |
---|---|
literatura | literatuur |
edición | bewerken |
sorpresa | verrassing |
no | niet |
y | en |
la | de |
podría | misschien |
después | na |
inglesa | engelse |
ES Fue desarrollado por los fundadores de Google, Larry Page (apellido, del cual, recibe el nombre este algoritmo) y Sergey Brin, en la Universidad de Stanford mientras estudiaban el posgrado en ciencias de la computación.
NL Het werd ontwikkeld door de oprichters van Google, Larry Page (achternaam, die dit algoritme heet) en Sergey Brin aan de Stanford Universiteit terwijl het bestuderen van de afgestudeerde in de informatica.
Spaans | Nederlands |
---|---|
desarrollado | ontwikkeld |
fundadores | oprichters |
larry | larry |
page | page |
algoritmo | algoritme |
stanford | stanford |
en | in |
fue | werd |
y | en |
universidad | universiteit |
apellido | achternaam |
ES El programa de becas para estudiantes de derechos humanos de los PMA, el cual es un programa dirigido a estudiantes de posgrado de los países menos desarrollados que quieran recibir formación relativa a derechos humanos y las Naciones Unidas.
NL Het Human Rights LDC Fellowship Program is een programma voor afgestudeerde studenten uit de minst ontwikkelde landen die willen deelnemen aan trainingen over de Verenigde Naties en mensenrechten.
Spaans | Nederlands |
---|---|
estudiantes | studenten |
menos | minst |
formación | trainingen |
humanos | human |
es | is |
el | de |
programa | programma |
derechos | rights |
países | landen |
derechos humanos | mensenrechten |
y | en |
naciones | naties |
ES Mientras estaba en el MIT para la escuela de posgrado, Phil ocupó puestos de investigación y enseñanza en circuitos de microondas, diseño de sistemas digitales y gestión del conocimiento.
NL Toen hij aan het MIT voor de graduate school werkte, bekleedde Phil onderzoeks- en onderwijsposities in microwave schakelingen, het ontwerp van digitale systemen en kennismanagement.
Spaans | Nederlands |
---|---|
escuela | school |
investigación | onderzoeks |
diseño | ontwerp |
sistemas | systemen |
digitales | digitale |
en | in |
y | en |
mit | mit |
ES Hemos completado el plan de 90 días y el plan de posgrado, pero esta función tiene que ver con la aplicación Body Coach
NL We hebben het 90-dagenplan en het afstudeerplan voltooid, maar deze functie heeft alles te maken met de Body Coach-app
Spaans | Nederlands |
---|---|
completado | voltooid |
body | body |
coach | coach |
función | functie |
aplicación | app |
y | en |
hemos | we |
pero | maar |
ES Dicho de esta manera, tenemos todas nuestras recetas personalizadas del Plan de 90 días y el Plan de posgrado y aún nos inscribimos en la suscripción anual de la aplicación Body Coach, aunque algunas de las recetas son las mismas.
NL Om het zo te zeggen, we hebben al onze recepten op maat van het 90-dagenplan en het afstudeerplan en we hebben ons nog steeds aangemeld voor het jaarlijkse abonnement op de Body Coach-app, ook al zijn sommige recepten hetzelfde.
Spaans | Nederlands |
---|---|
recetas | recepten |
personalizadas | op maat |
anual | jaarlijkse |
body | body |
coach | coach |
aplicación | app |
a | om |
algunas | sommige |
y | en |
nos | we |
mismas | ook |
aún | steeds |
en | te |
suscripción | abonnement |
ES Omri tiene un máster en Ciencias de la École Polytechnique, con calificación summa cum laude, y es egresado del programa de posgrado de élite Corps des Mines.
NL Omri heeft een Master's Degree in Sciences van de "École Polytechnique", waarin hij summa cum laude afstudeerde, en hij is een alumnus van het elite postdoctorale "Corps des Mines" programma.
Spaans | Nederlands |
---|---|
programa | programma |
élite | elite |
en | in |
es | is |
la | de |
y | en |
ES Fue desarrollado por los fundadores de Google, Larry Page (apellido, del cual, recibe el nombre este algoritmo) y Sergey Brin, en la Universidad de Stanford mientras estudiaban el posgrado en ciencias de la computación.
NL Het werd ontwikkeld door de oprichters van Google, Larry Page (achternaam, die dit algoritme heet) en Sergey Brin aan de Stanford Universiteit terwijl het bestuderen van de afgestudeerde in de informatica.
Spaans | Nederlands |
---|---|
desarrollado | ontwikkeld |
fundadores | oprichters |
larry | larry |
page | page |
algoritmo | algoritme |
stanford | stanford |
en | in |
fue | werd |
y | en |
universidad | universiteit |
apellido | achternaam |
ES Fue desarrollado por los fundadores de Google, Larry Page (apellido, del cual, recibe el nombre este algoritmo) y Sergey Brin, en la Universidad de Stanford mientras estudiaban el posgrado en ciencias de la computación.
NL Het werd ontwikkeld door de oprichters van Google, Larry Page (achternaam, die dit algoritme heet) en Sergey Brin aan de Stanford Universiteit terwijl het bestuderen van de afgestudeerde in de informatica.
Spaans | Nederlands |
---|---|
desarrollado | ontwikkeld |
fundadores | oprichters |
larry | larry |
page | page |
algoritmo | algoritme |
stanford | stanford |
en | in |
fue | werd |
y | en |
universidad | universiteit |
apellido | achternaam |
ES El programa de becas para estudiantes de derechos humanos de los PMA, el cual es un programa dirigido a estudiantes de posgrado de los países menos desarrollados que quieran recibir formación relativa a derechos humanos y las Naciones Unidas.
NL Het Human Rights LDC Fellowship Program is een programma voor afgestudeerde studenten uit de minst ontwikkelde landen die willen deelnemen aan trainingen over de Verenigde Naties en mensenrechten.
Spaans | Nederlands |
---|---|
estudiantes | studenten |
menos | minst |
formación | trainingen |
humanos | human |
es | is |
el | de |
programa | programma |
derechos | rights |
países | landen |
derechos humanos | mensenrechten |
y | en |
naciones | naties |
ES Mientras estaba en el MIT para la escuela de posgrado, Phil ocupó puestos de investigación y enseñanza en circuitos de microondas, diseño de sistemas digitales y gestión del conocimiento.
NL Toen hij aan het MIT voor de graduate school werkte, bekleedde Phil onderzoeks- en onderwijsposities in microwave schakelingen, het ontwerp van digitale systemen en kennismanagement.
Spaans | Nederlands |
---|---|
escuela | school |
investigación | onderzoeks |
diseño | ontwerp |
sistemas | systemen |
digitales | digitale |
en | in |
y | en |
mit | mit |
ES Fue desarrollado por los fundadores de Google, Larry Page (apellido, del cual, recibe el nombre este algoritmo) y Sergey Brin, en la Universidad de Stanford mientras estudiaban el posgrado en ciencias de la computación.
NL Het werd ontwikkeld door de oprichters van Google, Larry Page (achternaam, die dit algoritme heet) en Sergey Brin aan de Stanford Universiteit terwijl het bestuderen van de afgestudeerde in de informatica.
Spaans | Nederlands |
---|---|
desarrollado | ontwikkeld |
fundadores | oprichters |
larry | larry |
page | page |
algoritmo | algoritme |
stanford | stanford |
en | in |
fue | werd |
y | en |
universidad | universiteit |
apellido | achternaam |
ES Fue desarrollado por los fundadores de Google, Larry Page (apellido, del cual, recibe el nombre este algoritmo) y Sergey Brin, en la Universidad de Stanford mientras estudiaban el posgrado en ciencias de la computación.
NL Het werd ontwikkeld door de oprichters van Google, Larry Page (achternaam, die dit algoritme heet) en Sergey Brin aan de Stanford Universiteit terwijl het bestuderen van de afgestudeerde in de informatica.
Spaans | Nederlands |
---|---|
desarrollado | ontwikkeld |
fundadores | oprichters |
larry | larry |
page | page |
algoritmo | algoritme |
stanford | stanford |
en | in |
fue | werd |
y | en |
universidad | universiteit |
apellido | achternaam |
ES Los comentarios de los consumidores ofrecen los datos que necesitas para avanzar con tu investigación, independientemente de si eres investigador o estudiante de posgrado.
NL Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.
Spaans | Nederlands |
---|---|
investigación | onderzoek |
investigador | onderzoeker |
o | of |
que | verder |
los | de |
datos | gegevens |
tu | bent |
necesitas | nodig |
ES Los comentarios de los consumidores ofrecen los datos que necesitas para avanzar con tu investigación, independientemente de si eres investigador o estudiante de posgrado.
NL Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.
Spaans | Nederlands |
---|---|
investigación | onderzoek |
investigador | onderzoeker |
o | of |
que | verder |
los | de |
datos | gegevens |
tu | bent |
necesitas | nodig |
ES Los comentarios de los consumidores ofrecen los datos que necesitas para avanzar con tu investigación, independientemente de si eres investigador o estudiante de posgrado.
NL Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.
Spaans | Nederlands |
---|---|
investigación | onderzoek |
investigador | onderzoeker |
o | of |
que | verder |
los | de |
datos | gegevens |
tu | bent |
necesitas | nodig |
ES Los comentarios de los consumidores ofrecen los datos que necesitas para avanzar con tu investigación, independientemente de si eres investigador o estudiante de posgrado.
NL Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.
Spaans | Nederlands |
---|---|
investigación | onderzoek |
investigador | onderzoeker |
o | of |
que | verder |
los | de |
datos | gegevens |
tu | bent |
necesitas | nodig |
ES Los comentarios de los consumidores ofrecen los datos que necesitas para avanzar con tu investigación, independientemente de si eres investigador o estudiante de posgrado.
NL Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.
Spaans | Nederlands |
---|---|
investigación | onderzoek |
investigador | onderzoeker |
o | of |
que | verder |
los | de |
datos | gegevens |
tu | bent |
necesitas | nodig |
ES Los comentarios de los consumidores ofrecen los datos que necesitas para avanzar con tu investigación, independientemente de si eres investigador o estudiante de posgrado.
NL Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.
Spaans | Nederlands |
---|---|
investigación | onderzoek |
investigador | onderzoeker |
o | of |
que | verder |
los | de |
datos | gegevens |
tu | bent |
necesitas | nodig |
ES Los comentarios de los consumidores ofrecen los datos que necesitas para avanzar con tu investigación, independientemente de si eres investigador o estudiante de posgrado.
NL Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.
Spaans | Nederlands |
---|---|
investigación | onderzoek |
investigador | onderzoeker |
o | of |
que | verder |
los | de |
datos | gegevens |
tu | bent |
necesitas | nodig |
ES Los comentarios de los consumidores ofrecen los datos que necesitas para avanzar con tu investigación, independientemente de si eres investigador o estudiante de posgrado.
NL Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.
Spaans | Nederlands |
---|---|
investigación | onderzoek |
investigador | onderzoeker |
o | of |
que | verder |
los | de |
datos | gegevens |
tu | bent |
necesitas | nodig |
ES Los comentarios de los consumidores ofrecen los datos que necesitas para avanzar con tu investigación, independientemente de si eres investigador o estudiante de posgrado.
NL Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.
Spaans | Nederlands |
---|---|
investigación | onderzoek |
investigador | onderzoeker |
o | of |
que | verder |
los | de |
datos | gegevens |
tu | bent |
necesitas | nodig |
ES Los comentarios de los consumidores ofrecen los datos que necesitas para avanzar con tu investigación, independientemente de si eres investigador o estudiante de posgrado.
NL Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.
Spaans | Nederlands |
---|---|
investigación | onderzoek |
investigador | onderzoeker |
o | of |
que | verder |
los | de |
datos | gegevens |
tu | bent |
necesitas | nodig |
ES Los comentarios de los consumidores ofrecen los datos que necesitas para avanzar con tu investigación, independientemente de si eres investigador o estudiante de posgrado.
NL Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.
Spaans | Nederlands |
---|---|
investigación | onderzoek |
investigador | onderzoeker |
o | of |
que | verder |
los | de |
datos | gegevens |
tu | bent |
necesitas | nodig |
ES Los comentarios de los consumidores ofrecen los datos que necesitas para avanzar con tu investigación, independientemente de si eres investigador o estudiante de posgrado.
NL Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.
Spaans | Nederlands |
---|---|
investigación | onderzoek |
investigador | onderzoeker |
o | of |
que | verder |
los | de |
datos | gegevens |
tu | bent |
necesitas | nodig |
ES Los comentarios de los consumidores ofrecen los datos que necesitas para avanzar con tu investigación, independientemente de si eres investigador o estudiante de posgrado.
NL Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.
Spaans | Nederlands |
---|---|
investigación | onderzoek |
investigador | onderzoeker |
o | of |
que | verder |
los | de |
datos | gegevens |
tu | bent |
necesitas | nodig |
Wys 26 van 26 vertalings