ES Excepción: para las plantillas con un ajuste de estilo Relación de aspecto, al elegir Relación de aspecto: automática, se mantiene la relación de aspecto original de cada imagen
"aspecto limpio" in Spaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
ES Excepción: para las plantillas con un ajuste de estilo Relación de aspecto, al elegir Relación de aspecto: automática, se mantiene la relación de aspecto original de cada imagen
EN Exception: For templates with an Aspect ratio style tweak, choosing Aspect ratio: auto maintains each image's original aspect ratio
Spaans | Engels |
---|---|
excepción | exception |
plantillas | templates |
ajuste | tweak |
relación | ratio |
elegir | choosing |
mantiene | maintains |
original | original |
estilo | style |
un | an |
con | with |
aspecto | aspect |
imagen | images |
cada | each |
para | for |
ES Las copias de seguridad nocturnas gratuitas son otra característica clave que hizo que Jason decidiera cambiar. El hecho de que se puede restaurar con un solo clic lo hace, "agradable, limpio y limpio", Jason dijo.
EN Free nightly backups are another key feature that made Jason decide to switch. The fact that you can restore with one click makes it, “nice, neat, and clean”, Jason said.
Spaans | Engels |
---|---|
gratuitas | free |
otra | another |
característica | feature |
clave | key |
jason | jason |
clic | click |
agradable | nice |
limpio | clean |
dijo | said |
copias | backups |
se | you |
restaurar | restore |
lo | it |
y | and |
hizo | made |
puede | can |
son | are |
el | the |
con | with |
hecho | fact |
un | one |
ES Descripción: Ver Mistresse ordena a villein que le trague el ano limpio hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Mistresse ordena a villein que le trague el ano limpio.
EN Description: View Mistresse orders villein to engulf her anus clean hd as completely free. BDSM porn xxx Mistresse orders villein to engulf her anus clean video.
Spaans | Engels |
---|---|
descripción | description |
limpio | clean |
hd | hd |
completamente | completely |
gratis | free |
bdsm | bdsm |
video | video |
porno | porn |
a | to |
xxx | xxx |
como | as |
ES No está demás insistir en lo importante que es mantener limpio el vaporizador - solo un dispositivo limpio proporciona vapor sin contaminación y la más agradable de las experiencias
EN One cannot overemphasize the importance of a clean vaporizer - only a clean device can provide unpolluted vapor and the most enjoyable experience
Spaans | Engels |
---|---|
limpio | clean |
vaporizador | vaporizer |
dispositivo | device |
vapor | vapor |
agradable | enjoyable |
experiencias | experience |
importante | importance |
un | a |
de | of |
y | and |
en | one |
ES Código limpio, ligero y sin fallos, a diferencia de todos los CMS que se montan para empresas, dispondrás de el código más limpio y claro para buscadores
EN Clean, lightweight and flawless code, unlike all CMSs that are assembled for companies, you will have the cleanest and clearest code for search engines
Spaans | Engels |
---|---|
código | code |
ligero | lightweight |
empresas | companies |
buscadores | search engines |
limpio | clean |
diferencia | unlike |
el | the |
todos | all |
para | for |
ES 'Mina' el perfume que huele a limpio de Maar (...). Es un placer ponerse una fragancia que huela a limpio, a sábanas recién puestas y lo es más todavía cuando la marca que lo fabrica respeta la piel y el planeta.
EN 'Mina' the perfume that smells clean from Maar (...). It is a pleasure to wear a fragrance that smells clean, like fresh sheets, and it is even more so when the brand that makes it respects the skin and the planet.
Spaans | Engels |
---|---|
huele | smells |
limpio | clean |
fragancia | fragrance |
sábanas | sheets |
recién | fresh |
piel | skin |
planeta | planet |
mina | mina |
perfume | perfume |
es | is |
lo | it |
cuando | when |
un | a |
placer | pleasure |
a | to |
fabrica | makes |
marca | brand |
ES Hasta ahora ha sido una gran comunidad y servicio al cliente impresionante y espacio seguro el parque para perros también es super limpio y enorme. ¡El gimnasio también es agradable y limpio!
EN So far it’s been a great community and awesome customer service and safe space the dog park is also super clean and huge. The gym is also nice and clean!
Spaans | Engels |
---|---|
comunidad | community |
cliente | customer |
parque | park |
perros | dog |
limpio | clean |
gimnasio | gym |
servicio | service |
espacio | space |
es | is |
gran | great |
enorme | huge |
impresionante | awesome |
agradable | nice |
el | the |
también | also |
super | super |
una | a |
sido | been |
y | and |
ES Este es uno de los brazos de tijera más robustos en este rango de precio (alrededor de 100 a 120 dólares), tiene un sistema de gestión de cable incorporado para que puedas esconder el cable en el brazo, dándole a todo un aspecto agradable y limpio
EN This is one of the sturdier scissor boom arms in this price range (around $100-$120), it has built-in cable management so you can hide the cable in the arm, giving everything a nice clean look
Spaans | Engels |
---|---|
precio | price |
cable | cable |
esconder | hide |
agradable | nice |
es | is |
brazos | arms |
gestión | management |
incorporado | built |
puedas | you can |
brazo | arm |
limpio | clean |
el | the |
rango | range |
de | of |
en | in |
un | a |
este | this |
y | has |
ES Los componentes notables de Visual Composer son plantillas profesionales y de aspecto limpio listas para usar, herramientas de SEO y opciones de personalización de diseño.
EN Noteworthy components of Visual Composer are professional and clean-looking templates that are ready to go, SEO tools, and design customization options.
Spaans | Engels |
---|---|
componentes | components |
composer | composer |
limpio | clean |
seo | seo |
opciones | options |
personalización | customization |
plantillas | templates |
herramientas | tools |
diseño | design |
visual | visual |
son | are |
de | of |
y | and |
listas | that |
profesionales | professional |
ES La barrera de Cinturón Retráctil Empotrada con Montaje en la Pared permite un aspecto limpio, fluido, mientras proporciona una forma rápida y fácil de restringir el acceso a pasillos
EN The Recessed Retractable Belt Barrier allows for a clean, flush aesthetic while providing a quick and easy way to instantly restrict access to passageways.
Spaans | Engels |
---|---|
barrera | barrier |
cinturón | belt |
retráctil | retractable |
permite | allows |
limpio | clean |
proporciona | providing |
restringir | restrict |
acceso | access |
rápida | quick |
fácil | easy |
un | a |
a | to |
de | way |
con | instantly |
y | and |
ES Reemplace los cinturones retráctiles usados o dañados por unos nuevos, manteniendo su barrera de fila de espera o control de multitudes con un aspecto limpio y renovado.
EN Replace worn or damaged retractable belts with new ones, keeping your queue or crowd control barrier looking fresh and clean.
Spaans | Engels |
---|---|
reemplace | replace |
cinturones | belts |
usados | worn |
dañados | damaged |
manteniendo | keeping |
barrera | barrier |
control | control |
multitudes | crowd |
limpio | clean |
o | or |
nuevos | new |
fila | queue |
con | with |
y | your |
de | ones |
ES LeanBiz es un gran tema para aquellos que buscan dar a su sitio web un nuevo aspecto limpio.
EN LeanBiz is a great theme for those looking to give their website a clean new look.
Spaans | Engels |
---|---|
gran | great |
tema | theme |
es | is |
limpio | clean |
nuevo | new |
un | a |
su | their |
dar | to give |
a | to |
ES SimplePress es un nuevo y elegante tema basado en la página, ideal para los que buscan darle a su sitio web un aspecto limpio y profesional
EN SimplePress is a slick new page-based theme great for anyone looking to give their website a clean and professional look
Spaans | Engels |
---|---|
tema | theme |
basado | based |
ideal | great |
es | is |
limpio | clean |
nuevo | new |
página | page |
darle | to give |
un | a |
y | and |
profesional | professional |
a | to |
en | anyone |
su | their |
ES El flash consigue un aspecto brillante y limpio".
EN It allows for a bright and clean look?.
Spaans | Engels |
---|---|
brillante | bright |
limpio | clean |
un | a |
y | and |
aspecto | for |
ES El aspecto del sitio es justo lo que quería: cálido, limpio y profesional, y la flexibilidad que ofrece me da la libertad de cambiar las cosas a medida que crece mi práctica
EN The look of the site is just what I wanted – warm, clean and professional, and the flexibility that it offers gives me the freedom to change things as my practice grows
Spaans | Engels |
---|---|
cálido | warm |
flexibilidad | flexibility |
me | i |
crece | grows |
práctica | practice |
sitio | site |
es | is |
lo | it |
limpio | clean |
y | and |
da | gives |
ofrece | offers |
libertad | freedom |
cosas | things |
mi | my |
justo | just |
profesional | professional |
cambiar | change |
a | to |
ES Gracias a su forma deportiva y discreta y a su aspecto limpio se convierte en un imprescindible para todos los amantes de la nieve.
EN Thanks to its sporty, stealthy shape and clean looks is a must have for all snow lovers.
Spaans | Engels |
---|---|
forma | shape |
deportiva | sporty |
amantes | lovers |
nieve | snow |
limpio | clean |
se | is |
un | a |
a | to |
gracias a | thanks |
la | its |
ES Diseño de borde de bloqueo de moda, sin rebabas, aspecto limpio y ordenado, larga vida útil
EN Fashionable locking edge design, no burrs, neat and clean appearance, long service life
Spaans | Engels |
---|---|
borde | edge |
bloqueo | locking |
sin | no |
limpio | clean |
larga | long |
vida | life |
diseño | design |
de moda | fashionable |
aspecto | appearance |
ES El tubo de dirección de carbono tiene el juego de dirección ZeroStack standard. Además de un aspecto limpio, proporciona una transmisión de carga optimizada, una gran durabilidad y evita el desgaste del cuadro.
EN The full-carbon headtube comes with the ZeroStack headset standard. Besides a clean look, it ensures an optimized load transmission, a high level of durability and prevents the frame from wearing out.
Spaans | Engels |
---|---|
carbono | carbon |
standard | standard |
transmisión | transmission |
carga | load |
optimizada | optimized |
gran | high |
durabilidad | durability |
evita | prevents |
proporciona | ensures |
cuadro | frame |
limpio | clean |
el | the |
de | of |
un | a |
y | and |
ES Esto nos permitió integrar completamente la batería en el tubo inferior e implementar el aspecto limpio de una YT en la DECOY 29
EN So we were able to fully integrate the battery into the down tube and also realize the clean look of a YT on the DECOY 29
Spaans | Engels |
---|---|
integrar | integrate |
completamente | fully |
tubo | tube |
limpio | clean |
decoy | decoy |
yt | yt |
batería | battery |
a | to |
de | of |
nos | we |
en | on |
ES OpenCart es bastante fácil de usar cuando se trata de administrar la tienda, los productos, pedidos, y básicamente cualquier cosa que está pasando. La interfaz de administración en sí es muy agradable y de aspecto limpio.
EN OpenCart is quite user-friendly when it comes to managing the store, the products, orders, and basically anything that?s going on. The admin interface itself is really nice and clean-looking.
Spaans | Engels |
---|---|
básicamente | basically |
interfaz | interface |
limpio | clean |
s | s |
pedidos | orders |
fácil de usar | user-friendly |
es | is |
bastante | quite |
usar | user |
la | the |
cuando | when |
administrar | managing |
tienda | store |
en | on |
agradable | nice |
de | going |
productos | products |
administración | admin |
y | and |
ES El aspecto del sitio es justo lo que quería: cálido, limpio y profesional, y la flexibilidad que ofrece me da la libertad de cambiar las cosas a medida que crece mi práctica
EN The look of the site is just what I wanted – warm, clean and professional, and the flexibility that it offers gives me the freedom to change things as my practice grows
Spaans | Engels |
---|---|
cálido | warm |
flexibilidad | flexibility |
me | i |
crece | grows |
práctica | practice |
sitio | site |
es | is |
lo | it |
limpio | clean |
y | and |
da | gives |
ofrece | offers |
libertad | freedom |
cosas | things |
mi | my |
justo | just |
profesional | professional |
cambiar | change |
a | to |
ES Este es uno de los brazos de tijera más robustos en este rango de precio (alrededor de 100 a 120 dólares), tiene un sistema de gestión de cable incorporado para que puedas esconder el cable en el brazo, dándole a todo un aspecto agradable y limpio
EN This is one of the sturdier scissor boom arms in this price range (around $100-$120), it has built-in cable management so you can hide the cable in the arm, giving everything a nice clean look
Spaans | Engels |
---|---|
precio | price |
cable | cable |
esconder | hide |
agradable | nice |
es | is |
brazos | arms |
gestión | management |
incorporado | built |
puedas | you can |
brazo | arm |
limpio | clean |
el | the |
rango | range |
de | of |
en | in |
un | a |
este | this |
y | has |
ES Quiero decir wow. Este lugar es es asombroso, que realmente han outdone sí mismos en este hotel que tiene que ver las habitaciones y todo lo intermedio y debo decir que tiene un aspecto limpio y elegante para todo. ¡Esperamos ansiosos de mudanza!
EN I mean wow! This place is is amazing, they have really outdone themselves at this property I got to see the rooms and everything in between and I must say it has such a clean and sleek look to it. Can’t wait to move in!!
Spaans | Engels |
---|---|
wow | wow |
asombroso | amazing |
elegante | sleek |
lugar | place |
habitaciones | rooms |
es | is |
un | a |
limpio | clean |
en | in |
lo | it |
realmente | really |
este | this |
de | move |
aspecto | the |
ES El diseño único e innovador ofrece espacio optimizado y un aspecto limpio
EN The unique, innovative design offers optimized space and a clean look
Spaans | Engels |
---|---|
innovador | innovative |
ofrece | offers |
espacio | space |
optimizado | optimized |
limpio | clean |
diseño | design |
y | and |
un | a |
el | the |
único | unique |
ES Haz que cada PDF, cada escaneo tenga un aspecto bonito y limpio. Una función única de "Mejora", impulsada por la inteligencia artificial (IA), corregirá las distorsiones, eliminará las sombras y mejorará el contraste.
EN Make every PDF, every scan look beautiful and clean. A unique “Enhance” feature powered by artificial intelligence (AI) will fix distortions, remove shadows and improve contrast.
Spaans | Engels |
---|---|
escaneo | scan |
bonito | beautiful |
limpio | clean |
función | feature |
inteligencia | intelligence |
ia | ai |
distorsiones | distortions |
sombras | shadows |
contraste | contrast |
haz | make |
y | and |
aspecto | look |
un | a |
mejora | improve |
cada | every |
artificial | artificial |
por | by |
ES El aspecto limpio del espacio de bocetos es insuperable
EN The clean look of the sketch space can?t be beaten
Spaans | Engels |
---|---|
limpio | clean |
espacio | space |
el | the |
de | of |
ES LeanBiz es un gran tema para aquellos que buscan dar a su sitio web un nuevo aspecto limpio.
EN LeanBiz is a great theme for those looking to give their website a clean new look.
Spaans | Engels |
---|---|
gran | great |
tema | theme |
es | is |
limpio | clean |
nuevo | new |
un | a |
su | their |
dar | to give |
a | to |
ES SimplePress es un nuevo y elegante tema basado en la página, ideal para los que buscan darle a su sitio web un aspecto limpio y profesional
EN SimplePress is a slick new page-based theme great for anyone looking to give their website a clean and professional look
Spaans | Engels |
---|---|
tema | theme |
basado | based |
ideal | great |
es | is |
limpio | clean |
nuevo | new |
página | page |
darle | to give |
un | a |
y | and |
profesional | professional |
a | to |
en | anyone |
su | their |
ES Una buena alineación da a su diseño un aspecto limpio y organizado
EN Good alignment gives your design a clean, organized look
Spaans | Engels |
---|---|
buena | good |
alineación | alignment |
limpio | clean |
organizado | organized |
diseño | design |
y | your |
un | a |
da | gives |
ES Descargue tu nuevo logo como imagen de alta resolución para que tenga un aspecto nítido y limpio dondequiera que lo comparta, tanto en línea como fuera de ella.
EN Download your new logo as a high resolution image so that it appears crisp and clean anywhere that you share it, both online and offline.
Spaans | Engels |
---|---|
descargue | download |
nuevo | new |
alta | high |
resolución | resolution |
limpio | clean |
dondequiera | anywhere |
en línea | online |
un | a |
imagen | image |
como | as |
lo | it |
tu | your |
logo | logo |
que | that |
ES Asegure Tap Scheduler y mantenga un aspecto limpio en ambos lados del cristal.
EN Secure Tap Scheduler while maintaining a clean look on both sides of the glass.
Spaans | Engels |
---|---|
tap | tap |
limpio | clean |
cristal | glass |
un | a |
lados | sides |
en | on |
mantenga | secure |
y | while |
aspecto | the |
ES Las etiquetas de correo transparentes para darle a tu correo saliente un aspecto limpio, "sin etiqueta"
EN Custom clear address labels give a clean, "no-label" look to your outgoing mail
ES Ajuste los controles deslizantes y juegue con las opciones de color para obtener el aspecto perfecto, luego haga clic en Aplicar. Sugerencia: reduzca la fuerza para una aplicación más ligera y un aspecto más natural.
EN Adjust the sliders and play with the color options to get the perfect look, then click Apply. Hint: Reduce the strength for a lighter application and a more natural look.
Spaans | Engels |
---|---|
perfecto | perfect |
reduzca | reduce |
fuerza | strength |
natural | natural |
controles deslizantes | sliders |
ligera | lighter |
opciones | options |
un | a |
con | with |
clic | click |
aplicación | application |
ajuste | adjust |
color | color |
ES Cuando agregues un bloque de Amazon, ocupará todo el ancho del área de contenido si no hay otros bloques al lado. La relación de aspecto del bloque de Amazon coincide con la relación de aspecto original de la miniatura del producto en Amazon.
EN When you add an Amazon block, it will occupy the full width of the content area if there are no other blocks next to it. The aspect ratio of the Amazon block matches the original aspect ratio of the product's thumbnail on Amazon.
Spaans | Engels |
---|---|
amazon | amazon |
ancho | width |
otros | other |
relación | ratio |
coincide | matches |
original | original |
miniatura | thumbnail |
ocupar | occupy |
área | area |
contenido | content |
si | if |
un | an |
bloques | blocks |
bloque | block |
cuando | when |
de | of |
no | no |
hay | there |
en | on |
ES Experimentar con y sin el flash para ver qué aspecto tiene mejor, pero a menudo encontrarás que saltarse el flash puede hacer que más fotos de aspecto natural.
EN Experiment with and without the flash to see what looks best, but you’ll often find that skipping the flash can make for more natural-looking photos.
Spaans | Engels |
---|---|
flash | flash |
fotos | photos |
natural | natural |
experimentar | experiment |
el | the |
puede | can |
pero | but |
con | with |
a | to |
menudo | often |
que | looks |
y | find |
sin | without |
mejor | best |
de | and |
ES Con una estrategia orientada ROI, nuestro objetivo principal es brindarte recurrencia (aspecto cuantitativo) y pertinencia (aspecto cualitativo) a través de nuestras publicaciones.
EN Through this ROI-oriented approach, our main objective is to bring recurrence (Quantity) and relevance (Quality) to web publications.
Spaans | Engels |
---|---|
estrategia | approach |
orientada | oriented |
roi | roi |
objetivo | objective |
principal | main |
recurrencia | recurrence |
pertinencia | relevance |
publicaciones | publications |
es | is |
a | to |
una | quantity |
nuestro | our |
de | bring |
y | and |
ES Además del aspecto funcional y práctico, una solución de este tipo le garantiza a la cocina un aspecto más ordenado y estilísticamente coherente
EN In addition to the functional and practical aspect, such a solution ensures the kitchen looks tidier and more stylistically consistent
Spaans | Engels |
---|---|
solución | solution |
garantiza | ensures |
cocina | kitchen |
coherente | consistent |
funcional | functional |
práctico | practical |
la | the |
un | a |
a | to |
ES El chico del globo de la pesadilla tiene un aspecto inquietante, los ojos rojos y los dientes afilados hacen que este skin tenga un aspecto muy aterrador
EN Nightmare Balloon boy looks haunting, the red eyes and sharp teeth makes this skin look very terrifying
Spaans | Engels |
---|---|
chico | boy |
globo | balloon |
pesadilla | nightmare |
dientes | teeth |
afilados | sharp |
skin | skin |
muy | very |
ojos | eyes |
este | this |
ES El aspecto de carbono de las orejeras y la correa le dan al nuevo Piuma R un aspecto sofisticado
EN Carbon-look for earflaps as well as chinstrap give the new Piuma R a sophisticated look
Spaans | Engels |
---|---|
carbono | carbon |
r | r |
sofisticado | sophisticated |
nuevo | new |
un | a |
ES Las manzanas tienen un aspecto crujiente y rojo, la lechuga un aspecto de frescura absoluta y verde
EN Apples appear crunchy and red, lettuce absolutely fresh
Spaans | Engels |
---|---|
manzanas | apples |
crujiente | crunchy |
lechuga | lettuce |
frescura | fresh |
ES En el siguiente capítulo le daremos a nuestra tienda un aspecto más personalizado y limpiaremos algunas cosas para realmente dar a nuestra tienda un aspecto más pulido
EN In the next chapter we?ll give our store a more custom look and clean up a few things to really give our store a more polished look
Spaans | Engels |
---|---|
capítulo | chapter |
tienda | store |
pulido | polished |
en | in |
el | the |
cosas | things |
un | a |
a | to |
realmente | really |
y | and |
ES ¿Qué tan fácil fue eso? Con el fin de dar a nuestra tienda un aspecto más pulido, vamos a cambiar algunas cosas dentro de nuestro tema de WordPress para darle un aspecto más único que se adapte mejor con el tipo de productos que vamos a vender.
EN How easy was that? In order to give our store a more polished look, we?ll change a few things within our WordPress theme to give it a more unique look that fits better with the type of products that we?ll be selling.
Spaans | Engels |
---|---|
pulido | polished |
fácil | easy |
tienda | store |
wordpress | wordpress |
mejor | better |
vender | selling |
fue | was |
el | the |
cambiar | change |
tema | theme |
tipo | type |
con | with |
un | a |
cosas | things |
darle | to give |
a | to |
adapte | that |
productos | products |
ES Aspecto Office - BCGControlBar Library proporciona aspecto de Microsoft Office. Esta es una interfaz de máscara que puede aplicarse a diferentes conjuntos de controles tales como cintas, menús, barras de herramientas, paneles de acoplamiento, etc.
EN Design Reports Anywhere - Generate reports for any of the supported platforms: Windows, Mac or Linux. Any desktop, any browser, any tablet.
Spaans | Engels |
---|---|
office | desktop |
puede | generate |
herramientas | platforms |
microsoft | windows |
de | of |
aspecto | the |
ES Para una fantástica inmersión en profundidad en la relación de aspecto con un análisis más detallado de las imágenes responsivas, consulte Cómo cargar páginas libres de bloqueos con relaciones de aspecto en los medios.
EN For a fantastic deep-dive into aspect ratio with further thinking around responsive images, see jank-free page loading with media aspect ratios.
Spaans | Engels |
---|---|
inmersión | dive |
profundidad | deep |
relación | ratio |
imágenes | images |
cargar | loading |
páginas | page |
libres | free |
medios | media |
un | a |
consulte | see |
aspecto | aspect |
con | with |
para | for |
en | around |
más | thinking |
ES Con la propiedad aspect-ratio, a medida que cambiamos el tamaño de la tarjeta, el bloque visual verde mantiene esta relación de aspecto de 16 x 9. Estamos respetando la relación de aspecto usando aspect-ratio: 16 / 9.
EN With the aspect-ratio property, as I resize the card, the green visual block maintains this 16 x 9 aspect ratio. We are Respecting the Aspect Ratio with aspect-ratio: 16 / 9.
Spaans | Engels |
---|---|
tamaño | resize |
tarjeta | card |
bloque | block |
mantiene | maintains |
x | x |
respetando | respecting |
visual | visual |
propiedad | property |
usando | with |
ratio | ratio |
estamos | are |
verde | green |
esta | this |
ES La imagen destacada se ajusta automáticamente a la relación de aspecto de tu video. Para los videos agregados a través de URL, la relación de aspecto coincide con la imagen en miniatura del servicio de alojamiento de videos.
EN The featured image automatically crops to the aspect ratio of your video. For videos added via URL, the aspect ratio matches the thumbnail image from the video hosting service.
Spaans | Engels |
---|---|
destacada | featured |
automáticamente | automatically |
relación | ratio |
url | url |
coincide | matches |
alojamiento | hosting |
tu | your |
la | the |
videos | videos |
miniatura | thumbnail |
servicio | service |
video | video |
imagen | image |
a | to |
de | of |
ES ¿Recuerdas que aspecto tenía el repositorio cuando lo creaste? Ahora puede que tenga un aspecto distinto.
EN Remember how the repository looked when you first created it? It probably looks a bit different now.
Spaans | Engels |
---|---|
recuerdas | remember |
repositorio | repository |
creaste | created |
puede | probably |
el | the |
lo | it |
cuando | when |
que | looks |
ahora | now |
un | a |
ES Herramientas de alisado para retocar las manchas, arreglar la piel de aspecto graso, igualar los tonos de la piel y conseguir un aspecto suave y natural con el aerógrafo.
EN Smoothing tools for retouching blemishes, fixing oily looking skin, evening out skin tones and getting a smooth, natural airbrushed look.
Spaans | Engels |
---|---|
herramientas | tools |
arreglar | fixing |
piel | skin |
tonos | tones |
suave | smooth |
natural | natural |
un | a |
las | evening |
ES Mientras que la fotografía de moda es obviamente posada, estas bellas imágenes tienden a esforzarse por conseguir un aspecto improvisado, aunque ese aspecto sea ficticio.
EN While fashion photography is obviously posed, these beautiful images tend to strive for an impromptu look, even if that look is fiction.
Spaans | Engels |
---|---|
obviamente | obviously |
bellas | beautiful |
tienden | tend |
esforzarse | strive |
fotografía | photography |
moda | fashion |
es | is |
imágenes | images |
mientras | while |
a | to |
un | an |
ese | that |
ES Cuando agregues un bloque de Amazon, ocupará todo el ancho del área de contenido si no hay otros bloques al lado. La relación de aspecto del bloque de Amazon coincide con la relación de aspecto original de la miniatura del producto en Amazon.
EN When you add an Amazon block, it will occupy the full width of the content area if there are no other blocks next to it. The aspect ratio of the Amazon block matches the original aspect ratio of the product's thumbnail on Amazon.
Spaans | Engels |
---|---|
amazon | amazon |
ancho | width |
otros | other |
relación | ratio |
coincide | matches |
original | original |
miniatura | thumbnail |
ocupar | occupy |
área | area |
contenido | content |
si | if |
un | an |
bloques | blocks |
bloque | block |
cuando | when |
de | of |
no | no |
hay | there |
en | on |
Wys 50 van 50 vertalings