Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "para programar" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "para programar" van Spaans na Engels

Vertalings van para programar

"para programar" in Spaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

para a about access across add additional after all also always an and and more and the and to another any app application apps are around as as well as well as at at the available back based be been being best better both build but by can click community complete content create custom customer data day different do download each early even every everyone extra features first for for all for everyone for the for us free from fully get give go has have here high home how how to i if in in order to in the including individual information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look made make making many may more most multiple must need need to needs new next no not now number of of the on on the one online only or other our out own page pages people per personal place plan popular product products professional program provide provides re read receive relevant required right s same search see service services set should single site so software some specific stay such support system take team teams than that that you the the best the most their them then there there are these they this this is those through time to to be to create to do to get to learn to make to see to the to use to work to you together top under understand up up to update us use used users using want we we have we use web website websites well what when where whether which while who will will be with work you you are you can you have your
programar able access after all and any app application applications build business by calendar can code coding create data date day design do features form go have here hours information make makes manage management may minutes of of the offers page plan platform process product products program programming renewal request schedule scheduling service services set set up site software system take tasks text that time times to to make to plan tool tools use used using way we can web website what will work you want

Vertaling van Spaans na Engels van para programar

Spaans
Engels

ES Presiona Programar para establecer que la publicación se envíe automáticamente en el futuro. Para más información, visita Programar las publicaciones de blog.

EN Tap Schedule to set the post to self-publish in the future. To learn more, visit Scheduling blog posts.

Spaans Engels
visita visit
blog blog
en in
más información learn
publicaciones posts
programar schedule
futuro future
publicación post

ES Presiona Programar para establecer que la publicación se envíe automáticamente en el futuro. Para más información, visita Programar las publicaciones de blog.

EN Tap Schedule to set the post to self-publish in the future. To learn more, visit Scheduling blog posts.

Spaans Engels
visita visit
blog blog
en in
más información learn
publicaciones posts
programar schedule
futuro future
publicación post

ES Haz clic en Programar para programar el evento para que se active en una fecha y hora específicas.

EN Click Schedule to schedule the event to go live at a specific date and time.

Spaans Engels
clic click
en at
evento event
programar schedule
el the
hora time
y and
fecha date
haz to
una a
que live

ES Haz clic en la etiqueta de estado arriba de Guardar y publicar y, luego, en Programar. Para más información, visita Programar las publicaciones de blog.

EN Click the status label above Save & Publish and select Schedule. To learn more, visit Scheduling blog posts.

Spaans Engels
etiqueta label
guardar save
visita visit
blog blog
clic click
publicar publish
publicaciones posts
la the
programar schedule
estado to

ES La herramienta Social Media Poster le permite programar y programar sus publicaciones en Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest y LinkedIn con semanas de anticipación, y luego publicarlas automáticamente para usted en el momento adecuado.

EN The Social Media Poster tool lets you plan and schedule your posts to Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, and LinkedIn weeks in advance, then automatically post them for you at the right time.

Spaans Engels
media media
permite lets
automáticamente automatically
social social
programar schedule
pinterest pinterest
linkedin linkedin
semanas weeks
herramienta tool
publicaciones posts
facebook facebook
twitter twitter
instagram instagram
en in
momento time
y your
de and
luego then

ES Onlypult es una herramienta eficiente para programar publicaciones en las redes sociales. Usted uede programar publicaciones y hacerlas en tiempo real, invitar a administradores de cuentas y explorar estadísticas.

EN Onlypult is an efficient tool for scheduled posting on social media. You can schedule posts and publish them in real time, invite account managers, and study analytics.

Spaans Engels
eficiente efficient
real real
invitar invite
administradores managers
cuentas account
es is
publicaciones posts
herramienta tool
programar schedule
estadísticas analytics
en in
sociales social
tiempo time
para for

ES Haz clic en la etiqueta de estado arriba de Guardar y publicar y, luego, en Programar. Para más información, visita Programar las publicaciones de blog.

EN Click the status label above Save & Publish and select Schedule. To learn more, visit Scheduling blog posts.

Spaans Engels
etiqueta label
guardar save
visita visit
blog blog
clic click
publicar publish
publicaciones posts
la the
programar schedule
estado to

ES Sí, admitimos la opción de programar reuniones grupales con varios asistentes. Estas son una excelente opción para programar clases, capacitación en grupo y más.

EN Yes, we support the option to schedule group meetings with multiple attendees. These are a great option for scheduling classes, group training, and more.

Spaans Engels
asistentes attendees
reuniones meetings
clases classes
capacitación training
la the
grupo group
opción option
programar schedule
con with
son are
una a
varios multiple

ES Al programar, nuestro equipo lo ayudará a seleccionar la opción virtual que mejor se adapte a sus necesidades. Llámenos al (417) 831-0150 para programar su cita.

EN When scheduling, our team will help you select the virtual option that best fits your needs. Call us at (417) 831-0150 to schedule your appointment.

Spaans Engels
virtual virtual
necesidades needs
equipo team
seleccionar select
llámenos call us
cita appointment
a to
programar schedule
la the
opción option
nuestro our
mejor best
ayudará help
adapte your

ES Puede programar una visita llamándonos al 417-831-0150. También puede solicitar una cita en línea. Después de solicitar una cita, nuestro equipo se comunicará con usted por teléfono para programar la visita.

EN You can schedule a visit by calling us at 417-831-0150. You may also request an appointment online. After you request an appointment, our team will reach out to you by phone to schedule the visit.

Spaans Engels
en línea online
visita visit
solicitar request
equipo team
programar schedule
teléfono phone
puede can
cita appointment
también also
la the
una a
en at
después to
nuestro our

ES ¿Cómo puedo programar una visita virtual? Para programar una cita, pruebe nuestro sencillo formulario en línea

EN How do I schedule a virtual visit? To make an appointment, try our simple online form

Spaans Engels
visita visit
pruebe try
sencillo simple
virtual virtual
formulario form
en línea online
programar schedule
cita appointment
una a
nuestro our
cómo how

ES Haga clic con el botón secundario en el nombre de una hoja, una carpeta o un espacio de trabajo y seleccione Programar copia de seguridad periódica. Aparecerá el formulario Programar copia de seguridad periódica.

EN Right-click on the workspace and select Schedule Recurring Backup. The Schedule Recurring Backup form appears.

Spaans Engels
programar schedule
espacio de trabajo workspace
clic click
formulario form
el the
copia de seguridad backup
en on
seleccione select

ES Si no pudo programar su cita en el concesionario, puede programar una cita llamando al concesionario con Blue Link (si lo tiene), a través del sitio web MyHyundai o en el sitio web del concesionario.

EN If you were unable to schedule your appointment at the dealer, you can schedule an appointment by calling the dealership, with Blue Link (if equipped), through the MyHyundai website, or through the Hyundai dealership website.

Spaans Engels
concesionario dealership
llamando calling
o or
si if
link link
programar schedule
cita appointment
puede can
con with
a to
su your
en at

ES Si no pudo programar su cita en el concesionario, puede programar una cita llamando al concesionario con Blue Link (si lo tiene), a través del sitio web MyHyundai o en el sitio web del concesionario.

EN If you were unable to schedule your appointment at the dealer, you can schedule an appointment by calling the dealership, with Blue Link (if equipped), through the MyHyundai website, or through the Hyundai dealership website.

Spaans Engels
concesionario dealership
llamando calling
o or
si if
link link
programar schedule
cita appointment
puede can
con with
a to
su your
en at

ES Programar un COVID-19 Vacunación en línea Programar ahora Tu salud en Tus manos Inscríbase en MyChart

EN Schedule a COVID-19 Vaccination Online Schedule now Your Health in Your Hands Enroll in MyChart

Spaans Engels
programar schedule
vacunación vaccination
en in
salud health
manos hands
mychart mychart
en línea online
un a
tu your
ahora now

ES Las extracciones de sangre se pueden programar a través del asesor genético o, en algunos casos, el laboratorio puede programar una extracción a domicilio

EN Blood draws can either be arranged through the genetic counselor, or, in some cases, a home draw can be arranged by the laboratory

Spaans Engels
sangre blood
asesor counselor
genético genetic
laboratorio laboratory
o or
en in
el the
casos cases
puede can
a a

ES Al programar una cita para ver a su médico, hágale saber al centro de atención médica que va a venir para recibir tratamiento contra la gripe para que pueda tomar las medidas adecuadas para prevenir la propagación del virus

EN When scheduling an appointment to see your doctor, let the healthcare center know you are coming in for flu treatment so it can take appropriate steps to prevent spreading the virus

Spaans Engels
programar scheduling
gripe flu
propagación spreading
virus virus
medidas steps
médico doctor
tratamiento treatment
cita appointment
a to
médica healthcare
la the
su your
centro center
de appropriate
que coming
prevenir prevent

ES Intercambiaremos emails contigo para encontrar el mejor momento para programar una llamada donde te haremos una demo de 99designs Pro para Agencias

EN We'll exchange emails with you to find the best time to schedule the call where we will demo 99designs Pro for Agencies

Spaans Engels
emails emails
llamada call
demo demo
el the
momento time
programar schedule
agencias agencies
encontrar find
haremos will
contigo with
mejor best
donde where

ES Para todo lo que necesites saber para programar tu visita, haz clic aquí. Para obtener más información sobre cómo llegar al ferry, haz clic aquí.

EN For everything you need to know to plan your visit, click here. For more information on getting to the ferry, click here.

Spaans Engels
visita visit
ferry ferry
necesites you need
tu your
clic click
información information
aquí here
al the
lo everything

ES Para garantizar la mejor respuesta a sus necesidades de servicio, se sugiere que llame a su concesionario Hyundai local para programar una cita de antemano cuando necesite servicio para su vehículo

EN To ensure the best response to your service needs, it is suggested that you call your local Hyundai dealer to make an appointment in advance when your vehicle is in need of service

Spaans Engels
servicio service
hyundai hyundai
local local
antemano in advance
necesidades needs
se is
a to
llame your
cita appointment
cuando when
garantizar ensure
la the
vehículo vehicle
mejor best

ES Para programar, envíe un mensaje de texto "VAX" al 831-728-0222 o llame al 831-728-0222, ext. 7. Visite el sitio web de Salud Para La Gente para más detalles.

EN To schedule, text “VAX” to 831-728-0222 or call 831-728-0222, ext. 7. Visit Salud Para La Gente’s website for details.

Spaans Engels
programar schedule
o or
llame call
visite visit
detalles details
texto text
al to

ES Para garantizar la mejor respuesta a sus necesidades de servicio, se sugiere que llame a su concesionario Hyundai local para programar una cita de antemano cuando necesite servicio para su vehículo

EN To ensure the best response to your service needs, it is suggested that you call your local Hyundai dealer to make an appointment in advance when your vehicle is in need of service

Spaans Engels
servicio service
hyundai hyundai
local local
antemano in advance
necesidades needs
se is
a to
llame your
cita appointment
cuando when
garantizar ensure
la the
vehículo vehicle
mejor best

ES Siempre que estés listo para visitar nuestros fabulosos apartamentos en Houston, TX, ¡estamos listos para darte la bienvenida! Envíanos un mensaje de texto o llámanos para programar tu recorrido privado hoy mismo.

EN Whenever you are ready to visit our fabulous apartments in Houston, TX, we are ready to welcome you! Text or call us to set up your private tour today.

Spaans Engels
fabulosos fabulous
apartamentos apartments
estés you are
tx tx
o or
en in
houston houston
tu your
hoy today
listo ready
texto text
que whenever
estamos are
la welcome
recorrido tour

ES Permite la producción de informes estandarizados y personalizados, para uso único o recurrente, que se pueden exportar para descargar o programar para transmisión por correo electrónico, API, SFTP, CSV, XLSX u otro formato acordado.

EN Enables the production of standardized and customized reports, for one-time or recurrent use, that can be exported for download or scheduled for transmission via email, API, SFTP, CSV, XLSX, or other agreed format.

Spaans Engels
informes reports
estandarizados standardized
personalizados customized
recurrente recurrent
exportar exported
descargar download
transmisión transmission
api api
sftp sftp
csv csv
otro other
acordado agreed
la the
producción production
formato format
xlsx xlsx
uso use
o or
único one
permite enables
pueden can
de of
para for
y and

ES Su familia podría reunir los requisitos para recibir todos los beneficios increíbles que ofrece Colorado WIC. Para ser cliente de WIC, inicie su solicitud en línea o busque la oficina de WIC más cercana para programar una cita.

EN Your family may be eligible for all the great benefits Colorado WIC provides. To become a WIC Client, start your application online or find a WIC office near you to schedule an appointment.

ES Las herramientas intuitivas para publicar y programar contenido de Sprout agilizan la publicación del contenido de redes sociales para que tu equipo pueda concentrarse en fortalecer la estrategia y conectarse de manera efectiva con tus clientes.

EN Sprout’s intuitive publishing and scheduling tools make quick work of delivering social content, so your team can focus on strengthening strategy and effectively connecting with your customers.

Spaans Engels
intuitivas intuitive
programar scheduling
fortalecer strengthening
conectarse connecting
contenido content
herramientas tools
equipo team
concentrarse focus
clientes customers
en on
efectiva effectively
con with
sociales social
publicación publishing
tu your
pueda can
estrategia strategy

ES Lufthansa Technik utilizó una infraestructura de nube híbrida para desarrollar una plataforma digital que utiliza los datos para organizar y programar mejor el mantenimiento de las aerolíneas.

EN Lufthansa Technik used hybrid cloud infrastructure to build a digital platform that uses data to better organize and schedule airline maintenance.

Spaans Engels
lufthansa lufthansa
technik technik
nube cloud
híbrida hybrid
mantenimiento maintenance
aerolíneas airline
utilizó used
infraestructura infrastructure
plataforma platform
organizar organize
programar schedule
mejor better
utiliza uses
datos data
digital digital
desarrollar build

ES Soluciones empresariales disponibles para negocios de gran volumen y con más de una ubicación. Programar una llamada para obtener más información.

EN Enterprise solutions available for high-volume and multi-location businesses. Schedule a call to learn more.

Spaans Engels
soluciones solutions
disponibles available
volumen volume
programar schedule
llamada call
negocios businesses
gran high
ubicación location
una a
más more

ES PHP es un lenguaje de programación usado frecuentemente para la creación de contenido dinamico para sitios web con los cuales se puede programar las paginas html y los codigos de fuente

EN PHP is a programming language frequently used for the creation of dynamic content for websites with which you can program the html pages and the source codes

Spaans Engels
php php
contenido content
html html
fuente source
un a
programación programming
es is
la the
creación creation
puede can
programar program
de of
con with
usado used
para for
y and

ES Consulte myturn.ca.gov o llame al 1-833-422-4255 para programar una cita o encontrar un sitio donde pueda ir sin cita previa cerca de usted. Están disponibles terceras aplicaciones o aplicaciones de refuerzo para las personas elegibles.

EN Check myturn.ca.gov or call 1-833-422-4255 to book an appointment or find a walk-in site near you. Third or booster shots are available for those eligible.

Spaans Engels
gov gov
llame call
encontrar find
refuerzo booster
elegibles eligible
o or
sitio site
cita appointment
terceras third
un a
de those
disponibles available
están are
donde to
cerca near

ES Use Vaccines.gov de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) para programar una cita o encontrar un sitio donde pueda acudir sin cita previa cerca de usted.

EN Use the CDC’s Vaccines.gov to book an appointment or find a walk-in site near you.

Spaans Engels
vaccines vaccines
gov gov
o or
cita appointment
use use
un a
sitio site
y find
donde to
cerca near
de you

ES Si usted experimenta una situación extremadamente urgente, puede comunicarse con el Centro de Contacto de USCIS para programar una cita en su oficina local para solicitar un permiso adelantado por emergencia

EN If you are experiencing an extremely urgent situation, you may request an emergency advance parole appointment at your local field office by contacting the USCIS Contact Center

Spaans Engels
extremadamente extremely
urgente urgent
uscis uscis
adelantado advance
emergencia emergency
si if
situación situation
contacto contact
en at
oficina office
local local
el the
cita appointment
solicitar request
un an
puede may
centro center
de you

ES Para todo lo que necesites saber para programar tu visita, haz clic aquí.

EN For everything you need to know to plan your visit, click here.

Spaans Engels
visita visit
aquí here
necesites you need
tu your
clic click
haz to
lo everything

ES Para todo lo que necesitas saber para programar tu visita, haz clic aquí.

EN For everything you need to know to plan your visit, click here.

Spaans Engels
visita visit
aquí here
necesitas you need
tu your
clic click
haz to
lo everything

ES Para todo lo que necesitas saber para programar tu visita haz clic aquí.

EN For everything you need to know to plan your visit click here.

Spaans Engels
visita visit
aquí here
necesitas you need
tu your
clic click
haz to
lo everything

ES El análisis de brechas implica una auditoría detallada del plan del proyecto para garantizar que estamos listos para programar.

EN Gap analysis involves a detailed audit of the project plan to ensure that we are ready to program.

Spaans Engels
detallada detailed
listos ready
análisis analysis
auditoría audit
plan plan
programar program
el the
proyecto project
garantizar ensure
estamos are
a to
de of

ES Se puede descargar la aplicación de Clinical Info correspondiente a la Base de datos de los medicamentos para programar recordatorios para tomarlos todos los días.

EN You can download the Clinical Info mobile application to set daily medication reminders.

Spaans Engels
descargar download
clinical clinical
medicamentos medication
recordatorios reminders
la the
puede can
aplicación application
a to
todos los días daily
de you
info info

ES Para poder recibir cuidados, debe estar inscrito en uno de nuestros programas financieros o de seguros aceptados. Llame al 628 206 7800 para programar una cita con un trabajador certificado especializado en inscripciones.

EN To receive care, you must be enrolled in one of our accepted insurance or financial programs. Call 628 206 7800 to schedule an appointment with a Certified Enrollment Worker.

Spaans Engels
cuidados care
inscrito enrolled
programas programs
financieros financial
aceptados accepted
llame call
trabajador worker
certificado certified
o or
en in
programar schedule
cita appointment
recibir receive
de of
con with
un a
nuestros our

ES Deja tu información para programar una demostración con un experto en nuestro producto. Te mostraremos las características esenciales para ti y responderemos a tus preguntas..

EN Leave your information to schedule a demo with a product expert. We will run you through the features and answer your questions.

Spaans Engels
información information
demostración demo
características features
programar schedule
preguntas questions
con with
un a
experto expert
tu your
a to
producto product

ES una oportunidad para programar automáticamente la próxima subasta para cada producto

EN a chance to automatically schedule the next auction for each product

Spaans Engels
oportunidad chance
automáticamente automatically
subasta auction
programar schedule
la the
cada each
próxima a
producto product

ES Te permite utilizar indicaciones de comportamiento para automatizar la distribución de correos electrónicos y programar convenientemente tus envíos para la comodidad de tus clientes.

EN It allows you to use behavioural prompts to automate email distribution and conveniently time your mailers for your customers' convenience.

Spaans Engels
indicaciones prompts
automatizar automate
convenientemente conveniently
comodidad convenience
comportamiento behavioural
permite allows
distribución distribution
correos email
clientes customers
y your
de and
utilizar use

ES ¿Quiere saber más sobre nuestros planes? Complete el formulario y lo llamaremos para programar una cita. ¡Gane una tarjeta Visa® prepaga* de $10 para planes de Devoted Health solo por hablarnos!

EN Want to learn more about our plans? Complete the form and we'll be in touch to schedule a 1-on-1. Plus, you'll earn a $10 Devoted Health Plans Visa® prepaid card* just for talking with us!

Spaans Engels
planes plans
formulario form
gane earn
tarjeta card
visa visa
health health
el the
programar schedule
quiere want to
una a
complete complete
para just

ES Para obtener más información o para programar una entrega, comuníquese con Emily Ureste al emily.ureste@lfsrm.org.

EN For more information or to schedule a drop-off, contact Emily Ureste at emily.ureste@lfsrm.org.

Spaans Engels
información information
emily emily
lfsrm lfsrm
obtener contact
o or
org org
programar schedule
una a
más more

ES Para programar presentaciones para su escuela, comuníquese con nosotros al 970.356.6751 o envíenos un Email.

EN To schedule presentations for your school, please contact us at 970.356.6751 or send us an email.

Spaans Engels
presentaciones presentations
escuela school
o or
comuníquese con nosotros contact
un an
email email
programar schedule
nosotros us
su your

ES Para obtener más información o para programar cuidados de relevo, comuníquese con nosotros al 719-634-5439 o kpcrespite@lfsrm.org.

EN For more information or to schedule respite care, contact us at 719-634-5439 or kpcrespite@lfsrm.org.

Spaans Engels
información information
cuidados care
lfsrm lfsrm
o or
nosotros us
org org
programar schedule
obtener contact
más more

ES Splashtop ofrece mejores características al mejor precio. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información o para programar una demostración hoy mismo.

EN Splashtop offers better features at the best price. Contact us to learn more or set up a demo today!

Spaans Engels
splashtop splashtop
precio price
o or
demostración demo
ofrece offers
características features
contacto contact
hoy today
más información learn
en at
nosotros us
al the
una a
mejores best

ES Descubre las herramientas libres y de código abierto más impresionantes que utilizan los empresarios, emprendedores, diseñadores y usuarios de todo el mundo para crear la aplicación que necesitan para tener éxito sin necesidad de programar.

EN Discover the most awesome free and open-source tools used by business owners, entrepreneurs, designers, and users around the world to create the application they need to succeed without coding.

Spaans Engels
descubre discover
impresionantes awesome
diseñadores designers
mundo world
éxito succeed
abierto open
usuarios users
herramientas tools
utilizan used
aplicación application
emprendedores entrepreneurs
crear create
sin without

ES Puede programar un flujo de trabajo recurrente para garantizar que sus flujos de trabajo se ejecuten para las filas que cumplen con las condiciones que usted ha establecido con una frecuencia regular

EN You can schedule a recurring workflow to ensure that your workflow runs for the rows that meet your conditions on a regular basis

Spaans Engels
programar schedule
recurrente recurring
filas rows
cumplen meet
regular regular
condiciones conditions
flujo de trabajo workflow
puede can
un a
garantizar ensure
de you

ES Puede programar un flujo de trabajo recurrente para garantizar que sus flujos de trabajo se ejecuten para las filas que cumplen con las cond...

EN You can schedule a recurring workflow to ensure that your workflow runs for the rows that meet your conditions on a regular basis....

Spaans Engels
programar schedule
recurrente recurring
filas rows
cumplen meet
un a
flujo de trabajo workflow
puede can
garantizar ensure
de you

ES Este innovador servicio le permite usar su teléfono inteligente para programar su prueba de manejo de manera rápida y sencilla. Para comenzar, descargue la aplicación o acceda a través del sitio web de Hyundai.

EN This innovative service lets you use your smartphone for a quick and easy way to schedule a test drive. To get started, download the app now or get access via Hyundai’s website

Spaans Engels
innovador innovative
prueba test
rápida quick
o or
servicio service
permite lets
programar schedule
descargue download
la the
sencilla easy
usar use
aplicación app
y your
este this
de way
teléfono inteligente smartphone

Wys 50 van 50 vertalings