EN If you upgrade to a higher user tier, the loyalty discount will apply to the list price of the higher tier which is prorated to your subscription end date. You will also receive an upgrade credit for the remaining period of your previous tier.
EN If you upgrade to a higher user tier, the loyalty discount will apply to the list price of the higher tier which is prorated to your subscription end date. You will also receive an upgrade credit for the remaining period of your previous tier.
ZH 如果您升级到更高的用户级别,忠诚度折扣将适用于订阅结束日期相对应的更高用户级别标价。您还将收到原用户级别剩余期限对应的升级积分。
Transliterasie rú guǒ nín shēng jí dào gèng gāo de yòng hù jí bié, zhōng chéng dù zhé kòu jiāng shì yòng yú dìng yuè jié shù rì qī xiāng duì yīng de gèng gāo yòng hù jí bié biāo jià。nín hái jiāng shōu dào yuán yòng hù jí bié shèng yú qī xiàn duì yīng de shēng jí jī fēn。
EN Tier Certification of Design Documents is a prerequisite for Tier Certification of Constructed Facility.Tier Certification of Constructed Facility is a prerequisite for Tier Certification of Operational Sustainability.
ZH Tier Certification of Design Documents 是 Tier Certification of Constructed Facility 的先决条件。Tier Certification of Constructed Facility 是 Tier Certification of Operational Sustainability 的先决条件。
Transliterasie Tier Certification of Design Documents shì Tier Certification of Constructed Facility de xiān jué tiáo jiàn。Tier Certification of Constructed Facility shì Tier Certification of Operational Sustainability de xiān jué tiáo jiàn。
EN Accredited Tier Specialists (ATSs) can advance their designation through three distinct levels of demonstrated mastery: Accredited Tier Specialist, Accredited Tier Specialist - Professional and Accredited Tier Specialist - Expert.
ZH Accredited Tier Specialists (ATSs) 可通过三套不同精通等级的课程提高自己的职称——Accredited Tier Specialist、专业级 Accredited Tier Specialist 和专家级 Accredited Tier Specialist。
Transliterasie Accredited Tier Specialists (ATSs) kě tōng guò sān tào bù tóng jīng tōng děng jí de kè chéng tí gāo zì jǐ de zhí chēng——Accredited Tier Specialist、 zhuān yè jí Accredited Tier Specialist hé zhuān jiā jí Accredited Tier Specialist。
EN Accredited Tier Designers (ATDs) can advance their designation through three distinct levels of demonstrated mastery: Accredited Tier Designer, Accredited Tier Designer - Professional and Accredited Tier Designer - Expert.
ZH Accredited Tier Designers (ATDs) 可通过三套不同精通等级的课程提高其职称——Accredited Tier Designer、专业级 Accredited Tier Designer 和专家级 Accredited Tier Designer。
Transliterasie Accredited Tier Designers (ATDs) kě tōng guò sān tào bù tóng jīng tōng děng jí de kè chéng tí gāo qí zhí chēng——Accredited Tier Designer、 zhuān yè jí Accredited Tier Designer hé zhuān jiā jí Accredited Tier Designer。
EN Tier Certification of Design Documents is a prerequisite for Tier Certification of Constructed Facility.Tier Certification of Constructed Facility is a prerequisite for Tier Certification of Operational Sustainability.
ZH Tier Certification of Design Documents 是 Tier Certification of Constructed Facility 的先决条件。Tier Certification of Constructed Facility 是 Tier Certification of Operational Sustainability 的先决条件。
Transliterasie Tier Certification of Design Documents shì Tier Certification of Constructed Facility de xiān jué tiáo jiàn。Tier Certification of Constructed Facility shì Tier Certification of Operational Sustainability de xiān jué tiáo jiàn。
EN Microsoft® Internet Explorer® 11 or higher, Microsoft Edge, Google Chrome™ 55 or higher, Firefox® 45 or higher, Safari® 10 or higher
ZH Microsoft® Internet Explorer® 11 或更高版本, Microsoft Edge , Google Chrome ™ 55 或更高版本, Firefox® 45 或更高版本, Safari® 10 或更高版本
Transliterasie Microsoft® Internet Explorer® 11 huò gèng gāo bǎn běn, Microsoft Edge , Google Chrome ™ 55 huò gèng gāo bǎn běn, Firefox® 45 huò gèng gāo bǎn běn, Safari® 10 huò gèng gāo bǎn běn
EN Microsoft® Internet Explorer® 11 or higher, Microsoft Edge, Google Chrome™ 55 or higher, Firefox® 45 or higher, Safari® 10 or higher
ZH Microsoft® Internet Explorer® 11 或更高版本, Microsoft Edge , Google Chrome ™ 55 或更高版本, Firefox® 45 或更高版本, Safari® 10 或更高版本
Transliterasie Microsoft® Internet Explorer® 11 huò gèng gāo bǎn běn, Microsoft Edge , Google Chrome ™ 55 huò gèng gāo bǎn běn, Firefox® 45 huò gèng gāo bǎn běn, Safari® 10 huò gèng gāo bǎn běn
EN "Uptime Institute’s Tier Certification plays an integral part in DXN’s design methodology. Our TIER-Ready III and TIER-Ready IV awards provides our customers with the highest quality independent assessment of our reliability."
ZH “Uptime Institute 的 Tier 认证在 DXN 的设计方法中发挥着不可或缺的作用。我们的 TIER-Ready III 和 TIER-Ready IV 将为我们的客户提供最高质量的可靠性独立评估。”
Transliterasie “Uptime Institute de Tier rèn zhèng zài DXN de shè jì fāng fǎ zhōng fā huī zhe bù kě huò quē de zuò yòng。wǒ men de TIER-Ready III hé TIER-Ready IV jiāng wèi wǒ men de kè hù tí gōng zuì gāo zhì liàng de kě kào xìng dú lì píng gū。”
Engels | Chinees |
---|---|
iii | iii |
iv | iv |
EN The distribution path of Tier II serves a critical environment, and the components can be removed without shutting it down. Like a Tier I facility, unexpected shutdown of a Tier II data center will affect the system.
ZH Tier II 的分配路径服务于关键环境,组件可在不关停的情况下移除。与 Tier I 设施相似,Tier II 数据中心意外关停也将影响系统。
Transliterasie Tier II de fēn pèi lù jìng fú wù yú guān jiàn huán jìng, zǔ jiàn kě zài bù guān tíng de qíng kuàng xià yí chú。yǔ Tier I shè shī xiāng shì,Tier II shù jù zhōng xīn yì wài guān tíng yě jiāng yǐng xiǎng xì tǒng。
EN "Uptime Institute’s Tier Certification plays an integral part in DXN’s design methodology. Our TIER-Ready III and TIER-Ready IV awards provides our customers with the highest quality independent assessment of our reliability."
ZH “Uptime Institute 的 Tier 认证在 DXN 的设计方法中发挥着不可或缺的作用。我们的 TIER-Ready III 和 TIER-Ready IV 将为我们的客户提供最高质量的可靠性独立评估。”
Transliterasie “Uptime Institute de Tier rèn zhèng zài DXN de shè jì fāng fǎ zhōng fā huī zhe bù kě huò quē de zuò yòng。wǒ men de TIER-Ready III hé TIER-Ready IV jiāng wèi wǒ men de kè hù tí gōng zuì gāo zhì liàng de kě kào xìng dú lì píng gū。”
Engels | Chinees |
---|---|
iii | iii |
iv | iv |
EN During your commitment period, it is not possible to downgrade your subscription to a lower tier. You can upgrade your subscription to a higher tier whilst in your commitment period. However, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
ZH 在承诺期内,无法将订阅降级到较低层级。在承诺期内,可将订阅升级到更高层级。但是,如果您升级,则不能减少席位数。
Transliterasie zài chéng nuò qī nèi, wú fǎ jiāng dìng yuè jiàng jí dào jiào dī céng jí。zài chéng nuò qī nèi, kě jiāng dìng yuè shēng jí dào gèng gāo céng jí。dàn shì, rú guǒ nín shēng jí, zé bù néng jiǎn shǎo xí wèi shù。
EN During your commitment period, it is not possible to downgrade your subscription to a lower tier. You can upgrade your subscription to a higher tier whilst in your commitment period. However, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
ZH 在承诺期内,无法将订阅降级到较低层级。在承诺期内,可将订阅升级到更高层级。但是,如果您升级,则不能减少席位数。
Transliterasie zài chéng nuò qī nèi, wú fǎ jiāng dìng yuè jiàng jí dào jiào dī céng jí。zài chéng nuò qī nèi, kě jiāng dìng yuè shēng jí dào gèng gāo céng jí。dàn shì, rú guǒ nín shēng jí, zé bù néng jiǎn shǎo xí wèi shù。
EN Typically, the more backlinks a website has, the better the website will perform on search engine results pages. Also, the higher the quality of your backlinks, the higher your chances of ranking higher.
ZH 一般来讲,一个网站拥有的反向链接越多,它在搜索引擎结果页面上的排名就越好。而且,要是您网站的反向链接质量越高,您网站的排名可能也就越高。
Transliterasie yī bān lái jiǎng, yī gè wǎng zhàn yōng yǒu de fǎn xiàng liàn jiē yuè duō, tā zài sōu suǒ yǐn qíng jié guǒ yè miàn shàng de pái míng jiù yuè hǎo。ér qiě, yào shì nín wǎng zhàn de fǎn xiàng liàn jiē zhì liàng yuè gāo, nín wǎng zhàn de pái míng kě néng yě jiù yuè gāo。
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
ZH 请注意,升级 Data Center 许可证的用户级别时,您是从一个级别转移到另一个级别。例如,从 500 个用户升级到 1,000 个用户将拥有 1,000 个用户,而不是 1,500 个用户。
Transliterasie qǐng zhù yì, shēng jí Data Center xǔ kě zhèng de yòng hù jí bié shí, nín shì cóng yī gè jí bié zhuǎn yí dào lìng yī gè jí bié。lì rú, cóng 500 gè yòng hù shēng jí dào 1,000 gè yòng hù jiāng yōng yǒu 1,000 gè yòng hù, ér bù shì 1,500 gè yòng hù。
EN The Advanced Mechanical seminar by Uptime Institute is an end user centric course that enriched my knowledge on Tier III and Tier IV Data Centers.
ZH Uptime Institute 推出的高级空调研讨会课程是一种以终端用户为中心的课程,它增强了我对 Tier III 和 Tier IV 数据中心的理解。
Transliterasie Uptime Institute tuī chū de gāo jí kōng diào yán tǎo huì kè chéng shì yī zhǒng yǐ zhōng duān yòng hù wèi zhōng xīn de kè chéng, tā zēng qiáng le wǒ duì Tier III hé Tier IV shù jù zhōng xīn de lǐ jiě。
Engels | Chinees |
---|---|
iii | iii |
iv | iv |
EN The Advanced Mechanical seminar by Uptime Institute is an end user centric course that enriched my knowledge on Tier III and Tier IV Data Centers.
ZH Uptime Institute 推出的高级空调研讨会课程是一种以终端用户为中心的课程,它增强了我对 Tier III 和 Tier IV 数据中心的理解。
Transliterasie Uptime Institute tuī chū de gāo jí kōng diào yán tǎo huì kè chéng shì yī zhǒng yǐ zhōng duān yòng hù wèi zhōng xīn de kè chéng, tā zēng qiáng le wǒ duì Tier III hé Tier IV shù jù zhōng xīn de lǐ jiě。
Engels | Chinees |
---|---|
iii | iii |
iv | iv |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
ZH 请注意,升级 Data Center 许可证的用户级别时,您是从一个级别转移到另一个级别。例如,从 500 个用户升级到 1,000 个用户将拥有 1,000 个用户,而不是 1,500 个用户。
Transliterasie qǐng zhù yì, shēng jí Data Center xǔ kě zhèng de yòng hù jí bié shí, nín shì cóng yī gè jí bié zhuǎn yí dào lìng yī gè jí bié。lì rú, cóng 500 gè yòng hù shēng jí dào 1,000 gè yòng hù jiāng yōng yǒu 1,000 gè yòng hù, ér bù shì 1,500 gè yòng hù。
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher user tier.
ZH 自行管理产品许可证无法通过合并来增加单个环境的用户数量。要增加用户数量,您需要升级为更高的用户级别。
Transliterasie zì xíng guǎn lǐ chǎn pǐn xǔ kě zhèng wú fǎ tōng guò hé bìng lái zēng jiā dān gè huán jìng de yòng hù shù liàng。yào zēng jiā yòng hù shù liàng, nín xū yào shēng jí wèi gèng gāo de yòng hù jí bié。
EN What is the cost to upgrade my Jira Software license to a higher user tier?
ZH 将 Jira Software 许可证升级到更高用户级别的费用是多少?
Transliterasie jiāng Jira Software xǔ kě zhèng shēng jí dào gèng gāo yòng hù jí bié de fèi yòng shì duō shǎo?
Engels | Chinees |
---|---|
jira | jira |
EN What does it cost to upgrade my Confluence Server license to a higher user tier?
ZH 将 Confluence Server 许可证升级到更高用户级别的费用是多少?
Transliterasie jiāng Confluence Server xǔ kě zhèng shēng jí dào gèng gāo yòng hù jí bié de fèi yòng shì duō shǎo?
EN What does it cost to upgrade my Bamboo Server license to a higher user tier?
ZH 将 Bamboo Server 许可证升级到更高用户级别的费用是多少?
Transliterasie jiāng Bamboo Server xǔ kě zhèng shēng jí dào gèng gāo yòng hù jí bié de fèi yòng shì duō shǎo?
Engels | Chinees |
---|---|
bamboo | bamboo |
EN What does it cost to upgrade my Questions for Confluence Server license to a higher user tier?
ZH 将 Questions for Confluence Server 许可证升级到更高用户级别的费用是多少?
Transliterasie jiāng Questions for Confluence Server xǔ kě zhèng shēng jí dào gèng gāo yòng hù jí bié de fèi yòng shì duō shǎo?
EN What is the cost to upgrade my Jira Core Server license to a higher user tier?
ZH 将 Jira Core Server 许可证升级到更高用户级别的费用是多少?
Transliterasie jiāng Jira Core Server xǔ kě zhèng shēng jí dào gèng gāo yòng hù jí bié de fèi yòng shì duō shǎo?
Engels | Chinees |
---|---|
jira | jira |
EN What does it cost to upgrade my Advanced Roadmaps for Jira Server license to a higher user tier?
ZH 提高适用于 Jira Server 的 Advanced Roadmaps 许可证的用户级别的费用是多少?
Transliterasie tí gāo shì yòng yú Jira Server de Advanced Roadmaps xǔ kě zhèng de yòng hù jí bié de fèi yòng shì duō shǎo?
Engels | Chinees |
---|---|
jira | jira |
EN In this lesson, you will be able to add a new user, configure the user?s profile, describe the different levels of user permissions, and select and manage user permissions.
ZH 在本课程中,您将能够添加新用户、配置用户档案、描述用户权限的不同级别以及选择和管理用户权限。
Transliterasie zài běn kè chéng zhōng, nín jiāng néng gòu tiān jiā xīn yòng hù、 pèi zhì yòng hù dàng àn、 miáo shù yòng hù quán xiàn de bù tóng jí bié yǐ jí xuǎn zé hé guǎn lǐ yòng hù quán xiàn。
EN Single-server license upgrade pricing is calculated using the following formula: New tier price minus 50% of current tier price
ZH 使用以下公式计算单服务器许可证升级定价: 新级别价格减去当前级别价格的 50%
Transliterasie shǐ yòng yǐ xià gōng shì jì suàn dān fú wù qì xǔ kě zhèng shēng jí dìng jià: xīn jí bié jià gé jiǎn qù dāng qián jí bié jià gé de 50%
EN Flexible: The performance-based nature of the Tier standards gives organizations flexibility to comply with local statutes, codes, and regulations while enjoying full Tier certification and the business benefits of doing so.
ZH 灵活:Tier Standard 在本质上基于性能表现,支持组织灵活地遵守地方法律规章,同时享受完整的 Tier 认证以及对组织业务的帮助。
Transliterasie líng huó:Tier Standard zài běn zhì shàng jī yú xìng néng biǎo xiàn, zhī chí zǔ zhī líng huó de zūn shǒu de fāng fǎ lǜ guī zhāng, tóng shí xiǎng shòu wán zhěng de Tier rèn zhèng yǐ jí duì zǔ zhī yè wù de bāng zhù。
EN Lifecycle: Beginning with the Tier Standard in the Design Document phase and continuing with the Constructed Facility and Operational Sustainability phases, the Tier Standard has you covered.
ZH 生命周期:从设计图纸阶段到建造设施阶段,再到运营可持续性阶段,Tier Standard 为您涵盖了所有内容。
Transliterasie shēng mìng zhōu qī: cóng shè jì tú zhǐ jiē duàn dào jiàn zào shè shī jiē duàn, zài dào yùn yíng kě chí xù xìng jiē duàn,Tier Standard wèi nín hán gài le suǒ yǒu nèi róng。
EN Our Tier assessment is a holistic evaluation of your existing facility to determine the most likely Tier rating based on site topology, or the site's function and performance.
ZH 我们的 Tier 评估是对您现有设施的整体评估,以根据站点拓扑或站点的功能和性能确定最可能的 Tier 评级。
Transliterasie wǒ men de Tier píng gū shì duì nín xiàn yǒu shè shī de zhěng tǐ píng gū, yǐ gēn jù zhàn diǎn tà pū huò zhàn diǎn de gōng néng hé xìng néng què dìng zuì kě néng de Tier píng jí。
EN In addition, to the datacenters at Amaravati (AP) and Kochi (Kerala), the company plans to open three more datacenters in India making it a unique platform across Tier I and Tier II Indian cities. Read full information on external site
ZH In addition, to the datacenters at Amaravati (AP) and Kochi (Kerala), the company plans to open three more datacenters in India making it a unique platform across Tier I and Tier II Indian cities. 阅读外部网站上的完整信息
Transliterasie In addition, to the datacenters at Amaravati (AP) and Kochi (Kerala), the company plans to open three more datacenters in India making it a unique platform across Tier I and Tier II Indian cities. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
EN As an integral part of its expanded Tier Program, the Uptime Institute is pleased to offer the Accredited Tier Designer curriculum. This course is developed, delivered, and maintained by Uptime Institute Professional Services.
ZH Uptime Institute 很高兴为您提供 Tier 培训计划中不可或缺的认证 Tier 设计师课程。该课程由 Uptime Institute 专业服务进行开发、开授及维护。
Transliterasie Uptime Institute hěn gāo xìng wèi nín tí gōng Tier péi xùn jì huà zhōng bù kě huò quē de rèn zhèng Tier shè jì shī kè chéng。gāi kè chéng yóu Uptime Institute zhuān yè fú wù jìn xíng kāi fā、 kāi shòu jí wéi hù。
EN Properly apply the Tier concepts to deliver on-time, on-budget, and Tier Certified
ZH 恰当应用 Tier 概念,以实现符合预算要求且经过 Tier 认证的及时交付
Transliterasie qià dāng yīng yòng Tier gài niàn, yǐ shí xiàn fú hé yù suàn yào qiú qiě jīng guò Tier rèn zhèng de jí shí jiāo fù
EN Vietnam has five data center systems meeting Uptime Tier 3 standards, but this is the first time a data center in Vietnam has met Uptime Tier 3 standards in both design and construction. Read full information on external site
ZH Vietnam has five data center systems meeting Uptime Tier 3 standards, but this is the first time a data center in Vietnam has met Uptime Tier 3 standards in both design and construction. 阅读外部网站上的完整信息
Transliterasie Vietnam has five data center systems meeting Uptime Tier 3 standards, but this is the first time a data center in Vietnam has met Uptime Tier 3 standards in both design and construction. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
Engels | Chinees |
---|---|
first | a |
EN Najm for Insurance Services has been awarded the Tier III Certification of Constructed Facility (TCCF) by Uptime Institute, the leading global source for data centers tier certification. Read full information on external site
ZH Najm for Insurance Services has been awarded the Tier III Certification of Constructed Facility (TCCF) by Uptime Institute, the leading global source for data centers tier certification. 阅读外部网站上的完整信息
Transliterasie Najm for Insurance Services has been awarded the Tier III Certification of Constructed Facility (TCCF) by Uptime Institute, the leading global source for data centers tier certification. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
Engels | Chinees |
---|---|
iii | iii |
EN The Accredited Tier Designer program provides instruction to licensed, professional data center engineers, designers and project managers in design management roles on practical application of the Uptime Institute Tier Data Center Design Standards.
ZH The Accredited Tier Designer 课程专为数据中心注册专业工程师、负有设计管理职责的设计师和项目经理学习 Uptime Institute Tier 数据中心设计标准实操而开设。
Transliterasie The Accredited Tier Designer kè chéng zhuān wèi shù jù zhōng xīn zhù cè zhuān yè gōng chéng shī、 fù yǒu shè jì guǎn lǐ zhí zé de shè jì shī hé xiàng mù jīng lǐ xué xí Uptime Institute Tier shù jù zhōng xīn shè jì biāo zhǔn shí cāo ér kāi shè。
EN In the five days of our Accredited Tier Designer program, you will cover topics from a Tier systems overview to thorough analysis. Our class has seven sections:
ZH 在为期五天的 Accredited Tier Designer 计划中,您将了解从 Tier 系统概述到全面分析的主题。我们的课程分为七个部分:
Transliterasie zài wèi qī wǔ tiān de Accredited Tier Designer jì huà zhōng, nín jiāng le jiě cóng Tier xì tǒng gài shù dào quán miàn fēn xī de zhǔ tí。wǒ men de kè chéng fēn wèi qī gè bù fēn:
EN For vendors and consulting firms, Accredited Tier Designer designations help companies differentiate themselves from the competition, standing out as Tier expert and showcasing their commitment to training and professional development.
ZH 对于设备商和咨询公司而言,Accredited Tier Designer 职称能够使公司具备专业的 Tier 知识,展现其在培训和专业发展中的优势,在竞争中脱颖而出。
Transliterasie duì yú shè bèi shāng hé zī xún gōng sī ér yán,Accredited Tier Designer zhí chēng néng gòu shǐ gōng sī jù bèi zhuān yè de Tier zhī shì, zhǎn xiàn qí zài péi xùn hé zhuān yè fā zhǎn zhōng de yōu shì, zài jìng zhēng zhōng tuō yǐng ér chū。
EN Accredited Tier Specialist provides intensive instruction on both of the Tier Standards (Topology and Operational Sustainability) in order to ensure accurate and successful management-level application.
ZH 认证 Tier 专家提供了对两种 Tier Standard(Topology 和 Operational Sustainability)的强化性指导,以确保管理级别应用的精确和成功。
Transliterasie rèn zhèng Tier zhuān jiā tí gōng le duì liǎng zhǒng Tier Standard(Topology hé Operational Sustainability) de qiáng huà xìng zhǐ dǎo, yǐ què bǎo guǎn lǐ jí bié yīng yòng de jīng què hé chéng gōng。
EN Provides advanced instruction on complex mechanical design challenges and Tier solutions, including technical aspects of capacity component selection, load consideration, configuration and redundancy, controls, and power sources based on Tier objective.
ZH 根据 Tier 目标,提供复杂机械设计难题和 Tier 解决方案的高级指导,包括负载组件选择、负荷计算、配置和冗余、调控及能源。
Transliterasie gēn jù Tier mù biāo, tí gōng fù zá jī xiè shè jì nán tí hé Tier jiě jué fāng àn de gāo jí zhǐ dǎo, bāo kuò fù zài zǔ jiàn xuǎn zé、 fù hé jì suàn、 pèi zhì hé rǒng yú、 diào kòng jí néng yuán。
EN Norway's Green Mountain chose Tier III certification as a means to further differentiate their position in the market. Green Mountain's facilities are the only Nordic colocation facilities to receive Tier III certification.
ZH 挪威的 Green Mountain 选择 Tier III 认证作为进一步彰显其市场地位的手段。Green Mountain 是北欧唯一获得 Tier III 认证的托管数据中心。
Transliterasie nuó wēi de Green Mountain xuǎn zé Tier III rèn zhèng zuò wèi jìn yī bù zhāng xiǎn qí shì chǎng de wèi de shǒu duàn。Green Mountain shì běi ōu wéi yī huò dé Tier III rèn zhèng de tuō guǎn shù jù zhōng xīn。
Engels | Chinees |
---|---|
iii | iii |
EN A Tier I data center is the basic capacity level with infrastructure to support information technology for an office setting and beyond. The requirements for a Tier I facility include:
ZH Tier I 数据中心是基本的能力级别,基础设施能支持办公室及更高环境的信息技术需求。Tier I 设施的要求包括:
Transliterasie Tier I shù jù zhōng xīn shì jī běn de néng lì jí bié, jī chǔ shè shī néng zhī chí bàn gōng shì jí gèng gāo huán jìng de xìn xī jì shù xū qiú。Tier I shè shī de yào qiú bāo kuò:
EN Flexible: The performance-based nature of the Tier standards gives organizations flexibility to comply with local statutes, codes, and regulations while enjoying full Tier certification and the business benefits of doing so.
ZH 灵活:Tier Standard 在本质上基于性能表现,支持组织灵活地遵守地方法律规章,同时享受完整的 Tier 认证以及对组织业务的帮助。
Transliterasie líng huó:Tier Standard zài běn zhì shàng jī yú xìng néng biǎo xiàn, zhī chí zǔ zhī líng huó de zūn shǒu de fāng fǎ lǜ guī zhāng, tóng shí xiǎng shòu wán zhěng de Tier rèn zhèng yǐ jí duì zǔ zhī yè wù de bāng zhù。
EN Lifecycle: Beginning with the Tier Standard in the Design Document phase and continuing with the Constructed Facility and Operational Sustainability phases, the Tier Standard has you covered.
ZH 生命周期:从设计图纸阶段到建造设施阶段,再到运营可持续性阶段,Tier Standard 为您涵盖了所有内容。
Transliterasie shēng mìng zhōu qī: cóng shè jì tú zhǐ jiē duàn dào jiàn zào shè shī jiē duàn, zài dào yùn yíng kě chí xù xìng jiē duàn,Tier Standard wèi nín hán gài le suǒ yǒu nèi róng。
EN Our Tier assessment is a holistic evaluation of your existing facility to determine the most likely Tier rating based on site topology, or the site's function and performance.
ZH 我们的 Tier 评估是对您现有设施的整体评估,以根据站点拓扑或站点的功能和性能确定最可能的 Tier 评级。
Transliterasie wǒ men de Tier píng gū shì duì nín xiàn yǒu shè shī de zhěng tǐ píng gū, yǐ gēn jù zhàn diǎn tà pū huò zhàn diǎn de gōng néng hé xìng néng què dìng zuì kě néng de Tier píng jí。
EN The Accredited Tier Designer program provides instruction to licensed, professional data center engineers, designers and project managers in design management roles on practical application of the Uptime Institute Tier Data Center Design Standards.
ZH The Accredited Tier Designer 课程专为数据中心注册专业工程师、负有设计管理职责的设计师和项目经理学习 Uptime Institute Tier 数据中心设计标准实操而开设。
Transliterasie The Accredited Tier Designer kè chéng zhuān wèi shù jù zhōng xīn zhù cè zhuān yè gōng chéng shī、 fù yǒu shè jì guǎn lǐ zhí zé de shè jì shī hé xiàng mù jīng lǐ xué xí Uptime Institute Tier shù jù zhōng xīn shè jì biāo zhǔn shí cāo ér kāi shè。
EN In the five days of our Accredited Tier Designer program, you will cover topics from a Tier systems overview to thorough analysis. Our class has seven sections:
ZH 在为期五天的 Accredited Tier Designer 计划中,您将了解从 Tier 系统概述到全面分析的主题。我们的课程分为七个部分:
Transliterasie zài wèi qī wǔ tiān de Accredited Tier Designer jì huà zhōng, nín jiāng le jiě cóng Tier xì tǒng gài shù dào quán miàn fēn xī de zhǔ tí。wǒ men de kè chéng fēn wèi qī gè bù fēn:
EN For vendors and consulting firms, Accredited Tier Designer designations help companies differentiate themselves from the competition, standing out as Tier expert and showcasing their commitment to training and professional development.
ZH 对于设备商和咨询公司而言,Accredited Tier Designer 职称能够使公司具备专业的 Tier 知识,展现其在培训和专业发展中的优势,在竞争中脱颖而出。
Transliterasie duì yú shè bèi shāng hé zī xún gōng sī ér yán,Accredited Tier Designer zhí chēng néng gòu shǐ gōng sī jù bèi zhuān yè de Tier zhī shì, zhǎn xiàn qí zài péi xùn hé zhuān yè fā zhǎn zhōng de yōu shì, zài jìng zhēng zhōng tuō yǐng ér chū。
EN As an integral part of its expanded Tier Program, the Uptime Institute is pleased to offer the Accredited Tier Designer curriculum. This course is developed, delivered, and maintained by Uptime Institute Professional Services.
ZH Uptime Institute 很高兴为您提供 Tier 培训计划中不可或缺的认证 Tier 设计师课程。该课程由 Uptime Institute 专业服务进行开发、开授及维护。
Transliterasie Uptime Institute hěn gāo xìng wèi nín tí gōng Tier péi xùn jì huà zhōng bù kě huò quē de rèn zhèng Tier shè jì shī kè chéng。gāi kè chéng yóu Uptime Institute zhuān yè fú wù jìn xíng kāi fā、 kāi shòu jí wéi hù。
EN Properly apply the Tier concepts to deliver on-time, on-budget, and Tier Certified
ZH 恰当应用 Tier 概念,以实现符合预算要求且经过 Tier 认证的及时交付
Transliterasie qià dāng yīng yòng Tier gài niàn, yǐ shí xiàn fú hé yù suàn yào qiú qiě jīng guò Tier rèn zhèng de jí shí jiāo fù
EN Accredited Tier Specialist provides intensive instruction on both of the Tier Standards (Topology and Operational Sustainability) in order to ensure accurate and successful management-level application.
ZH 认证 Tier 专家提供了对两种 Tier Standard(Topology 和 Operational Sustainability)的强化性指导,以确保管理级别应用的精确和成功。
Transliterasie rèn zhèng Tier zhuān jiā tí gōng le duì liǎng zhǒng Tier Standard(Topology hé Operational Sustainability) de qiáng huà xìng zhǐ dǎo, yǐ què bǎo guǎn lǐ jí bié yīng yòng de jīng què hé chéng gōng。
Wys 50 van 50 vertalings