ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web
"esos sitios" in Spaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
Spaans | Engels |
---|---|
pueden | may |
prácticas | practices |
declaraciones | statements |
privacidad | privacy |
otros | other |
información | information |
contenido | content |
enlaces | links |
el | the |
a | to |
contener | contain |
de | of |
y | and |
ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
Spaans | Engels |
---|---|
pueden | may |
prácticas | practices |
declaraciones | statements |
privacidad | privacy |
otros | other |
información | information |
contenido | content |
enlaces | links |
el | the |
a | to |
contener | contain |
de | of |
y | and |
ES Después de que empecé a ver Anime cuando era más joven, no pude evitar que me excitaran esos grandes ojos, por supuesto, esos gigantescos pechos y esos perfectos culos. En el mundo de
EN After I started watching Anime when I was younger, I couldn’t help myself being turned on by those big eyes, of course, those gigantic breasts and those perfect asses. In the world of
Spaans | Engels |
---|---|
empecé | i started |
anime | anime |
pechos | breasts |
perfectos | perfect |
culos | asses |
mundo | world |
más joven | younger |
por supuesto | course |
supuesto | of course |
el | the |
cuando | when |
me | i |
ojos | eyes |
en | in |
de | of |
era | was |
grandes | big |
y | and |
ES No tenemos ninguna influencia sobre los contenidos de esos sitios web, por lo tanto, no podemos garantizar esos contenidos
EN We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents
Spaans | Engels |
---|---|
influencia | influence |
garantizar | guarantee |
contenidos | contents |
tenemos | we |
lo | cannot |
de | of |
por lo tanto | therefore |
sobre | on |
ES Donde podría no ser adecuado es para los sitios de muy alto tráfico como sitios de medios sociales, sitios de comercio electrónico, y sitios de noticias
EN Where it might not be suitable is for the super high traffic sites like social media sites, e-commerce sites, and news sites
Spaans | Engels |
---|---|
adecuado | suitable |
sitios | sites |
tráfico | traffic |
comercio | commerce |
es | is |
noticias | news |
comercio electrónico | e-commerce |
no | not |
medios | media |
electrónico | e |
alto | high |
donde | where |
sociales | social |
podría | might |
ser | be |
para | for |
los | the |
ES Servicios profesionales de desarrollo y de sitios web en los que confían los alojamientos web para el desarrollo de WordPress, el diseño web, la reparación de sitios hackeados, la optimización de sitios y los servicios de migración de sitios.
EN Website & Development pro services trusted by Web Hosts for WordPress Development, Web Design, Hacked Site Repair, Site Optimization, and Site Migration services.
Spaans | Engels |
---|---|
wordpress | wordpress |
migración | migration |
diseño | design |
reparación | repair |
optimización | optimization |
servicios | services |
desarrollo | development |
confían | trusted |
de | pro |
web | website |
y | and |
ES En total, 21.72% de los sitios móviles y 21.27% de los sitios de escritorio usan una plataforma de comercio electrónico. Para 2019, el porcentaje era 9.41% para sitios móviles y 9.67% en sitios de escritorio.
EN In total, 21.72% of mobile websites and 21.27% of desktop websites used an ecommerce platform. For 2019, the same number was 9.41% for mobile websites and 9.67% for desktop websites.
Spaans | Engels |
---|---|
sitios | websites |
móviles | mobile |
escritorio | desktop |
comercio electrónico | ecommerce |
en | in |
usan | used |
plataforma | platform |
el | the |
total | total |
era | was |
para | for |
ES Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web colocan en las computadoras y dispositivos móviles de las personas que visitan esos sitios web
EN Cookies are small text files that websites place on the computers and mobile devices of people who visit those websites
Spaans | Engels |
---|---|
cookies | cookies |
pequeños | small |
computadoras | computers |
dispositivos | devices |
móviles | mobile |
visitan | visit |
archivos | files |
colocan | place |
personas | people |
en | on |
son | are |
de | of |
texto | text |
y | and |
ES Cada lista de sitios web que le proporcionamos contiene información sobre la cuota de mercado de la tecnología; las tecnologías que esos sitios están utilizando y cuáles son las que más se utilizan.
EN Each list of websites we provide to you contains technology market share information; the technologies those sites are using and which ones are being used the most.
Spaans | Engels |
---|---|
proporcionamos | we provide |
información | information |
tecnología | technology |
la | the |
utilizan | used |
lista | list |
a | to |
está | being |
mercado | market |
cada | each |
de | of |
tecnologías | and |
están | are |
cuota | share |
se | which |
ES El sitio web de Tamoco contiene enlaces a otros sitios web y esta política de protección de datos no se aplica a esos sitios web
EN The Tamoco website contains links to other websites and this data protection policy does not apply to those websites
Spaans | Engels |
---|---|
tamoco | tamoco |
otros | other |
política | policy |
protección | protection |
datos | data |
aplica | apply |
el | the |
contiene | contains |
enlaces | links |
a | to |
no | not |
esta | this |
ES Cualquier acceso y uso de dichos sitios web vinculados no se rige por esta Política, sino que se rige por las políticas de privacidad de esos sitios web de terceros
EN Any access to and use of such linked websites is not governed by this Policy, but instead is governed by the privacy policies of those third party websites
Spaans | Engels |
---|---|
vinculados | linked |
privacidad | privacy |
acceso | access |
uso | use |
se | is |
política | policy |
que | instead |
no | not |
políticas | policies |
terceros | third |
de | of |
y | and |
esta | this |
ES Magellan no controla esos sitios web; tampoco garantiza el contenido, la exactitud, la integridad o la puntualidad de la información en otros sitios web
EN Magellan does not control those websites; nor does Magellan guarantee the content, accuracy, completeness, or timeliness of information on other websites
Spaans | Engels |
---|---|
magellan | magellan |
controla | control |
garantiza | guarantee |
otros | other |
contenido | content |
o | or |
puntualidad | timeliness |
de | of |
información | information |
no | not |
integridad | completeness |
exactitud | accuracy |
en | on |
ES Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web colocan en las computadoras y dispositivos móviles de las personas que visitan esos sitios web
EN Cookies are small text files that websites place on the computers and mobile devices of people who visit those websites
Spaans | Engels |
---|---|
cookies | cookies |
pequeños | small |
computadoras | computers |
dispositivos | devices |
móviles | mobile |
visitan | visit |
archivos | files |
colocan | place |
personas | people |
en | on |
son | are |
de | of |
texto | text |
y | and |
ES Si bien no divulgaremos información personalmente identificable a aquellos que operen estos sitios relacionados, no asumimos responsabilidad alguna por las prácticas de privacidad de esos sitios
EN While we do not disclose personally identifiable information to those operating these linked sites, we are not responsible for the privacy practices of such other sites
Spaans | Engels |
---|---|
información | information |
identificable | identifiable |
sitios | sites |
relacionados | linked |
responsabilidad | responsible |
prácticas | practices |
personalmente | personally |
privacidad | privacy |
no | not |
a | to |
de | of |
estos | the |
ES Magellan no controla esos sitios web; tampoco garantiza el contenido, la exactitud, la integridad o la puntualidad de la información en otros sitios web
EN Magellan does not control those websites; nor does Magellan guarantee the content, accuracy, completeness, or timeliness of information on other websites
Spaans | Engels |
---|---|
magellan | magellan |
controla | control |
garantiza | guarantee |
otros | other |
contenido | content |
o | or |
puntualidad | timeliness |
de | of |
información | information |
no | not |
integridad | completeness |
exactitud | accuracy |
en | on |
ES Magellan no controla esos sitios web; tampoco garantiza el contenido, la exactitud, la integridad o la puntualidad de la información en otros sitios web
EN Magellan does not control those websites; nor does Magellan guarantee the content, accuracy, completeness, or timeliness of information on other websites
Spaans | Engels |
---|---|
magellan | magellan |
controla | control |
garantiza | guarantee |
otros | other |
contenido | content |
o | or |
puntualidad | timeliness |
de | of |
información | information |
no | not |
integridad | completeness |
exactitud | accuracy |
en | on |
ES Magellan no controla esos sitios web; tampoco garantiza el contenido, la exactitud, la integridad o la puntualidad de la información en otros sitios web
EN Magellan does not control those websites; nor does Magellan guarantee the content, accuracy, completeness, or timeliness of information on other websites
Spaans | Engels |
---|---|
magellan | magellan |
controla | control |
garantiza | guarantee |
otros | other |
contenido | content |
o | or |
puntualidad | timeliness |
de | of |
información | information |
no | not |
integridad | completeness |
exactitud | accuracy |
en | on |
ES Magellan no controla esos sitios web; tampoco garantiza el contenido, la exactitud, la integridad o la puntualidad de la información en otros sitios web
EN Magellan does not control those websites; nor does Magellan guarantee the content, accuracy, completeness, or timeliness of information on other websites
Spaans | Engels |
---|---|
magellan | magellan |
controla | control |
garantiza | guarantee |
otros | other |
contenido | content |
o | or |
puntualidad | timeliness |
de | of |
información | information |
no | not |
integridad | completeness |
exactitud | accuracy |
en | on |
ES Enlaces rotos. Busque enlaces en sitios web de rango medio a alto que se refieran a su tema, pero que conduzcan a páginas con errores. Esos sitios web no necesitan dichos enlaces para su progreso de SEO, lo que le brinda grandes oportunidades para.
EN Broken links. Look for links on mid to high-ranked websites that refer to your topic but lead to pages with errors. Those websites don’t need such links for their SEO progress, which gives you great opportunities for.
Spaans | Engels |
---|---|
rotos | broken |
errores | errors |
seo | seo |
oportunidades | opportunities |
enlaces | links |
páginas | pages |
grandes | great |
rango | mid |
en | on |
a | to |
necesitan | need |
progreso | progress |
no | dont |
pero | but |
busque | look |
con | with |
tema | topic |
de | such |
se | which |
alto | high |
medio | for |
su | their |
ES Esta política de privacidad se aplica a todos los productos, servicios y sitios web ofrecidos por ADAFACE PTE. Ltd. Nos referimos a esos productos, servicios y sitios web colectivamente como los "Servicios" en esta Política.
EN This privacy policy applies to all the products, services and websites offered by Adaface Pte. Ltd. We refer to those products, services and websites collectively as the “Services” in this policy.
Spaans | Engels |
---|---|
política | policy |
privacidad | privacy |
aplica | applies |
adaface | adaface |
ltd | ltd |
colectivamente | collectively |
servicios | services |
y | and |
ofrecidos | offered |
en | in |
a | to |
sitios | websites |
todos | all |
productos | products |
nos | we |
esta | this |
ES ¿Qué número de otros sitios web tienen hipervínculos a ellos, qué tan fuertes son esos sitios web que enlazan y son los hipervínculos relevantes o spam? Ver el lugar del que obtuviste tus enlaces
EN What number of other web sites hyperlink to them, how strong those linking web sites are and are the hyperlinks relevant or spammy? Seeing the place you’ve gotten your links from
Spaans | Engels |
---|---|
otros | other |
fuertes | strong |
relevantes | relevant |
spam | spammy |
o | or |
sitios | sites |
enlaces | links |
hipervínculos | hyperlinks |
enlazan | linking |
a | to |
el | the |
que | seeing |
lugar | place |
web | web |
son | are |
y | your |
ES Los cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web colocan en las computadoras y dispositivos móviles de las personas que visitan esos sitios web
EN Cookies are small text files that websites place on the computers and mobile devices of people who visit those websites
Spaans | Engels |
---|---|
cookies | cookies |
pequeños | small |
computadoras | computers |
dispositivos | devices |
móviles | mobile |
visitan | visit |
archivos | files |
colocan | place |
personas | people |
en | on |
son | are |
de | of |
texto | text |
y | and |
ES Cualquier acceso y uso de dichos sitios web vinculados no se rige por esta Política, sino que se rige por las políticas de privacidad de esos sitios web de terceros
EN Any access to and use of such linked websites is not governed by this Policy, but instead is governed by the privacy policies of those third party websites
Spaans | Engels |
---|---|
vinculados | linked |
privacidad | privacy |
acceso | access |
uso | use |
se | is |
política | policy |
que | instead |
no | not |
políticas | policies |
terceros | third |
de | of |
y | and |
esta | this |
ES Si bien no divulgaremos información personalmente identificable a aquellos que operen estos sitios relacionados, no asumimos responsabilidad alguna por las prácticas de privacidad de esos sitios
EN While we do not disclose personally identifiable information to those operating these linked sites, we are not responsible for the privacy practices of such other sites
Spaans | Engels |
---|---|
información | information |
identificable | identifiable |
sitios | sites |
relacionados | linked |
responsabilidad | responsible |
prácticas | practices |
personalmente | personally |
privacidad | privacy |
no | not |
a | to |
de | of |
estos | the |
ES El sitio web de Tamoco contiene enlaces a otros sitios web y esta política de protección de datos no se aplica a esos sitios web
EN The Tamoco website contains links to other websites and this data protection policy does not apply to those websites
Spaans | Engels |
---|---|
tamoco | tamoco |
otros | other |
política | policy |
protección | protection |
datos | data |
aplica | apply |
el | the |
contiene | contains |
enlaces | links |
a | to |
no | not |
esta | this |
ES Magellan no controla esos sitios web; tampoco garantiza el contenido, la exactitud, la integridad o la puntualidad de la información en otros sitios web
EN Magellan does not control those websites; nor does Magellan guarantee the content, accuracy, completeness, or timeliness of information on other websites
Spaans | Engels |
---|---|
magellan | magellan |
controla | control |
garantiza | guarantee |
otros | other |
contenido | content |
o | or |
puntualidad | timeliness |
de | of |
información | information |
no | not |
integridad | completeness |
exactitud | accuracy |
en | on |
ES Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web colocan en las computadoras y dispositivos móviles de las personas que visitan esos sitios web
EN Cookies are small text files that websites place on the computers and mobile devices of people who visit those websites
Spaans | Engels |
---|---|
cookies | cookies |
pequeños | small |
computadoras | computers |
dispositivos | devices |
móviles | mobile |
visitan | visit |
archivos | files |
colocan | place |
personas | people |
en | on |
son | are |
de | of |
texto | text |
y | and |
ES Si uno de esos sitios web experimenta un pico de tráfico notable, todos los sitios web del servidor pueden ralentizarse.
EN If one of those websites experiences a notable traffic spike, all websites on the server can slow to a crawl.
Spaans | Engels |
---|---|
tráfico | traffic |
pueden | can |
notable | notable |
pico | spike |
si | if |
un | a |
servidor | server |
de | of |
todos | all |
ES Con el tiempo, cada vez más sitios se pondrán en línea, y todos esos sitios nuevos deberán mantenerse y administrarse.
EN Over time, more and more sites will come online, and all of those new sites will need to be maintained and managed.
Spaans | Engels |
---|---|
sitios | sites |
nuevos | new |
en línea | online |
tiempo | time |
y | and |
más | more |
deberán | need to |
mantenerse | be |
ES El uso que usted haga de los sitios web de terceros es por su propia cuenta y riesgo, y queda sujeto a los términos y condiciones de esos sitios
EN Your use of third-party websites is at your own risk and subject to the terms and conditions of use for such sites
ES Una vez transcurridos esos períodos, eliminaremos esos datos y no los utilizaremos más para ese fin específico.
EN After these periods elapse, we will delete this data and no longer use it for that specific purpose.
Spaans | Engels |
---|---|
datos | data |
períodos | periods |
utilizaremos | use |
y | and |
no | no |
ese | that |
ES Una vez transcurridos esos períodos, eliminaremos esos datos y no los utilizaremos más para ese fin específico
EN After these periods elapse, we will delete this data and no longer use it for that specific purpose
Spaans | Engels |
---|---|
datos | data |
períodos | periods |
utilizaremos | use |
y | and |
no | no |
ese | that |
ES Salvo que pueda convertir esos datos en análisis, y esos análisis en descripciones perfectamente personalizadas que permitan mejorar los resultados de salud, no podrá prestar el servicio esperado.
EN Unless you can turn that data into insights – and those insights into perfectly personalized narratives that improve health outcomes – you won’t be able to deliver.
Spaans | Engels |
---|---|
salvo | unless |
perfectamente | perfectly |
personalizadas | personalized |
mejorar | improve |
salud | health |
en | into |
y | and |
datos | data |
prestar | deliver |
resultados | outcomes |
ES En los lugares donde se aplican esos requisitos, DoorDash se asegura de que solo se asignen pedidos de entrega de bebidas alcohólicas a los Dashers elegibles que completaron esos pasos.
EN Where those requirements are in place, DoorDash ensures only eligible Dashers who have completed those steps are assigned to alcohol delivery orders.
Spaans | Engels |
---|---|
lugares | place |
requisitos | requirements |
asegura | ensures |
pedidos | orders |
elegibles | eligible |
completaron | completed |
en | in |
entrega | delivery |
pasos | steps |
a | to |
de | only |
donde | where |
ES La red puede organizar esos cursos durante todo el año, en el mundo, en concertación con esos dos medios y/o con las instituciones mencionadas.
EN For more information on how the courses are organised, contact us here.
Spaans | Engels |
---|---|
cursos | courses |
medios | contact |
durante | for |
en | on |
y | here |
ES Sin embargo, sólo el 17% de esos países había asegurado plenamente la financiación adicional de esos planes en el presupuesto gubernamental, mientras que el 47% respondió que había asegurado una financiación parcial.
EN However, only 17 per cent of these countries had fully ensured additional funding in the government budget for these plans, while 47 per cent responded that they had secured partial funding.
Spaans | Engels |
---|---|
países | countries |
plenamente | fully |
financiación | funding |
planes | plans |
presupuesto | budget |
gubernamental | government |
respondió | responded |
parcial | partial |
asegurado | ensured |
en | in |
sin embargo | however |
una | cent |
adicional | additional |
ES Solo el Oficial de seguridad/Oficial de cifrado está en posesión de esos secretos. Se deja a la discreción de esos oficiales compartir las credenciales según sea necesario.
EN Only the Security Officer/Crypto Officer are in possession of those secrets. It is left to the discretion of those officers to share the credentials as needed.
Spaans | Engels |
---|---|
posesión | possession |
secretos | secrets |
discreción | discretion |
credenciales | credentials |
necesario | needed |
seguridad | security |
en | in |
a | to |
oficiales | officers |
oficial | officer |
cifrado | crypto |
compartir | share |
de | of |
se | is |
ES Piensa en todos esos casos en los que has añadido tu información personal varias veces, al igual que para la información de pago: escribir, una y otra vez todos esos números puede ser agotador.
EN Think about all those occurrences in which you have added your personal information several times, just like for payment information: writing, again and again, all those numbers can be exhausting.
Spaans | Engels |
---|---|
añadido | added |
agotador | exhausting |
piensa | think |
pago | payment |
en | in |
información | information |
puede | can |
ser | be |
que | again |
has | you have |
tu | your |
todos | all |
para | just |
la | which |
de | numbers |
personal | personal |
ES Solo el Oficial de seguridad/Oficial de cifrado está en posesión de esos secretos. Se deja a la discreción de esos oficiales compartir las credenciales según sea necesario.
EN Only the Security Officer/Crypto Officer are in possession of those secrets. It is left to the discretion of those officers to share the credentials as needed.
Spaans | Engels |
---|---|
posesión | possession |
secretos | secrets |
discreción | discretion |
credenciales | credentials |
necesario | needed |
seguridad | security |
en | in |
a | to |
oficiales | officers |
oficial | officer |
cifrado | crypto |
compartir | share |
de | of |
se | is |
ES Posteriormente, Brave lleva a cabo un proceso de contabilidad anónimo para confirmar la actividad de esos anuncios, mantener la privacidad de la información personal y garantizar que la persona que vea esos anuncios reciba su recompensa.
EN Then, Brave uses an anonymous accounting process to confirm ad event activity, keep personal details private, and ensure people earn rewards for their attention.
Spaans | Engels |
---|---|
brave | brave |
proceso | process |
contabilidad | accounting |
anónimo | anonymous |
actividad | activity |
anuncios | ad |
recompensa | rewards |
confirmar | confirm |
garantizar | ensure |
un | an |
a | to |
que | earn |
mantener | keep |
la información | details |
su | their |
ES La red puede organizar esos cursos durante todo el año, en el mundo, en concertación con esos dos medios y/o con las instituciones mencionadas.
EN For more information on how the courses are organised, contact us here.
Spaans | Engels |
---|---|
cursos | courses |
medios | contact |
durante | for |
en | on |
y | here |
ES El problema aquí es que el navegador solo se da cuenta de esos 2 últimos recursos después de descargar, analizar y ejecutar app.js. Pero sabe que esos recursos son importantes y deben descargarse lo antes posible.
EN The problem here is that the browser only becomes aware of those last 2 resources after it downloads, parses, and executes app.js. But you know that those resources are important and should be downloaded as soon as possible.
Spaans | Engels |
---|---|
recursos | resources |
js | js |
importantes | important |
navegador | browser |
últimos | last |
app | app |
el | the |
es | is |
descargar | downloads |
sabe | you know |
lo | it |
deben | should |
aquí | here |
pero | but |
posible | possible |
que | becomes |
son | are |
de | of |
y | and |
problema | problem |
analizar | as |
ES Haga clic en esos hashtags que ve en las publicaciones de la empresa y sígalos, tendrá acceso instantáneo al contenido directamente de su industria y a las personas interesadas en esos temas.
EN Click on those hashtags you see on company posts and follow them, you will have instant access to content directly from your industry and to people who are interested in those topics.
Spaans | Engels |
---|---|
hashtags | hashtags |
acceso | access |
interesadas | interested |
empresa | company |
instantáneo | instant |
contenido | content |
directamente | directly |
industria | industry |
personas | people |
temas | topics |
publicaciones | posts |
en | in |
a | to |
clic | click |
tendrá | will |
y | your |
de | and |
ES Esos porcentajes habitualmente se relacionan con la facturación medida en dólares o en unidades vendidas.Si bien puede proporcionarse una guía para la elección de esos parámetros, en general son bastante arbitrarios
EN Those percentages are typically related to the turnover measured in dollars or units sold.While guidance can be provided in regards to the choice of those parameters, they fundamentally remain somewhat arbitrary
Spaans | Engels |
---|---|
porcentajes | percentages |
facturación | turnover |
dólares | dollars |
vendidas | sold |
guía | guidance |
parámetros | parameters |
medida | measured |
o | or |
la | the |
en | in |
elección | choice |
puede | can |
unidades | units |
son | are |
a | to |
de | of |
habitualmente | typically |
ES El muscat de este vino es la mismísima expresión de esos fuegos artificiales y verbenas a la fresca que daban chispa a esos maravillosos días.
EN The Muscat in this wine represents the fireworks and festive nights spent in the cool summer air that put the spark in those marvellous days.
Spaans | Engels |
---|---|
vino | wine |
fresca | cool |
chispa | spark |
fuegos artificiales | fireworks |
días | days |
este | this |
ES Piensa en todos esos casos en los que has añadido tu información personal varias veces, al igual que para la información de pago: escribir, una y otra vez todos esos números puede ser agotador.
EN Think about all those occurrences in which you have added your personal information several times, just like for payment information: writing, again and again, all those numbers can be exhausting.
Spaans | Engels |
---|---|
añadido | added |
agotador | exhausting |
piensa | think |
pago | payment |
en | in |
información | information |
puede | can |
ser | be |
que | again |
has | you have |
tu | your |
todos | all |
para | just |
la | which |
de | numbers |
personal | personal |
ES Conoces esos momentos cuando tu corazón se detiene y eres como "¡Ahaaa!". Resalta esos momentos en los libros. P.e. citas favoritas, cosas para recordar, ideas.
EN You know those moments when your heart stops and you’re like “Ahaaa!” Highlight those moments, e.g. favorite quotes, things to remember, and insights, in PDFs.
Spaans | Engels |
---|---|
detiene | stops |
citas | quotes |
favoritas | favorite |
cosas | things |
ideas | insights |
momentos | moments |
en | in |
corazón | heart |
conoces | know |
cuando | when |
y | and |
tu | your |
recordar | remember |
se | you |
ES Una vez transcurridos esos períodos, eliminaremos esos datos y no los utilizaremos más para ese fin específico
EN After these periods elapse, we will delete this data and no longer use it for that specific purpose
Spaans | Engels |
---|---|
datos | data |
períodos | periods |
utilizaremos | use |
y | and |
no | no |
ese | that |
ES Una vez transcurridos esos períodos, eliminaremos esos datos y no los utilizaremos más para ese fin específico.
EN After these periods elapse, we will delete this data and no longer use it for that specific purpose.
Spaans | Engels |
---|---|
datos | data |
períodos | periods |
utilizaremos | use |
y | and |
no | no |
ese | that |
ES En caso de que alguno de esos dominios esté utilizando servidores de correo de recepción que no soporten STARTTLS, se reflejará en sus informes TLS siempre que tenga TLS-RPT activado para esos dominios.
EN In case any of those domains are using receiving mail servers that do not support STARTTLS, it will reflect in your TLS reports provided you have TLS-RPT enabled for those domains.
Spaans | Engels |
---|---|
servidores | servers |
correo | |
starttls | starttls |
informes | reports |
tls | tls |
activado | enabled |
reflejar | reflect |
en | in |
dominios | domains |
caso | case |
no | not |
que | receiving |
utilizando | using |
para | for |
de | of |
esté | are |
Wys 50 van 50 vertalings