Vertaal "presenta un traje" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "presenta un traje" van Spaans na Engels

Vertaling van Spaans na Engels van presenta un traje

Spaans
Engels

ES Puede que también necesites comprar o alquilar un traje de protección contra la exposición (traje húmedo o traje seco) dependiendo del entorno de buceo.

EN You may also need to buy or rent exposure protection (wetsuit or drysuit) depending on the diving environment.

Spaans Engels
alquilar rent
protección protection
exposición exposure
dependiendo depending
entorno environment
buceo diving
o or
la the
puede may
comprar buy
de you
también also
necesites need
contra to

ES Puede que también necesites comprar o alquilar un traje de protección contra la exposición (traje húmedo o traje seco) dependiendo del entorno de buceo.

EN You may also need to buy or rent exposure protection (wetsuit or drysuit) depending on the diving environment.

Spaans Engels
alquilar rent
protección protection
exposición exposure
dependiendo depending
entorno environment
buceo diving
o or
la the
puede may
comprar buy
de you
también also
necesites need
contra to

ES Ropa apropiada y seria: significa un traje, camisa y corbata para los hombres y un traje de pantalón o traje de negocios para las mujeres

EN Wear appropriate and smart attire - that means suit, shirt and tie for men and trouser suit or business suit for women

Spaans Engels
ropa wear
traje suit
camisa shirt
corbata tie
hombres men
mujeres women
o or
negocios business
de appropriate
y and
significa means

ES Debido a que las temperaturas del agua varían desde realmente calientes cerca del ecuador hasta heladas en algunas zonas, existen tres estilos básicos de protección a la exposición – el traje húmedo, el traje seco y el traje fino

EN Because water temperatures vary from really warm near the equator to icy cold in some areas, there are three basic styles of exposure protection – the wetsuit, dry suit, and body suit

ES Puede ver la diferencia entre un traje cualquiera y uno hecho a la medida. Cuando un traje se ajusta idealmente a sus dimensiones, no hay molestias; simplemente se ajusta perfectamente.

EN You can tell the difference between an off-the-rack suit and one that?s been custom-tailored. When a suit is fitted ideally to your dimensions, there?s no discomfort. It just fits – perfectly.

Spaans Engels
traje suit
dimensiones dimensions
molestias discomfort
y and
idealmente ideally
perfectamente perfectly
puede can
diferencia difference
un a
cuando when
uno one
no no
simplemente just
la the
a to
se you
hay there

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: asia, niños, vestido tradicional, retrato, traje tradicional, viaje, minoría, retrato, asia, traje tradicional, niño

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, Asia, traditional costume, child, minority, portrait

Spaans Engels
utilizadas used
asia asia
tradicional traditional
traje costume
viaje travel
minoría minority
retrato portrait
a to
fotografía photograph
niño child
palabras clave keywords
describir describe

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; automóvil; pista; traje; retrato; color; fotografía; 1980-198, pista, traje, carrera: brazos cruzados, retrato, color, automóvil automóvil automóvil

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car

Spaans Engels
utilizadas used
traje suit
carrera race
brazos arms
retrato portrait
color color
a to
automóvil car
pista track
palabras clave keywords
palabras automobile
describir describe
fotografía images

ES Cada traje tiene su propia historia repleta de desafíos. Si la tarea es representar un personaje conocido, el desafío reside en evitar los clichés y hacer el traje fácil de reconocer, pero, al mismo tiempo, sin ser trivial.

EN Each costume has its own background story paved with challenges. If the task is to convey a well-known character, the challenge lies in avoiding cliches and make the costume both recognisable and non-trivial at the same time.

Spaans Engels
traje costume
personaje character
evitar avoiding
trivial trivial
historia story
desafíos challenges
si if
tarea task
es is
conocido known
desafío challenge
un a
en in
tiempo time
cada each
hacer to

ES A diferencia de los trajes húmedos, los trajes secos están llenos de aire. Durante tu curso de traje seco, tu instructor te enseñará cómo controlar el aire del traje seco junto con la flotabilidad.

EN Unlike wetsuits, drysuits are filled with air. During your drysuit course, your instructor will teach you how to control the air in your drysuit along with your buoyancy.

Spaans Engels
diferencia unlike
trajes wetsuits
llenos filled
curso course
instructor instructor
flotabilidad buoyancy
enseñar teach
aire air
tu your
a to
están are
con with
cómo how
controlar control

ES Practicarás a ponerte y quitarte el traje seco, a determinar el lastre que necesitas, y dominarás las técnicas básicas del traje seco en una piscina antes de hacer dos inmersiones en aguas abiertas.

EN You'll practice taking your drysuit on and off, determine how much weight you need, and master basic drysuit skills in a pool before making two open water dives.

Spaans Engels
determinar determine
técnicas skills
piscina pool
inmersiones dives
aguas water
dominar master
necesitas you need
practicar practice
en in
y your
básicas basic
a a
el on

ES Las líneas verdes del traje metálico son una adición perfecta, esto muestra cómo el traje de metal es capaz de moverse con el movimiento del panda.

EN The green lines of the metallic suit are a perfect addition, this shows how the metal suit is able to move with the panda’s motion.

Spaans Engels
verdes green
traje suit
perfecta perfect
muestra shows
capaz able
es is
el the
metal metal
movimiento motion
son are
con with
una a
metálico metallic
esto this
cómo how

ES Un niño que puede o no haber comprado este traje de tortuga, que cuenta no sólo con el verde estándar skin sino también con el caparazón de tortuga que se encuentra en la parte posterior del traje

EN A boy that may or may not have bought this turtle suit, which features not only the standard green skin but also the turtle shell which is located on the back of the costume

Spaans Engels
niño boy
comprado bought
tortuga turtle
estándar standard
skin skin
caparazón shell
o or
un a
puede may
no not
traje suit
también also
de of
este this
verde green
en on

ES Esta versión del traje de Spiderman es muy diferente en comparación con el traje estándar de Spiderman

EN This version of the Spider-man suit is very different when compared to the standard Spider-Man suit

Spaans Engels
traje suit
estándar standard
es is
el the
versión version
diferente different
de of
muy very
comparación compared
esta this

ES Me puse el traje de carrera y también me puse el traje de calentamiento encima para mantener calientes los pulmones y la zona superior de los hombros

EN I wore the race suit and also put my warm-up suit on top to keep my lungs and upper shoulder area warm

Spaans Engels
me i
traje suit
carrera race
calientes warm
pulmones lungs
zona area
también also
mantener to keep

ES Revisión del traje de baño Gul Petrel GBS Swim: un traje de baño cálido, asequible y flotante, sin BS

EN Gul Petrel GBS Swim Wetsuit review: a warm, affordable and buoyant swimming suit, no BS

Spaans Engels
revisión review
traje suit
cálido warm
asequible affordable
sin no
bs bs
un a

ES Este era un skin anterior que podías desbloquear en la tercera temporada a través del pase de batalla y presenta un traje de astronauta de color negro azabache con detalles en naranja brillante

EN This one was an earlier skin you could unlock in season three via the battle pass and features a jet black astronaut costume with glowing orange accents

Spaans Engels
skin skin
desbloquear unlock
temporada season
pase pass
traje costume
astronauta astronaut
detalles features
brillante glowing
negro black
naranja orange
batalla battle
era was
en in
la the
un a
con with
este this
de three
y and

ES El traje es tan brillante que el resto del skin no presenta ningún sombreado y es muy brillante en general

EN The costume is so bright that the rest of the skin doesn’t feature any shading and is very bright overall

Spaans Engels
traje costume
brillante bright
skin skin
sombreado shading
es is
muy very
el the
y and
del of
ningún of the
resto rest
en any

ES El lugar en dónde presenta el formulario depende de si el extranjero que usted patrocina está dentro o fuera de Estados Unidos y qué tipo de solicitud presenta

EN Where you submit the form depends on whether the alien you are sponsoring is in or outside the United States and what type of application is being submitted

Spaans Engels
formulario form
o or
tipo type
el the
en in
dónde where
si whether
unidos united
estados unidos states
presenta are
de of
está is
solicitud application
y and

ES La serie Samsung Galaxy Watch 4 presenta una serie de novedades: es el primer dispositivo portátil que presenta el procesador Exynos W920 de la compañ...

EN The Samsung Galaxy Watch 4 series showcases a number of firsts: it's the first wearable to feature the company's Exynos W920 processor, giving a boost

Spaans Engels
portátil wearable
procesador processor
serie series
samsung samsung
galaxy galaxy
watch watch
una a

ES El pelo verde es de un verde vibrante, mientras que la camiseta verde presenta un degradado con los colores verdes claros cerca de la cara de la chica y la parte inferior de la camiseta presenta un color verde mucho más oscuro

EN The green hair is vibrantly green while the green shirt features a gradient with the light green colors near the girls face and the bottom of the shirt features a much darker green coloring

Spaans Engels
camiseta shirt
degradado gradient
chica girls
es is
un a
cara face
inferior bottom
más oscuro darker
de of
con with
mucho much
y and
colores colors
verde green
cerca near

ES Este es Izuku sin su equipo de héroe, afortunadamente Izuku todavía puede invocar el poder de Uno para Todos. Este diseño presenta la ropa que le proporciona U.A. y no presenta ningún tipo de forma de apoyo cuando está haciendo su trabajo de héroe.

EN This is Izuku without his hero gear, thankfully Izuku can still call upon the power of One for All. This design features the clothing that is provided by U.A. and doesn’t feature any kind of way to support him when he is doing hero work.

Spaans Engels
héroe hero
afortunadamente thankfully
diseño design
ropa clothing
es is
puede can
u a
cuando when
equipo gear
apoyo support
poder power
a to
trabajo work
este this
sin without
todos all

ES Este skin presenta un diseño básico y en lugar de tener espacios transparentes, este skin presenta espacios blancos.

EN This skin features a basic design and instead of having transparent spaces, this skin features white space.

Spaans Engels
skin skin
diseño design
básico basic
transparentes transparent
blancos white
un a
espacios spaces
este this
de of
en lugar instead
y and

ES El lugar en dónde presenta el formulario depende de si el extranjero que usted patrocina está dentro o fuera de Estados Unidos y qué tipo de solicitud presenta

EN Where you submit the form depends on whether the alien you are sponsoring is in or outside the United States and what type of application is being submitted

Spaans Engels
formulario form
o or
tipo type
el the
en in
dónde where
si whether
unidos united
estados unidos states
presenta are
de of
está is
solicitud application
y and

ES Del mismo modo, alguien que estaba legalmente casado el 31 de diciembre de 2021 podría presentar su declaración como casado que presenta la declaración conjunta, casado que presenta la declaración por separado o como jefe de familia (si

EN Likewise, someone who was legally married as of December 31, 2021 could file as married jointly, married separately, or head of household (again, if they

Spaans Engels
legalmente legally
casado married
diciembre december
jefe head
familia household
estaba was
o or
si if
podría could
presentar file
que again
como as
separado separately

ES Mientras que la CDU se presenta a las elecciones en toda Alemania excepto en Baviera, lo contrario ocurre con la CSU: solo se presenta en Baviera

EN While the CDU runs for election nationwide, apart from in Bavaria, the opposite is true of the CSU: it stands for election in Bavaria alone

Spaans Engels
baviera bavaria
elecciones election
lo it
la the
se is
en in
que stands
a alone
contrario for

ES La CDU se presenta a las elecciones en todos los estados federados alemanes excepto en Baviera, donde es sustituida por la CSU, que sólo se presenta en Baviera

EN The CDU runs for election in all Germany’s states apart from Bavaria, where its place is taken by the CSU, which only stands in Bavaria

Spaans Engels
baviera bavaria
elecciones election
la the
es is
en in
donde where
que stands
todos all

ES Dainese presenta la muestra À toute épreuve en la Cité des Sciences et de l’Industrie de París. La muestra presenta la historia de la protección para el hombre, desde los orígenes hasta las tecnologías más avanzadas.

EN Dainese presented the à toute épreuve exhibition at the Cité des Sciences et de l’Industrie in Paris. The exhibition told the story of protection for men from its very origins to the most innovative technologies.

Spaans Engels
dainese dainese
et et
parís paris
protección protection
hombre men
orígenes origins
presenta presented
muestra exhibition
tecnologías technologies
de of
des des
historia story
más most
en in

ES Morphy Auctions presenta dos obras excepcionales de Georges Rouault y del artista coreano Seund Ja Rhee en una importante subasta online. El resto del catálogo presenta creaciones Art Nouveau de Daum Nancy, Tiffany Studios y Lalique.

EN This sale features a stunning selection of Asian prints and drawings.

Spaans Engels
subasta sale
de of
una a
y and

ES Para el Parcours Saint-Germain, Cerise Doucède presenta una nueva serie, encargada por el artista, que presenta a personalidades de Saint-Germain-des-Prés que gravitan en torno a Le Flore y Le Parcours.

EN For the Parcours Saint-Germain, Cerise Doucède presents a new series of commissioned works, featuring personalities from Saint-Germain-des-Prés who gravitate around the Flore and the Parcours.

Spaans Engels
presenta presents
nueva new
serie series
el the
para for
de featuring
en around
y and

ES $150,000 si está casado y presenta una declaración conjunta o si presenta como viuda o viudo que califica

EN $150,000 if married and filing a joint return or if filing as a qualifying widow or widower

Spaans Engels
casado married
conjunta joint
viuda widow
si if
y and
o or
como as
una a

ES $160,000 si está casado y presenta una declaración conjunta o si se presenta como viuda o viudo que califica

EN $160,000 if married and filing a joint return or if filing as a qualifying widow or widower

Spaans Engels
casado married
conjunta joint
viuda widow
si if
y and
o or
como as
una a

ES frases, motivación, niña, empoderamiento de las mujeres, jefe, empresario, café, traje, rosa, poder femenino, grl pwr, inspiración, inspo, inspirador, amor propio, mujer fuerte, líder, propietario, vas chica, sasa elebea

EN quotes, motivation, girl, women empowerment, boss, entrepreneur, coffee, suit, pink, girl power, grl pwr, inspiration, inspo, inspirational, self love, strong woman, leader, owner, you go girl, sasa elebea

Spaans Engels
empoderamiento empowerment
traje suit
rosa pink
poder power
fuerte strong
vas go
motivación motivation
café coffee
inspiración inspiration
líder leader
propietario owner
inspirador inspirational
mujeres women
empresario entrepreneur
jefe boss
mujer woman
de self

ES zuko con traje de azula, aang como zenyatta sokka como guerrero kyoshi quién es tu favorito entre ellos, avatar, el último maestro del aire atla au lok, el último maestro del aire, atla, toph, aang, katara, zuko, sokka, fanart, anime, anime

EN avatar, avatar the last airbender, atla, toph, aang, katara, zuko, sokka, fanart, anime art, anime

Spaans Engels
zuko zuko
avatar avatar
anime anime
aang aang
el the
último last

ES alcalde de la ciudad de halloween, traje, pesadilla antes de navidad, halloween

EN mayor of halloween town, suit, nightmare before christmas, halloween

Spaans Engels
alcalde mayor
ciudad town
halloween halloween
traje suit
pesadilla nightmare
navidad christmas
de of

ES Lunares rojos y negros | Patrón de mariquita | Traje de Halloween Minifalda

EN Red and Black polka dots | Ladybug Pattern | Halloween Outfit Mini Skirt

Spaans Engels
rojos red
negros black
patrón pattern
halloween halloween
minifalda mini skirt

ES Es una actividad acuática, pero estarás equipado con un resistente traje de neopreno que te proporcionará calor y un práctico acolchado (hay rocas puntiagudas)

EN It’s a wet business, but you’re equipped with a tough wetsuit that provides warmth and a useful amount of padding (rocks can be sharp!)

Spaans Engels
equipado equipped
resistente tough
calor warmth
práctico useful
acolchado padding
rocas rocks
estar be
actividad can
pero but
con with
un a
de of
que that
y and

ES Ponete un traje de apicultor, conocé a las abejas, aprendé cómo se hace la miel y descubrí la importancia de las abejas en el ecosistema

EN Zip into a bee suit, meet the bees, learn how honey is made and discover the importance of bees in the ecosystem

Spaans Engels
traje suit
abejas bees
miel honey
importancia importance
en in
se is
ecosistema ecosystem
cómo how
un a
de of

ES Teahupoo Temperatura del Agua de Mar y Guía de Traje de Surf (Tahiti, French Polynesia)

EN Teahupoo Water Temperature (Sea) and Wetsuit Guide (Tahiti, French Polynesia)

Spaans Engels
teahupoo teahupoo
temperatura temperature
guía guide
tahiti tahiti
agua water
mar sea
a french

ES Temperatura del Agua y Guía de Traje de Surf para Teahupoo

EN Teahupoo Water Temperature and Wetsuit Guide

Spaans Engels
temperatura temperature
agua water
guía guide
teahupoo teahupoo

ES Hay que tener en cuenta la temperatura del aire, el enfriamiento del viento y el sol antes de decidir el tipo de traje para surfear caliente en Teahupoo

EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Teahupoo

Spaans Engels
sol sunshine
decidir deciding
surfear surfing
teahupoo teahupoo
aire air
viento wind
temperatura temperature
caliente warm
tipo kind
de of
y and
que stay
en on

ES La actriz, con traje y sombrero blanco de Chanel (anillo de Trinity de Cartier en el dedo anular derecho) aparece en el boceto "Boccacce 70" (boceto "Le travail", de Luchino Visconti), presentado fuera de concurso

EN The actress, in a suit and a white Chanel hat (Trinity de Cartier ring on the right ring finger) is featured in the sketch film "Boccacce 70" (sketch "Le travail", by Luchino Visconti), presented out of competition

Spaans Engels
actriz actress
traje suit
sombrero hat
chanel chanel
anillo ring
trinity trinity
dedo finger
boceto sketch
concurso competition
cartier cartier
le le
blanco white
en de
presentado presented
de of
y and
derecho right

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viajes, turismo, europa, ocio, gorra, club de golf, traje de época, espalda, duna, gesto, golf, hombre, vista exterior, vista general

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, leisure, cap, golf club, vintage costume, back, dune, gesture, golf, man, exterior view, general view

Spaans Engels
utilizadas used
fotografía photograph
europa europe
ocio leisure
gorra cap
club club
golf golf
traje costume
duna dune
gesto gesture
exterior exterior
general general
turismo tourism
hombre man
viajes travel
a to
de by
palabras clave keywords
vista view
describir describe

ES Un hombre con traje de época se sienta frente al río Loira en el puerto de Nantes.

EN A man in period costume sits facing the Loire at the port of Nantes.

Spaans Engels
hombre man
traje costume
época period
loira loire
puerto port
se sienta sits
un a
de of
en in
el the

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: niños, negros, gente negra, coche, traje, Pascua

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: children, blacks, blacks, car, costume, easter

Spaans Engels
utilizadas used
fotografía photograph
niños children
negros blacks
coche car
traje costume
pascua easter
a to
palabras clave keywords
describir describe

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: película, color, gerard oury, el gran trapeador, actor, comediante, louis de funès, bourvil, dos, hombre, hombre, traje, disfraz, escena, de, película, 1960, siglo XX

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie, color, gerard oury, the great mop, actor, comedian, louis de funès, bourvil, two man, men, combination, costume, scene of, movie, 1960s, 60s, 20th century

Spaans Engels
utilizadas used
gerard gerard
louis louis
siglo century
s s
actor actor
escena scene
película movie
gran great
palabras clave keywords
hombre man
a to
de of
describir describe
fotografía images
color color

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: En altura, Clip,,, Traje, Girando, Arma antigua, Foto en color, Mujer, Arma, De pie, Francia

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: In height, Clip ,, Costume, Shooting, Ancient weapon, Color photo, Woman, Weapon, Full-length, France

Spaans Engels
utilizadas used
altura height
clip clip
traje costume
arma weapon
antigua ancient
en in
color color
mujer woman
foto photo
de by
francia france
a to
palabras clave keywords
describir describe

ES Wilt Chamberlain con el traje de los Harlem...por Imago Images - Everett Collectiondesde

EN Wilt Chamberlain and Wes Unseld fight for a...by Imago Images - ZUMA Wirefrom

Spaans Engels
chamberlain chamberlain
imago imago
images images
de and

ES Brigitte Bardot con traje y sombrero de Chanel en Spoleto (Italia) en agosto de 1961.

EN Brigitte Bardot in costume and hat Chanel in Spoleto (Italy) in August 1961

Spaans Engels
brigitte brigitte
traje costume
sombrero hat
chanel chanel
italia italy
agosto august
en in
bardot bardot

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: retrato, brigitte bardot, brasil, buzios, traje de baño

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: portrait, brigitte bardot, brazil, buzios, swimsuit, swimsuit

Spaans Engels
utilizadas used
brigitte brigitte
brasil brazil
retrato portrait
de by
a to
palabras clave keywords
bardot bardot
describir describe
fotografía images

ES Pasaporte. Carné de conducir. Traje de baño. ¿Lo tienes todo? Aquí encontrarás todo lo que precisas saber y planificar antes de tu viaje a Francia.

EN Passport, driving licence, swimsuit. Are you forgetting something? All you need to know before you set off for France.

Spaans Engels
pasaporte passport
francia france
aquí are

Wys 50 van 50 vertalings