Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "physical office" na Chinees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "physical office" van Engels na Chinees

Vertalings van physical office

"physical office" in Engels kan in die volgende Chinees woorde/frases vertaal word:

office 办公室 和

Vertaling van Engels na Chinees van physical office

Engels
Chinees

EN A "physical infrastructure host" certificate for the provision of physical hosting and physical infrastructure activities

ZH 用於佈建實體託管和實體基礎設施活動的「實體基礎設施託管」憑證

Transliterasie yòng yú bù jiàn shí tǐ tuō guǎn hé shí tǐ jī chǔ shè shī huó dòng de 「shí tǐ jī chǔ shè shī tuō guǎn」 píng zhèng

EN For those looking to take advantage of the benefits of digital business without the costs of physical office space, a virtual office may be the perfect solution.

ZH 我們會分開幾個方面來了解一下公司印章。由公司印章到底是甚麼，到永捷集團如何協助客戶取得公司印章等都會涵蓋到。

Transliterasie wǒ men huì fēn kāi jǐ gè fāng miàn lái le jiě yī xià gōng sī yìn zhāng。yóu gōng sī yìn zhāng dào dǐ shì shén me， dào yǒng jié jí tuán rú hé xié zhù kè hù qǔ dé gōng sī yìn zhāng děng dōu huì hán gài dào。

EN We're excited to announce the opening of our office in Berlin – our 6th office in Germany and 41st office worldwide

ZH 我们在奥斯陆的办公室开业了！这将进一步加强我们在北欧的影响力！

Transliterasie wǒ men zài ào sī lù de bàn gōng shì kāi yè le！ zhè jiāng jìn yī bù jiā qiáng wǒ men zài běi ōu de yǐng xiǎng lì！

EN She hopes it helps with recruiting new volunteers, too. There are more than 500 volunteers across all the sites, including about 90 volunteers at the downtown Vancouver child welfare office. The ratio of office moms to office dads is about seven to one.

ZH 她希望这也有助于招募新的志愿者。所有站点有500多名志愿者，包括温哥华市中心儿童福利办公室约90名志愿者。办公室妈妈和办公室爸爸的比例约为七比一。

Transliterasie tā xī wàng zhè yě yǒu zhù yú zhāo mù xīn de zhì yuàn zhě。suǒ yǒu zhàn diǎn yǒu500duō míng zhì yuàn zhě， bāo kuò wēn gē huá shì zhōng xīn ér tóng fú lì bàn gōng shì yuē90míng zhì yuàn zhě。bàn gōng shì mā mā hé bàn gōng shì bà bà de bǐ lì yuē wèi qī bǐ yī。

EN Likely to have a dedicated office space at home. May consider un-assigned office seating to plan space more effectively given their limited time in the office. 

ZH 很可能在家中拥有专门的办公空间。考虑到他们待在办公室的时间有限，因此可能考虑不为其分配办公座位，以便更有效地规划空间。  

Transliterasie hěn kě néng zài jiā zhōng yōng yǒu zhuān mén de bàn gōng kōng jiān。kǎo lǜ dào tā men dài zài bàn gōng shì de shí jiān yǒu xiàn， yīn cǐ kě néng kǎo lǜ bù wèi qí fēn pèi bàn gōng zuò wèi， yǐ biàn gèng yǒu xiào de guī huà kōng jiān。  

EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."

ZH “ SoftMaker FreeOffice 2018 Linux 版办公套件是一种高端产品，性能与兼容性与 Microsoft Office 和其他办公套件相比毫不逊色。”

Transliterasie “ SoftMaker FreeOffice 2018 Linux bǎn bàn gōng tào jiàn shì yī zhǒng gāo duān chǎn pǐn， xìng néng yǔ jiān róng xìng yǔ Microsoft Office hé qí tā bàn gōng tào jiàn xiāng bǐ háo bù xùn sè。”

Engels Chinees
linux linux
microsoft microsoft

EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark workloads feature relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.

ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试使用微软 Office 应用程序来衡量电脑的办公生产力工作性能。基准测试工作负载的特点是使用微软 Word、Excel、PowerPoint 和 Outlook 的相关真实任务。

Transliterasie UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì shǐ yòng wēi ruǎn Office yīng yòng chéng xù lái héng liàng diàn nǎo de bàn gōng shēng chǎn lì gōng zuò xìng néng。jī zhǔn cè shì gōng zuò fù zài de tè diǎn shì shǐ yòng wēi ruǎn Word、Excel、PowerPoint hé Outlook de xiāng guān zhēn shí rèn wù。

Engels Chinees
excel excel
powerpoint powerpoint

EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark is compatible with Microsoft Office 2019, Office 2021 and Microsoft 365 (including trial accounts).

ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试与微软 Office 2019, Office 2021 和微软 365 （包括试用账户）兼容。

Transliterasie UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì yǔ wēi ruǎn Office 2019, Office 2021 hé wēi ruǎn 365 （bāo kuò shì yòng zhàng hù） jiān róng。

EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark is compatible with Microsoft Office 2019, Microsoft Office 2021 and Microsoft 365 (including trial accounts).

ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试与微软 Office 2019，微软 Office 2021 和微软 365（包括试用账户）兼容。

Transliterasie UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì yǔ wēi ruǎn Office 2019， wēi ruǎn Office 2021 hé wēi ruǎn 365（bāo kuò shì yòng zhàng hù） jiān róng。

EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark features relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.

ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试使用微软 Office 应用程序来衡量电脑的办公生产力工作性能。该基准测试的特点是使用微软 Word、Excel、PowerPoint 和 Outlook 相关、真实的任务。

Transliterasie UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì shǐ yòng wēi ruǎn Office yīng yòng chéng xù lái héng liàng diàn nǎo de bàn gōng shēng chǎn lì gōng zuò xìng néng。gāi jī zhǔn cè shì de tè diǎn shì shǐ yòng wēi ruǎn Word、Excel、PowerPoint hé Outlook xiāng guān、 zhēn shí de rèn wù。

Engels Chinees
excel excel
powerpoint powerpoint

EN Likely to have a dedicated office space at home. May consider un-assigned office seating to plan space more effectively given their limited time in the office. 

ZH 很可能在家中拥有专门的办公空间。考虑到他们待在办公室的时间有限，因此可能考虑不为其分配办公座位，以便更有效地规划空间。  

Transliterasie hěn kě néng zài jiā zhōng yōng yǒu zhuān mén de bàn gōng kōng jiān。kǎo lǜ dào tā men dài zài bàn gōng shì de shí jiān yǒu xiàn， yīn cǐ kě néng kǎo lǜ bù wèi qí fēn pèi bàn gōng zuò wèi， yǐ biàn gèng yǒu xiào de guī huà kōng jiān。  

EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."

ZH “ SoftMaker FreeOffice 2018 Linux 版办公套件是一种高端产品，性能与兼容性与 Microsoft Office 和其他办公套件相比毫不逊色。”

Transliterasie “ SoftMaker FreeOffice 2018 Linux bǎn bàn gōng tào jiàn shì yī zhǒng gāo duān chǎn pǐn， xìng néng yǔ jiān róng xìng yǔ Microsoft Office hé qí tā bàn gōng tào jiàn xiāng bǐ háo bù xùn sè。”

Engels Chinees
linux linux
microsoft microsoft

EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark features relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.

ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试使用微软 Office 应用程序来衡量电脑的办公生产力工作性能。该基准测试的特点是使用微软 Word、Excel、PowerPoint 和 Outlook 相关、真实的任务。

Transliterasie UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì shǐ yòng wēi ruǎn Office yīng yòng chéng xù lái héng liàng diàn nǎo de bàn gōng shēng chǎn lì gōng zuò xìng néng。gāi jī zhǔn cè shì de tè diǎn shì shǐ yòng wēi ruǎn Word、Excel、PowerPoint hé Outlook xiāng guān、 zhēn shí de rèn wù。

Engels Chinees
excel excel
powerpoint powerpoint

EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark workloads feature relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.

ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试使用微软 Office 应用程序来衡量电脑的办公生产力工作性能。基准测试工作负载的特点是使用微软 Word、Excel、PowerPoint 和 Outlook 的相关真实任务。

Transliterasie UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì shǐ yòng wēi ruǎn Office yīng yòng chéng xù lái héng liàng diàn nǎo de bàn gōng shēng chǎn lì gōng zuò xìng néng。jī zhǔn cè shì gōng zuò fù zài de tè diǎn shì shǐ yòng wēi ruǎn Word、Excel、PowerPoint hé Outlook de xiāng guān zhēn shí rèn wù。

Engels Chinees
excel excel
powerpoint powerpoint

EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark is compatible with Microsoft Office 2019, Office 2021 and Microsoft 365 (including trial accounts).

ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试与微软 Office 2019, Office 2021 和微软 365 （包括试用账户）兼容。

Transliterasie UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì yǔ wēi ruǎn Office 2019, Office 2021 hé wēi ruǎn 365 （bāo kuò shì yòng zhàng hù） jiān róng。

EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark is compatible with Microsoft Office 2019, Microsoft Office 2021 and Microsoft 365 (including trial accounts).

ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试与微软 Office 2019，微软 Office 2021 和微软 365（包括试用账户）兼容。

Transliterasie UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì yǔ wēi ruǎn Office 2019， wēi ruǎn Office 2021 hé wēi ruǎn 365（bāo kuò shì yòng zhàng hù） jiān róng。

EN We're excited to announce the opening of our office in Berlin – our 6th office in Germany and 41st office worldwide

ZH 我们在奥斯陆的办公室开业了！这将进一步加强我们在北欧的影响力！

Transliterasie wǒ men zài ào sī lù de bàn gōng shì kāi yè le！ zhè jiāng jìn yī bù jiā qiáng wǒ men zài běi ōu de yǐng xiǎng lì！

EN Take the same precautions to avoid COVID -19 infection as other people: practice physical distancing, avoid physical gatherings and use online health services;  

ZH 采取必要的预防措施以避免感染风险，例如与他人保持社交距离，避免参加聚会，以及使用在线医疗服务等； 

Transliterasie cǎi qǔ bì yào de yù fáng cuò shī yǐ bì miǎn gǎn rǎn fēng xiǎn， lì rú yǔ tā rén bǎo chí shè jiāo jù lí， bì miǎn cān jiā jù huì， yǐ jí shǐ yòng zài xiàn yī liáo fú wù děng； 

EN A "physical or electronic signature" of an authorized person to act on behalf of the owner. This is fulfilled by a name and a physical address that the authorized individual can be contacted should someone wish to contest your notification.

ZH 請附上著作權所有人正式授權代表的"實體或電子簽章"， 同時提供其姓名和實體地址，以便在有人質疑通知有效性的情況下， 與該授權代表聯絡。

Transliterasie qǐng fù shàng zhe zuò quán suǒ yǒu rén zhèng shì shòu quán dài biǎo de"shí tǐ huò diàn zi qiān zhāng"， tóng shí tí gōng qí xìng míng hé shí tǐ de zhǐ， yǐ biàn zài yǒu rén zhì yí tōng zhī yǒu xiào xìng de qíng kuàng xià， yǔ gāi shòu quán dài biǎo lián luò。

EN Surround yourself with a bladed bulwark, reducing Physical damage taken by 35% and dealing 277 Physical damage to any melee attackers for 10 sec.

ZH 以利刃屏障環繞己身，使你受到的物理傷害降低35%，並且對近戰攻擊者造成281點物理傷害，持續10秒。

Transliterasie yǐ lì rèn píng zhàng huán rào jǐ shēn， shǐ nǐ shòu dào de wù lǐ shāng hài jiàng dī35%， bìng qiě duì jìn zhàn gōng jī zhě zào chéng281diǎn wù lǐ shāng hài， chí xù10miǎo。

EN Summons an Earthen Spike under an enemy, dealing 942 Physical damage and increasing Physical and Nature damage you deal to the target by 20% for 10 sec.

ZH 在敵人腳下召喚大地尖刺，造成960點物理傷害，並使你對目標造成的物理和自然傷害提高20%，持續10秒。

Transliterasie zài dí rén jiǎo xià zhào huàn dà de jiān cì， zào chéng960diǎn wù lǐ shāng hài， bìng shǐ nǐ duì mù biāo zào chéng de wù lǐ hé zì rán shāng hài tí gāo20%， chí xù10miǎo。

EN Physical examination report (routine physical examination, including HIV test, whole blood test, urine test, tuberculosis test, hepatitis test),

ZH 體檢報告（常規體檢、並且包括艾滋病毒HIV檢測、全血項檢測、尿液檢測、肺結核檢測、肝炎檢測），

Transliterasie tǐ jiǎn bào gào （cháng guī tǐ jiǎn、 bìng qiě bāo kuò ài zī bìng dúHIV jiǎn cè、 quán xuè xiàng jiǎn cè、 niào yè jiǎn cè、 fèi jié hé jiǎn cè、 gān yán jiǎn cè），

EN Take the same precautions to avoid COVID -19 infection as other people: practice physical distancing, avoid physical gatherings and use online health services;  

ZH 采取必要的预防措施以避免感染风险，例如与他人保持社交距离，避免参加聚会，以及使用在线医疗服务等； 

Transliterasie cǎi qǔ bì yào de yù fáng cuò shī yǐ bì miǎn gǎn rǎn fēng xiǎn， lì rú yǔ tā rén bǎo chí shè jiāo jù lí， bì miǎn cān jiā jù huì， yǐ jí shǐ yòng zài xiàn yī liáo fú wù děng； 

EN 1.) Provision and maintenance in operational condition of physical sites to host the physical infrastructure of the information system used for health data processing.

ZH 1.) 對實體站點的營運條件進行佈建和維護，以託管用於處理健康資料的資訊系統的實體基礎設施。

Transliterasie 1.) duì shí tǐ zhàn diǎn de yíng yùn tiáo jiàn jìn xíng bù jiàn hé wéi hù， yǐ tuō guǎn yòng yú chù lǐ jiàn kāng zī liào de zī xùn xì tǒng de shí tǐ jī chǔ shè shī。

EN Complex physical puzzles - combine your abilities in innovative ways to solve these physical riddles.

ZH 生动详尽的环境 - 每个角落都在诉说着故事，每迈出新的一步都将面临挑战。

Transliterasie shēng dòng xiáng jǐn de huán jìng - měi gè jiǎo luò dōu zài sù shuō zhe gù shì， měi mài chū xīn de yī bù dōu jiāng miàn lín tiāo zhàn。

EN Support a multi-device approach for true mobility and work flexibility, accessing and sharing documents and resources away from the physical office or workplace.

ZH 支持多设备方式，实现真正的移动性和工作灵活性，在远离实体办公室或工作场所之处自由访问与共享文件及资源。

Transliterasie zhī chí duō shè bèi fāng shì， shí xiàn zhēn zhèng de yí dòng xìng hé gōng zuò líng huó xìng， zài yuǎn lí shí tǐ bàn gōng shì huò gōng zuò chǎng suǒ zhī chù zì yóu fǎng wèn yǔ gòng xiǎng wén jiàn jí zī yuán。

EN The End of the Physical Office Era

ZH 重新构想如何做好我们的工作

Transliterasie zhòng xīn gòu xiǎng rú hé zuò hǎo wǒ men de gōng zuò

EN For remote or mobile employees who are not always in a physical office, but need the functionality of a phone connected to a corporate network, a softphone application is the perfect solution.

ZH 对于远程或移动办公的员工，如果需要使用企业办公环境内丰富的电话功能，这款软电话应用就是完美的解决方案。

Transliterasie duì yú yuǎn chéng huò yí dòng bàn gōng de yuán gōng， rú guǒ xū yào shǐ yòng qǐ yè bàn gōng huán jìng nèi fēng fù de diàn huà gōng néng， zhè kuǎn ruǎn diàn huà yīng yòng jiù shì wán měi de jiě jué fāng àn。

EN Excel Spreadsheet Import - TX Text Control .NET for Windows Forms supports the SpreadsheetML part of the Microsoft Office Open XML format. It loads the *.xlsx format from physical files or from memory.

ZH 自動處理您的 Word 文件 - 使用 TX 文本控制項，您就可以自動處理、編輯和創建使用 UI 和非 UI 組件的文件，均不需要 Microsoft Office Automation。 它還讓您獲得流類型佈局報告功能。.

Transliterasie zì dòng chù lǐ nín de Word wén jiàn - shǐ yòng TX wén běn kòng zhì xiàng， nín jiù kě yǐ zì dòng chù lǐ、 biān jí hé chuàng jiàn shǐ yòng UI hé fēi UI zǔ jiàn de wén jiàn， jūn bù xū yào Microsoft Office Automation。 tā hái ràng nín huò dé liú lèi xíng bù jú bào gào gōng néng。.

Engels Chinees
microsoft microsoft

EN Support a multi-device approach for true mobility and work flexibility, accessing and sharing documents and resources away from the physical office or workplace.

ZH 支持多设备方式，实现真正的移动性和工作灵活性，在远离实体办公室或工作场所之处自由访问与共享文件及资源。

Transliterasie zhī chí duō shè bèi fāng shì， shí xiàn zhēn zhèng de yí dòng xìng hé gōng zuò líng huó xìng， zài yuǎn lí shí tǐ bàn gōng shì huò gōng zuò chǎng suǒ zhī chù zì yóu fǎng wèn yǔ gòng xiǎng wén jiàn jí zī yuán。

EN For remote or mobile employees who are not always in a physical office, but need the functionality of a phone connected to a corporate network, a softphone application is the perfect solution.

ZH 对于远程或移动办公的员工，如果需要使用企业办公环境内丰富的电话功能，这款软电话应用就是完美的解决方案。

Transliterasie duì yú yuǎn chéng huò yí dòng bàn gōng de yuán gōng， rú guǒ xū yào shǐ yòng qǐ yè bàn gōng huán jìng nèi fēng fù de diàn huà gōng néng， zhè kuǎn ruǎn diàn huà yīng yòng jiù shì wán měi de jiě jué fāng àn。

EN For remote or mobile employees who are not always in a physical office, but need the functionality of a phone connected to a corporate network, a softphone application is the perfect solution.

ZH 对于远程或移动办公的员工，如果需要使用企业办公环境内丰富的电话功能，这款软电话应用就是完美的解决方案。

Transliterasie duì yú yuǎn chéng huò yí dòng bàn gōng de yuán gōng， rú guǒ xū yào shǐ yòng qǐ yè bàn gōng huán jìng nèi fēng fù de diàn huà gōng néng， zhè kuǎn ruǎn diàn huà yīng yòng jiù shì wán měi de jiě jué fāng àn。

EN Fortunately, none of the team members got sick and, after working remotely for two months, everyone is very excited to return to the office. Our local HR team carefully prepared precaution measures before the office doors opened.

ZH 幸运的是，团队成员没有任何人被感染，在远程工作两个月后，大家都非常高兴能回到办公室工作。在办公场所重新投入使用之前，我们的本地人力资源团队已精心准备好了预防措施。

Transliterasie xìng yùn de shì， tuán duì chéng yuán méi yǒu rèn hé rén bèi gǎn rǎn， zài yuǎn chéng gōng zuò liǎng gè yuè hòu， dà jiā dōu fēi cháng gāo xìng néng huí dào bàn gōng shì gōng zuò。zài bàn gōng chǎng suǒ zhòng xīn tóu rù shǐ yòng zhī qián， wǒ men de běn de rén lì zī yuán tuán duì yǐ jīng xīn zhǔn bèi hǎo le yù fáng cuò shī。

EN Happy to be back at the workplace, Janey adds “It’s safe here in the China Office! Being at the office allows us to discuss and respond more efficiently. Colleagues from different departments can collaborate better.”

ZH Janey 对于能回到工作场所感到十分开心，她说：“中国分公司这里很安全！我们在办公室才能更有效地对工作进行讨论和回应。各个部门的同事也能够更好地协作”。

Transliterasie Janey duì yú néng huí dào gōng zuò chǎng suǒ gǎn dào shí fēn kāi xīn， tā shuō：“zhōng guó fēn gōng sī zhè lǐ hěn ān quán！ wǒ men zài bàn gōng shì cái néng gèng yǒu xiào de duì gōng zuò jìn xíng tǎo lùn hé huí yīng。gè gè bù mén de tóng shì yě néng gòu gèng hǎo de xié zuò”。

EN Are you looking for a free full-featured Office suite for your smartphone or tablet? Download SoftMaker Office for Android:

ZH 正在为您的智能手机或平板电脑寻找免费的全功能办公套件吗？下载 SoftMaker Office Android 版：

Transliterasie zhèng zài wèi nín de zhì néng shǒu jī huò píng bǎn diàn nǎo xún zhǎo miǎn fèi de quán gōng néng bàn gōng tào jiàn ma？ xià zài SoftMaker Office Android bǎn：

EN FreeOffice 2021 is a complete Office suite with a word processor, a spreadsheet application and a presentation program – all seamlessly compatible with their counterparts in Microsoft Office.

ZH FreeOffice 2021 是完整的办公套件，其中包含字处理器、电子表格应用程序和演示文稿程序 – 全都与 Microsoft Office 的对应程序无缝兼容。

Transliterasie FreeOffice 2021 shì wán zhěng de bàn gōng tào jiàn， qí zhōng bāo hán zì chù lǐ qì、 diàn zi biǎo gé yīng yòng chéng xù hé yǎn shì wén gǎo chéng xù – quán dōu yǔ Microsoft Office de duì yīng chéng xù wú fèng jiān róng。

EN OMD is an on-call volunteer commitment that takes place Monday through Friday, 8am - 5pm.  We ask that Office Moms or Office Dads have a somewhat flexible schedule so that they can volunteer at least once per month, if only for an hour.

ZH OMD是一个随叫随到的志愿者承诺，从周一到周五，早上8点到下午5点。 我们要求办公室的妈妈或爸爸们有一个灵活的时间安排，以便他们能够每月至少做一次志愿者，哪怕只有一个小时。

Transliterasie OMD shì yī gè suí jiào suí dào de zhì yuàn zhě chéng nuò， cóng zhōu yī dào zhōu wǔ， zǎo shàng8diǎn dào xià wǔ5diǎn。 wǒ men yào qiú bàn gōng shì de mā mā huò bà bà men yǒu yī gè líng huó de shí jiān ān pái， yǐ biàn tā men néng gòu měi yuè zhì shǎo zuò yī cì zhì yuàn zhě， nǎ pà zhǐ yǒu yī gè xiǎo shí。

EN ...to Office Moms and Dads for taking care of our foster children, or any child in the office that is in need.  We truly appreciate it! -- Bobbi, social worker, DCYF

ZH ...办公室的爸爸妈妈们照顾我们的寄养儿童，或者办公室里任何有需要的孩子。 我们真的很 感激!-- Bobbi，DCYF的社会工作者。

Transliterasie ... bàn gōng shì de bà bà mā mā men zhào gù wǒ men de jì yǎng ér tóng， huò zhě bàn gōng shì lǐ rèn hé yǒu xū yào de hái zi。 wǒ men zhēn de hěn gǎn jī!-- Bobbi，DCYF de shè huì gōng zuò zhě。

EN Located 20 miles outside of Boston, Ovid?s Norwood, MA office serves Canada, Latin America and the United States. This office handles all inquiries regarding sales, customer service, and technical support.

ZH 位於距波士頓 20 英里的 Ovid Norwood, MA 辦公室，服務加拿大、拉丁美洲和美國。這個辦公室處理所有銷售、客戶服務和技術性支援的詢問。

Transliterasie wèi yú jù bō shì dùn 20 yīng lǐ de Ovid Norwood, MA bàn gōng shì， fú wù jiā ná dà、 lā dīng měi zhōu hé měi guó。zhè gè bàn gōng shì chù lǐ suǒ yǒu xiāo shòu、 kè hù fú wù hé jì shù xìng zhī yuán de xún wèn。

EN The London office is Ovid?s headquarters for Europe, Middle East and Africa. This office handles inquiries regarding sales, customer service, and technical support.

ZH 倫敦辦公室是 Ovid 的歐洲、中東和非洲總部。這個辦公室處理銷售、客戶服務和技術性支援的詢問。

Transliterasie lún dūn bàn gōng shì shì Ovid de ōu zhōu、 zhōng dōng hé fēi zhōu zǒng bù。zhè gè bàn gōng shì chù lǐ xiāo shòu、 kè hù fú wù hé jì shù xìng zhī yuán de xún wèn。

EN To speak with someone about your options, contact your Patient Access Coordinator (PAC). You can call your doctor’s office to learn who your PAC is. If you don’t know your doctor’s office phone number, you can look it up on our Find a Doctor page.

ZH 如需諮詢您有資格獲取的各種選擇，請聯絡您的指定客服專員 (PAC)。 您可以致電主治醫生辦公室，瞭解誰是您的指定 PAC。 如果您不知道主治醫生的辦公室電話號碼，可查詢查找醫生頁面。

Transliterasie rú xū zī xún nín yǒu zī gé huò qǔ de gè zhǒng xuǎn zé， qǐng lián luò nín de zhǐ dìng kè fú zhuān yuán (PAC)。 nín kě yǐ zhì diàn zhǔ zhì yī shēng bàn gōng shì， liǎo jiě shuí shì nín de zhǐ dìng PAC。 rú guǒ nín bù zhī dào zhǔ zhì yī shēng de bàn gōng shì diàn huà hào mǎ， kě chá xún chá zhǎo yī shēng yè miàn。

EN Office 365 IntegrationEnables Word, Excel, or PowerPoint documents in Safari to open in their native Windows Office app.

ZH Office 365 整合支持 Safari 中的 Word、Excel 或 PowerPoint 文档在其各自的本机 Windows Office 应用程序中打开。

Transliterasie Office 365 zhěng hé zhī chí Safari zhōng de Word、Excel huò PowerPoint wén dàng zài qí gè zì de běn jī Windows Office yīng yòng chéng xù zhōng dǎ kāi。

Engels Chinees
excel excel
powerpoint powerpoint

EN Optimise coverage for voice and digital channels with workforce scheduling. Use task-based scheduling to control the sequence of agent tasks. You can even optimise utilisation of your back-office and task-based workers with back office scheduling.

ZH 通过劳动力调度优化语音和数字渠道的覆盖范围。使用基于任务的调度来控制座席任务的顺序。甚至可以通过后台调度来优化后台和基于任务的工作人员的利用率。

Transliterasie tōng guò láo dòng lì diào dù yōu huà yǔ yīn hé shù zì qú dào de fù gài fàn wéi。shǐ yòng jī yú rèn wù de diào dù lái kòng zhì zuò xí rèn wù de shùn xù。shén zhì kě yǐ tōng guò hòu tái diào dù lái yōu huà hòu tái hé jī yú rèn wù de gōng zuò rén yuán de lì yòng lǜ。

EN This document 8118/8128 WLAN Handset OXO User manual is a User Manual related to OmniPCX Office Rich Communication Edition, OmniPCX Office RCE Fax Server. 8AL9…

ZH 本文档介绍了接入 OXO Connect 或 OXO Connect Evolution 系统的 8000 系列桌面话机所提供的服务

Transliterasie běn wén dàng jiè shào le jiē rù OXO Connect huò OXO Connect Evolution xì tǒng de 8000 xì liè zhuō miàn huà jī suǒ tí gōng de fú wù

EN Create virtual classrooms, record lectures, remove the office from office hours, and more. See how the cloud can help educators, students, and the greater community stay connected.

ZH 创建虚拟教室，录制讲座，从办公时间撤离办公室等等。了解云如何帮助教育者，学生和更大的社区保持联系。

Transliterasie chuàng jiàn xū nǐ jiào shì， lù zhì jiǎng zuò， cóng bàn gōng shí jiān chè lí bàn gōng shì děng děng。le jiě yún rú hé bāng zhù jiào yù zhě， xué shēng hé gèng dà de shè qū bǎo chí lián xì。

EN With more professionals focused on the office sector than any other firm globally, CBRE Office Services delivers innovative corporate real estate solutions to suit the specific needs of both occupiers/tenants and owners/investors.

ZH 世邦魏理仕是对写字楼市场保持高度专注的全球商业地产服务公司，我们的写字楼服务团队致力于为租户和业主交付满足不同需求的房地产解决方案。

Transliterasie shì bāng wèi lǐ shì shì duì xiě zì lóu shì chǎng bǎo chí gāo dù zhuān zhù de quán qiú shāng yè de chǎn fú wù gōng sī， wǒ men de xiě zì lóu fú wù tuán duì zhì lì yú wèi zū hù hé yè zhǔ jiāo fù mǎn zú bù tóng xū qiú de fáng de chǎn jiě jué fāng àn。

EN We’ve collectively experienced grief and loss the likes of which children in foster care experience every day. This Knowledge makes us better caregivers ? better Office Moms and Office Dads.

ZH 我们共同经历了寄养儿童每天都会经历的悲伤和损失。这些知识使我们成为更好的照顾者--更好的办公室妈妈和办公室爸爸。

Transliterasie wǒ men gòng tóng jīng lì le jì yǎng ér tóng měi tiān dōu huì jīng lì de bēi shāng hé sǔn shī。zhè xiē zhī shì shǐ wǒ men chéng wèi gèng hǎo de zhào gù zhě--gèng hǎo de bàn gōng shì mā mā hé bàn gōng shì bà bà。

EN Office Moms & Dads Transitions New President to Board of Directors - Office Moms & Dads

ZH 办公室爸爸妈妈》杂志社将新社长过渡到董事会 - 《办公室爸爸妈妈》杂志社

Transliterasie bàn gōng shì bà bà mā mā》 zá zhì shè jiāng xīn shè zhǎng guò dù dào dǒng shì huì - 《bàn gōng shì bà bà mā mā》 zá zhì shè

EN Office Moms & Dads helps kids in Clark County with trauma - Office Moms & Dads

ZH Office Moms & Dads帮助克拉克县的孩子们治疗创伤 - Office Moms & Dads

Transliterasie Office Moms & Dads bāng zhù kè lā kè xiàn de hái zi men zhì liáo chuàng shāng - Office Moms & Dads

EN Office Moms & Dads just needed to mature to get to the next level. He said he admires and is rooting for Office Moms & Dads on its journey to becoming a more stable and well-built organization that addresses a specific niche need.

ZH 办公室妈妈和爸爸们只是需要成熟起来，才能进入下一个阶段。他说，他很欣赏并支持Office Moms & Dads成为一个更加稳定和完善的组织，解决特定的利基需求。

Transliterasie bàn gōng shì mā mā hé bà bà men zhǐ shì xū yào chéng shú qǐ lái， cái néng jìn rù xià yī gè jiē duàn。tā shuō， tā hěn xīn shǎng bìng zhī chíOffice Moms & Dads chéng wèi yī gè gèng jiā wěn dìng hé wán shàn de zǔ zhī， jiě jué tè dìng de lì jī xū qiú。

Wys 50 van 50 vertalings