ES ¿Busca un traductor de español a portugués? ¿O un traductor portugués-español? Cultures Connection le ofrece soluciones de traducción de portugués personalizadas, de gran calidad y a precios muy competitivos
Vertaal "portugués" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "portugués" van Spaans na Nederlands
Vertaling van Spaans na Nederlands van portugués
Spaans
Nederlands
NL Bent u op zoek naar een Nederlands-Portugese vertaler? Of een Portugees-Nederlandse vertaler? Cultures Connection biedt kwalitatieve, competitief geprijsde Portugese vertalingen die volledig zijn aangepast aan uw wensen
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| traductor | vertaler |
| precios | geprijsde |
| o | of |
| ofrece | biedt |
| portugués | portugees |
| le | bent |
| español | nederlands |
| busca | zoek |
ES Ofrecemos traducciones de portugués (portugués europeo y portugués brasileño) adaptadas a sus necesidades, a su fecha de entrega y a su presupuesto.
NL We bieden Portugese vertalingen aan (Europees Portugees, Braziliaans Portugees) die zijn aangepast aan uw behoeften, tijdschema en budget.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| portugués | portugees |
| europeo | europees |
| necesidades | behoeften |
| presupuesto | budget |
| traducciones | vertalingen |
| y | en |
| ofrecemos | bieden |
| sus | uw |
ES Es una lengua hablada por casi 230 millones de personas; por ello, el hecho de traducir sus documentos al portugués es una etapa inevitable para conquistar los mercados portugués y brasileño
NL De taal wordt gesproken door bijna 230 miljoen mensen en het vertalen van uw documenten naar het Portugees is een noodzakelijke stap om de Portugese en Braziliaanse markten te betreden
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| millones | miljoen |
| documentos | documenten |
| portugués | portugees |
| etapa | stap |
| mercados | markten |
| es | is |
| el | de |
| casi | bijna |
| personas | mensen |
| y | en |
| traducir | vertalen |
| sus | uw |
ES El delantero portugués jugó este sábado su partido 181 con la selección de Portugal y se convirtió en el futbolista europeo con más encuentros como internacional, por delante del español Sergio Ramos (180).
NL Georgië, zondag de tegenstander van Oranje, werd in november uitgeschakeld door Noord-Macedonië.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| sábado | zondag |
| convirtió | werd |
| en | in |
| de | door |
ES La interfaz y la documentación se encuentran disponibles en inglés, francés, alemán, español, portugués (Brasil), japonés, coreano, chino tradicional y chino simplificado.
NL De interface en documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans en Vereenvoudigd Chinees.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| interfaz | interface |
| documentación | documentatie |
| simplificado | vereenvoudigd |
| brasil | brazilië |
| la | de |
| y | en |
| disponibles | beschikbaar |
| en | in |
| coreano | koreaans |
| se | zijn |
| francés | frans |
| alemán | duits |
| portugués | portugees |
| chino | chinees |
| japonés | japans |
| inglés | engels |
| español | het |
ES El soporte multilingüe ofrece una experiencia multimedia para la mayoría de los visitantes. Se ofrece en inglés, español, francés, alemán, italiano, mandarín, portugués, japonés y coreano.
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| experiencia | ervaring |
| multimedia | multimedia |
| visitantes | bezoekers |
| en | in |
| coreano | koreaans |
| y | en |
| francés | frans |
| alemán | duits |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
| japonés | japans |
| mayoría | de meeste |
| la mayoría | meeste |
| inglés | engels |
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Japonés, Coreano, Portugués, Ruso, Chino
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees, Russisch, Chinees
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| coreano | koreaans |
| ruso | russisch |
| inglés | engels |
| alemán | duits |
| francés | frans |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
| chino | chinees |
| japonés | japans |
ES Estamos en progreso de hacer esta función disponible para holandés, italiano, portugués, ruso y turco. Regístrate para ser traductor para estos idiomas si no quieres perderte la oportunidad.
NL We zijn bezig om deze functionaliteit ook beschikbaar te maken voor Nederlands, Portugees, Russisch en Turks. Schrijf je in als vertaler voor deze talen zodat je het startschot niet mist!
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| turco | turks |
| traductor | vertaler |
| función | functionaliteit |
| idiomas | talen |
| disponible | beschikbaar |
| ruso | russisch |
| no | niet |
| quieres | je |
| estamos | we |
| portugués | portugees |
| y | en |
| si | als |
| de | zodat |
| esta | deze |
| para | voor |
| holandés | nederlands |
| en | in |
ES Un gol del portugués en la recta final le dio la victoria a los 'Red Devils' en Old Trafford.
NL Sporting Clube de Portugal staat nu met 3 punten uit 3 wedstrijden derde in de poule van Ajax.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| en | in |
| la | de |
ES Nota de prensa ? DeepL ahora con portugués y ruso
NL Persbericht ? DeepL breidt taalaanbod uit
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| de | uit |
ES DeepL presenta hoy el mejor traductor del mundo con inteligencia artificial para dos de los idiomas más hablados e influyentes: portugués y ruso.
NL DeepL introduceert vandaag 's werelds beste AI-vertaaldiensten voor twee van de meest gesproken en invloedrijke talen: Russisch en Portugees.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| presenta | introduceert |
| hoy | vandaag |
| influyentes | invloedrijke |
| s | s |
| idiomas | talen |
| el | de |
| mejor | beste |
| portugués | portugees |
| y | en |
| ruso | russisch |
ES El Traductor de DeepL está disponible en 72 combinaciones de idiomas entre español, inglés, francés, alemán, portugués, ruso, italiano, polaco y neerlandés
NL DeepL Translator ondersteunt vanaf nu 72 taalcombinaties tussen Engels, Portugees, Russisch, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Pools en Nederlands
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| ruso | russisch |
| polaco | pools |
| y | en |
| francés | frans |
| alemán | duits |
| portugués | portugees |
| italiano | italiaans |
| inglés | engels |
ES El Traductor de DeepL incorpora los idiomas ruso y portugués. Con estos idiomas vuelven a alcanzarse unos niveles de calidad en traducción nunca antes vistos.
NL DeepL Translator voegt Russisch en Portugees toe. Ook in deze talen bereikt het systeem een tot nu toe onbekende vertaalkwaliteit.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| idiomas | talen |
| ruso | russisch |
| en | in |
| y | en |
| portugués | portugees |
| niveles | een |
ES La interfaz de usuario y la documentación correspondiente se encuentran disponibles en inglés, francés, alemán, italiano, español, portugués (Brasil), japonés, coreano, chino tradicional y chino simplificado.
NL De gebruikersinterface en ondersteunende documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans, Traditioneel Chinees en Vereenvoudigd Chinees.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| documentación | documentatie |
| tradicional | traditioneel |
| simplificado | vereenvoudigd |
| brasil | brazilië |
| la | de |
| disponibles | beschikbaar |
| en | in |
| coreano | koreaans |
| y | en |
| francés | frans |
| alemán | duits |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
| chino | chinees |
| japonés | japans |
| inglés | engels |
| interfaz | gebruikersinterface |
ES Inglés, Alemán, Francés, Español, Italiano, Portugués, Ruso, Chino, Coreano
NL Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Portugees, Russisch, Chinees, Koreaans
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| ruso | russisch |
| coreano | koreaans |
| inglés | engels |
| chino | chinees |
| alemán | duits |
| francés | frans |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Coreano, Portugués, Ruso, Chino
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Koreaans, Portugees, Russisch, Chinees
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| coreano | koreaans |
| ruso | russisch |
| inglés | engels |
| chino | chinees |
| alemán | duits |
| francés | frans |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
ES 2.1 Para la celebración del contrato se dispone de las versiones en los idiomas alemán, italiano, inglés, español, portugués, francés, polaco y holandés.
NL 2.1. De volgende talen zijn beschikbaar voor het sluiten van de overeenkomst: Duits, Engels, Spaans, Italiaans, Portugees, Frans, Pools en Nederlands.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| contrato | overeenkomst |
| idiomas | talen |
| polaco | pools |
| la | de |
| y | en |
| alemán | duits |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
| francés | frans |
| inglés | engels |
ES Ron habla con fluidez español y portugués, vive en Austin con Caroyn y tiene cinco hijos.
NL Ron spreekt vloeiend Spaans en Portugees, en woont in Austin met Carolyn en heeft vijf zonen .
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| vive | woont |
| austin | austin |
| hijos | zonen |
| ron | ron |
| y | en |
| en | in |
| con | met |
| portugués | portugees |
| cinco | vijf |
| español | spaans |
| tiene | heeft |
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Portugués
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Portugees
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| inglés | engels |
| alemán | duits |
| francés | frans |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Japonés, Portugués, Chino
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| inglés | engels |
| alemán | duits |
| francés | frans |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
| chino | chinees |
| japonés | japans |
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Japonés, Portugués, Ruso
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Japans, Portugees, Russisch
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| ruso | russisch |
| inglés | engels |
| alemán | duits |
| francés | frans |
| italiano | italiaans |
| japonés | japans |
| portugués | portugees |
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Portugués, Ruso
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Portugees, Russisch
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| ruso | russisch |
| inglés | engels |
| alemán | duits |
| francés | frans |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Japonés, Portugués
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Japans, Portugees
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| inglés | engels |
| alemán | duits |
| francés | frans |
| italiano | italiaans |
| japonés | japans |
| portugués | portugees |
ES Todos Alemán Chino Español Francés Holandesa Inglés Italiano Japonés Polaco Portugués Ruso Turco
NL Allemaal Chinese Duits Engels Frans Italiaans Japans Nederlands Pools Portugees Russisch Spaans Turks
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| todos | allemaal |
| turco | turks |
| polaco | pools |
| ruso | russisch |
| inglés | engels |
| alemán | duits |
| francés | frans |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
| japonés | japans |
| chino | chinese |
ES alemán, chino, coreano, español, francés, inglés, italiano, japonés, portugués
NL Chinees, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees, Spaans
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| coreano | koreaans |
| inglés | engels |
| alemán | duits |
| chino | chinees |
| francés | frans |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
| japonés | japans |
ES El Agente virtual están disponibles en cualquiera de los siguientes idiomas. Inglés, árabe, alemán, español, francés, hebreo, italiano, holandés, portugués, uso
NL De Virtual Agent zijn verkrijgbaar in een van de volgende talen. Engels, Arabisch, Duits, Spaans, Frans, Hebreeuws, Italiaans, Nederlands, Portugees, Russisch
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| agente | agent |
| virtual | virtual |
| disponibles | verkrijgbaar |
| en | in |
| idiomas | talen |
| el | de |
| siguientes | een |
| inglés | engels |
| alemán | duits |
| francés | frans |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
ES Los chatbots están disponibles en varios idiomas: inglés, francés, español, italiano, holandés, alemán, portugués, ruso, hebreo, árabe.
NL Chatbots zijn beschikbaar in meerdere talen. Engels, Frans, Spaans, Italiaans, Nederlands, Duits, Portugees, Russisch, Hebreeuws, Arabisch.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| en | in |
| idiomas | talen |
| ruso | russisch |
| inglés | engels |
| francés | frans |
| italiano | italiaans |
| alemán | duits |
| portugués | portugees |
| disponibles | beschikbaar |
| varios | meerdere |
ES Idioma origen (*) Inglés Español Francés Alemán Italiano Portugués Neerlandés Polaco Ruso Chino Japonés Coreano Arabe Hindi Otros
NL Brontaal (*) Engels Spaans Frans Duits Italiaans Portugees Nederlands Pools Russisch Chinees Japans Koreaans Arabisch Hindi Andere
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| otros | andere |
| polaco | pools |
| ruso | russisch |
| coreano | koreaans |
| inglés | engels |
| francés | frans |
| alemán | duits |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
| chino | chinees |
| japonés | japans |
ES Idioma destino (*) Inglés Español Francés Alemán Italiano Portugués Neerlandés Polaco Ruso Chino Japonés Coreano Arabe Hindi Otros
NL Doeltaal (*) Engels Spaans Frans Duits Italiaans Portugees Nederlands Pools Russisch Chinees Japans Koreaans Arabisch Hindi Andere
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| otros | andere |
| polaco | pools |
| ruso | russisch |
| coreano | koreaans |
| inglés | engels |
| francés | frans |
| alemán | duits |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
| chino | chinees |
| japonés | japans |
ES El sueco se une a los idiomas portugués, español, francés, holandés, alemán y sueco
NL Zweeds voegt zich bij Portugees, Spaans, Frans, Nederlands, Duits en Zweeds
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| sueco | zweeds |
| y | en |
| a | bij |
| une | zich |
| portugués | portugees |
| francés | frans |
| alemán | duits |
ES Estamos en progreso de hacer esta función disponible para italiano, portugués, ruso y turco. Regístrate para ser traductor para estos idiomas si no quieres perderte la oportunidad.
NL We zijn bezig om deze functionaliteit ook beschikbaar te maken voor Portugees, Russisch en Turks. Schrijf je in als vertaler voor deze talen zodat je het startschot niet mist!
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| turco | turks |
| traductor | vertaler |
| función | functionaliteit |
| idiomas | talen |
| disponible | beschikbaar |
| ruso | russisch |
| no | niet |
| quieres | je |
| estamos | we |
| portugués | portugees |
| y | en |
| si | als |
| de | zodat |
| esta | deze |
| para | voor |
| en | in |
ES Podemos atender tus solicitudes en cualquiera de los siguientes idiomas: francés, inglés, español, italiano, alemán y portugués.
NL Wij kunnen u te woord staan in de volgende talen: Frans, Engels, Spaans, Italiaans, Duits en Portugees.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| idiomas | talen |
| y | en |
| francés | frans |
| italiano | italiaans |
| alemán | duits |
| portugués | portugees |
| los | de |
| inglés | engels |
| podemos | kunnen |
| en | in |
ES Habla Inglés, Español, Portugues , Sueco
NL Spreekt Engels, Spaans, Portugees, Zweeds
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| sueco | zweeds |
| habla | spreekt |
| inglés | engels |
ES Habla Portugues , Inglés, Español, Italiano, Francés, Ruso
NL Spreekt Portugees, Engels, Spaans, Italiaans, Frans, Russisch
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| habla | spreekt |
| ruso | russisch |
| inglés | engels |
| italiano | italiaans |
| francés | frans |
ES Habla Español, Inglés, Francés, Portugues
NL Spreekt Spaans, Engels, Frans, Portugees
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| habla | spreekt |
| inglés | engels |
| francés | frans |
ES Habla Inglés, Francés, Español, Portugues
NL Spreekt Engels, Frans, Spaans, Portugees
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| habla | spreekt |
| inglés | engels |
| francés | frans |
ES Póngase en contacto con nosotros para recibir ayuda en varios idiomas, inglés, alemán, italiano, portugués, ruso, español, entre otros.
NL Neem contact met ons op voor meertalige one-stop-ondersteuning in het Engels, Duits, Italiaans, Portugees, Russisch, Spaans en andere talen.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| contacto | contact |
| recibir | neem |
| ayuda | ondersteuning |
| idiomas | talen |
| otros | andere |
| ruso | russisch |
| en | in |
| con | met |
| alemán | duits |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
| para | voor |
| inglés | engels |
ES Trabaja en varios idiomas, incluidos inglés, francés, alemán, griego, italiano, portugués, español, coreano, chino simplificado y japonés.
NL Werk in meerdere talen, waaronder Engels, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Portugees, Spaans, Koreaans, Vereenvoudigd Chinees en Japans.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| trabaja | werk |
| varios | meerdere |
| simplificado | vereenvoudigd |
| idiomas | talen |
| y | en |
| en | in |
| coreano | koreaans |
| incluidos | waaronder |
| francés | frans |
| alemán | duits |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
| chino | chinees |
| japonés | japans |
| inglés | engels |
ES Inglés, Español, Italiano, Portugués
NL Engels, Spaans, Italiaans, Portugees
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| inglés | engels |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
ES Inglés, Francés, Español, Portugués
NL Engels, Frans, Spaans, Portugees
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| inglés | engels |
| francés | frans |
| portugués | portugees |
ES alemán, español, francés, inglés, portugués
NL Duits, Engels, Frans, Portugees, Russisch
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| inglés | engels |
| portugués | portugees |
| alemán | duits |
| francés | frans |
ES alemán, español, francés, inglés, portugués, ruso
NL Duits, Engels, Frans, Portugees, Russisch, Spaans
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| ruso | russisch |
| inglés | engels |
| alemán | duits |
| francés | frans |
| portugués | portugees |
ES Inglés, Francés, Español, Portugués
NL Engels, Frans, Spaans, Portugees
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| inglés | engels |
| francés | frans |
| portugués | portugees |
ES Inglés, Español, Alemán, Portugués
NL Engels, Spaans, Duits, Portugees
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| inglés | engels |
| alemán | duits |
| portugués | portugees |
ES Inglés, Español, Italiano, Portugués
NL Engels, Spaans, Italiaans, Portugees
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| inglés | engels |
| italiano | italiaans |
| portugués | portugees |
ES Cursos en: Inglés, Portugués, Alemán, Español
NL Cursussen in: Engels, Portugees, Duits, Spaans
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| cursos | cursussen |
| en | in |
| inglés | engels |
| portugués | portugees |
| alemán | duits |
ES español, francés, inglés, italiano, portugués
NL Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Russisch
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| inglés | engels |
| portugués | portugees |
| francés | frans |
| italiano | italiaans |
ES alemán, español, francés, inglés, portugués
NL Duits, Engels, Frans, Portugees, Spaans
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| inglés | engels |
| alemán | duits |
| francés | frans |
| portugués | portugees |
ES El sueco se une a los idiomas portugués, español, francés, holandés, alemán y sueco
NL Zweeds voegt zich bij Portugees, Spaans, Frans, Nederlands, Duits en Zweeds
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| sueco | zweeds |
| y | en |
| a | bij |
| une | zich |
| portugués | portugees |
| francés | frans |
| alemán | duits |
ES Podemos atender tus solicitudes en cualquiera de los siguientes idiomas: francés, inglés, español, italiano, alemán y portugués.
NL Wij kunnen u te woord staan in de volgende talen: Frans, Engels, Spaans, Italiaans, Duits en Portugees.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| idiomas | talen |
| y | en |
| francés | frans |
| italiano | italiaans |
| alemán | duits |
| portugués | portugees |
| los | de |
| inglés | engels |
| podemos | kunnen |
| en | in |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees