Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "invisible para evitar" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "invisible para evitar" van Spaans na Italiaans

Vertalings van invisible para evitar

"invisible para evitar" in Spaans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

invisible invisibile
para a abbiamo accedere accesso account acquistare ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni app applicazione applicazioni attività avere avete azienda bambini base bisogno business casa che chi ci ci sono ciò clienti come con contenuti cosa così crea creare creato cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più dipendenti diversi due e e il ecco ed esempio essere fai fare file fino fornire funzionalità garantire gestione giorno gli grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri i suoi il il lavoro il nostro il tuo in in modo che inoltre insieme la la nostra la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma maggiori mentre migliore modelli modello modo molto motori di ricerca necessario nei nel nell nella noi non non è nostra nostre nostri nostro nuovo o occhiata offre ogni oltre oppure ottenere pagina pagine parole parte per per il per la per tutti percorso personale personali persone più poi possibile possono prodotti progetti puoi può quali qualsiasi quando questa queste questi questo qui quindi ricerca ricevere risorse risultati sarà scegliere scopri se semplice sempre senza servizi servizio set si sia siamo sicurezza siti siti web sito sito web software solo sono stato stessa stesso strumento su sui sul sull sulla sulle suo suoi te tempo ti tipo tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno usa usare uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzo vedere vostro web è è necessario
evitar aggirare agli anche bloccare bypassare da delle di evita evitando evitare garantire impedire in per per il perché prevenire prevenzione prima su

Vertaling van Spaans na Italiaans van invisible para evitar

Spaans
Italiaans

ES El título del cortometraje, “All the invisible”, quiere hacer “visible lo invisible”, comunicando la pasión que mueve diariamente a la empresa

IT “All the invisible”, il titolo del cortometraggio, vuole rendere “visibile l’invisibile” comunicando la passione che quotidianamente anima l’azienda

ES Remote Browser de Cloudflare ofrece una capa protectora invisible para evitar todo tipo de vulnerabilidades y la exfiltración de datos, sin impacto en la productividad de la empresa".

IT Remote Browser fornisce un livello di protezione invisibile per prevenire interne classi di exploit e l'esfiltrazione dei dati, con un impatto pari a zero sulla produttività aziendale."

Spaans Italiaans
remote remote
browser browser
invisible invisibile
evitar prevenire
impacto impatto
empresa aziendale
productividad produttività
y e
datos dati
capa livello di
de di
la dei
cloudflare protezione
ofrece fornisce
para per
en interne

ES Para evitar situaciones incómodas, puedes habilitar el modo invisible en Happn

IT Per evitare situazioni spiacevoli, puoi attivare la modalità invisibile di Happn

Spaans Italiaans
evitar evitare
situaciones situazioni
puedes puoi
habilitar attivare
invisible invisibile
modo modalità
el la
para per

ES Utilice el software invisible reCAPTCHA (que aparece como un pequeño pie de página en la parte inferior del formulario) para evitar entregas autogeneradas

IT Utilizza il software invisibile reCAPTCHA (è un piccolo piè di pagina nella parte inferiore del modulo) per impedire gli invii generati automaticamente

Spaans Italiaans
invisible invisibile
pequeño piccolo
formulario modulo
recaptcha recaptcha
utilice utilizza
un un
página pagina
software software
de di
que è
parte parte
inferior inferiore
para impedire

ES NAKIVO Backup & Replication mantiene el proceso de respaldo invisible para evitar cualquier interrupción en su entorno de producción

IT NAKIVO Backup & Replication mantiene il processo di backup invisibile per prevenire eventuali interruzioni nel tuo ambiente di produzione

Spaans Italiaans
nakivo nakivo
amp amp
mantiene mantiene
invisible invisibile
evitar prevenire
interrupción interruzioni
entorno ambiente
producción produzione
el il
de di
su tuo
backup backup
proceso processo
para per

ES Para cada clúster de Kubernetes, Istio añade un contenedor sidecar, básicamente invisible para el programador y el administrador, que configura, supervisa y gestiona las interacciones entre los otros contenedores.

IT Ad ogni cluster Kubernetes, Istio aggiunge un contenitore sidecar, sostanzialmente invisibile al programmatore e all'amministratore, che configura, monitora e gestisce le interazioni tra gli altri contenitori.

Spaans Italiaans
clúster cluster
kubernetes kubernetes
añade aggiunge
básicamente sostanzialmente
invisible invisibile
programador programmatore
configura configura
interacciones interazioni
supervisa monitora
gestiona gestisce
contenedor contenitore
y e
contenedores contenitori
el le
otros altri
cada ogni
a ad
un un
de tra

ES Detenga el tráfico no deseado y vuélvase invisible para los hackers con el mejor firewall del mundo.

IT Blocca il traffico indesiderato e renditi invisibile agli hacker, grazie alla soluzione Firewall n. 1 al mondo

Spaans Italiaans
invisible invisibile
hackers hacker
firewall firewall
mundo mondo
no deseado indesiderato
y e
el il
tráfico traffico
con agli

ES Haz tu PC invisible para los hackers bloqueando incluso los nuevos ataques más sofisticados que esquivan las suites de seguridad tradicionales.

IT Rendi il tuo PC invisibile agli hacker bloccando persino i nuovi attacchi più sofisticati che bypassano anche le security suite tradizionali.

Spaans Italiaans
haz rendi
pc pc
invisible invisibile
hackers hacker
bloqueando bloccando
nuevos nuovi
ataques attacchi
sofisticados sofisticati
seguridad security
tradicionales tradizionali
más più
de agli
suites suite
los i
para il
las le

ES Los detectores infrarrojos permiten localizar la radiación infrarroja invisible para el ojo humano. Se utilizan como ...

IT Uno spettrofotometro visibile permette di misurare la luce assorbita, trasmessa o riflessa da una sorgente luminosa o...

Spaans Italiaans
permiten permette
el la
la una

ES El firewall bidireccional de ZoneAlarm es su primera línea de defensa, el cual permite que su computadora sea invisible para los hackers mediante un modo sigiloso y el control de aplicación de Internet.

IT Il Firewall ZoneAlarm a due vie è la tua prima linea di difesa, che rende il computer invisibile agli hacker, tramite la modalità invisibile e il controllo delle applicazioni su Internet.

Spaans Italiaans
firewall firewall
línea linea
defensa difesa
computadora computer
invisible invisibile
hackers hacker
control controllo
internet internet
modo modalità
y e
el il
de di
su tua
es è
sea rende
aplicación applicazioni

ES Nuestro cortafuegos de dos vías protege proactivamente contra ataques entrantes y salientes, al mismo tiempo que te hace invisible para los hack

IT Controlla cosa possono vedere gli altri.

ES Modo totalmente silencioso, para hacer su PC invisible a los piratas informáticos.

IT Modalità stealth al 100% Vi rende invisibili agli hacker.

Spaans Italiaans
modo modalità
piratas informáticos hacker
a agli
para al

ES Hace que su PC sea invisible para los piratas informáticos y evita que el spyware envíe sus datos a internet.

IT Rende il tuo PC invisibile agli hacker, e impedisce agli spyware di inviare ituoi dati su internet.

Spaans Italiaans
pc pc
invisible invisibile
evita impedisce
spyware spyware
datos dati
internet internet
piratas informáticos hacker
y e
el il
su tuo
a agli
sea rende

ES Nuestro cortafuegos de dos vías protege proactivamente contra ataques entrantes y salientes, al mismo tiempo que te hace invisible para los hackers.

IT Controlla cosa possono vedere gli altri.

ES Ofrece una protección superior para el PC a través de un cortafuegos bidireccional, que hace invisible el ordenador a los piratas informáticos que intentan acceder a los datos de su empresa.

IT Offre una protezione avanzata per PC grazie a un firewall bidirezionale, che rende il computer invisibile agli hacker che cercano di accedere ai dati aziendali.

Spaans Italiaans
protección protezione
cortafuegos firewall
bidireccional bidirezionale
invisible invisibile
empresa aziendali
piratas informáticos hacker
pc pc
un un
ofrece offre
el il
datos dati
a a
de di
informáticos computer

ES Modo sigiloso real: su computadora es invisible para los hackers.

IT Modalità invisibile – il computer viene reso invisibile agli hacker

Spaans Italiaans
computadora computer
invisible invisibile
hackers hacker
para il

ES Los Google Rich Snippets están formados por código HTML suplementario sobre las páginas de los productos, y es invisible para los visitantes

IT I Google Rich Snippets consistono in un codice HTML extra sulle vostre pagine del prodotto, invisibile ai visitatori

Spaans Italiaans
google google
código codice
páginas pagine
invisible invisibile
visitantes visitatori
html html
y vostre
los i

ES No importa lo excelente que sea tu información, si Google no clasifica bien tus páginas, tu web permanecerá invisible para los usuarios

IT Non importa quanto eccellenti siano le vostre informazioni, se Google non classifica bene le vostre pagine, il vostro web rimarrà invisibile agli utenti

Spaans Italiaans
importa importa
información informazioni
google google
invisible invisibile
páginas pagine
web web
usuarios utenti
bien bene
excelente eccellenti
no non
tus le
para il

ES Auricular inalámbrico Bluetooth invisible en el oído Auricular Auricular deportivo de manos libres para coche con base de carga

IT Auricolare Bluetooth senza fili Invisible In Ear Auricolari vivavoce per auto sportiva con dock di ricarica

Spaans Italiaans
deportivo sportiva
carga ricarica
bluetooth bluetooth
auricular auricolare
de di
oído ear
coche auto
en in
inalámbrico senza fili
para per

ES Al habilitar esta opción, se asigna un dispositivo USB a un usuario específico en su sesión de escritorio remoto y es invisible para los demás. Ahora puede estar seguro de que su dispositivo USB no estará ocupado por otras sesiones RDP.

IT Abilitando questa opzione rende un dispositivo USB assegnato ad un utente specifico nella loro sessione di scrivania remota, rimanendo invisibile agli altri utenti. Ora puoi essere sicuro che il tuo dispositivo USB non sia occupato da altre sessioni RDP.

Spaans Italiaans
habilitar abilitando
dispositivo dispositivo
usb usb
escritorio scrivania
remoto remota
invisible invisibile
ocupado occupato
rdp rdp
un un
usuario utente
sesión sessione
de di
otras altre
sesiones sessioni
puede puoi
ahora ora
no non
que altri
su loro
opción opzione
a agli

ES El keylogger Spyic para Android te proporciona una forma sencilla, invisible y efectiva de vigilar los teléfonos móviles de tus hijos.

IT Il keylogger Spyic per Android ti permette di monitorare in modo semplice, nascosto ed efficace i telefoni dei tuoi figli.

Spaans Italiaans
android android
sencilla semplice
efectiva efficace
hijos figli
spyic spyic
forma modo
teléfonos telefoni
de di
el il
para per

ES El trabajo invisible de Opti Digital: 5 optimizaciones esenciales especialmente para ti - Opti Digital

IT Il lavoro invisibile di Opti Digital: 5 ottimizzazioni essenziali che facciamo per voi - Opti Digital

Spaans Italiaans
invisible invisibile
digital digital
optimizaciones ottimizzazioni
esenciales essenziali
el il
de di
trabajo lavoro
para per

ES El trabajo invisible de Opti Digital: 5 optimizaciones esenciales especialmente para ti

IT Il lavoro invisibile di Opti Digital: 5 ottimizzazioni essenziali che facciamo per voi

Spaans Italiaans
invisible invisibile
digital digital
optimizaciones ottimizzazioni
esenciales essenziali
el il
de di
trabajo lavoro
para per

ES Divertidos regalos para el amigo invisible por poco dinero - supermagnete.es

IT Simpatici regali per l'Avvento a prezzi convenienti - supermagnete.it

Spaans Italiaans
regalos regali
supermagnete supermagnete
es it
dinero per

ES The Lip Definer, un producto esencial e ingenioso para los labios, crea un trazo invisible que ayuda a definir perfectamente el contorno y fijar el color.

IT The Lip Definer, il prodotto essenziale per le labbra che crea una linea invisibile per aiutare a definirne perfettamente il contorno e a fissare il colore.

Spaans Italiaans
esencial essenziale
labios labbra
crea crea
invisible invisibile
ayuda aiutare
perfectamente perfettamente
contorno contorno
fijar fissare
producto prodotto
a a
el il
un una
para per
color colore
e e

ES Uno de estos personajes puede levantar zombis armados para ayudarlo, otro puede volverse invisible por un corto tiempo, otro puede lanzarse al cielo como Thor

IT Uno di questi personaggi può sollevare zombi armati per aiutarlo, un altro può diventare invisibile per un breve periodo, un altro può precipitarsi nel cielo come Thor

Spaans Italiaans
personajes personaggi
levantar sollevare
zombis zombi
invisible invisibile
corto breve
cielo cielo
puede può
un un
volverse diventare
de di
como come
para per

ES Diseñado y fabricado por Sonos, el soporte de pared para Beam le permite colgar su barra de sonido Sonos Beam debajo de su televisor de manera prácticamente invisible.

IT Progettato e realizzato da Sonos, il supporto a parete per Beam ti consente di appendere a parete in modo praticamente invisibile la soundbar Sonos Beam sotto la TV.

Spaans Italiaans
fabricado realizzato
soporte supporto
pared parete
permite consente
colgar appendere
televisor tv
invisible invisibile
barra beam
y e
sonos sonos
manera modo
diseñado progettato
el il
de di
prácticamente praticamente
para per

ES The Lip Definer, un producto esencial e ingenioso para los labios, crea un trazo invisible que ayuda a definir perfectamente el contorno y fijar el color

IT The Lip Definer, il prodotto essenziale per le labbra, crea una linea invisibile per aiutare a definirne perfettamente il contorno e a fissare il colore

Spaans Italiaans
esencial essenziale
labios labbra
crea crea
invisible invisibile
ayuda aiutare
perfectamente perfettamente
contorno contorno
fijar fissare
producto prodotto
a a
el il
un una
para per
color colore
e e

ES Defina los labios con The Universal Lip Definer, que permite crear una línea invisible y contornos perfectos de larga duración.Utilícelo como base para fijar la barra de labios e impedir que se corra.

IT Definisci le labbra tracciando una linea invisibile con Universal Lip Definer, per un contorno perfettamente definito e una tenuta prolungata. Puoi utilizzarlo come base per il rossetto per un’applicazione precisa e uniforme senza sbavature.

Spaans Italiaans
defina definisci
labios labbra
invisible invisibile
universal universal
la il
e e
de una
con con
como come

ES La tecnología para la sala de reuniones debería ser, hasta cierto punto, invisible

IT In una certa misura, la tecnologia nelle sale riunioni deve essere quasi invisibile

Spaans Italiaans
sala sale
reuniones riunioni
invisible invisibile
tecnología tecnologia
para quasi
a in
de una
ser essere
hasta la

ES Auricular inalámbrico Bluetooth invisible en el oído Auricular Auricular deportivo de manos libres para coche con base de carga

IT Auricolare Bluetooth senza fili Invisible In Ear Auricolari vivavoce per auto sportiva con dock di ricarica

Spaans Italiaans
deportivo sportiva
carga ricarica
bluetooth bluetooth
auricular auricolare
de di
oído ear
coche auto
en in
inalámbrico senza fili
para per

ES Pero a diferencia de años anteriores, el diseño se ha mantenido prácticamente igual y la tecnología en su interior será invisible para muchos.

IT Ma a differenza degli anni precedenti, il design è rimasto per lo più lo stesso e la tecnologia al suo interno sarà invisibile a molti.

Spaans Italiaans
diferencia differenza
invisible invisibile
y e
años anni
diseño design
pero ma
a a
muchos molti
anteriores precedenti
tecnología tecnologia
en interno
igual lo stesso
de degli
su suo

ES Detenga el tráfico no deseado y vuélvase invisible para los hackers con el mejor firewall del mundo.

IT Blocca il traffico indesiderato e renditi invisibile agli hacker, grazie alla soluzione Firewall n. 1 al mondo

Spaans Italiaans
invisible invisibile
hackers hacker
firewall firewall
mundo mondo
no deseado indesiderato
y e
el il
tráfico traffico
con agli

ES Haz tu PC invisible para los hackers bloqueando incluso los nuevos ataques más sofisticados que esquivan las suites de seguridad tradicionales.

IT Rendi il tuo PC invisibile agli hacker bloccando persino i nuovi attacchi più sofisticati che bypassano anche le security suite tradizionali.

Spaans Italiaans
haz rendi
pc pc
invisible invisibile
hackers hacker
bloqueando bloccando
nuevos nuovi
ataques attacchi
sofisticados sofisticati
seguridad security
tradicionales tradizionali
más più
de agli
suites suite
los i
para il
las le

ES El firewall bidireccional de ZoneAlarm es su primera línea de defensa, el cual permite que su computadora sea invisible para los hackers mediante un modo sigiloso y el control de aplicación de Internet.

IT Il Firewall ZoneAlarm a due vie è la tua prima linea di difesa, che rende il computer invisibile agli hacker, tramite la modalità invisibile e il controllo delle applicazioni su Internet.

Spaans Italiaans
firewall firewall
línea linea
defensa difesa
computadora computer
invisible invisibile
hackers hacker
control controllo
internet internet
modo modalità
y e
el il
de di
su tua
es è
sea rende
aplicación applicazioni

ES Nuestro cortafuegos de dos vías protege proactivamente contra ataques entrantes y salientes, al mismo tiempo que te hace invisible para los hack

IT Controlla cosa possono vedere gli altri.

ES Modo totalmente silencioso, para hacer su PC invisible a los piratas informáticos.

IT Modalità stealth al 100% Vi rende invisibili agli hacker.

Spaans Italiaans
modo modalità
piratas informáticos hacker
a agli
para al

ES Hace que su PC sea invisible para los piratas informáticos y evita que el spyware envíe sus datos a internet.

IT Rende il tuo PC invisibile agli hacker, e impedisce agli spyware di inviare ituoi dati su internet.

Spaans Italiaans
pc pc
invisible invisibile
evita impedisce
spyware spyware
datos dati
internet internet
piratas informáticos hacker
y e
el il
su tuo
a agli
sea rende

ES Nuestro cortafuegos de dos vías protege proactivamente contra ataques entrantes y salientes, al mismo tiempo que te hace invisible para los hackers.

IT Controlla cosa possono vedere gli altri.

ES Ofrece una protección superior para el PC a través de un cortafuegos bidireccional, que hace invisible el ordenador a los piratas informáticos que intentan acceder a los datos de su empresa.

IT Offre una protezione avanzata per PC grazie a un firewall bidirezionale, che rende il computer invisibile agli hacker che cercano di accedere ai dati aziendali.

Spaans Italiaans
protección protezione
cortafuegos firewall
bidireccional bidirezionale
invisible invisibile
empresa aziendali
piratas informáticos hacker
pc pc
un un
ofrece offre
el il
datos dati
a a
de di
informáticos computer

ES Modo sigiloso real: su computadora es invisible para los hackers.

IT Modalità invisibile – il computer viene reso invisibile agli hacker

Spaans Italiaans
computadora computer
invisible invisibile
hackers hacker
para il

ES Al habilitar esta opción, se asigna un dispositivo USB a un usuario específico en su sesión de escritorio remoto y es invisible para los demás. Ahora puede estar seguro de que su dispositivo USB no estará ocupado por otras sesiones RDP.

IT Abilitando questa opzione rende un dispositivo USB assegnato ad un utente specifico nella loro sessione di scrivania remota, rimanendo invisibile agli altri utenti. Ora puoi essere sicuro che il tuo dispositivo USB non sia occupato da altre sessioni RDP.

Spaans Italiaans
habilitar abilitando
dispositivo dispositivo
usb usb
escritorio scrivania
remoto remota
invisible invisibile
ocupado occupato
rdp rdp
un un
usuario utente
sesión sessione
de di
otras altre
sesiones sessioni
puede puoi
ahora ora
no non
que altri
su loro
opción opzione
a agli

ES El keylogger Spyic para Android te proporciona una forma sencilla, invisible y efectiva de vigilar los teléfonos móviles de tus hijos.

IT Il keylogger Spyic per Android ti permette di monitorare in modo semplice, nascosto ed efficace i telefoni dei tuoi figli.

Spaans Italiaans
android android
sencilla semplice
efectiva efficace
hijos figli
spyic spyic
forma modo
teléfonos telefoni
de di
el il
para per

ES Infórmate sobre uno de los pre tratamientos más frecuentes para comenzar un tratamiento de ortodoncia invisible: la limpieza o higiene dental.

IT Comprendere il bruxismo e capire come smettere di digrignare i denti può prevenire seri danni.

Spaans Italiaans
la il
de di
para smettere
o e

ES Muelas del juicio: ¿es necesario sacarlas para realizar el tratamiento de ortodoncia invisible?

IT Digitalizzazione dell’Ortodonzia

ES Con el proyector láser de clase I de Leo, se proyecta un patrón invisible para el ojo humano sobre la superficie del objeto, por lo que se puede escanear fácilmente bajo la luz del sol.

IT Con il proiettore laser di Classe I di Leo, un motivo invisibile all'occhio umano viene proiettato sulla superficie del tuo oggetto, così puoi scansionare facilmente alla luce del sole.

Spaans Italiaans
proyector proiettore
láser laser
leo leo
invisible invisibile
humano umano
escanear scansionare
un un
sol sole
fácilmente facilmente
luz luce
clase classe
puede puoi
de di
para viene
superficie superficie
que così

ES Haga que la implementación sea casi invisible para los usuarios

IT Distribuzione praticamente invisibile agli utenti

Spaans Italiaans
implementación distribuzione
casi praticamente
invisible invisibile
usuarios utenti
que agli

ES Si se implementa de forma correcta, es invisible para el usuario y funciona en su propio mundo pequeño, conocido como el espacio del kernel, donde asigna la memoria y supervisa el lugar en el que se almacena cada elemento

IT Se implementato in maniera corretta, il kernel opera autonomamente all'interno del suo spazio, nel quale alloca la memoria e tiene traccia di ogni elemento archiviato, risultando invisibile all'utente

Spaans Italiaans
implementa implementato
invisible invisibile
memoria memoria
funciona opera
y e
de di
correcta corretta
en in
su suo
espacio spazio
cada ogni

ES Los detectores infrarrojos permiten localizar la radiación infrarroja invisible para el ojo humano. Se utilizan como ...

IT Uno spettrofotometro visibile permette di misurare la luce assorbita, trasmessa o riflessa da una sorgente luminosa o...

Spaans Italiaans
permiten permette
el la
la una

ES Cuando utiliza una de nuestras direcciones IP anónimas, se vuelve invisible para los propietarios de sitios web y agencias gubernamentales.

IT Quando utilizzi uno dei nostri indirizzi IP anonimi, diventi invisibile per i proprietari di siti Web e per le agenzie governative.

Spaans Italiaans
ip ip
invisible invisibile
propietarios proprietari
gubernamentales governative
direcciones indirizzi
y e
agencias agenzie
utiliza utilizzi
de di
web web
sitios siti
para per
cuando quando

Wys 50 van 50 vertalings