Vertaal "medianas empresas" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "medianas empresas" van Spaans na Nederlands

Vertaling van Spaans na Nederlands van medianas empresas

Spaans
Nederlands

ES Intermedios: una nueva etapa identificada por ESG en 2021 para las empresas que aún están ganando terreno, que constituyen el 33 % de los encuestados de medianas y grandes empresas con 4-5 puntos

NL Opkomende bedrijven – Een nieuw niveau vastgesteld door ESG voor bedrijven die terrein aan het winnen zijn. De middelgrote en grote bedrijven in deze groep scoorden 4-5 punten

Spaans Nederlands
nueva nieuw
esg esg
empresas bedrijven
ganando winnen
terreno terrein
grandes grote
puntos punten
y en
en in
para voor
el de
están zijn
de een

ES El 89 % de los responsables de medianas empresas y el 91 % de los de grandes empresas afirman que la COVID‑19 ha acelerado la adopción de tecnología

NL 89% van de bedrijfsleiders van middelgrote bedrijven en 91% van de bedrijfsleiders van grote bedrijven zegt dat COVID-19 de invoering van technologie heeft versneld

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
grandes grote
tecnología technologie
acelerado versneld
y en

ES El 57 % de las medianas empresas y el 65 % de las grandes empresas prevén invertir más en tecnología de experiencia de cliente (CX) en 2021

NL 57% van de middelgrote bedrijven en 65% van de grote bedrijven verwacht in 2021 meer te kunnen investeren in technologie op het gebied van klantervaring

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
invertir investeren
tecnología technologie
grandes grote
y en
el de
a kunnen
en in

ES Los planes Standard, Plus y Pro están diseñados para pequeñas y medianas empresas, mientras que el plan Enterprise es para las empresas más grandes con más requisitos. 

NL De standaard-, plus- en pro-abonnementen zijn bedoeld voor kleine tot middelgrote bedrijven, terwijl het Enterprise-plan is voor de grotere bedrijven met meer vereisten. 

Spaans Nederlands
standard standaard
pequeñas kleine
requisitos vereisten
y en
pro pro
empresas bedrijven
enterprise enterprise
plan plan
es is
planes abonnementen
plus plus
el de
diseñados tot
para voor
con met

ES Solución EDI en la nube completa y asequible para pequeñas y medianas empresas que permite el comercio digital sencillo para empresas sin conocimiento previo de EDI.

NL Uitgebreide en betaalbare cloud EDI-oplossing voor kleine tot middelgrote bedrijven om eenvoudige digitale handel mogelijk te maken voor bedrijven zonder voorkennis van EDI.

Spaans Nederlands
solución oplossing
edi edi
nube cloud
pequeñas kleine
digital digitale
completa uitgebreide
en te
asequible betaalbare
empresas bedrijven
comercio handel
y en
sin zonder
permite maken
previo voor

ES Las medianas empresas —compañías que tienen entre 100 y 1000 empleados— amplían sus equipos de atención al cliente más rápido y usan herramientas más avanzadas que las empresas pequeñas

NL Bij middelgrote bedrijvenmet tussen de 100 en 1000 werknemers — groeien de klantenserviceteams sneller en worden geavanceerdere tools gebruikt dan bij kleine bedrijven

ES "RemotePC es una plataforma versátil, para particulares, PYMES, empresas medianas y grandes empresas".

NL "RemotePC is een veelzijdig platform, voor particulieren, KMO's, middenklasse bedrijven, grote ondernemingen."

Spaans Nederlands
versátil veelzijdig
grandes grote
es is
para voor
empresas bedrijven
plataforma platform

ES "RemotePC es una plataforma versátil, para particulares, PYMES, empresas medianas y grandes empresas".

NL "RemotePC is een veelzijdig platform, voor particulieren, KMO's, middenklasse bedrijven, grote ondernemingen."

Spaans Nederlands
versátil veelzijdig
grandes grote
es is
para voor
empresas bedrijven
plataforma platform

ES "RemotePC es una plataforma versátil, para particulares, PYMES, empresas medianas y grandes empresas".

NL "RemotePC is een veelzijdig platform, voor particulieren, KMO's, middenklasse bedrijven, grote ondernemingen."

Spaans Nederlands
versátil veelzijdig
grandes grote
es is
para voor
empresas bedrijven
plataforma platform

ES "RemotePC es una plataforma versátil, para particulares, PYMES, empresas medianas y grandes empresas".

NL "RemotePC is een veelzijdig platform, voor particulieren, KMO's, middenklasse bedrijven, grote ondernemingen."

Spaans Nederlands
versátil veelzijdig
grandes grote
es is
para voor
empresas bedrijven
plataforma platform

ES "RemotePC es una plataforma versátil, para particulares, PYMES, empresas medianas y grandes empresas".

NL "RemotePC is een veelzijdig platform, voor particulieren, KMO's, middenklasse bedrijven, grote ondernemingen."

Spaans Nederlands
versátil veelzijdig
grandes grote
es is
para voor
empresas bedrijven
plataforma platform

ES "RemotePC es una plataforma versátil, para particulares, PYMES, empresas medianas y grandes empresas".

NL "RemotePC is een veelzijdig platform, voor particulieren, KMO's, middenklasse bedrijven, grote ondernemingen."

Spaans Nederlands
versátil veelzijdig
grandes grote
es is
para voor
empresas bedrijven
plataforma platform

ES "RemotePC es una plataforma versátil, para particulares, PYMES, empresas medianas y grandes empresas".

NL "RemotePC is een veelzijdig platform, voor particulieren, KMO's, middenklasse bedrijven, grote ondernemingen."

Spaans Nederlands
versátil veelzijdig
grandes grote
es is
para voor
empresas bedrijven
plataforma platform

ES "RemotePC es una plataforma versátil, para particulares, PYMES, empresas medianas y grandes empresas".

NL "RemotePC is een veelzijdig platform, voor particulieren, KMO's, middenklasse bedrijven, grote ondernemingen."

Spaans Nederlands
versátil veelzijdig
grandes grote
es is
para voor
empresas bedrijven
plataforma platform

ES "RemotePC es una plataforma versátil, para particulares, PYMES, empresas medianas y grandes empresas".

NL "RemotePC is een veelzijdig platform, voor particulieren, KMO's, middenklasse bedrijven, grote ondernemingen."

Spaans Nederlands
versátil veelzijdig
grandes grote
es is
para voor
empresas bedrijven
plataforma platform

ES Con su experiencia en ayudar a las pequeñas y medianas empresas en Google, Chennie comenzó a ayudar a las pequeñas empresas a entender el panorama del marketing online en 2007

NL Met haar expertise in het helpen van kleine en middelgrote ondernemingen bij Google, begon Chennie in 2007 kleine bedrijven te helpen het online marketinglandschap te begrijpen

Spaans Nederlands
pequeñas kleine
google google
comenzó begon
online online
a bij
y en
empresas bedrijven
experiencia expertise
ayudar helpen
con met
su haar
en in

ES El 89 % de los responsables de medianas empresas y el 91 % de los de grandes empresas afirman que la COVID‑19 ha acelerado la adopción de tecnología

NL 89% van de bedrijfsleiders van middelgrote bedrijven en 91% van de bedrijfsleiders van grote bedrijven zegt dat COVID-19 de invoering van technologie heeft versneld

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
grandes grote
tecnología technologie
acelerado versneld
y en

ES El 57 % de las medianas empresas y el 65 % de las grandes empresas prevén invertir más en tecnología de experiencia de cliente (CX) en 2021

NL 57% van de middelgrote bedrijven en 65% van de grote bedrijven verwacht in 2021 meer te kunnen investeren in technologie op het gebied van klantervaring

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
invertir investeren
tecnología technologie
grandes grote
y en
el de
a kunnen
en in

ES En general, Kinsta es compatible con pequeñas y medianas empresas mientras WP Engine se inclina hacia las pequeñas empresas y startups.

NL Over het algemeen ondersteunt Kinsta zowel kleine als middelgrote bedrijven WP Engine neigt naar kleine ondernemingen en startups.

Spaans Nederlands
pequeñas kleine
wp wp
engine engine
kinsta kinsta
y en
empresas bedrijven
mientras het
general algemeen
en over

ES El software está diseñado para servir a pequeñas y medianas empresas y empresas en crecimiento, incluidos bloggers y especialistas en marketing digital que desean sólidas comunicaciones de marketing automatizadas con los clientes.

NL De software is ontworpen voor kleine en middelgrote bedrijven en groeiende bedrijven, waaronder bloggers en digitale marketeers die robuuste geautomatiseerde marketingcommunicatie met klanten willen.

Spaans Nederlands
pequeñas kleine
empresas bedrijven
bloggers bloggers
sólidas robuuste
automatizadas geautomatiseerde
marketing marketingcommunicatie
el de
software software
y en
crecimiento groeiende
clientes klanten
está is
diseñado ontworpen
digital digitale

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
peligro risico
y en
siguen zijn
respectivamente respectievelijk
en te

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
peligro risico
y en
siguen zijn
respectivamente respectievelijk
en te

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
peligro risico
y en
siguen zijn
respectivamente respectievelijk
en te

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
peligro risico
y en
siguen zijn
respectivamente respectievelijk
en te

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
peligro risico
y en
siguen zijn
respectivamente respectievelijk
en te

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
peligro risico
y en
siguen zijn
respectivamente respectievelijk
en te

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
peligro risico
y en
siguen zijn
respectivamente respectievelijk
en te

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
peligro risico
y en
siguen zijn
respectivamente respectievelijk
en te

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
peligro risico
y en
siguen zijn
respectivamente respectievelijk
en te

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
peligro risico
y en
siguen zijn
respectivamente respectievelijk
en te

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
peligro risico
y en
siguen zijn
respectivamente respectievelijk
en te

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
peligro risico
y en
siguen zijn
respectivamente respectievelijk
en te

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
peligro risico
y en
siguen zijn
respectivamente respectievelijk
en te

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
peligro risico
y en
siguen zijn
respectivamente respectievelijk
en te

ES Digitalización en pequeñas y medianas empresas: ...

NL Change management – alles over het proces en de ...

Spaans Nederlands
y en

ES Hemos trabajado con algunos de los mayores bancos del mundo y con pequeñas y medianas empresas en regiones locales

NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste banken ter wereld, maar ook met kleine tot middelgrote regionale bedrijven

Spaans Nederlands
bancos banken
mundo wereld
empresas bedrijven
locales regionale
pequeñas kleine
hemos we
del de
algunos enkele
de ter
con met

ES Principiantes: en riesgo de quedarse atrás de los estándares de la CX, el 35 % de los encuestados de medianas y grandes empresas con tres puntos o menos

NL Starters – 35 procent van de middelgrote en grote bedrijven scoorde drie punten of minder, en loopt achter op het gebied van CX

Spaans Nederlands
atrás achter
grandes grote
puntos punten
menos minder
empresas bedrijven
y en
o of
la de
en op
tres drie

ES Campeones: una operación de CX bien desarrollada y digna de presumirse. Solo el 12 % de los encuestados de medianas y grandes empresas obtuvieron 7/7 puntos

NL Kampioenen – Leiders met een eersteklas, goed geoliede CX-operatie Slechts 12 procent van de middelgrote en grote ondernemingen scoorde alle 7 punten

Spaans Nederlands
operación operatie
empresas ondernemingen
puntos punten
y en
grandes grote
bien goed
el de

ES Cómo pueden las medianas y grandes empresas agilizar el éxito en CX en 2021

NL Hoe middelgrote en grote bedrijven een succesvolle strategie op het gebied van klantervaring kunnen versnellen in 2021

Spaans Nederlands
pueden kunnen
grandes grote
empresas bedrijven
agilizar versnellen
éxito succesvolle
y en
en in
el op
cómo hoe

ES El punto de inflexión hacia la transformación digital: cómo pueden las medianas y grandes empresas agilizar el éxito en CX en 2021

NL De omslag naar digitaal: hoe middelgrote en grote bedrijven succes op het gebied van klantervaring in 2021 kunnen versnellen

Spaans Nederlands
digital digitaal
pueden kunnen
grandes grote
empresas bedrijven
agilizar versnellen
éxito succes
y en
en in
cómo hoe

ES El 98 % de las medianas y grandes empresas ha implementado herramientas o procesos nuevos

NL 98% van de middelgrote en grote bedrijven heeft nieuwe tools of processen in gebruik genomen

Spaans Nederlands
grandes grote
empresas bedrijven
herramientas tools
procesos processen
nuevos nieuwe
o of
el de
y en

ES Datos nuevos y diáfanos procedentes de medianas y grandes empresas que utilizan Zendesk en todo el mundo

NL Duidelijke, volledig nieuwe data van middelgrote en grote bedrijven over de hele wereld die Zendesk gebruiken

Spaans Nederlands
datos data
nuevos nieuwe
grandes grote
empresas bedrijven
zendesk zendesk
utilizan gebruiken
el de
y en
mundo wereld

ES Acumatica Cloud ERP es una solución de gestión empresarial integrada para empresas medianas que incluye funciones...

NL Acumatica Cloud ERP is een geïntegreerde oplossing voor bedrijfsvoering voor middelgrote bedrijven met financiële,...

Spaans Nederlands
cloud cloud
erp erp
integrada geïntegreerde
es is
solución oplossing
empresas bedrijven

ES B2B: medianas y grandes empresas con un mínimo de 200 empleados. Preferiblemente en los sectores de tecnología y servicios.

NL B2B – middelgrote bedrijven en grote ondernemingen, met minstens 200 werknemers. Bij voorkeur in de technologie- en dienstensector.

Spaans Nederlands
grandes grote
mínimo minstens
empleados werknemers
preferiblemente bij voorkeur
tecnología technologie
y en
empresas bedrijven
en in
los de

ES Solución de intranet altamente segura y llave en mano para pequeñas y medianas empresas, diseñada para una colaboración, comunicación, redes sociales, procesos de negocios y gestión de conocimientos... Leer más

NL Met Service Cloud ondersteun je klanten op ieder kanaal, op elk moment. Help je serviceteams efficiënter te werken met geïntegreerde AI en chatbots. Laat je klanten gebruik maken van selfserviceportal... Meer informatie

Spaans Nederlands
y en
más meer
en te
una je
comunicación informatie
empresas werken

ES MangoApps es un conjunto integrado de aplicaciones de entorno laboral para medianas empresas. Reúne aplicaciones como intranet, espacios de trabajo, intercambio de archivos, mensajería, formación,... Leer más

NL Wingman is een realtime tool voor verkoopcoaching die verkopers op het juiste moment de juiste informatie geeft, terwijl ze aan het bellen zijn. Wingman neemt automatisch deel aan verkoopgesprekken... Meer informatie

Spaans Nederlands
archivos informatie
aplicaciones tool
es is
de deel
para voor
leer een

ES Pequeñas, medianas y grandes empresas de todos los sectores que buscan una solución completa que vaya acompañada de un poderoso sistema de automatización de procesos, integración de terceros y una API flexible.

NL Voor kleine, middelgrote en grote bedrijven uit alle sectoren die op zoek zijn naar een allesomvattende oplossing vergezeld van een krachtig procesautomatiseringssysteem, 3rd-party integratie en een flexibele API.

Spaans Nederlands
grandes grote
buscan zoek
poderoso krachtig
integración integratie
api api
flexible flexibele
empresas bedrijven
solución oplossing
sectores sectoren
y en
pequeñas een

ES Pequeñas y medianas empresas, compañías de tamaño medio y corporaciones.

NL Zoho CRM is voor iedereen, of het nu een klein bedrijf of een grote onderneming is. Verkoop slimmer, beter en sneller met Zoho CRM.

Spaans Nederlands
o of
y en
compañías bedrijf
pequeñas een
tamaño klein
empresas onderneming

ES Informe: Nivel de madurez en CX entre las empresas medianas y grandes de Europa

NL Rapport: De staat van CX-volwassenheid bij middelgrote en grote bedrijven in Europa

Spaans Nederlands
informe rapport
madurez volwassenheid
empresas bedrijven
grandes grote
en in
y en
europa europa
de bij

ES Las pequeñas y medianas empresas de Reino Unido y Europa están por detrás de sus homólogas del resto del mundo, donde el 13 % alcanza el nivel de líder.

NL Middelgrote en grote bedrijven in het Verenigd Koninkrijk en Europa blijven achter bij hun collega's in de rest van de wereld, waar 13% de status van Kampioen heeft behaald.

Spaans Nederlands
empresas bedrijven
reino koninkrijk
unido verenigd
mundo wereld
nivel status
europa europa
resto rest
y en
el de
de bij

Wys 50 van 50 vertalings