Vertaal "atlassian is happy" na Turks

TR Temel bir iletişim formu ve en iyi bize ulaşın sayfası arasındaki fark, Atlassian'ın sunduğu yazılım şirketine, kayıt işleminin ne kadar hızlı ilerlediğine ve canlı sohbette aşağı kaydırmanın ne kadar rahat olduğuna benzer

• Temel bir iletişim
• iyi bize ulaşın
• arasındaki fark
• Atlassian'ın sunduğu yazılım
• kayıt işleminin ne
• sohbette aşağı kaydırmanın
• kadar rahat olduğuna

TR Türkiye ülkesinde Atlassian grupları | Meetup

• Türkiye ülkesinde Atlassian

TR Dünya genelindeki Atlassian Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

• Dünya genelindeki Atlassian
• gruplarında olup bitenleri
• yakınınızdakilerle buluşmaya

TR Atlassian ürünleri için her türlü destek veriyoruz

• türlü destek veriyoruz

TR Atlassian eklentilerimiz hakkında bilgi almak veya yeni eklenti talepleriniz için bize ulaşabilirsiniz.

• Atlassian eklentilerimiz hakkında
• almak veya yeni
• talepleriniz için bize

TR Atlassian uygulamaları için sunduğumuz çözümler Türkiye 'nin ötesinde bile 4 kıtada 34 ülkede kabul görmektedir. Biz bizim başarı bu seviyede geliştirmek ve uluslararası pazar payı daha da büyük yapmak için çalışacağız.

• çözümler Türkiye 'nin
• bile kıtada ülkede
• görmektedir
• Biz bizim başarı
• pazar payı daha

TR "COVID-19'dan önce Cloudflare Access'ten zaten memnunduk ve ekibimiz uzaktan çalışmak zorunda kaldığında büyük bir tasarruf sağladı

• önce Cloudflare Access'ten
• memnunduk ve ekibimiz
• çalışmak zorunda kaldığında
• tasarruf sağladı

TR Açık kaynaklı projenizin, mutlu kullanıcıların eline geçerek büyümesini sağlayın.

• Açık kaynaklı projenizin
• mutlu kullanıcıların eline
• büyümesini

TR Destek sohbetimiz aracılığıyla, sizinle 5 gün 24 saat boyunca konuşmaktan memnuniyet duyan müşteri destek ekibimize herhangi bir soru sorun. Veya Twitter’dan bizi dürtün.

• Destek sohbetimiz aracılığıyla
• sizinle gün saat
• konuşmaktan memnuniyet duyan
• destek ekibimize herhangi
• soru sorun
• Veya
• bizi

TR Analizlere liderlik etme isteğinizi anlıyoruz ama sahip olduğunuz rakamlarla ilgili herhangi bir sorunuzda memnuniyet duyarız. Tecrübeli analitik ve veri yorumcularımız görüşlerini sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyacaktır.

• Analizlere liderlik etme
• anlıyoruz ama sahip
• rakamlarla ilgili herhangi
• sorunuzda memnuniyet duyarız
• mutluluk

TR Kısa süreli bir işte çalışıyor olsa da yeni bir güne uyandığında artık kaygı değil, memnuniyet hissediyor; bir işi ve düzenli bir geliri olduğu için psikolojik ve maddi olarak rahatladığını belirtiyor

• çalışıyor olsa da
• güne uyandığında artık
• değil
• memnuniyet hissediyor
• işi ve düzenli
• maddi olarak rahatladığını

TR Dünyanın en geniş standart silindir yelpazesini sunuyoruz. Ancak ihtiyacınız olan şey kataloğumuzda yoksa, yetenekli mühendislerimiz size özel bir çözüm tasarlamaktan ve inşa etmekten mutluluk duyacaktır.

• Dünyanın en geniş
• silindir yelpazesini sunuyoruz
• Ancak ihtiyacınız olan
• kataloğumuzda yoksa
• yetenekli mühendislerimiz size
• etmekten mutluluk

TR Kapağınızı, sonuçtan memnun kalana kadar düzenlemekten çekinmeyin.

• Kapağınızı
• sonuçtan memnun kalana
• düzenlemekten

TR Kartvizitinizden memnun kaldığınızda, yola devam edip baskıya geçebilirsiniz. Ortak listemizden en iyi matbaayı seçin ve fiziksel kartvizitleriniz kapınıza kadar teslim edilsin!

• Kartvizitinizden memnun kaldığınızda
• yola devam edip
• geçebilirsiniz
• kartvizitleriniz kapınıza kadar
• edilsin

TR Yeni logoma bayıldım! Teşekkür ederim! Hizmetinizden çok memnunum!

• Yeni logoma bayıldım
• Teşekkür ederim
• Hizmetinizden çok memnunum

TR Soru ve geri bildirimlerinizi bekliyoruz.

• Soru ve geri

TR Standart seçeneklerimiz arasında ihtiyacınız olan hidrolik silindiri bulamazsanız, yetenekli mühendislerimiz size özel bir çözüm tasarlamaktan mutluluk duyacaktır.

• Standart seçeneklerimiz arasında
• olan hidrolik silindiri
• yetenekli mühendislerimiz size
• çözüm tasarlamaktan mutluluk

TR Standart seçeneklerimiz arasında ihtiyacınız olan silindiri bulamazsanız, yetenekli mühendislerimiz size özel bir çözüm tasarlamaktan mutluluk duyacaktır.

• Standart seçeneklerimiz arasında
• olan silindiri bulamazsanız
• yetenekli mühendislerimiz size
• çözüm tasarlamaktan mutluluk

TR Büyük anı doğru yapmak, ilham ve belki bir iyilik perisi gerektirir. Etkinlik planlayıcılarımız yenilikçi fikirler ve yaratıcı süslemeler sunma rolünü üzerlerine almaktan mutluluk duyar.

• Büyük anı doğru
• ilham ve belki
• iyilik perisi gerektirir
• Etkinlik planlayıcılarımız yenilikçi
• yaratıcı süslemeler sunma
• üzerlerine almaktan mutluluk

TR Yardımınız için tekrar teşekkürler! İhtiyacınız olursa bir referans yazmaktan mutluluk duyuyorum - başka kimse bunu tamir edemedi !!

• Yardımınız için tekrar
• yazmaktan mutluluk duyuyorum
• başka kimse bunu
• edemedi

TR Değerli Yatırımcılar, Phemex vadeli işlemlere dokuz yeni coin eklenmesi haberini sizin ile paylaşmaktan mutluluk duyuyoruz! Zcash (ZEC) Filecoin (FIL) Kusama (KSM) Monero (XMR) ……

• Değerli Yatırımcılar
• Phemex vadeli işlemlere
• yeni coin eklenmesi
• sizin ile paylaşmaktan
• duyuyoruz
• Zcash
• ZEC
• Filecoin
• FIL
• Kusama
• KSM
• Monero
• XMR

TR Phemex kullanıcıları, başka bir işlem yarışmasına hazır mısınız? Bu seferki etkinliğimizde Ethereum işlemi yaparak 20.000$'lık havuzdan ödül kazanabilirsiniz! Büyük kazanmak is……

• Phemex kullanıcıları
• başka bir işlem
• hazır mısınız
• Bu seferki etkinliğimizde
• işlemi yaparak havuzdan
• kazanabilirsiniz
• Büyük kazanmak

TR Slayt gösterinizin son halinden memnun kaldıysanız, bu projeyi izleyicilerle paylaşmanın zamanı gelmiş demektir

• Slayt gösterinizin son
• memnun kaldıysanız
• bu projeyi izleyicilerle
• zamanı gelmiş demektir

TR Ben profesyonel bir video prodüktörü deðildim ama Renderforest sayesinde öyle oldum diyebilirim :) Böylesine harika bir online video oluþturma programýný kullanýyor olmaktan dolayý çok mutluyum.

• prodüktörü deðildim ama
• sayesinde öyle oldum
• video oluþturma programýný
• olmaktan dolayý çok

TR Aileniz ve arkadaşlarınız için ücretsiz bir doğum günü videosu yapın. Doğum günü slaytgösterileri ve daha fazlası için çevrimiçi düzenlenebilen ücretsiz şablonlara yer veriyoruz.

• Aileniz ve arkadaşlarınız
• ücretsiz bir doğum
• videosu yapın
• Doğum günü slaytgösterileri
• düzenlenebilen ücretsiz şablonlara

TR Bu ücretsiz ve e-kart animasyonlarıyla sevdiğiniz insanlara sevgi ve ilginizi gösterin. Her türlü özel gün ve etkinlik için cazip e-kartlar sizi bekliyor. Hemen alın!

• animasyonlarıyla sevdiğiniz insanlara
• ilginizi gösterin
• Her türlü özel
• etkinlik için cazip
• sizi bekliyor
• Hemen alın

TR Mutlu Yıllar 3D Video Tebrik Kartı ile benzersiz hediyeniz elinizde olsun.

• Mutlu Yıllar Video
• Kartı ile benzersiz
• elinizde

TR Bir mutlu yıllar slayt gösterisi için eğlenceli bir şablon mu arıyorsunuz? Artık aramayın! doğum günü slayt gösterisi aracı ile en yaratıcı hediye sadece birkaç tık ötede

• mutlu yıllar slayt
• eğlenceli bir şablon
• arıyorsunuz
• Artık aramayın
• doğum günü slayt
• hediye sadece birkaç
• ötede

TR Durmayın, Mutlu Yıllar Slayt Gösterisi ile kendi videonuzu oluşturun!

• Durmayın
• Mutlu Yıllar Slayt
• kendi videonuzu oluşturun

TR Özel biri için doğum günü tebrik kartı mı oluşturmak istiyorsunuz? Bu ücretsiz online şablon, doğum günü tebriklerinde level atlamak için tam da ihtiyaç duyduğunuz şey

• günü tebrik kartı
• oluşturmak istiyorsunuz
• Bu ücretsiz online
• doğum günü tebriklerinde
• atlamak için tam
• ihtiyaç duyduğunuz şey

TR Doğum günü videonuza yaratıcı bir parıltı katın ve bu benzersiz hediye ile sevdiğiniz kişiyi şaşırtın

• Doğum günü videonuza
• kişiyi şaşırtın

TR Özel Doğum Günü Tebrik Kartınız hemen bugün elinizde olsun.

• Özel Doğum Günü
• Kartınız hemen bugün

TR Sevdiğiniz bir kişiye mutlu yıllar videosu hazırlamak için en güzel fotoğraflarını şirin bir polaroid slayt gösterisine dönüştürün

• Sevdiğiniz bir kişiye
• yıllar videosu hazırlamak
• slayt gösterisine dönüştürün

TR Doğum günü kutlama videoları ile sevdiklerinize sürprizler yapın.

• Doğum günü kutlama
• sevdiklerinize sürprizler

TR Daha fazla çalışma alanına, kanala ve özelliğe mi ihtiyacınız var? Lütfen bizimle iletişime geçin, sizin için en uygun çözümü birlikte bulalım.

• Daha fazla çalışma
• kanala ve özelliğe
• ihtiyacınız var
• Lütfen bizimle iletişime
• çözümü birlikte

TR Böylece hızla yanıt verebilir ve takipçilerinize onları önemsediğinizi gösterebilirsiniz.

• Böylece hızla yanıt
• takipçilerinize onları önemsediğinizi

TR Böylece hızla yanıt verebilir ve takipçilerinize onları önemsediğinizi gösterebilirsiniz

• Böylece hızla yanıt
• takipçilerinize onları önemsediğinizi

TR Kısa süreli bir işte çalışıyor olsa da yeni bir güne uyandığında artık kaygı değil, memnuniyet hissediyor; bir işi ve düzenli bir geliri olduğu için psikolojik ve maddi olarak rahatladığını belirtiyor

• çalışıyor olsa da
• güne uyandığında artık
• değil
• memnuniyet hissediyor
• işi ve düzenli
• maddi olarak rahatladığını

TR Halep’te, kendi tabiriyle ‘az gelirli ama mutlu hayatlarını’ savaş nedeniyle bırakıp çocukları ve eşiyle Türkiye’ye geldiğinde hem geçim derdi hem de yeni bir yaşama alışma çabası başladı

• kendi tabiriyle
• gelirli ama mutlu
• savaş nedeniyle bırakıp
• eşiyle
• geldiğinde hem geçim
• hem de yeni
• yaşama alışma çabası

TR Halep’te, kendi tabiriyle ‘az gelirli ama mutlu hayatlarını’ savaş nedeniyle bırakıp çocukları ve eşiyle Türkiye’ye geldiğinde hem geçim derdi hem de yeni bir yaşama alışma çabası başladı

• kendi tabiriyle
• gelirli ama mutlu
• savaş nedeniyle bırakıp
• eşiyle
• geldiğinde hem geçim
• hem de yeni
• yaşama alışma çabası

TR Atak Domain kayıt işlemleri için size gerekli olan yardımı yapmaktan memnuniyet duyar

• Atak Domain kayıt
• size gerekli olan
• yapmaktan memnuniyet duyar

TR Atak Domain kayıt işlemleri için size gerekli olan yardımı yapmaktan memnuniyet duyar. Adınızı aldıktan sonra 1 gün içinde basit ve zamanında alan adı kayıt hizmetleri ve üstün destek sağlamak üzere uzman kadromuzla hazırız.

• Atak Domain kayıt
• size gerekli olan
• yapmaktan memnuniyet duyar
• Adınızı aldıktan sonra
• alan adı kayıt
• üstün destek sağlamak
• uzman kadromuzla

TR Gay0Day'de Çarpık Aileler - Luke Adams, Üvey Babasından Sürpriz Bir Ziyaret Yaptı ve Bundan Mutlu Değil

• Çarpık Aileler
• Luke Adams
• Üvey Babasından Sürpriz
• Mutlu Değil

TR Buddy'den önce kızımızın İngilizce'ye hiç ilgisi yoktu, ne yapacağımızı bilmiyorduk. Şimdi Buddy ile her gün zaman geçiriyor, onu zorlamamız gerekmiyor çünkü Buddy'i çok seviyor.

• Buddy'den önce kızımızın
• hiç ilgisi yoktu
• ne yapacağımızı bilmiyorduk
• gün zaman geçiriyor
• onu zorlamamız gerekmiyor
• Buddy'i çok

TR Bir logo ekleyin ve tercih ettiğiniz renkleri seçin. Hepsi bu! Antetli kağıdınız hazır! Bilgisayarınıza kaydedin ve istediğiniz metin düzenleyicide (ör., MS Word) düzenleyin. Sonuçtan memnun kaldığınız anda baskıya gönderebilirsiniz.

• ettiğiniz renkleri seçin
• Hepsi bu
• Antetli kağıdınız hazır
• metin düzenleyicide
• MS Word
• düzenleyin
• Sonuçtan memnun kaldığınız
• baskıya

TR Etkinliğinizin mükemmel ve unutulmaz bir deneyim olması için A’dan Z’ye kadar her konuda danışmanlık yapmaktan mutluluk duyarız

• kadar her konuda
• yapmaktan mutluluk duyarız

TR Web sitemizde size en iyi deneyimi sunabilmemiz için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi kullanmaya devam ederseniz, bunu kabul ettiğinizi varsayarız.

• kullanıyoruz
• Bu siteyi kullanmaya
• ederseniz
• bunu kabul ettiğinizi

TR Onay beklemeye gerek yok. İstediğiniz zaman bağımsız olarak kodunuzu geliştirebilir ve gönderebilirsiniz. Alternatif olarak, entegrasyonunuzu birlikte geliştirmenize yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız.

• Onay beklemeye gerek
• İstediğiniz zaman bağımsız
• Alternatif olarak
• entegrasyonunuzu birlikte geliştirmenize
• olmaktan memnuniyet

TR Yardım kuruluşunun kartpostallarının dünya genelinde etkisini nasıl arttırabileceğin konusunda tavsiyelerde bulunmaktan mutluluk duyarız.

• Yardım kuruluşunun kartpostallarının
• genelinde etkisini nasıl
• konusunda tavsiyelerde bulunmaktan

TR Sonuç olarak, kurumsal müşteriler daha fazla destek almak için ödeme yapmaktan mutluyken, bireysel son kullanıcılar ise genellikle sıfır maliyetle yazılım elde ederler.

• Sonuç olarak
• kurumsal müşteriler daha
• yapmaktan mutluyken
• bireysel son kullanıcılar
• genellikle sıfır maliyetle
• elde