Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "descubrirá lo fácil" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "descubrirá lo fácil" van Spaans na Engels

Vertalings van descubrirá lo fácil

"descubrirá lo fácil" in Spaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

fácil a a few about across all also an and any are as at available be because been build but by cloudflare create different don each easier easiest easily easy easy to use even every everything fast faster first for for the from get has have high how if in in the into intuitive is it it is its it’s just keep like ll make making many more most multiple my need needs no not of of the on on the one only or other our own provide quick quickly read really right secure see set simple since single site so take team than that the their them there these they this this is through time to to be to create to do to get to make to the up us use user-friendly using very we well what when which white will with working you you can

Vertaling van Spaans na Engels van descubrirá lo fácil

Spaans
Engels

ES En esta aventura de exploración entre las luces de neón de Hong Kong y el futurista paisaje urbano de Singapur, descubrirá lo fácil que es perderse

EN You’ll find it’s easy to get lost in discovery amidst Hong Kong’s neon lights and Singapore’s futuristic cityscape

Spaans Engels
luces lights
neón neon
hong hong
futurista futuristic
fácil easy
perderse get lost
paisaje urbano cityscape
en in
descubrir discovery
y find
de and

ES ¿Quiere saber el modo más rápido y fácil de ver todas las tareas activas asignadas a usted? Lea este consejo y usted descubrirá como se puede hacerlo.

EN Do you want to know the fastest and the easiest way to view all the active tasks assigned to you? Read this tip and you will learn how to do that.

Spaans Engels
fácil easiest
activas active
asignadas assigned
consejo tip
tareas tasks
más rápido fastest
el the
a to
hacerlo do
de way
quiere want to
lea and
este this

ES Con un flujo continuo de contenido clínico relevante seleccionado, descubrirá información que le ayudará a hacer recomendaciones de tratamiento rápidas y fiables.

EN With a continuous stream of curated relevant clinical content, you will uncover insights that help you to make swift, confident treatment recommendations.

Spaans Engels
flujo stream
continuo continuous
relevante relevant
seleccionado curated
descubrir uncover
contenido content
clínico clinical
recomendaciones recommendations
tratamiento treatment
con with
un a
de of
información insights
ayudará help
a to

ES En este informe, descubrirá cómo Tableau se integra en páginas web simples, portales web personalizados, aplicaciones de terceros y productos para los clientes.

EN In this paper, you’ll learn more about how Tableau integrates with simple web pages, custom web portals, third-party applications and customer-facing products.

Spaans Engels
informe paper
tableau tableau
simples simple
portales portals
en in
integra integrates
páginas pages
clientes customer
web web
aplicaciones applications
cómo how
este this
terceros third
los third-party
productos products

ES En esta introducción a XMLSpy descubrirá todo lo que puede hacer con las herramientas para XML, JSON y otras tecnologías compatibles, además de iniciarse en algunas tareas comunes de desarrollo.

EN In this intro to XMLSpy, you'll learn about all the functionality available for working with XML, JSON, and supporting technologies, as well as learn how to get started with some common development tasks.

Spaans Engels
xmlspy xmlspy
xml xml
json json
iniciarse started
tareas tasks
desarrollo development
en in
introducción intro
a to
con with
comunes common
esta this
tecnologías and

ES Con esta demostración descubrirá cómo generar una aplicación basada en datos con MobileTogether

EN This demo shows how to build a data-driven app in MobileTogether

Spaans Engels
demostración demo
datos data
mobiletogether mobiletogether
aplicación app
esta this
en in
una a
generar build
cómo how

ES Al seguir a autores de Tableau Public, descubrirá nuevos temas, ideas para visualizaciones y actividades de la comunidad. Comience con nuestros autores destacados, un grupo de superestrellas de los datos que hemos elegido especialmente para la ocasión.

EN Following Tableau Public authors helps you discover new topics, visualisation ideas and community activities. Get started with our featured authors, a group of hand-picked data rockstars.

Spaans Engels
autores authors
tableau tableau
nuevos new
actividades activities
comience started
destacados featured
elegido picked
descubrir discover
public public
temas topics
ideas ideas
comunidad community
grupo group
datos data
de of
con with
un a
y and

ES El free tour por los alrededores del Vaticano te descubrirá los grandes secretos de la Plaza de San Pedro o el Castillo de Sant’Angelo. ¡Imprescindible!

EN Enter the Borghese Gallery accompanied by a professional guide, and discover its extraordinary collection including pieces by Caravaggio and Raphael.

Spaans Engels
descubrir discover
por by
de and

ES En el Grand Tour of Switzerland no solo visitará 45 atracciones de primer orden, sino que también descubrirá perlas desconocidas, como los lugares de Suiza dignos de protección que figuran en ISOS

EN As well as taking in 45 top attractions, the Grand Tour of Switzerland passes by a multitude of hidden gems – such as many places listed in the Federal Inventory of Swiss Heritage Sites (ISOS)

Spaans Engels
grand grand
tour tour
atracciones attractions
isos isos
en in
of of
lugares places
el the
suiza switzerland
como as

ES Aunque la mayoría de su público objetivo se encuentre en Estados Unidos, descubrirá que no todos sus visitantes son hablantes nativos de inglés.

EN Even if the majority of your target audience is located in the United States, you’ll find that not all of your visitors are native English speakers.

Spaans Engels
público audience
objetivo target
visitantes visitors
hablantes speakers
nativos native
la the
no not
se is
en in
la mayoría majority
encuentre find
son are
unidos united
estados unidos states
su your
todos all

ES Por lo tanto, si un europeo infectado de un país está expuesto a un ciudadano de otro país europeo, no lo descubrirá a través del rastreo de contactos.

EN Thus if an infected European from one country is exposed to a citizen from another European country, they won’t discover it through contact tracing.

Spaans Engels
europeo european
infectado infected
país country
expuesto exposed
ciudadano citizen
otro another
rastreo tracing
contactos contact
descubrir discover
si if
lo it
está is
un a
a to

ES Durante su visita, descubrirá que somos mucho más que un lugar para alojarse

EN You’ll discover we’re more than just a place to stay during your visit

Spaans Engels
visita visit
lugar place
descubrir discover
un a
durante during
alojarse stay
su your
más more
para just

ES Participe en la Ecosystem Experience, la culminación de un año de colaboración e innovación. Descubrirá el poder de nuestro ecosistema, gracias a las numerosas sesiones interactivas y oportunidades de crear redes.

EN Join us along the way to the Ecosystem Experience, climax of a year long story. You will experience the power of the ecosystem first-hand through numerous interactive sessions and networking opportunities.

Spaans Engels
experience experience
año year
numerosas numerous
sesiones sessions
interactivas interactive
redes networking
ecosistema ecosystem
oportunidades opportunities
un a
poder power
a to

ES Desde tiendas de autoservicio hasta nuestro gimnasio de alta calidad hasta nuestro Club de Playa, usted descubrirá muchas cosas que hacer en la Galería Plaza Veracruz.

EN From convenient shopping to our high-quality fitness center to our Beach Club, you’ll discover so many things to do at Galeria Plaza Veracruz.

Spaans Engels
tiendas shopping
gimnasio fitness
club club
playa beach
plaza plaza
veracruz veracruz
descubrir discover
alta calidad high-quality
calidad quality
alta high
cosas things
a to
muchas many
desde from
nuestro our
en at

ES Tanto en el Parque natural de descubrimiento Schwägalp / Säntis como en el Steinpark descubrirá el gran mundo de la flora y la fauna prealpinas, así como los fascinantes secretos de la geología

EN A whole world of pre-Alpine flora and fauna lies waiting to be discovered in the Schwägalp/Säntis Nature Discovery Park and the Steinpark, along with some fascinating geology

Spaans Engels
parque park
natural nature
flora flora
fascinantes fascinating
geología geology
descubrimiento discovery
mundo world
en in
fauna fauna
a to
de of
y and
descubrir discovered

ES Gracias a las exposiciones interactivas descubrirá los secretos de este inconfundible alimento con todos los sentidos, y conocerá cómo es su producción y su tradición

EN The interactive exhibits will introduce all of your senses to the secrets of this distinctive speciality, as well as explaining its production and traditions

Spaans Engels
exposiciones exhibits
interactivas interactive
secretos secrets
sentidos senses
producción production
tradición traditions
a to
de of
todos all
y your
este this

ES Le acompañaremos en un recorrido otoñal por el idílico valle meridional donde descubrirá el ciclo de la castaña, desde que está en el árbol hasta que forma parte del producto final.

EN Let us take you on an autumn hike through the idyllic southern valley, following the story of the chestnut from the tree to the finished product.

Spaans Engels
otoñal autumn
idílico idyllic
valle valley
meridional southern
castaña chestnut
árbol tree
final finished
a to
un an
en on
de of
desde from
producto product

ES En esta visita autoguiada descubrirá la ciudad de Lugano desde la perspectiva del arte de la calle.

EN UNESCO World Heritage Site: With an architecture dominated by light and a traffic-friendly development concept, La Chaux-de-Fonds is the symbol of the strategic alliance between urban development and the watch industry.

Spaans Engels
arte architecture
la la
ciudad urban
en between
de of

ES En cada una de las numerosas visitas guiadas, descubrirá cosas nuevas, interesantes y divertidas sobre esta pintoresca ciudad

EN There are many new, exciting and entertaining things to discover about the picturesque town on one of the numerous guided tours

Spaans Engels
visitas tours
guiadas guided
nuevas new
interesantes exciting
pintoresca picturesque
ciudad town
descubrir discover
cosas things
de of
y and
en on
numerosas numerous

ES Descubrirá los poderes ocultos de ciertos alimentos para que pueda adoptar una dieta que modula el metabolismo energético, reduce la incidencia de cansancio y estimula el cerebro

EN You will discover the hidden powers of different foods so that you can incorporate a diet into your life that regulates energy metabolism, reduces fatigue and enhances brain stimulation

Spaans Engels
poderes powers
ocultos hidden
dieta diet
metabolismo metabolism
reduce reduces
cansancio fatigue
cerebro brain
descubrir discover
de of
alimentos foods
pueda you can
una a
y your

ES Descubrirá todos los elementos esenciales para una estadía cómoda en estos alojamientos para no fumadores

EN You’ll discover all of the essentials for a comfortable stay in these non-smoking accommodations

Spaans Engels
esenciales essentials
cómoda comfortable
alojamientos accommodations
descubrir discover
en in
todos all
para for
estos the
a a

ES Aun así, Weglot es compatible con todos los temas de WordPress y plugins, algo que puede resultarle de ayuda si tiene un tema inadecuado. También descubrirá que es rentable en comparación con un rediseño completo.

EN Even so, Weglot is compatible with all WordPress themes and plugins, which can help you if you have an unsuitable theme. You’ll also find it’s cost-effective compared to a full redesign.

Spaans Engels
weglot weglot
plugins plugins
inadecuado unsuitable
rediseño redesign
es is
wordpress wordpress
puede can
ayuda help
si if
temas themes
tema theme
así so
con with
y find
un a
también also
rentable effective
comparación compared
compatible compatible
los to
de and

ES En esta guía, descubrirá cómo:

EN In this guide, you'll learn how to:

Spaans Engels
guía guide
en in
esta this
a to
cómo how

ES Descubrirá cómo la solución CASB adecuada:

EN You’ll learn how the right CASB:

Spaans Engels
casb casb
adecuada right
la the
cómo how

ES Con nuestra Evaluación del riesgo del personal gratuita, descubrirá:

EN With our free People Risk Assessment, you’ll learn:

Spaans Engels
evaluación assessment
riesgo risk
gratuita free
con with
nuestra our

ES En este artículo descubrirá cómo trabajar en un sitio WordPress con un entorno de desarrollo.

EN In this article, you will discover how to work on a WordPress site with a development environment.

Spaans Engels
wordpress wordpress
desarrollo development
descubrir discover
sitio site
entorno environment
en in
este this
un a
con with
cómo how

ES Ubicado en Miracle Mile, en él descubrirá una nueva perspectiva de la ciudad

EN Founded in 1979 in the heart of the Downtown district, the MOCA pays tribute to great American and international contemporary artists such as Andy Warhol, Diane Arbus, Jean-Michel Basquiat, Mark Rothko and Roy Lichtenstein

Spaans Engels
ubicado to
en in
la the
ciudad district
de of

ES Entre un puesto y otro descubrirá la esencia de la cultura egipcia, tanto en la sonrisa encantadora de un comerciante como en una pirámide de tomates, pimientos y garbanzos

EN From one stall to another you will be offered all that is Egyptian culture, whether in the smile of a charming trader or a pyramid of tomatoes, peppers and chickpeas

Spaans Engels
otro another
sonrisa smile
encantadora charming
comerciante trader
pirámide pyramid
tomates tomatoes
pimientos peppers
la the
cultura culture
en in
un a
de of
y and
tanto to

ES Por ejemplo, un banco que se dirige a los argentinos descubrirá que buscan una prestación de «home banking» (un millón de búsquedas por mes) más que un «banco en línea» (590)

EN For example, a bank targeting customers in Argentina will discover that users there search for ?home banking? in English (1 million searches per month) rather than ?banco en linea? in Spanish (590 searches)

Spaans Engels
mes month
banking banking
búsquedas searches
descubrir discover
banco bank
en in
un a
ejemplo example
millón million
de per

ES En este vídeo descubrirá cómo la asistencia visual con tecnología de realidad aumentada de SightCall puede mejorar la experiencia de los técnicos.

EN Watch this video to see how SightCall AR-powered visual support can deliver a superior technician experience.

Spaans Engels
asistencia support
puede can
técnicos technician
experiencia experience
este this
vídeo video
visual visual
a to
cómo how

ES En esta historia, descubrirá cómo la Guardia Aérea Nacional, con su combinación de carrera y crecimiento personal, representó el camino perfecto a seguir.

EN In this story, you’ll discover how the Air National Guard, with its combination of career and personal growth, represented the perfect path forward.

Spaans Engels
historia story
guardia guard
aérea air
nacional national
crecimiento growth
perfecto perfect
descubrir discover
carrera career
en in
cómo how
combinación combination
con with
de of
a forward
y and
personal personal
esta this

ES El free tour por los alrededores del Vaticano te descubrirá los grandes secretos de la Plaza de San Pedro o el Castillo de Sant’Angelo. ¡Imprescindible!

EN Enjoy one of the most famous operas of all time in the magical setting of the St Paul's Within the Walls Church with this La Traviata Ballet Entrance Ticket.

Spaans Engels
san st
la la
el the

ES El free tour por los alrededores del Vaticano te descubrirá los grandes secretos de la Plaza de San Pedro o el Castillo de Sant’Angelo. ¡Imprescindible!

EN Enjoy one of the most famous operas of all time in the magical setting of the St Paul's Within the Walls Church with this La Traviata Ballet Entrance Ticket.

Spaans Engels
san st
la la
el the

ES El free tour por los alrededores del Vaticano te descubrirá los grandes secretos de la Plaza de San Pedro o el Castillo de Sant’Angelo. ¡Imprescindible!

EN Enjoy one of the most famous operas of all time in the magical setting of the St Paul's Within the Walls Church with this La Traviata Ballet Entrance Ticket.

Spaans Engels
san st
la la
el the

ES El free tour por los alrededores del Vaticano te descubrirá los grandes secretos de la Plaza de San Pedro o el Castillo de Sant’Angelo. ¡Imprescindible!

EN Enjoy one of the most famous operas of all time in the magical setting of the St Paul's Within the Walls Church with this La Traviata Ballet Entrance Ticket.

Spaans Engels
san st
la la
el the

ES Y durante este proceso, usted descubrirá que HELM también difiere de otros empleadores en este sentido: tanto en términos de nuestros requisitos, así como también en la remuneración y los beneficios adicionales que usted recibirá.

EN And, in the process, you will find out that HELM also differs from other employers in this respect – both in terms of our requirements as well as the remuneration and fringe benefits you will receive.

Spaans Engels
helm helm
difiere differs
empleadores employers
términos terms
requisitos requirements
remuneración remuneration
beneficios benefits
y and
otros other
en in
proceso process
tanto both
usted you
también also
nuestros our
la the
este this

ES Descargue el documento Más allá de las expectativas: cómo obtener valor real de la IA en la analítica, y descubrirá:

EN Download Beyond the Hype: How to Get Real Value from AI in Analytics to learn:

Spaans Engels
real real
ia ai
analítica analytics
descargue download
en in
y learn
valor value
de beyond
cómo how

ES En los Puntos Opinel descubrirá todas nuestras colecciones, disfrutará de una bienvenida amistosa y de consejos expertos y apasionados sobre nuestra marca.

EN At a Relais Opinel, you can discover all of our collections and enjoy a friendly welcome and advice from experts who are passionate about our brand.

Spaans Engels
colecciones collections
consejos advice
expertos experts
apasionados passionate
opinel opinel
descubrir discover
disfrutar enjoy
marca brand
sobre about
de of
bienvenida welcome
una a
y and

ES Aquí, descubrirá vacaciones Todo Incluido de vanguardia para los viajeros contemporáneos, con hoteles que ostentan una arquitectura moderna y elementos de diseño innovadores, además de playas de ensueño y amenidades realmente estupendas.

EN Here, you’ll discover ahead-of-the-curve All Inclusive vacations for contemporary travelers, with properties boasting stylish architecture and innovative design elements alongside some truly blissful amenities.

Spaans Engels
vacaciones vacations
viajeros travelers
amenidades amenities
realmente truly
descubrir discover
arquitectura architecture
diseño design
innovadores innovative
aquí here
moderna contemporary
elementos elements
de of
y and
incluido with
para for

ES El público descubrirá 150 fotos impresas en gran formato, una primicia en París, con las tomas más famosas realizadas a lo largo de su carrera, pero también fotos recientes e inéditas

EN The public will discover 150 photos printed in large format, a first in Paris, with the most famous shots of his career, but also recent and unpublished photos

Spaans Engels
impresas printed
parís paris
famosas famous
carrera career
descubrir discover
fotos photos
tomas shots
público public
en in
formato format
gran large
con with
pero but
también also
el the
recientes recent
a a
de of

ES Independientemente de lo que busque, los cruceros en barcos pequeños de Silversea a África y el océano Índico le permitirán explorar a fondo una región en la que descubrirá mucho más que zocos y safaris

EN Whatever your pleasure, Silversea’s small ship cruises to Africa and the Indian Ocean offer an in depth look at a region that is far more that souks and safaris.

Spaans Engels
cruceros cruises
pequeños small
región region
fondo depth
océano ocean
en in
de far
los ship
busque and
a to
y your
una a

ES Con JFD, descubrirá que un trabajo es más que un trabajo

EN With JFD, you’ll discover that a job is more than just a job

Spaans Engels
jfd jfd
descubrir discover
trabajo job
es is
un a
más more
con with
que that
más que than

ES A continuación, pasará a Freedom Riders, donde descubrirá una reconstrucción del autobús Greyhound que transportaba a los Riders y podrá ver un cortometraje.

EN Next, you'll move onto Freedom Riders, where you'll get to explore a reconstruction of the Greyhound bus that carried the Riders and view a short film.

Spaans Engels
freedom freedom
riders riders
descubrir explore
autobús bus
y and
un a
a to
del of
donde where
que carried

ES En la aplicación Marco de fotos magnéticos, descubrirá cómo hacerlo.

EN Find out how to do that in our customer project Magnetic picture frame.

Spaans Engels
magnéticos magnetic
aplicación project
en in
marco frame
fotos picture
hacerlo do
de our
cómo how

ES Usando uno de nuestros cálculos de salario descubrirá el sueldo que necesitará en su nuevo destino para mantener el mismo nivel de vida que tiene ahora en Sevilla.

EN With your salary calculation you will find out the salary that you will need in your new city to keep the same standard of living that you currently have in Seville.

Spaans Engels
cálculos calculation
nivel standard
sevilla seville
usando with
en in
nuevo new
el the
de of
salario salary
necesitará need
vida living
su your
que same
mantener to keep

ES Domine la técnica para la elaboración de exquisitas salsas Mexicanas a cargo de nuestro Chef y descubrirá un nuevo mundo sobre este complemento picante y lleno de sabor para su comida.

EN Master the technique for the preparation of exquisite Mexican sauces guided by our Chef and you will discover a new world about this spicy and flavorful complement to your meals.

Spaans Engels
técnica technique
elaboración preparation
salsas sauces
mexicanas mexican
chef chef
nuevo new
mundo world
complemento complement
picante spicy
descubrir discover
la the
de of
un a
a to
y your
nuestro our
este this

ES Si elige cenar en la privacidad de su casita o disfrutar de su comida en uno de nuestros maravillosos restaurantes, descubrirá que cada comida es tan memorable como las vistas que lo rodean.

EN Whether you choose to dine in the privacy of your casita or to enjoy your meal in one of our stunning restaurants, you will find that every meal here is as unforgettable as your surroundings.

Spaans Engels
privacidad privacy
o or
restaurantes restaurants
es is
la the
cenar dine
en in
si whether
elige choose
de of
disfrutar enjoy
su your
nuestros our
cada every
como as

ES Si desea cenar en la privacidad de su habitación o disfrutar de sus alimentos en uno de nuestros maravillosos restaurantes, descubrirá que cada comida es tan memorable como las vistas que lo rodean.

EN Whether you select our all-inclusive plan or choose to dine á la carte, you’ll find the delicious cuisine and captivating cocktails you’re looking for at Las Brisas Huatulco.

Spaans Engels
la la
o or
cenar dine
si whether
las las
en at

ES Durante su visita, descubrirá que somos mucho más que un lugar para alojarse

EN You’ll discover we’re more than just a place to stay during your visit

Spaans Engels
visita visit
lugar place
descubrir discover
un a
durante during
alojarse stay
su your
más more
para just

ES Durante su visita, descubrirá que somos mucho más que un lugar para alojarse

EN You’ll discover we’re more than just a place to stay during your visit

Spaans Engels
visita visit
lugar place
descubrir discover
un a
durante during
alojarse stay
su your
más more
para just

Wys 50 van 50 vertalings