EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
Vertaal "custom marks created" na Turks
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "custom marks created" van Engels na Turks
Vertalings van custom marks created
"custom marks created" in Engels kan in die volgende Turks woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Turks van custom marks created
Engels
Turks
TR Varsayılan yazıcı işaretlerini ya da özel işaretleri (örneğin Japonca sayfalar için) seçmenizi sağlar. Özel yazıcı işaretlerini ya da başka bir şirket tarafından oluşturulan özel yazıcı işaretlerini kullanabilirsiniz.
EN Selects all printer’s marks including crop marks, bleed marks, registration marks, color bars, and page information.
TR Kırpma işaretleri, taşma payı işaretleri, çakıştırma işaretleri, renk çubukları ve sayfa bilgileri dahil olmak üzere tüm yazıcı işaretlerini seçer.
EN Certain names, words, titles, phrases, logos, icons, graphics or designs in the pages of this website may constitute trade-names, trade-marks or service marks of Fairmont Raffles Hotels International Inc
TR Bu web sitesindeki belirli kelimeler, unvanlar, ifadeler, simgeler, grafikler veya tasarımlar, Fairmont Raffles Hotels International Inc.’in ticari unvan, marka veya hizmet markalarını tescil edebilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| certain | belirli |
| logos | marka |
| icons | simgeler |
| graphics | grafikler |
| designs | tasarımlar |
| service | hizmet |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| hotels | hotels |
| international | international |
| inc | inc |
| trade | ticari |
| website | web |
| this | bu |
| of | in |
| or | veya |
EN Certain names, words, titles, phrases, logos, icons, graphics or designs in the pages of this website may constitute trade-names, trade-marks or service marks of Fairmont Raffles Hotels International Inc
TR Bu web sitesindeki belirli kelimeler, unvanlar, ifadeler, simgeler, grafikler veya tasarımlar, Fairmont Raffles Hotels International Inc.’in ticari unvan, marka veya hizmet markalarını tescil edebilir
| Engels | Turks |
|---|---|
| certain | belirli |
| logos | marka |
| icons | simgeler |
| graphics | grafikler |
| designs | tasarımlar |
| service | hizmet |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| hotels | hotels |
| international | international |
| inc | inc |
| trade | ticari |
| website | web |
| this | bu |
| of | in |
| or | veya |
EN If you are setting crop marks and want the artwork to contain a bleed or slug area, make sure that you extend the artwork past the crop marks to accommodate the bleed or slug
TR Kırpma işaretlerini ayarlıyorsanız ve resmin bir taşma payı ya da bilgi alanı içermesini istiyorsanız, taşma payı ya da bilgi alanını içermesi için resmi kırpma işaretlerinin ötesine genişlettiğinizden emin olun
EN If you select the Crop Marks option, fold marks are printed as solid lines when spreads are printed.
TR Kırpma İşaretleri seçeneğini seçerseniz, formlar yazdırılırken kıvırma işaretleri kesintisiz çizgiler şeklinde yazdırılır.
EN When printing, you can override the default location for bleed marks in the Bleed And Slug area of the Marks And Bleed area.
TR Yazdırırken, İşaretler Ve Taşma alanının Taşma Payı Ve Bilgi Alanı'nda taşma işaretlerinin varsayılan konumunu geçersiz kılabilirsiniz.
EN By using together with bleed marks, you can select overlapped marks.
TR Taşma payı işaretleriyle birlikte kullanarak çakışan işaretleri seçebilirsiniz.
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
TR Tarayıcımızdaki verilerden istediğinizi elde edin - çok sayıda parametreye dayalı özel filtreler oluşturmak veya problemler ekleyerek başlayabilirsiniz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| filters | filtreler |
| or | veya |
| adding | ekleyerek |
| based | dayalı |
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
TR Kelime hatası oranı, doğruluğu değerlendirmek için tipik bir metriktir ancak Sonix Custom Dictionary gibi özellikler müşterilerin özel kelime dağarcığı oluşturmalarını ve doğruluğu daha da artırmalarını sağlar.
| Engels | Turks |
|---|---|
| typical | tipik |
| assess | değerlendirmek |
| sonix | sonix |
| enable | sağlar |
| customers | müşterilerin |
| rate | oranı |
| features | özellikler |
| to | için |
| and | ve |
| further | da |
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
TR Kelime hata oranı, doğruluğu değerlendirmek için tipik bir metriktir, ancak Sonix Özel Sözlük gibi özellikler müşterilerin özel kelime dağarcığı oluşturmasına ve doğruluğu daha da artırmasına olanak tanır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| typical | tipik |
| assess | değerlendirmek |
| sonix | sonix |
| dictionary | sözlük |
| customers | müşterilerin |
| error | hata |
| rate | oranı |
| features | özellikler |
| to create | oluşturmasına |
| to | için |
| and | ve |
| further | da |
EN More advanced options such as response string monitoring, status code returns, custom HTTP headers, custom downtime notifications, and more are only available on the paid plans.
TR Yanıt dizisi izlemesi, durum kodu iadeleri, özel HTTP başlıkları, özel kesinti bildirimleri ve daha fazlası gibi daha gelişmiş seçenekler yalnızca ücretli planlarda kullanılabilir.
| Engels | Turks |
|---|---|
| options | seçenekler |
| response | yanıt |
| status | durum |
| code | kodu |
| http | http |
| notifications | bildirimleri |
| available | kullanılabilir |
| advanced | gelişmiş |
| paid | ücretli |
| more | fazlası |
| and | ve |
EN Sell custom T-shirts online with a free Custom T-Shirt Order Form! Process T-shirt orders and payments simultaneously. Easy to embed in your store’s website.
TR PayJunction Tişört Sipariş Formu
| Engels | Turks |
|---|---|
| form | formu |
| order | sipariş |
EN Custom Color and Custom Color Outlines are fully functional.
TR Özel Renk ve Özel Renk Anahatları tamamen işlevsel.
| Engels | Turks |
|---|---|
| color | renk |
| and | ve |
| fully | tamamen |
| functional | işlevsel |
EN Custom Color and Custom Color Outlines are fully functional.
TR Özel Renk ve Özel Renk Anahatları tamamen işlevsel.
| Engels | Turks |
|---|---|
| color | renk |
| and | ve |
| fully | tamamen |
| functional | işlevsel |
EN Users drive the route, using meter marks in the track bed to judge their distance from the nearest signal, and flag problems with signals as they’re playing.
TR Kullanıcılar, en yakın sinyalden uzaklıklarını değerlendirmek için pist yatağındaki metre işaretlerini kullanarak rotayı sürdürebilirler ve kullanırken sinyallerle ilgili sorunları işaretlerler.
| Engels | Turks |
|---|---|
| problems | sorunları |
| and | ve |
| users | kullanıcılar |
| using | kullanarak |
| to | için |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
| Engels | Turks |
|---|---|
| april | nisan |
| fairmont | fairmont |
| san | san |
| exactly | tam |
| earthquake | deprem |
| city | şehri |
| year | yıl |
| great | büyük |
| and | ve |
| the | önce |
| to | ardından |
| of | bir |
EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.
TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.
| Engels | Turks |
|---|---|
| trade | ticari |
| names | adları |
| license | lisans |
| service | hizmet |
| this | bu |
| at | nda |
| website | internet |
| to | anlamına |
| trademarks | markalar |
| or | veya |
| a | bir |
| any | herhangi |
| pages | sayfalar |
EN Sonix accurately punctuates transcripts with commas, question marks, and periods.
TR Sonix, transkriptleri virgüllerle, soru işaretleriyle ve dönemlerle doğru bir şekilde noktalayır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transcripts | transkriptleri |
| question | soru |
| and | ve |
EN Multinational global corporations or international trade marks are very important in terms of sales and marketing if domain names need to be protected
TR Çok uluslu küresel firmalar veya uluslararası ticaret yapan markaların, faaliyet gösterdiği ülkelere ait alan adı uzantılarını alması gerek domainlerin korunması gerekse satış ve pazarlama açısından çok önemlidir
| Engels | Turks |
|---|---|
| multinational | uluslu |
| trade | ticaret |
| need | gerek |
| names | adı |
| in terms of | açısından |
| important | önemlidir |
| global | küresel |
| international | uluslararası |
| or | veya |
| and | ve |
| marketing | pazarlama |
| sales | satış |
| domain | alan |
EN Evaluation criteria for sound marks do not differ from other types of trademarks and the sound of the subject to the application should be perceived as a trademark without any additional elements, in order to be registered as a trademark.
TR Ses markalarına yönelik değerlendirme kriterleri diğer marka türlerinden farklı olmayıp, tescil için başvuru konusu sesin tüketiciler tarafından herhangi bir ek öğeye ihtiyaç duymadan marka olarak algılanabilmesi gerekmektedir.
| Engels | Turks |
|---|---|
| evaluation | değerlendirme |
| criteria | kriterleri |
| types | türlerinden |
| trademarks | markalar |
| subject | konusu |
| other | diğer |
| application | başvuru |
| order | ihtiyaç |
| additional | ek |
| sound | ses |
| a | bir |
| any | herhangi |
EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.
TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu web sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.
| Engels | Turks |
|---|---|
| trade | ticari |
| names | adları |
| license | lisans |
| service | hizmet |
| website | web |
| this | bu |
| at | nda |
| to | anlamına |
| trademarks | markalar |
| or | veya |
| a | bir |
| any | herhangi |
| pages | sayfalar |
EN The windscreen washer nozzles are fit directly in the end of the wiper blade, covering it with a thin stream of fluid. Drivers get uninterrupted visibility, dirt marks on the bonnet are history, and washer fluid lasts twice as long.
TR Ön cam yıkayıcı nozulları, silecek lastiğinin ucuna, ince bir akışkan akışıyla kaplıdır. Sürücüler kesintisiz görüş sağlarlar, kaput üzerindeki kir izleri tarihçedir ve yıkama sıvısı iki kat uzun sürer.
| Engels | Turks |
|---|---|
| stream | akışı |
| fluid | akışkan |
| drivers | sürücüler |
| uninterrupted | kesintisiz |
| history | tarih |
| long | uzun |
| and | ve |
| on | üzerindeki |
| a | bir |
EN This year marks the 50th anniversary of our close relationship with the Government and the people of Turkey. While marking this important milestone, we also would like to...
TR Bu yıl Türkiye Cumhuriyeti ve Türkiye toplumu ile yakın işbirliğimizin 50. yıldönümü. Bu vesileyle özellikle kadınları, kız çocuklarını ve kırılgan grupları desteklemek ve...
| Engels | Turks |
|---|---|
| year | yıl |
| close | yakın |
| turkey | türkiye |
| anniversary | yıldönümü |
| this | bu |
| and | ve |
EN Dear Users, Today officially marks Phemex’s 2nd anniversary! Two years ago, we started with one simple philosophy - to be the most efficient crypto trading and investment platform for our users. ……
TR Merhaba Traderlar, Bugün itibariyle Phemex olarak, tüm kullanıcılarımıza uygun ve doğru kripto para vergi bildirimi hizmetleri sunmak için CoinTracking ve Koinly ile ortaklık kurduğumuzu ……
EN Advanced capture of direct part marks (DPM) common in aeronautics and automotive manufacturing, where end-to-end traceability of all components is required.
TR Tüm bileşenlerin uçtan uca takibinin gerektiği uzay ve havacılık ile otomotiv imalatında yaygın olarak kullanılan doğrudan parça markalarını (DPM) gelişmiş bir şekilde yakalama.
| Engels | Turks |
|---|---|
| capture | yakalama |
| direct | doğrudan |
| common | yaygın |
| automotive | otomotiv |
| manufacturing | imalat |
| advanced | gelişmiş |
| and | ve |
| all | tüm |
| in | parça |
EN Direct Part Marks and Wide 1D Barcodes
TR Doğrudan Parça Markaları ve 1 Boyutlu Büyük Barkodlar
| Engels | Turks |
|---|---|
| direct | doğrudan |
| part | parça |
| and | ve |
EN Advanced capture of direct part marks (DPM) common in factory automation, aeronautics and automotive manufacturing, where end-to-end traceability of all components is required.
TR Tüm bileşenlerin uçtan uca takibinin gerektiği fabrika otomasyonu, uzay ve havacılık ve otomotiv imalatında yaygın olarak kullanılan doğrudan parça markalarını (DPM) gelişmiş bir şekilde okuma.
| Engels | Turks |
|---|---|
| direct | doğrudan |
| common | yaygın |
| automation | otomasyonu |
| automotive | otomotiv |
| manufacturing | imalat |
| advanced | gelişmiş |
| and | ve |
| all | tüm |
| in | parça |
EN *The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Zebra is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
TR *Bluetooth® marka ismi ve logoları, Bluetooth SIG, Inc.'e ait tescilli ticari markalardır, bunların kullanımı Zebra lisanslarına tabidir. Diğer ticari markalar ve ticari isimlerin mülkiyeti ilgili sahiplerine aittir.
| Engels | Turks |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| of | ın |
| zebra | zebra |
| other | diğer |
| trade | ticari |
| respective | ilgili |
| owners | sahiplerine |
| inc | inc |
| logos | logolar |
| and | ve |
| use | kullanımı |
EN The summer of 2006 marks the start of domestic flights in Turkey. Izmir offers direct service to several Turkish cities.
TR 2006 Yaz uçuş planı ile birlikte SunExpress ilk defa yurtiçi uçuşları hizmete sundu.Artık İzmir’den Türkiye’nin bir çok noktasına direkt uçuluyor.
| Engels | Turks |
|---|---|
| summer | yaz |
| service | hizmete |
| in | ilk |
| the | artık |
| to | birlikte |
| start | ile |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
| Engels | Turks |
|---|---|
| april | nisan |
| fairmont | fairmont |
| san | san |
| exactly | tam |
| earthquake | deprem |
| city | şehri |
| year | yıl |
| great | büyük |
| and | ve |
| the | önce |
| to | ardından |
| of | bir |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
| Engels | Turks |
|---|---|
| april | nisan |
| fairmont | fairmont |
| san | san |
| exactly | tam |
| earthquake | deprem |
| city | şehri |
| year | yıl |
| great | büyük |
| and | ve |
| the | önce |
| to | ardından |
| of | bir |
EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.
TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.
| Engels | Turks |
|---|---|
| trade | ticari |
| names | adları |
| license | lisans |
| service | hizmet |
| this | bu |
| at | nda |
| website | internet |
| to | anlamına |
| trademarks | markalar |
| or | veya |
| a | bir |
| any | herhangi |
| pages | sayfalar |
EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.
TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.
| Engels | Turks |
|---|---|
| trade | ticari |
| names | adları |
| license | lisans |
| service | hizmet |
| this | bu |
| at | nda |
| website | internet |
| to | anlamına |
| trademarks | markalar |
| or | veya |
| a | bir |
| any | herhangi |
| pages | sayfalar |
EN Thus, writing something like '$b = ($a = 5)' is like writing '$a = 5; $b = 5;' (a semicolon marks the end of a statement)
TR Böylece, "$b = ($a = 5)" yazmak, "$a = 5; $b = 5;" yazmak gibidir (noktalı virgül deyimin sonlandırıldığını gösterir)
| Engels | Turks |
|---|---|
| thus | böylece |
| a | a |
EN Multinational global corporations or international trade marks are very important in terms of sales and marketing if domain names need to be protected
TR Çok uluslu küresel firmalar veya uluslararası ticaret yapan markaların, faaliyet gösterdiği ülkelere ait alan adı uzantılarını alması gerek domainlerin korunması gerekse satış ve pazarlama açısından çok önemlidir
| Engels | Turks |
|---|---|
| multinational | uluslu |
| trade | ticaret |
| need | gerek |
| names | adı |
| in terms of | açısından |
| important | önemlidir |
| global | küresel |
| international | uluslararası |
| or | veya |
| and | ve |
| marketing | pazarlama |
| sales | satış |
| domain | alan |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
| Engels | Turks |
|---|---|
| april | nisan |
| fairmont | fairmont |
| san | san |
| exactly | tam |
| earthquake | deprem |
| city | şehri |
| year | yıl |
| great | büyük |
| and | ve |
| the | önce |
| to | ardından |
| of | bir |
EN Any unauthorised reproduction of the Marks shall constitute, or could constitute, an infringement of copyright and shall be punishable by law
TR Bu Markalar’ın her türlü yetkilendirilmemiş çoğaltılması telif haklarının ihlali olacak veya olabilecek ve suç oluşturacaktır
| Engels | Turks |
|---|---|
| could | olabilecek |
| copyright | telif |
| law | hakları |
| and | ve |
| of | her |
| or | veya |
| shall | bu |
EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.
TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.
| Engels | Turks |
|---|---|
| trade | ticari |
| names | adları |
| license | lisans |
| service | hizmet |
| this | bu |
| at | nda |
| website | internet |
| to | anlamına |
| trademarks | markalar |
| or | veya |
| a | bir |
| any | herhangi |
| pages | sayfalar |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
| Engels | Turks |
|---|---|
| april | nisan |
| fairmont | fairmont |
| san | san |
| exactly | tam |
| earthquake | deprem |
| city | şehri |
| year | yıl |
| great | büyük |
| and | ve |
| the | önce |
| to | ardından |
| of | bir |
EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.
TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.
| Engels | Turks |
|---|---|
| trade | ticari |
| names | adları |
| license | lisans |
| service | hizmet |
| this | bu |
| at | nda |
| website | internet |
| to | anlamına |
| trademarks | markalar |
| or | veya |
| a | bir |
| any | herhangi |
| pages | sayfalar |
EN *The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Zebra is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
TR *Bluetooth® marka ismi ve logoları, Bluetooth SIG, Inc.'e ait tescilli ticari markalardır, bunların kullanımı Zebra lisanslarına tabidir. Diğer ticari markalar ve ticari isimlerin mülkiyeti ilgili sahiplerine aittir.
| Engels | Turks |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| of | ın |
| zebra | zebra |
| other | diğer |
| trade | ticari |
| respective | ilgili |
| owners | sahiplerine |
| inc | inc |
| logos | logolar |
| and | ve |
| use | kullanımı |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
| Engels | Turks |
|---|---|
| april | nisan |
| fairmont | fairmont |
| san | san |
| exactly | tam |
| earthquake | deprem |
| city | şehri |
| year | yıl |
| great | büyük |
| and | ve |
| the | önce |
| to | ardından |
| of | bir |
EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.
TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.
| Engels | Turks |
|---|---|
| trade | ticari |
| names | adları |
| license | lisans |
| service | hizmet |
| this | bu |
| at | nda |
| website | internet |
| to | anlamına |
| trademarks | markalar |
| or | veya |
| a | bir |
| any | herhangi |
| pages | sayfalar |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
| Engels | Turks |
|---|---|
| april | nisan |
| fairmont | fairmont |
| san | san |
| exactly | tam |
| earthquake | deprem |
| city | şehri |
| year | yıl |
| great | büyük |
| and | ve |
| the | önce |
| to | ardından |
| of | bir |
EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.
TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.
| Engels | Turks |
|---|---|
| trade | ticari |
| names | adları |
| license | lisans |
| service | hizmet |
| this | bu |
| at | nda |
| website | internet |
| to | anlamına |
| trademarks | markalar |
| or | veya |
| a | bir |
| any | herhangi |
| pages | sayfalar |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
| Engels | Turks |
|---|---|
| april | nisan |
| fairmont | fairmont |
| san | san |
| exactly | tam |
| earthquake | deprem |
| city | şehri |
| year | yıl |
| great | büyük |
| and | ve |
| the | önce |
| to | ardından |
| of | bir |
EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.
TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.
| Engels | Turks |
|---|---|
| trade | ticari |
| names | adları |
| license | lisans |
| service | hizmet |
| this | bu |
| at | nda |
| website | internet |
| to | anlamına |
| trademarks | markalar |
| or | veya |
| a | bir |
| any | herhangi |
| pages | sayfalar |
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
| Engels | Turks |
|---|---|
| april | nisan |
| fairmont | fairmont |
| san | san |
| exactly | tam |
| earthquake | deprem |
| city | şehri |
| year | yıl |
| great | büyük |
| and | ve |
| the | önce |
| to | ardından |
| of | bir |
EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.
TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.
| Engels | Turks |
|---|---|
| trade | ticari |
| names | adları |
| license | lisans |
| service | hizmet |
| this | bu |
| at | nda |
| website | internet |
| to | anlamına |
| trademarks | markalar |
| or | veya |
| a | bir |
| any | herhangi |
| pages | sayfalar |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
custom marks created custom marks created a custom marks trade marks service marks today marks today officially marks respective marks marks the opening international trade marks lake oeschinen marks marks the birthday a semicolon marks marks on a whatsapp check marks registered marks bleed marks marks by zebra exclamation marks starlink mission marks summer of marks utilizing zoom marks crop marks marks of fairmont marks the anniversary marks shall constitute sink marks back tor marks exam marks marks and bleed marks the year registration marks service marks owned marks fifth year setting crop marks question marks today marks earth part marks marks the dawn marks to accommodate subscription hub marks deep marks marks to adjust created ve created being created video you’d created fcc created created projects
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees