ES Eche un vistazo a estos ejemplos de diseño de sombreros y gorras.
ES Eche un vistazo a estos ejemplos de diseño de sombreros y gorras.
NL Check deze voorbeelden van hoed & pet ontwerpen
Spaans | Nederlands |
---|---|
ejemplos | voorbeelden |
de | van |
a | deze |
diseño | ontwerpen |
ES Eche un vistazo a la búsqueda del tesoro de Office 2018 de Hostwinds
NL Neem een kijkje in Hostwinds 'Office Scavenger Hunt in 2018
Spaans | Nederlands |
---|---|
office | office |
hostwinds | hostwinds |
ES Eche un vistazo a los distintos tipos de entradas y empiece a planificar una experiencia inolvidable en el Empire State Building.
NL Bekijk de mogelijkheden voor uw ticket en plan een onvergetelijk bezoek aan het Empire State Building.
Spaans | Nederlands |
---|---|
planificar | plan |
inolvidable | onvergetelijk |
state | state |
building | building |
vistazo | bekijk |
el | de |
y | en |
ES Descubra cómo se va a iluminar el Empire State Building esta noche y eche un vistazo a nuestro calendario para ver los próximos eventos de iluminación.
NL Ontdek hoe het ESB vanavond wordt verlicht en bekijk onze kalender voor meer informatie over de verlichting van de komende tijd.
Spaans | Nederlands |
---|---|
descubra | ontdek |
iluminación | verlichting |
vistazo | bekijk |
próximos | komende |
el | de |
calendario | kalender |
y | en |
cómo | hoe |
ES Eche un vistazo a nuestra transmisión en directo del Empire State Building.
NL Bekijk de livefeed van het Empire State Building!
Spaans | Nederlands |
---|---|
state | state |
building | building |
vistazo | bekijk |
del | de |
en | van |
ES ¿Desea saber cómo es nuestro alumbrado? Eche un vistazo a nuestra página Luces de la Torre.
NL Wilt u zien hoe we het gebouw momenteel verlichten? Ga naar onze pagina Torenverlichting.
Spaans | Nederlands |
---|---|
página | pagina |
desea | wilt |
cómo | hoe |
ES Eche un vistazo a las siguientes capturas de pantalla para ver cómo se ve el programa.
NL Bekijk de volgende schermafbeeldingen om te zien hoe het programma eruit ziet.
Spaans | Nederlands |
---|---|
capturas de pantalla | schermafbeeldingen |
vistazo | bekijk |
el | de |
programa | programma |
de | eruit |
a | om |
ver | zien |
ve | ziet |
cómo | hoe |
un | het |
ES Debes revisar el libro en modo de Vista previa antes de imprimirlo (también puedes pedirle a un amigo que le eche un vistazo)
NL U moet uw boek in de Preview-modus opnieuw bekijken vóórdat het wordt afgedrukt
Spaans | Nederlands |
---|---|
libro | boek |
modo | modus |
debes | moet |
en | in |
el | de |
vista | preview |
a | bekijken |
de | het |
ES Eche un vistazo a esas empresas y elija la opción que más le convenga. ¡Buena suerte para encontrar su proveedor de alojamiento web ideal!
NL Kijk goed naar die bedrijven en kies een optie die bij u past. Veel succes met het vinden van uw ideale webhost!
Spaans | Nederlands |
---|---|
suerte | succes |
empresas | bedrijven |
elija | kies |
encontrar | vinden |
y | en |
opción | optie |
ideal | ideale |
a | bij |
vistazo | kijk |
ES Así es como puedes mejorar la cocina de tu casa adosada ➜ nuestro cambio de cocina. La nueva cocina de sus sueños con un presupuesto reducido. Eche un vistazo e inspírese.
NL Dit is hoe u uw rijtjeshuis keuken kunt verbeteren ➜ onze keuken makeover. Uw nieuwe droomkeuken met een klein budget. Neem een kijkje en laat je inspireren!
ES ¿Su marca gira en torno a la belleza y el bienestar? Entonces su mejor opción es mostrar sus productos con un evento de bienestar. Eche un vistazo al pop-up spa del 7mo cielo de Bunny de inspirarse.
NL Draait het bij jouw merk om schoonheid en wellness? Dan is jouw beste optie om je producten te laten zien met een wellness evenement. Kijk naar 7th Heaven’s pop-up sauna voor inspiratie.
Spaans | Nederlands |
---|---|
gira | draait |
belleza | schoonheid |
bienestar | wellness |
mejor | beste |
evento | evenement |
spa | sauna |
en | te |
es | is |
y | en |
opción | optie |
marca | merk |
a | bij |
productos | producten |
ES ¿Tiene habilidades de desarrollo de software? ¿Por qué no lo hace usted mismo? Eche un vistazo a nuestra documentación de la API (interfaz de programación de aplicaciones, por sus siglas en inglés) de Mopinion
NL Heb je goede software development skills? Bekijk dan onze Mopinion API documentatie
Spaans | Nederlands |
---|---|
habilidades | skills |
desarrollo | development |
documentación | documentatie |
software | software |
vistazo | bekijk |
api | api |
usted | je |
mismo | goede |
de | heb |
nuestra | onze |
la | dan |
ES Eche un vistazo a la búsqueda del tesoro de Office 2018 de Hostwinds | Hostwinds
NL Neem een kijkje in Hostwinds 'Office Scavenger Hunt in 2018 | Hostwinds
Spaans | Nederlands |
---|---|
office | office |
hostwinds | hostwinds |
ES Si está intentando aumentar el CPC, RPM o CPM de sus anuncios de Adsense, le sugiero que eche un vistazo al rendimiento de sus anuncios y comience a bloquear categorías que no están pagando bien.
NL Als u de CPC, RPM of CPM van uw AdSense-advertenties wilt verhogen, stel ik voor dat u de prestaties van uw advertentie bekijkt en categorieën blokkeert die niet goed betalen.
Spaans | Nederlands |
---|---|
rpm | rpm |
cpm | cpm |
adsense | adsense |
rendimiento | prestaties |
aumentar | verhogen |
el | de |
o | of |
anuncios | advertenties |
categorías | categorieën |
no | niet |
y | en |
bien | goed |
si | als |
a | betalen |
sus | uw |
ES ¿Usted también está buscando un regalo personalizado para sus seres queridos? ¿O simplemente desea guardarse su momento favorito con ayuda de un producto fotográficos de calidad? Eche un vistazo a nuestro catálogo aquí.
NL U bent op zoek naar een persoonlijk geschenk voor uw familie of vrienden? Of u wilt gewoon uw lievelingsmoment met behulp van een hoogwaardig fotoproduct vasthouden? Kijk op uw gemak rond in ons assortiment.
Spaans | Nederlands |
---|---|
regalo | geschenk |
desea | wilt |
ayuda | behulp |
o | of |
su | bent |
usted | u |
personalizado | persoonlijk |
sus | uw |
nuestro | ons |
buscando | op zoek |
para | rond |
ES Se trata de fragmentos de código capaces de identificar su tipo de navegador a través del ID de navegador (la huella digital única de su navegador) y detectar tanto si usted visita nuestras páginas web como justo aquello a lo que eche un vistazo
NL Het gaat hierbij om code-snippets die in staat zijn uw browsertype via de browser-ID – de individuele vingerafdruk van uw browser – te identificeren en te herkennen dat u onze websites hebt bezocht en wat u precies bij ons hebt bekeken
Spaans | Nederlands |
---|---|
fragmentos | snippets |
código | code |
navegador | browser |
huella | vingerafdruk |
y | en |
lo | het |
identificar | identificeren |
su | zijn |
la | de |
usted | u |
visita | gaat |
nuestras | onze |
web | websites |
través | via |
ES ¿Falto de ideas? Eche un vistazo a nuestros artículos más vendidos.
NL Geen idee? Neemt u toch eens een kijkje bij onze bestseller.
Spaans | Nederlands |
---|---|
ideas | idee |
a | bij |
un | eens |
ES ¿Desea saber qué significan las estrellas? Eche un vistazo al sistema que utiliza VisitScotland para puntuar a los alojamientos con estrellas.
NL Wilt u de betekenis weten van de sterren? Controleer het VisitScotland-sterrenclassificatiesysteem voor accommodaties en veel meer.
Spaans | Nederlands |
---|---|
estrellas | sterren |
alojamientos | accommodaties |
desea | wilt |
saber | weten |
para | voor |
un | veel |
ES La tecnología moderna es mucho más pequeña, liviana y poderosa de lo que solía ser. Es asombroso lo lejos que hemos llegado. Eche un vistazo a
NL Moderne technologie is een stuk kleiner, lichter en krachtiger dan vroeger. Het is verbazingwekkend hoe ver we zijn gekomen. Neem een kijkje in onze
Spaans | Nederlands |
---|---|
tecnología | technologie |
moderna | moderne |
asombroso | verbazingwekkend |
lejos | ver |
pequeña | kleiner |
es | is |
y | en |
hemos | we |
que | gekomen |
ES Una comparación de las mejores cámaras de acción GoPro disponibles para comprar. Eche un vistazo para averiguar cuál es la GoPro adecuada para
NL Een vergelijking van de beste GoPro-actiecameras die te koop zijn. Neem een kijkje om erachter te komen welke de juiste GoPro voor jou is.
Spaans | Nederlands |
---|---|
comparación | vergelijking |
comprar | koop |
adecuada | juiste |
es | is |
la | de |
mejores | beste |
ES Eche un vistazo a estas magníficas computadoras portátiles para juegos, incluidos los modelos de Alienware, Asus, Razer, Acer y HP.
NL Bekijk deze fantastische gaming-laptops, inclusief modellen van Alienware, Asus, Razer, Acer en HP.
Spaans | Nederlands |
---|---|
portátiles | laptops |
juegos | gaming |
incluidos | inclusief |
asus | asus |
razer | razer |
acer | acer |
vistazo | bekijk |
y | en |
modelos | modellen |
ES Hemos reunido las mejores ofertas de aspiradoras robotizadas para chupar. Eche un vistazo a la lista y aspire una ganga.
NL We hebben de beste robotstofzuigerdeals verzameld om op te zuigen. Bekijk de lijst en doe een koopje.
Spaans | Nederlands |
---|---|
reunido | verzameld |
vistazo | bekijk |
mejores | beste |
a | om |
y | en |
hemos | we |
la | de |
lista | lijst |
ES Hay numerosas ofertas en productos de iluminación inteligente Philips Hue este Amazon Prime Day, hemos reunido las mejores, así que eche un vistazo
NL Er zijn tal van deals voor slimme verlichtingsproducten van Philips Hue deze Amazon Prime Day, we hebben de beste afgerond, dus neem een kijkje en pak
Spaans | Nederlands |
---|---|
inteligente | slimme |
philips | philips |
amazon | amazon |
day | day |
prime | prime |
mejores | beste |
ofertas | deals |
de | en |
hemos | we |
hay | er |
ES Recomendamos encarecidamente que eche un vistazo a su sitio web para ver más.
NL We raden je ten zeerste aan om een kijkje te nemen op zijn website om meer te zien.
Spaans | Nederlands |
---|---|
recomendamos | raden |
más | meer |
a | om |
ver | zien |
un | een |
su | zijn |
para | op |
que | te |
ES Es una pantalla de 7 pulgadas, por lo que no es enorme, pero eche un vistazo a la oferta de Amazon y la encontrará emparejada con modelos como Echo Show 5 y Echo Show 8, aunque creemos que se ve un poco más sofisticado.
NL Het is een 7-inch scherm, dus niet enorm - maar kijk eens naar het aanbod van Amazon en je zult het zien ingeklemd tussen de Echo Show 5 en de Echo Show 8, hoewel we denken dat het er iets geavanceerder uitziet.
Spaans | Nederlands |
---|---|
pulgadas | inch |
amazon | amazon |
pantalla | scherm |
echo | echo |
show | show |
ve | uitziet |
es | is |
la | de |
y | en |
oferta | aanbod |
aunque | hoewel |
no | niet |
poco | een |
pero | maar |
ES Si está interesado en los televisores LG, eche un vistazo a nuestra función de comparación sobre los mejores televisores de la compañía .
NL Als je geïnteresseerd bent in LG-tvs, bekijk dan onze vergelijkingsfunctie over de beste sets van het bedrijf .
Spaans | Nederlands |
---|---|
interesado | geïnteresseerd |
compañía | bedrijf |
vistazo | bekijk |
en | in |
la | de |
si | als |
mejores | beste |
de | over |
nuestra | onze |
ES Si tiene dudas sobre la compatibilidad de su caldera, eche un vistazo a la página de instalación de Nest que le ayudará con la compatibilidad
NL Als je je zorgen maakt over de compatibiliteit van je cv-ketel, kijk dan op de eigen installatiepagina van Nest voor hulp bij de compatibiliteit
Spaans | Nederlands |
---|---|
compatibilidad | compatibiliteit |
si | als |
nest | nest |
la | de |
dudas | je |
a | bij |
página | van |
ES ¿No es de tu gusto? Eche un vistazo a la plataforma de carga inalámbrica de aspecto más estándar de Belkin. También hay una garantía de tres años.
NL Niet naar jouw smaak? Bekijk Belkins meer standaard uitziende draadloze oplaadpad. Er is ook een garantie van drie jaar.
Spaans | Nederlands |
---|---|
gusto | smaak |
inalámbrica | draadloze |
estándar | standaard |
garantía | garantie |
vistazo | bekijk |
no | niet |
es | is |
tu | jouw |
también | ook |
más | meer |
años | jaar |
plataforma | een |
hay | er |
ES Eche un vistazo a nuestra mejor selección de escapadas familiares a Escocia y tenga a los niños entretenidos con playas, castillos, fauna y mucho más.
NL Bekijk onze top tips deze winter voor familievakanties in Schotland, of bekijk onze suggesties voor het vermaken van de kinderen met stranden, kastelen, wilde dieren en meer!
Spaans | Nederlands |
---|---|
escocia | schotland |
niños | kinderen |
playas | stranden |
castillos | kastelen |
fauna | dieren |
vistazo | bekijk |
y | en |
mejor | top |
ES Eche un vistazo al video para saber más sobre lo que le ofrecemos.
NL Bekijk onze video om te zien wat wij je kunnen bieden.
Spaans | Nederlands |
---|---|
ofrecemos | bieden |
vistazo | bekijk |
video | video |
saber | wat |
ES Eche un vistazo a los diferentes precios de GLP, gasolina y diésel.
NL Bekijk verschillende prijzen van autogas, benzine en diesel
Spaans | Nederlands |
---|---|
precios | prijzen |
glp | autogas |
vistazo | bekijk |
gasolina | benzine |
diésel | diesel |
y | en |
diferentes | verschillende |
ES Eche un vistazo al sitio web de su competencia
NL Neem een kijkje op de website van uw concurrent
Spaans | Nederlands |
---|---|
competencia | concurrent |
ES Eche un vistazo para ver las ofertas y asegúrese de volver con regularidad, ya que es probable que las ofertas cambien y pronto habrá más.
NL Neem een kijkje om de deals te zien en kom regelmatig terug, want de aanbiedingen zullen waarschijnlijk veranderen en er komen er binnenkort meer aan.
Spaans | Nederlands |
---|---|
probable | waarschijnlijk |
cambien | veranderen |
pronto | binnenkort |
con regularidad | regelmatig |
y | en |
ver | zien |
habrá | zullen |
ofertas | aanbiedingen |
ES Sí, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente. Si lo desea, puede enviarle más fotos de la instalación por correo electrónico. Si desea ver los vídeos adecuados, eche un vistazo a nuestro canal de Maxchip en YouTube.
NL Ja, neem contact op met onze klantenservice. Zij sturen u op verzoek graag verdere installatiefoto?s per e-mail. Kijk op ons Maxchip YouTube-kanaal voor geschikte video?s.
Spaans | Nederlands |
---|---|
vídeos | video |
adecuados | geschikte |
canal | kanaal |
maxchip | maxchip |
s | s |
contacto | contact |
youtube | youtube |
en | op |
electrónico | e |
más | verdere |
correo | |
ver | kijk |
correo electrónico | |
nuestro | ons |
de | per |
con | met |
si | ja |
ES Eche un vistazo a estas magníficas computadoras portátiles para juegos, incluidos los modelos de Alienware, Lenovo, Asus, Razer, Acer y HP.
NL Bekijk deze fantastische gaming-laptops, inclusief modellen van Alienware, Lenovo, Asus, Razer, Acer en HP.
Spaans | Nederlands |
---|---|
portátiles | laptops |
juegos | gaming |
incluidos | inclusief |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
razer | razer |
acer | acer |
vistazo | bekijk |
y | en |
modelos | modellen |
ES Eche un vistazo a algunos de los principales tipos de bolsas personalizadas prácticas que puede utilizar en sus esfuerzos de marketing:
NL Bekijk enkele van de belangrijkste soorten praktische op maat gemaakte tassen die u kunt gebruiken bij uw marketinginspanningen:
Spaans | Nederlands |
---|---|
principales | belangrijkste |
tipos | soorten |
bolsas | tassen |
vistazo | bekijk |
puede | kunt |
en | op |
personalizadas | op maat |
utilizar | gebruiken |
los | de |
a | bij |
sus | uw |
ES ¿Hay algo aquí para todos los gustos, ya sea vegetariano o vegano, especialmente para niños? ¿Con arroz, patatas o pasta? ¿O está buscando una idea de receta baja en carbohidratos? También eche un vistazo a nuestras categorías:
NL Er is hier voor elk wat wils, vegetarisch of veganistisch, vooral kindvriendelijk? Met rijst, aardappelen of pasta? Of ben je op zoek naar een recept voor een koolhydraatarm recept? Kijk ook eens rond in onze categorieën:
Spaans | Nederlands |
---|---|
vegetariano | vegetarisch |
vegano | veganistisch |
arroz | rijst |
receta | recept |
o | of |
aquí | hier |
pasta | pasta |
categorías | categorieën |
también | ook |
en | in |
especialmente | vooral |
para | rond |
buscando | op zoek |
hay | er |
está | is |
ES ¿Pan casero o prefiere arroz con el plato principal? ¿Cómo cocinar arroz basmati indio perfecto? ¿Una salsa rápida para mojar en la próxima barbacoa? Eche un vistazo y sirva una sabrosa guarnición.
NL Zelfgebakken brood of liever rijst bij het hoofdgerecht? Hoe perfecte Indiase basmatirijst koken? Een snelle saus om te dippen bij de volgende barbecue? Kijk eens rond en serveer een lekker bijgerecht.
Spaans | Nederlands |
---|---|
arroz | rijst |
cocinar | koken |
indio | indiase |
perfecto | perfecte |
salsa | saus |
rápida | snelle |
barbacoa | barbecue |
guarnición | bijgerecht |
o | of |
y | en |
en | te |
para | rond |
principal | een |
un | eens |
cómo | hoe |
ES ¿Sientes que Llevar las ideas simples al siguiente nivel ¿para traer? A continuación, eche un vistazo a qué Recubrimientos ¡que siempre tenemos en nuestra cocina!
NL Heb je het gevoel dat Eenvoudige ideeën naar een hoger niveau tillen om mee te nemen? Kijk dan eens naar welke Toppings die we altijd in onze keuken hebben!
Spaans | Nederlands |
---|---|
ideas | ideeën |
nivel | niveau |
cocina | keuken |
traer | nemen |
siempre | altijd |
tenemos | we |
siguiente | een |
nuestra | onze |
para | hoger |
a | om |
en | in |
un | eens |
ES ¿No conoce a otros organizadores de eventos? Eche un vistazo a algunos de los siguientes grupos de LinkedIn:
NL Ken je toevallig geen andere organisatoren van evenementen? Bekijk enkele van de volgende LinkedIn-groepen:
Spaans | Nederlands |
---|---|
otros | andere |
organizadores | organisatoren |
eventos | evenementen |
grupos | groepen |
vistazo | bekijk |
no | geen |
los | de |
de | van |
ES Consejo: Para obtener una buena lista de cosas para pensar, eche un vistazo a «13 cosas importantes a tener en cuenta al elegir el lugar de su evento«
NL Tip: Voor een goede lijst met dingen om aan te denken, kun je kijken naar ?13 Belangrijke dingen om aan te denken bij het kiezen van je evenementenlocatie?
Spaans | Nederlands |
---|---|
buena | goede |
pensar | denken |
cosas | dingen |
importantes | belangrijke |
elegir | kiezen |
en | te |
consejo | tip |
obtener | kun |
a | bij |
lista | lijst |
ES Consejo: Hay cientos de sitios de listado de eventos por ahí. Para ver 10 de los mejores en el Reino Unido, eche un vistazo a esta guía.
NL Tip: Er zijn honderden websites voor evenementennotering. Voor de 10 beste in het Verenigd Koninkrijk, kun je kijken naar deze handleiding.
Spaans | Nederlands |
---|---|
consejo | tip |
cientos | honderden |
sitios | websites |
reino | koninkrijk |
guía | handleiding |
en | in |
el | de |
unido | verenigd |
mejores | beste |
ES Consejo: Eche un vistazo a esta descripción general de las características clave de los sitios de venta de entradas que debe tener en cuenta.
NL Tip: Kijk naar dit overzicht van belangrijke functies van sites voor ticketverkoop waar je op moet letten.
Spaans | Nederlands |
---|---|
consejo | tip |
características | functies |
sitios | sites |
debe | moet |
en | op |
descripción | van |
ES Eche un vistazo a las novedades que ofrece LastPass Families:
NL Ontdek de mogelijkheden van LastPass Families:
Spaans | Nederlands |
---|---|
families | families |
a | van |
las | de |
ES ¡Eche un vistazo a nuestra enorme colección de más de 300 aplicaciones y sírvase de ellas como fuente de inspiración!
NL Snuffelt u rond in onze reusachtige collectie met meer dan 300 toepassingen en laat u zich tot eigen projecten inspireren!
Spaans | Nederlands |
---|---|
colección | collectie |
inspiración | inspireren |
aplicaciones | toepassingen |
más | meer |
y | en |
a | tot |
ES Eche ya un vistazo a nuestros imanes más vendidos que le convencerán por su fuerza.
NL Bekijkt u toch meteen eens onze meest verkochte magneten en overtuigt u uzelf van hun kracht.
Spaans | Nederlands |
---|---|
imanes | magneten |
fuerza | kracht |
le | uzelf |
su | hun |
ES Eche un vistazo a las aplicaciones con imanes de nuestros clientes para comprobar las muchas posibilidades que ofrecen las esferas magnéticas de neodimio
NL Bladert u door de magneettoepassingen van onze klanten om de veelzijdige mogelijkheden van neodymium kogelmagneten te zien en ideeën voor eigen projecten op te doen
Spaans | Nederlands |
---|---|
clientes | klanten |
posibilidades | mogelijkheden |
neodimio | neodymium |
aplicaciones | projecten |
a | om |
de | en |
para | voor |
un | zien |
ES Eche un vistazo a la gama de productos de nuestra tienda virtual, donde encontrará ingeniosas herramientas magnéticas que le facilitarán el día a día en la escuela o la oficina.
NL Snuffelt u rond in het productassortiment van onze online shop en u zult veel clevere magnetische hulpmiddelen ontdekken, die u het alledaagse leven op kantoor en op school zullen vereenvoudigen.
Spaans | Nederlands |
---|---|
tienda | shop |
virtual | online |
herramientas | hulpmiddelen |
escuela | school |
oficina | kantoor |
encontrar | ontdekken |
facilitar | vereenvoudigen |
que | leven |
en | in |
el | op |
de | en |
productos | van |
ES Las villas solo se pueden reservar a través de nuestra agencia, así que eche un vistazo a nuestra selección y póngase en contacto con nosotros
NL Deze villa’s zijn alleen beschikbaar wanneer u ze via ons boekt
Spaans | Nederlands |
---|---|
de | via |
pueden | zijn |
ES Los artículos semanales de nuestro blog están repletos de ideas interesantes, información sobre eventos y los secretos mejor guardados de la isla para que pueda aprovechar al máximo su tiempo aquí. ¡Eche un vistazo a nuestro archivo!
NL Onze wekelijkse blogartikelen zitten boordevol inspirerende ideeën, evenement informatie en de best bewaarde eilandgeheimen zodat u uw tijd op het eiland optimaal kunt benutten. Neem eens een kijkje in ons archief.
Spaans | Nederlands |
---|---|
semanales | wekelijkse |
ideas | ideeën |
eventos | evenement |
isla | eiland |
aprovechar | benutten |
archivo | archief |
información | informatie |
pueda | kunt |
y | en |
la | de |
tiempo | tijd |
a | zodat |
un | eens |
nuestro | ons |
Wys 50 van 50 vertalings