EN Within the scope of the Project on Prevention of Child, Early and Forced Marriages implemented by the United Nations Population Fund (UNFPA), a documentation portal was opened for studies on early and forced marriages in early age
EN Within the scope of the Project on Prevention of Child, Early and Forced Marriages implemented by the United Nations Population Fund (UNFPA), a documentation portal was opened for studies on early and forced marriages in early age
TR Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu ( UNFPA) tarafından hayata geçirilen Çocuk Yaşta, Erken ve Zorla Evliliklerin Önlenmesi Projesi kapsamında çocuk yaşta erken ve zorla evliliklere ilişkin çalışmalar için dokümantasyon portalı açıldı
Engels | Turks |
---|---|
project | projesi |
early | erken |
nations | milletler |
population | nüfus |
unfpa | unfpa |
a | a |
documentation | dokümantasyon |
age | yaş |
child | çocuk |
studies | çalışmalar |
and | ve |
of | in |
by | tarafından |
scope | kapsamında |
portal | portalı |
for | için |
EN Within the scope of the Project on Prevention of Child, Early and Forced Marriages implemented by the United Nations Population Fund (UNFPA), a documentation portal was opened for studies on early and forced marriages in early age
TR Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu ( UNFPA) tarafından hayata geçirilen Çocuk Yaşta, Erken ve Zorla Evliliklerin Önlenmesi Projesi kapsamında çocuk yaşta erken ve zorla evliliklere ilişkin çalışmalar için dokümantasyon portalı açıldı
Engels | Turks |
---|---|
project | projesi |
early | erken |
nations | milletler |
population | nüfus |
unfpa | unfpa |
a | a |
documentation | dokümantasyon |
age | yaş |
child | çocuk |
studies | çalışmalar |
and | ve |
of | in |
by | tarafından |
scope | kapsamında |
portal | portalı |
for | için |
EN Hello Phemex users, We have good news for you! You can now apply for early redemption on Fixed period products within Earn Crypto. Please note that only full redemption is supported for early redem……
TR Değerli Phemex Kullanıcıları, 5 Temmuz Pazartesi, 2:00 AM ve 03:30 AM UTC arasında sistem bakımı yapacağız. Bu, geçici olarak XRP/USD, AAVE/USD, DOGE/USD alım satımını etkileyecektir.……
EN SSRN is helping students and professors share research findings prior to publication, ensuring early access to essential knowledge
TR SSRN öğrenciler ve öğretim üyelerinin araştırma sonuçlarını daha yayınlanmadan bulmasına yardımcı olarak elzem bilgilere erken erişim sağlar
Engels | Turks |
---|---|
research | araştırma |
ensuring | sağlar |
early | erken |
access | erişim |
students | öğrenciler |
and | ve |
EN Jump-start your career with resources for Early Career Researchers
TR Kariyerinin Başındaki Araştırmacılar için kaynaklarla kariyerinize hızlı bir başlangıç yapın
Engels | Turks |
---|---|
resources | kaynaklarla |
researchers | araştırmacılar |
start | başlangıç |
for | için |
with | bir |
EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers
TR Kariyerinin Başındaki Araştırmacılar için Elsevier'in kaynaklarıyla araştırma kariyerinize hızlı bir başlangıç yapın
Engels | Turks |
---|---|
research | araştırma |
researchers | araştırmacılar |
start | başlangıç |
for | için |
with | bir |
resources | kaynaklar |
EN SSRN is instrumental as a starting point for PhD students, professors, and institutional faculties to post early-stage research, prior to publication in academic journals.
TR SSRN doktora öğrencileri, profesörler ve kurumsal fakültelerin erken aşamalarındaki araştırmaları akademik dergilerde yayınlanmadan önce paylaşmaları için bir başlangıç noktası olarak kullanılmaktadır.
Engels | Turks |
---|---|
institutional | kurumsal |
academic | akademik |
early | erken |
starting | başlangıç |
point | noktası |
and | ve |
research | araştırmaları |
EN SSRN provides the online database of early scholarly research ? a permanent and searchable online library ? always available, worldwide
TR SSRN tüm dünyada her an kullanılabilir durumdaki kalıcı ve aranabilir bir çevrimiçi kütüphane biçiminde erken aşamadaki akademik araştırmalar için çevrimiçi bir veritabanı sağlamaktadır
Engels | Turks |
---|---|
early | erken |
research | araştırmalar |
searchable | aranabilir |
library | kütüphane |
available | kullanılabilir |
permanent | kalıcı |
online | çevrimiçi |
database | veritabanı |
and | ve |
a | bir |
EN It has been assumed that the north portico’s building of two long portico had been started early from the south portico
TR Doğu-batı doğrultusunda 200 metrelik mesafede sütunlu bir girişi vardır ve ion tarzındaki iki uzun portikodan oluşur
Engels | Turks |
---|---|
long | uzun |
had | vardı |
has | vardır |
EN Drive successful early drug discovery by providing chemists with the shortest path to relevant literature, patent information, valid compound properties and experimental procedures.Learn more about Reaxys
TR Kimyacılara ilgili literatüre, hasta bilgilerine, geçerli bileşik özelliklerine ve deneysel prosedürlere en kestirme yolu sağlayarak başarılı erken ilaç keşifleri yapılmasına destek olun.Reaxys hakkında daha fazla bilgi edinin
Engels | Turks |
---|---|
early | erken |
path | yolu |
valid | geçerli |
by providing | sağlayarak |
successful | başarılı |
drug | ilaç |
about | hakkında |
information | bilgi |
EN In addition to his activities as curatorial advisor for the Elsevier Heritage Collection, he is currently developing an Elsevier company history, to be published in early 2016.
TR Elsevier Heritage Koleksiyonu için küratörlük danışmanlığı yapmasının yanında, halihazırda 2016 yılında yayınlanacak olan Elsevier şirketi tarihini üzerinde çalışmaktadır.
Engels | Turks |
---|---|
collection | koleksiyonu |
elsevier | elsevier |
heritage | heritage |
company | şirketi |
his | in |
is | olan |
EN CHARLIE / Early Booking Campaign
TR CHARLIE Erken Rezervasyon Kampanyas?
Engels | Turks |
---|---|
early | erken |
booking | rezervasyon |
EN In addition, an early Bronze Age Necropolis was discovered within the boundaries of the Güzelbeyli Village.
TR Ayrıca, Güzelbeyli Köyü sınırları içinde bir erken Bronz Çağı Nekropolü tespit edilmiştir.
Engels | Turks |
---|---|
early | erken |
bronze | bronz |
village | köy |
in addition | ayrıca |
boundaries | sınırları |
in | içinde |
EN Experience more first with exclusive features and early access.
TR Özel işlevler ve erken erişimler ile daha fazla deneyimle.
Engels | Turks |
---|---|
experience | deneyimle |
early | erken |
and | ve |
with | ile |
EN Level up your discovery and be the first to try out all the latest features with early access.
TR Keşfini yükselt ve erken erişimle en yeni özellikleri ilk deneyen ol.
Engels | Turks |
---|---|
features | özellikleri |
early | erken |
latest | en |
first | ilk |
and | ve |
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-roc… read more
TR Heavy metal (çoğunlukla yalın biçimde metal olarak anılır) türünün kökleri 1960'ların sonları ve 1970'lerin başında blues ve rock türünü… Devamını oku
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and ps… read more
TR Heavy metal (çoğunlukla yalın biçimde metal olarak anılır) türünün kökleri 1960'ların sonları ve 1970'lerin başında blues ve rock türünü birleşt… Devamını oku
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that creat… read more
TR Heavy metal (çoğunlukla yalın biçimde metal olarak anılır) türünün kökleri 1960'ların sonları ve 1970'lerin başında blues ve rock türünü birleştirerek, daha çok gitar ve davul bazl… Devamını oku
EN Identify suspicious redirects and new pages on the early stages.
TR Özel SEO yazılımı ile erken aşamalarda şüpheli yönlendirmeleri ve yeni sayfaları belirleyin.
Engels | Turks |
---|---|
new | yeni |
early | erken |
suspicious | şüpheli |
and | ve |
pages | sayfaları |
the | ile |
EN You will receive Trust preview builds — early versions of Trust Wallet not available to the general public, as well as getting a direct line to the Trust Wallet development team.
TR Trust Cüzdan Önizleme geliştirmeleri (herkesin kullanımına açılmamış ilk Trust Cüzdan versiyonları) almanın yanı sıra doğrudan Trust Cüzdan ekibiyle bağlantıda olabilirsiniz.
Engels | Turks |
---|---|
trust | trust |
wallet | cüzdan |
direct | doğrudan |
a | ilk |
EN Gaming and gambling DApps have also found a home on Smart Chain, and the first NFTs appeared in early 2021 to provide BSC users with the same crypto collectible experience found on other chains.
TR Oyun ve kumar DApp'leri de Smart Chain'de kendine bir yer buldu ve ilk NFT'ler, BSC kullanıcılarına diğer zincirlerde bulunan aynı kripto tahsil deneyimini sağlamak için 2021'in başlarında ortaya çıktı.
Engels | Turks |
---|---|
found | bulunan |
bsc | bsc |
crypto | kripto |
experience | deneyimini |
other | diğer |
and | ve |
first | ilk |
to | sağlamak |
users | kullanıcılar |
the | aynı |
gaming | oyun |
same | bir |
EN Early Booking Campaign 2021/22 - Corendon Airlines
TR 2021/2022 Erken Rezervasyon Kampanyas? - Corendon Airlines
Engels | Turks |
---|---|
early | erken |
booking | rezervasyon |
corendon | corendon |
airlines | airlines |
EN BRAVO / Early Booking Campaign - Corendon Airlines
TR BRAVO Erken Rezervasyon Kampanyas? - Corendon Airlines
Engels | Turks |
---|---|
early | erken |
booking | rezervasyon |
corendon | corendon |
airlines | airlines |
EN ALPHA / Early Booking Campaign - Corendon Airlines
TR ALPHA Erken Rezervasyon Kampanyas? - Corendon Airlines
Engels | Turks |
---|---|
early | erken |
booking | rezervasyon |
corendon | corendon |
airlines | airlines |
EN CHARLIE / Early Booking Campaign - Corendon Airlines
TR CHARLIE Erken Rezervasyon Kampanyas? - Corendon Airlines
Engels | Turks |
---|---|
early | erken |
booking | rezervasyon |
corendon | corendon |
airlines | airlines |
EN "The free events here in the summer are awesome, although trying to enjoy the park otherwise can be hard during tourist season. The beat time is fall or spring early in the morning- no one's there!"
TR "Bir çok sanat eserini görebileceğiniz bir açık hava müzesi demek yanlış olmaz. Yazın sıcaktan bunalan, kışın buz pateni yapmak isteyen, baharda ise canı canlı müzik çeken tüm Chicago’lular burada"
Engels | Turks |
---|---|
free | açık |
summer | yaz |
ones | bir |
to | tüm |
is | hava |
EN Early rock & roll drew from a variety of… read more
TR Saksafon gibi üflemeli çalgılar rock'ın ilk hallerinde oldukça sık kullanı… Devamını oku
EN Styx /stɪks/ is an American rock band from Chicago that formed in 1972 and became famous for its albums released in the late 1970s and early 1980s. They are best known for melding hard rock… read more
TR Styx, 1970 yılında Chicago, ABD'de kurulmuş Amerikalı rock müzik grubu. Kuruluşunun öyküsü 1960'lı yılların başlarına kadar uzanmaktadır. Grup 1970'li yıllarda ve 1980… Devamını oku
EN Styx /stɪks/ is an American rock band from Chicago that formed in 1972 and became famous for its albums released in the late 1970s and early 1980s. They are best known for melding hard rock guitar balanced with acoustic guitar, synthes… read more
TR Styx, 1970 yılında Chicago, ABD'de kurulmuş Amerikalı rock müzik grubu. Kuruluşunun öyküsü 1960'lı yılların başlarına kadar uzanmaktadır. Grup 1970'li yıllarda ve 1980'li yılların başlarında müzik piyasasında söz… Devamını oku
EN They had a run of hit singles during the 1980s and early 1990s, scoring a total of 19 top-ten singles across the US Billboard Hot 100, Adult Contemporary and Mainstream Rock charts
TR Daha sonra gruba gitarist ve saksafonist Johnny Colla, basçı Mario Cipollina, baterist Bill Gibson ve baş gitarist Chris Hayes katıldı
Engels | Turks |
---|---|
and | ve |
the | sonra |
had | daha |
EN She released her first EP, “Red and Blue", in early 2006
TR Şarkıcı-şarkısözü yazarıdır ve dance-pop/electronic tarzı müzikler yapıyor
Engels | Turks |
---|---|
and | ve |
EN Rooted in doo-wop and rock and roll, their early string of vocal surf hits defined the '60s Cal… read more
TR 1961 yılında yaptıkları “Surfin” adlı şarkı ile ilk hitlerini yaratan grup 8 Aralık 1961 tarihinde Los Angeles'da,1959 yılında bir uçak kazasında yaşamını yitiren Buddy Holly anısına yapılan bir konser il… Devamını oku
EN It is essentially a continuation of the post-punk and new wave genres of the early 80's only even more fractured and diverse
TR Alternatif müziğe tam bir etiket koyamazsınız
Engels | Turks |
---|---|
even | bir |
it | tam |
EN UK funding rounds: Ambitious early-stage tech startups that got investments in Feb 2021
TR Birleşik Krallık fonlama aşamaları: Şubat 2021'de yatırım alan, teknoloji alanında faaliyet gösteren azimli yeni girişim şirketleri
Engels | Turks |
---|---|
tech | teknoloji |
in | alan |
EN The early years (1… read more
TR Albümlerini EMI gibi büyük bir plak şirketinden çıkarıyorlarsa da çoğunluk tarafından … Devamını oku
EN From beginning as a musician in 1982, Moby gained attention in the early 1990s with his electronic dance music work that experimented in the techno and breakbeat genres
TR Bu grupla “Hit Squad For God” adlı bir parçaya imza attı ve sonradan müzikal farklılıklardan dolayı bu gruptan ayrılarak kendi solo kariyerine yöneldi
Engels | Turks |
---|---|
a | bir |
and | ve |
his | bu |
EN From beginning as a musician in 1982, Moby gained attention in the early 1990s with his electronic dance music work that experimented… read more
TR Bu grupla “Hit Squad For God” adlı bir parçaya imza attı ve sonradan müzikal farklılıklardan dolayı bu gruptan ay… Devamını oku
EN Although early heavy metal bands such as B… read more
TR Heavy Metal bütün metal tarzlarının babası olma… Devamını oku
EN West began making beats and rapping in the early 90s in his hometown of Chicago, Illinois, when he formed the rap group Go Getters with Chicago natives GLC and Really Doe
TR Görkemli ve gösterişi seven karakteri basın tarafından pozitif yansıtıldı
Engels | Turks |
---|---|
and | ve |
EN Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael McCary, Shawn Stockman, and Nathan Morris, on Motown Records during the early 1990s
TR Philadelphia, Pennsylvania'da 1988 yılında kurulan grup aslen beş üyeye sahip olup Marc Nelson, Nathan Morris, Michael McCary, Shawn Stockman ve Wanya Morris'i içermekteydi
Engels | Turks |
---|---|
founded | kurulan |
michael | michael |
and | ve |
the | olup |
EN Get early access to Sonix's HIPAA-compliant transcription service
TR Sonix'in HIPAA uyumlu transkripsiyon hizmetine erken erişim sağlayın
Engels | Turks |
---|---|
early | erken |
transcription | transkripsiyon |
service | hizmetine |
hipaa | hipaa |
compliant | uyumlu |
access | erişim |
EN Get early access to Sonix's real-time transcription
TR Sonix'in gerçek zamanlı transkripsiyonuna erken erişim sağlayın
Engels | Turks |
---|---|
early | erken |
real | gerçek |
time | zamanlı |
access | erişim |
EN Complete the form below to get early access
TR Erken erişim elde etmek için aşağıdaki formu doldurun
Engels | Turks |
---|---|
complete | doldurun |
early | erken |
access | erişim |
form | formu |
get | elde |
the | aşağıdaki |
EN If you’d like to get early access, please fill out the form below
TR Erken erişim istiyorsanız, lütfen aşağıdaki formu doldurunuz
Engels | Turks |
---|---|
early | erken |
access | erişim |
form | formu |
please | lütfen |
the | aşağıdaki |
EN Get early access to real-time transcription
TR Gerçek zamanlı transkripsiyona erken erişim elde edin
Engels | Turks |
---|---|
early | erken |
real | gerçek |
time | zamanlı |
access | erişim |
EN Get early access to Sonix's Medical Transcription
TR Sonix'in Tıbbi Transkripsiyonuna erken erişim sağlayın
Engels | Turks |
---|---|
early | erken |
medical | tıbbi |
access | erişim |
EN Upload your videos and early cuts of your film to our secure servers. We accept most file formats.
TR Videolarınızı ve filminizin erken kesimlerini güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.
Engels | Turks |
---|---|
upload | yükleyin |
early | erken |
of | ın |
accept | kabul |
file | dosya |
your videos | videolarınızı |
videos | videoları |
and | ve |
EN FM22 early access beta now available on Steam, Epic and the Microsoft Store (PC/Mac)
TR FM22 beta steam ve Epic (PC/Mac)de hazır
Engels | Turks |
---|---|
available | hazır |
and | ve |
mac | mac |
pc | pc |
EN Early diabetes that got severe because I only ate things that could be eaten with one hand while at the computer.
TR Bilgisayar başındayken sadece tek elimle yenebilecek şeyleri yediğim için ağırlaşan erken diyabet.
Engels | Turks |
---|---|
early | erken |
computer | bilgisayar |
things | şeyleri |
because | için |
EN Emerging Growth and Early Stage Financing
TR Büyüme ve Erken Dönem Finansmanı
Engels | Turks |
---|---|
growth | büyüme |
early | erken |
and | ve |
Wys 50 van 50 vertalings