Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "telephone set included" na Sweeds

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "telephone set included" van Engels na Sweeds

Vertalings van telephone set included

"telephone set included" in Engels kan in die volgende Sweeds woorde/frases vertaal word:

telephone att för och telefon
set alla allt alternativ andra använda använder appen att att använda att göra att installera att ställa in av behöver både de dem den design det det finns detta din dina du du har du kan du vill efter eftersom eller en enheter ett finns flera från funktioner få för för att företag första genom går gör göra ha hantera har hela helt hjälp hur här i in innan inom installera inställd inte kan komma kommer kommer att konfigurera med men mer mycket måste ner när några och också olika om pro projekt på se ser set sina ska skapa som som är ställa ställa in sätt sätta så så att ta team tid till två under upp uppsättning uppsättningen ut utan vad var vara varje vektor vi via vid vilket webbplats webbplatser är är att är det över
included alla allt att att få av behöver de den denna dessa det det finns detta dig din du du kan eller en ett finns från funktioner få för gör har hur i ingår inkluderade inkluderat med men mer mycket när något och också om på sina som så till under utan vad var vi vår är även

Vertaling van Engels na Sweeds van telephone set included

Engels
Sweeds

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | French Rock Music | Telephone | Telephone group in 1982 photography

SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Rockmusik | Fransk Rockmusik | Telephone | Fotografi Telephone 1982

Engels Sweeds
themes teman
french fransk
rock music rockmusik
and och
concert konsert
music musik

EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.

SV Tokens kan användas för produkter som ingår i Flex. Molnkrediter används för att betala för molntjänster, som återgivande, som för tillfället inte ingår i Flex.

Engels Sweeds
tokens tokens
included ingår
flex flex
pay betala
cloud services molntjänster
products produkter
be used användas
can kan
used används
time år
as som

EN Connect to your TV's HDMI eARC/ARC port with the included HDMI cable. If your TV has an optical output only, use the included Sonos Optical Audio Adapter.

SV Anslut till HDMI eARC-/ARC-porten på tv:n med den medföljande HDMI-kabeln. Använd den medföljande optiska ljudadaptern från Sonos om tv:n bara har en optisk utgång.

Engels Sweeds
hdmi hdmi
optical optisk
if om
use använd
sonos sonos
tv tv
the med
your anslut
an en
only bara

EN This is particularly true of South and Central America, where the same company often handles telephone and internet access

SV Detta gäller särskilt Syd- och Centralamerika, där samma företag ofta hanterar telefon- och internetuppkoppling

Engels Sweeds
particularly särskilt
company företag
handles hanterar
telephone telefon
is är
and och
often ofta
this detta

EN Skype is blocked by telecoms providers in Belize, Brazil and Venezuela in order to force users to communicate via telephone or use the telecoms company?s own VoIP service

SV Skype blockeras av telekomleverantörer i Belize, Brasilien och Venezuela för att tvinga användare att kommunicera via telefon eller använda telekomföretagets egen VoIP-tjänst

Engels Sweeds
skype skype
blocked blockeras
brazil brasilien
force tvinga
telephone telefon
voip voip
in i
users användare
use använda
communicate kommunicera
or eller
by av
own egen

EN They block the use of Skype in order to protect their telephone revenue and to promote their own VoIP service.

SV De blockerar användningen av Skype för att skydda sina telefonintäkter och för att främja sin egen VoIP-tjänst.

Engels Sweeds
block blockerar
skype skype
voip voip
of av
the de
promote främja
and och
protect skydda
own egen
use användningen

EN Priority support is only provided to paying account holders and is available via email and telephone

SV Prioriterad support tillhandahålls enbart till betalande kontoinnehavare och finns tillgänglig via e-post och telefon

Engels Sweeds
support support
telephone telefon
available tillgänglig
is finns
provided tillhandahålls
email post

EN Heidi Brühl in the telephone booth 1958by Süddeutsche Zeitung - Alfred Strobel/...from

SV Heidi Brühlav Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...från

Engels Sweeds
from från

EN Telephone group in 1982 - Photographic print for sale

SV Telephone 1982 - Tavlor och bilder

Engels Sweeds
in och

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: Bertignac Louis, Telephone, photo studio, Marienneau Corine, in width, Kolinka Richard, medium shot, musical group, shirtless, Aubert Jean-Louis, France, music, singer, group

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bertignac Louis, telefon, studiofoto, Marienneau Corine, i bredd, Kolinka Richard, medium skott, musikalisk grupp, bar överkropp, Aubert Jean-Louis, Frankrike, musik, sångare, grupp

Engels Sweeds
keywords nyckelord
louis louis
telephone telefon
width bredd
richard richard
shot skott
group grupp
singer sångare
in i
france frankrike
music musik

EN You can now get a Fisher-Price Chatter toy telephone that actually works

SV Du kan nu få en Fisher-Price Chatter leksakstelefon som faktiskt fungerar

Engels Sweeds
actually faktiskt
now nu
you du
can du kan

EN The toy telephone that just about all of us had when we were toddlers is now available for adults to use as an actual phone.

SV Leksakstelefonen som nästan vi alla hade när vi var småbarn är nu tillgänglig för vuxna att använda som en faktisk telefon.

Engels Sweeds
now nu
adults vuxna
we vi
is är
phone telefon
about nästan
just en
use använda
all alla

EN The party responsible for the accessibility of the website is the Communications and Marketing Service of the City of Helsinki’s Culture and Leisure Division, telephone exchange 09 310 1060.

SV För webbplatsens tillgänglighet svarar kommunikationsenheten vid kultur- och fritidssektorn, tfn växel 09 310 1060.

Engels Sweeds
accessibility tillgänglighet
culture kultur
website webbplatsens
and och
the vid
for för

EN Information on City services Telephone guidance: 09 310 1 1111 Opening hours: Mon–Thu 9–16 and Fri 10–15

SV Rådgivning om Helsingfors stads tjänster Telefonrådgivning: 09 310 11111 Öppet: må–to kl. 9–16 och fr kl. 10–15

EN For other questions, you can reach us by e-mail or telephone, where response times right now may be delayed:

SV För övriga frågor når du oss via e-post eller telefon, där svarstider just nu kan dröja:

Engels Sweeds
telephone telefon
times år
other övriga
right just
now nu
where där
us oss
reach nå
e-mail post
be är
mail e-post
questions frågor
you du
or eller
can kan

EN –  Contact Data (contact details, job title, experience, email, telephone?) –  Company Data  (full company profile, financials, industry, technologies?)

SV –  Kontaktuppgifter (kontaktuppgifter, befattning, erfarenhet, e-post, telefon?) –  Företagsdata (fullständig företagsprofil, ekonomi, industri, teknik?)

EN Access 1:1 priority help from our experienced support team, via email or telephone.

SV Få prioriterad åtkomst till vårt erfarna supportteam via e-post eller telefon.

Engels Sweeds
our vårt
experienced erfarna
telephone telefon
access åtkomst
support team supportteam
or eller
via via
email post

EN Please include contact information such as an email address or telephone number where you can be reached

SV Inkludera kontaktuppgifter såsom en e-postadress eller ett telefonnummer som vi kan nå dig på

Engels Sweeds
number telefonnummer
address postadress
contact information kontaktuppgifter
or eller
please som
you dig
can kan
such en
as ett
such as såsom

EN In order for the courier to be able to arrange a desired delivery date and time window with you or to reach you or the recipient at short notice, you will be asked to provide a telephone number during the ordering process

SV För att speditören ska kunna ta kontakt med dig och komma överens om en leveransdag samt ett tidsfönster för leveransen, eller vid behov kunna nå dig blir du ombedd att lämna ett telefonnummer under beställningsprocessen

Engels Sweeds
order behov
delivery leveransen
with samt
you du
number telefonnummer
reach att
or eller
a ett

EN Telephone conference 10 February 2021

SV Telefonkonferens 10 februari 2021 (EN)

Engels Sweeds
february februari

EN You can enquire about any lost items from the lobby service located on the first floor of Oodi or by telephone at +358 (0)9 310 85000.

SV Du kan fråga efter hittegods hos kundtjänsten i entrén på Odes första våning eller per telefon på nummer 09 310 85000.

Engels Sweeds
floor våning
telephone telefon
you du
or eller
can du kan
first första

EN You can contact Customer services by: E-mail: Info-NL@amway.com. Telephone: (+31) (0) 20 203 53 82

SV Skriv till: amway_sverige@amway.com eller ring oss: 08 5198 9544. Du kan också utfylla ett kontaktformulär vid att klicka på Fråga oss nederst till höger på sidan.

Engels Sweeds
amway amway
you du
can du kan

EN 010 414 4220 (0,0835 €/call + 0,1669 €/min) The telephone number of the cardiac laboratory is available from Monday to Thursday from 12 am to 15 am. By calling the line, you can discuss with a doctor specialised in heart diseases.

SV 010 414 4220 (0,0835 €/samtal + 0,1669 €/min) Hjärtlaboratoriets telefonnummer kan du ringa dygnet runt från måndag till torsdag kl. 12.00-15.00. Då har du möjlighet att prata med en läkare som är specialiserad på hjärtsjukdomar.

EN Name, nickname, identity code, customer number, sex, language, address, telephone number, e-mail ad-dress, and other necessary contact information.

SV Namn, tilltalsnamn, personbeteckning, kundnummer, kön, språk, adress, telefonnummer, e-postadress och övriga kontaktuppgifter som behövs

Engels Sweeds
name namn
necessary behövs
number telefonnummer
other övriga
contact information kontaktuppgifter

EN Telephone appointments are available, for example, with Aava’s general practitioners, gynaecologists and travel physicians. Aava Luotsi makes remote occupational health care services even more effective.

SV Flera av Aavas läkare, bland annat allmänläkare, gynekologer och reseläkare har telefonmottagning. Aava Luotsi-tjänsten gör företagshälsovårdens distansmottagning ännu effektivare än tidigare.

Engels Sweeds
physicians läkare
aava aava
more effective effektivare
services av
and och
example har
for bland
even ännu

EN Ordering the Service is done on our website reseintyg.vaccina.se by telephone, via a partner or directly on site at our or our partners' receptions

SV Beställning av Tjänsten görs på vår hemsida reseintyg.vaccina.se via telefon, via en samarbetspartner eller direkt på plats på våra eller våra samarbetspartners mottagningar

Engels Sweeds
vaccina vaccina
se se
telephone telefon
partners samarbetspartner
is done görs
website hemsida
or eller
via via
directly direkt
our vår
by av

EN Please avoid visiting us in person if possible and contact us instead by email, telephone or one of our e-services

SV Undvik att besöka oss i den mån det går och kontakta oss i första hand via mejl, telefon eller någon av våra e-tjänster

Engels Sweeds
avoid undvik
contact kontakta
email mejl
telephone telefon
in i
of av
us oss
visiting besöka
or eller
our våra

EN Parties will always inform each other promptly in writing of any changes of name and address details, postal address, email address, telephone number and, if requested, bank account number.

SV Parterna ska alltid informera varandra utan dröjsmål skriftligen om eventuella ändringar av namn och adressuppgifter, postadress, e-postadress, telefonnummer och, om så önskas, bankkontonummer.

Engels Sweeds
parties parterna
inform informera
name namn
address postadress
changes ändringar
always alltid
of av
if om
number telefonnummer
will ska

EN Premium support includes priority email support and telephone support

SV Premiumsupporten inkluderar prioriterad e-postsupport och telefonsupport

Engels Sweeds
includes inkluderar
and och

EN These citations are simply mentions of a company with data such as name, address and telephone number

SV Dessa hänvisningar är helt enkelt omnämnanden av ett företag med uppgifter som namn, adress och telefonnummer

Engels Sweeds
name namn
address adress
company företag
data uppgifter
of av
these dessa
and och
number telefonnummer
simply helt enkelt
a ett

EN Write your telephone number in the same way

SV Använd samma stavning av ditt telefonnummer

Engels Sweeds
number telefonnummer
way av
your ditt

EN You can enquire about any lost items from the lobby service located on the first floor of Oodi or by telephone at +358 (0)9 310 85000.

SV Du kan fråga efter hittegods hos kundtjänsten i entrén på Odes första våning eller per telefon på nummer 09 310 85000.

Engels Sweeds
floor våning
telephone telefon
you du
or eller
can du kan
first första

EN The party responsible for the accessibility of the website is the Communications and Marketing Service of the City of Helsinki’s Culture and Leisure Division, telephone exchange 09 310 1060.

SV För webbplatsens tillgänglighet svarar kommunikationsenheten vid kultur- och fritidssektorn, tfn växel 09 310 1060.

Engels Sweeds
accessibility tillgänglighet
culture kultur
website webbplatsens
and och
the vid
for för

EN Information on City services Telephone guidance: 09 310 1 1111 Opening hours: Mon–Thu 9–16 and Fri 10–15

SV Rådgivning om Helsingfors stads tjänster Telefonrådgivning: 09 310 11111 Öppet: må–to kl. 9–16 och fr kl. 10–15

EN Government surveillance is also commonplace in Sweden. According to the country’s FRA (Försvarets radioanstalt) law, the National Defense Radio Authority can wiretap all your telephone and internet traffic.

SV Övervakning från myndigheter är även vanligt i Sverige. Enligt landets FRA-lag (Försvarets radioanstalt) kan de avlyssna din telefon och din internettrafik.

Engels Sweeds
government myndigheter
sweden sverige
law lag
telephone telefon
internet traffic internettrafik
in i
the de
your din

EN information submitted via web forms, e-mail, telephone, social media services, from agreements, customer meetings and other occasions where the customer hands over their personal information.

SV genom internetformulär, via e-post, telefon, sociala medier, avtal, kundmöten och andra situationer där kunden själv lämnar uppgifterna.

Engels Sweeds
telephone telefon
agreements avtal
social sociala
e-mail post
other andra
mail e-post
personal är
social media medier
customer kunden
the där

EN Better communications in the form of railways and telephone networks contributed to the development of cities, and a growing, export-oriented industry in Sweden

SV Bättre kommunikationer genom järnvägar och telefonnät ledde till städernas tillväxt och en ny exportinriktad industri i Sverige

Engels Sweeds
better bättre
industry industri
sweden sverige
in i
and och

EN Access 1:1 priority help from our experienced support team, via email or telephone.

SV Få prioriterad åtkomst till vårt erfarna supportteam via e-post eller telefon.

Engels Sweeds
our vårt
experienced erfarna
telephone telefon
access åtkomst
support team supportteam
or eller
via via
email post

EN In a customer meeting with a Nordea representative (telephone and online meetings) 3

SV På kundmöte med en representant från Nordea (Telefon- och onlinemöten) 3

Engels Sweeds
representative representant
telephone telefon
and och
in med
a från

EN Premium support / Maintenance Plan includes priority email support and telephone support

SV Premiumsupport / Underhållsplan inkluderar prioriterad e-postsupport och telefonsupport

Engels Sweeds
includes inkluderar
and och

EN Premium support includes priority email support and telephone support

SV Premiumsupporten inkluderar prioriterad e-postsupport och telefonsupport

Engels Sweeds
includes inkluderar
and och

EN Call recordings: All inbound and outbound telephone calls made to or by Trustpilot may be recorded for training, quality control and compliance purposes

SV Samtalsinspelningar: Alla inkommande och utgående telefonsamtal som görs till eller från Trustpilot kan spelas in för utbildnings-, Compliance- och kvalitetskontrollsyften

Engels Sweeds
inbound inkommande
outbound utgående
trustpilot trustpilot
compliance compliance
or eller
all alla
may som

EN Personal data (for example, name and contact details) revealed during a telephone call will be digitally recorded to deliver appropriate services.

SV Personuppgifter (till exempel namn och kontaktuppgifter) som kommer fram under ett telefonsamtal kommer att spelas in för att leverera lämpliga tjänster.

Engels Sweeds
services tjänster
personal data personuppgifter
contact details kontaktuppgifter
appropriate lämpliga
and och
deliver leverera
will kommer

EN Here our colleagues receive customers' inquiries via our portal, telephone or email

SV Här sitter våra kollegor som tar emot kundernas förfrågningar via vår portal, telefon eller e-post

Engels Sweeds
colleagues kollegor
customers kundernas
inquiries förfrågningar
portal portal
telephone telefon
or eller
here är
email post
our vår
via via

EN The customer centre can also be contacted by telephone +47 40 00 67 44 within normal office hours (08:00 - 16:00). Remember to have the case number ready when you call, so that we can help you more quickly.

SV Kundservice kan även kontaktas på telefon +47 40 00 67 44 under kontorstid (08.00–16.00). Kom ihåg att ha ditt ärendenummer till hands när du ringer så att vi kan hjälpa dig snabbare.

Engels Sweeds
telephone telefon
quickly snabbare
can kan
we vi
hours under
remember ihåg
help hjälpa
you du

EN Call recordings: All inbound and outbound telephone calls made to or by Trustpilot may be recorded for training, quality control and compliance purposes

SV Samtalsinspelningar: Alla inkommande och utgående telefonsamtal som görs till eller från Trustpilot kan spelas in för utbildnings-, Compliance- och kvalitetskontrollsyften

Engels Sweeds
inbound inkommande
outbound utgående
trustpilot trustpilot
compliance compliance
or eller
all alla
may som

EN Personal data (for example, name and contact details) revealed during a telephone call will be digitally recorded to deliver appropriate services.

SV Personuppgifter (till exempel namn och kontaktuppgifter) som kommer fram under ett telefonsamtal kommer att spelas in för att leverera lämpliga tjänster.

Engels Sweeds
services tjänster
personal data personuppgifter
contact details kontaktuppgifter
appropriate lämpliga
and och
deliver leverera
will kommer

EN Telephone group in 1982 - Photographic print for sale

SV Telephone 1982 - Tavlor och bilder

Engels Sweeds
in och

EN 10.2 What data do we store?In order to be able to process your order, as well as answer questions that are related to it (customer services), we store your first and last names, address, telephone number, email address, IP address and purchase history.

SV 10.2 Vilka uppgifter lagrar vi?För att kunna hantera din beställning samt svara på frågor relaterat till din order (kundtjänst) lagrar vi ditt förnamn- och efternamn, adress, telefonnummer, e-postadress, ip-adress och köphistorik.

Engels Sweeds
related relaterat
customer kundtjänst
ip ip
store lagrar
we vi
data uppgifter
questions frågor
order beställning
well att
answer svara
number telefonnummer
and och
your ditt

EN Call recordings: All inbound and outbound telephone calls made to or by Trustpilot may be recorded for training, quality control and compliance purposes

SV Samtalsinspelningar: Alla inkommande och utgående telefonsamtal som görs till eller från Trustpilot kan spelas in för utbildnings-, Compliance- och kvalitetskontrollsyften

Engels Sweeds
inbound inkommande
outbound utgående
trustpilot trustpilot
compliance compliance
or eller
all alla
may som

Wys 50 van 50 vertalings