Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "quicker" na Sweeds

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "quicker" van Engels na Sweeds

Vertalings van quicker

"quicker" in Engels kan in die volgende Sweeds woorde/frases vertaal word:

quicker snabbare

Vertaling van Engels na Sweeds van quicker

Engels
Sweeds

EN Both support agents were able to provide us with an appropriate answer. NordVPN was quicker to respond and was more thorough in its response.

SV Båda supportagenterna kunde ge oss ett lämpligt svar. NordVPN svarade snabbare och mer utfördlig i sitt svar

Engels Sweeds
provide ge
appropriate lämpligt
nordvpn nordvpn
quicker snabbare
in i
us oss
able kunde
more mer
and och
both båda
to ett

EN UCL’s neuroscience team at the Sainsbury Wellcome Centre is now achieving in three years what would have taken considerably longer and it’s because, with Dropbox, it can test hypotheses much quicker than ever before.

SV UCL:s team inom neurovetenskap vid Sainsbury Wellcome Centre åstadkommer nu på tre år det som skulle ha tagit betydligt längre tid och det beror på att de med Dropbox kan testa hypoteser mycket snabbare än någonsin tidigare.

Engels Sweeds
taken tagit
dropbox dropbox
test testa
quicker snabbare
now nu
longer längre
ever någonsin
the de
much mycket
team team
in inom
can kan
at vid
and och
it det
is tid
three tre
have ha

EN Instant reports mean you?re alerted to an issue quicker, enabling you to resolve it sooner

SV Snabbrapporter innebär att du varnas för ett problem snabbare, så att du kan lösa det tidigare

Engels Sweeds
quicker snabbare
sooner tidigare
you du
to innebär
resolve problem
it det
mean för

EN It is a cheaper and quicker option to get top-quality jewelry images for your website

SV Det är ett billigare och snabbare alternativ att få smyckesbilder av högsta kvalitet till din webbplats

Engels Sweeds
cheaper billigare
quicker snabbare
website webbplats
quality kvalitet
top högsta
your din
and och

EN This is a good VPN. Loads up and connects much quicker than all the other VPNs I used so far. No DNS leaks and the transfer rate is excellent when connected. Great value as well. Keep it up CyberGhost!

SV mycket bra, lätta att förstå, bra hastighet känns säker

Engels Sweeds
and förstå
well att
much mycket
good bra

EN Help your team win more deals and the organization ramp sales reps quicker, so you can hit your quotas.

SV Genom att ha kontroll över pipelinen, når ni enklare era försäljningsmål!

Engels Sweeds
can ha
win att

EN NVMe drives are incredibly fast storage drives and allow you to upgrade your PC and get better transfer speeds, faster boot times and quicker loads

SV NVMe-enheter är otroligt snabba lagringsenheter och låter dig uppgradera din PC och få bättre överföringshastigheter, snabbare starttider och

Engels Sweeds
drives enheter
incredibly otroligt
allow låter
upgrade uppgradera
better bättre
pc pc
fast snabba
faster snabbare
your din
you dig
and och

EN Make it quicker to get to your NHS COVID Pass using Google Pay.

SV Gör det snabbare att komma till ditt NHS COVID Pass med Google Pay.

Engels Sweeds
quicker snabbare
nhs nhs
covid covid
pass pass
google google
pay pay
your ditt
to komma

EN Use real-time or photorealistic renders to remove design ambiguity, and reach consensus quicker.

SV Använd realtids- eller fotorealistisk rendering för att tydligt visa upp din design och fatta snabbare gemensamma beslut.

Engels Sweeds
design design
quicker snabbare
use använd
to visa
reach att
or eller

EN Go from as-is scan data to 3D proposal quicker than ever before.

SV Gå snabbare från ren skanningsdata till 3D-förslag än någonsin tidigare.

Engels Sweeds
proposal förslag
quicker snabbare
ever någonsin
from från

EN Drive quicker, informed decisions with insights, real-time reports, and interactive dashboards

SV Driv på snabbare välinformerade beslut med insikter, realtidsrapporter och interaktiva instrumentpaneler

Engels Sweeds
drive driv
quicker snabbare
decisions beslut
interactive interaktiva
dashboards instrumentpaneler
insights insikter
and och
with med

EN Facilitate billing and chargebacks with quicker reconciliations.

SV Underlätta fakturering och återkrav med snabbare avstämningar.

Engels Sweeds
facilitate underlätta
billing fakturering
quicker snabbare
and och
with med

EN Make the move from project to programs and product-centric delivery: Realign quicker as priorities shift and funding aligns with sources of value.

SV Gå över från projekt till program och produktcentrerad leverans: Justera snabbare när prioriteringarna ändras och finansieringen överensstämmer med värdekällorna.

Engels Sweeds
quicker snabbare
project projekt
delivery leverans
programs program
and och
from från

EN OpenText™ Ecosystem Integration for the Internet of Things enhances data utilization and communication for better, quicker decision making.

SV OpenText™ Ekosystemintegrering för sakernas internet förbättrar dataanvändningen och kommunikationen för bättre, snabbare beslutsfattande.

EN DMARC enforcement with PowerDMARC helps protect your company’s email domain from domain spoofing and impersonation attacks. Our AI platform provides you in-depth visibility and makes your enforcement journey quicker and easier.

SV DMARC-tvingande med PowerDMARC hjälper till att skydda företagets e-postdomän från domänförfalsknings- och personifieringsattacker. Vår AI-plattform ger dig djupgående synlighet och gör din verkställighetsresa snabbare och enklare.

Engels Sweeds
dmarc dmarc
powerdmarc powerdmarc
helps hjälper
protect skydda
ai ai
platform plattform
quicker snabbare
easier enklare
your din
visibility synlighet
makes att
provides ger
our vår
you dig
in med
from från

EN These chargers will make your everyday life easier, and quicker.

SV Här är vinnarna av Pocket-lint Awards Product of the Year genom åren.

Engels Sweeds
life är

EN The SOS integration with Zendesk Support enables help desk / service desk professionals to provide quicker and more reliable support to their customers

SV SOS-integrationen med Zendesk Support gör det möjligt för proffs inom service desk / service desk att erbjuda sina kunder snabbare och pålitligare support

Engels Sweeds
zendesk zendesk
enables gör det möjligt
desk desk
quicker snabbare
customers kunder
sos sos
service service
support support
provide erbjuda
and och
to gör
the med
professionals proffs
reliable för
their sina

EN Are you an IT help desk / service desk professional using Freshdesk to support your customers? If so, you can work more efficiently, resolve tickets quicker, and increase customer satisfaction by integrating Freshdesk with Splashtop!

SV Är du en IT-helpdesk / servicepersonal som använder Freshdesk för att stödja dina kunder? Om så är fallet kan du arbeta mer effektivt, lösa biljetter snabbare och öka kundnöjdheten genom att integrera Freshdesk med Splashtop!

Engels Sweeds
freshdesk freshdesk
efficiently effektivt
resolve lösa
tickets biljetter
quicker snabbare
integrating integrera
splashtop splashtop
customers kunder
if om
you du
more mer
and och
to support stödja
an en
using använder
professional att
your dina

EN If you are in need of a quicker response see PCR Express at our Arlanda Office. PCR express på Arlanda.  

SV Om du är i behov av snabbare svarstid har vi PCR express på Arlanda.  

Engels Sweeds
in i
quicker snabbare
pcr pcr
arlanda arlanda
of av
if om
express express
our vi

EN Digital response within 3-12 hours if the test was taken in Stockholm. A certificate for travel is included if the result shows negative. We offer PCR express at Arlanda for quicker response times.

SV Svar digitalt inom 3-12 timmar. Vi rekommenderar expressalternativet för dig som är i behov av ett snabbare svar.

Engels Sweeds
digital digitalt
quicker snabbare
we vi
response svar
test av
in i
hours timmar
a ett

EN In icy conditions the journey is sometimes quicker as the sled slides easier on ice than on snow.

SV Under mycket kalla förhållanden går resan ibland snabbare eftersom släden glider lättare på is än på snö.

Engels Sweeds
quicker snabbare
easier lättare
snow snö
in den
journey resan
sometimes ibland

EN We are visual creatures who process visual information quicker than text or audio

SV Vi människor är visuella varelser och bearbetar synintryck snabbare än text eller ljud

Engels Sweeds
visual visuella
quicker snabbare
text text
we vi
or eller
audio och

EN When our technology evolves quicker than ever before, so too does our language

SV När den tekniska utvecklingen går snabbare än någonsin förändras också språket i rekordfart

Engels Sweeds
technology tekniska
quicker snabbare
ever någonsin
when när

EN A quicker, safer way to pay. Add your Pleo card to Google Pay to make secure payments online or using your Android devices.

SV För snabba och säkra köp. Anslut ditt Pleo-kort till Google Pay för att göra trygga onlinebetalningar på Android-enheter.

Engels Sweeds
pleo pleo
card kort
google google
android android
devices enheter
pay pay
to göra
your anslut
make och

EN This will allow you to get your mixes into a single file much quicker and process effects and chains without the CPU needing to wait, among many other benefits

SV Detta gör att du kan få dina blandningar i en enda fil mycket snabbare och bearbeta effekter och kedjor utan att CPU behöver vänta, bland många andra fördelar

Engels Sweeds
file fil
quicker snabbare
process bearbeta
effects effekter
cpu cpu
benefits fördelar
many många
much mycket
get du kan
single en
without utan
wait vänta
you du
into i
other andra
this detta
your dina
and behöver

EN Like I showed up top, my response time and loading time became much quicker.

SV Som om jag dök upp överst blev min svarstid och laddningstid mycket snabbare.

Engels Sweeds
became blev
quicker snabbare
top överst
much mycket
like om
up upp
i jag
my min

EN Instant reports mean you?re alerted to an issue quicker, enabling you to resolve it sooner

SV Snabbrapporter innebär att du varnas för ett problem snabbare, så att du kan lösa det tidigare

Engels Sweeds
quicker snabbare
sooner tidigare
you du
to innebär
resolve problem
it det
mean för

EN DMARC enforcement with PowerDMARC helps protect your company’s email domain from domain spoofing and impersonation attacks. Our AI platform provides you in-depth visibility and makes your enforcement journey quicker and easier.

SV DMARC-tvingande med PowerDMARC hjälper till att skydda företagets e-postdomän från domänförfalsknings- och personifieringsattacker. Vår AI-plattform ger dig djupgående synlighet och gör din verkställighetsresa snabbare och enklare.

Engels Sweeds
dmarc dmarc
powerdmarc powerdmarc
helps hjälper
protect skydda
ai ai
platform plattform
quicker snabbare
easier enklare
your din
visibility synlighet
makes att
provides ger
our vår
you dig
in med
from från

EN USB Type-C (or just USB-C) has reversible connectors and means faster charging, quicker data transfer rates and smaller devices.

SV Behöver du piffa upp ditt kök med några fler intressanta prylar? Kolla sedan in vår guide för att se prylarna du behöver i ditt liv.

Engels Sweeds
just se
has du

EN Tips to encourage shoppers to make quicker purchase decisions

SV Tips för att uppmuntra kunder till snabbare köpbeslut

Engels Sweeds
tips tips
encourage uppmuntra
shoppers kunder
quicker snabbare

EN Are you a travel & leisure marketer trying to retarget distracted visitors or encourage quicker booking decisions? Then the Experience handbook is for you.

SV Är du marknadsförare inom hotell- och resebranschen, och försöker du återaktivera distraherade besökare eller uppmuntra bokningsbeslut? I så fall passar handboken för experience dig.

Engels Sweeds
marketer marknadsförare
trying försöker
visitors besökare
encourage uppmuntra
experience experience
then i
you du
or eller
the fall
to inom

EN Use real-time or photorealistic renders to remove design ambiguity, and reach consensus quicker.

SV Använd realtids- eller fotorealistisk rendering för att tydligt visa upp din design och fatta snabbare gemensamma beslut.

Engels Sweeds
design design
quicker snabbare
use använd
to visa
reach att
or eller

EN Go from as-is scan data to 3D proposal quicker than ever before.

SV Gå snabbare från ren skanningsdata till 3D-förslag än någonsin tidigare.

Engels Sweeds
proposal förslag
quicker snabbare
ever någonsin
from från

EN Drive quicker, informed decisions with insights, real-time reports, and interactive dashboards

SV Driv på snabbare välinformerade beslut med insikter, realtidsrapporter och interaktiva instrumentpaneler

Engels Sweeds
drive driv
quicker snabbare
decisions beslut
interactive interaktiva
dashboards instrumentpaneler
insights insikter
and och
with med

EN Facilitate billing and chargebacks with quicker reconciliations.

SV Underlätta fakturering och återkrav med snabbare avstämningar.

Engels Sweeds
facilitate underlätta
billing fakturering
quicker snabbare
and och
with med

EN Make the move from project to programs and product-centric delivery: Realign quicker as priorities shift and funding aligns with sources of value.

SV Gå över från projekt till program och produktcentrerad leverans: Justera snabbare när prioriteringarna ändras och finansieringen överensstämmer med värdekällorna.

Engels Sweeds
quicker snabbare
project projekt
delivery leverans
programs program
and och
from från

EN How long does it take you to type your name and press publish? By using a website builder, you can get your website up and running quicker than ever

SV Hur lång tid tar det dig att skriva ditt namn och trycka på publicera? Genom att använda ett hemsideprogram kan du få upp och igång din webbplats snabbare än någonsin

Engels Sweeds
long lång
name namn
publish publicera
quicker snabbare
website webbplats
ever någonsin
you du
using använda
to igång
by genom
a ett
up upp
how hur
your ditt

EN Once you've bought a tree or forest subscription above, you can give it as a gift! (It's quicker and easier than choosing another pair of socks.)

SV När du väl köpt träd kan du snabbt och enkelt ge bort det/den som en gåva. En riktigt fin och betydelsefull present som mottagaren sent kommer att glömma!

Engels Sweeds
bought köpt
tree träd
you du
a enkelt
once en
gift gåva
above att
give ge
and och

EN It is a cheaper and quicker option to get top-quality jewelry images for your website

SV Det är ett billigare och snabbare alternativ att få smyckesbilder av högsta kvalitet till din webbplats

Engels Sweeds
cheaper billigare
quicker snabbare
website webbplats
quality kvalitet
top högsta
your din
and och

EN With support that anticipates problems before they arise, you’ll have quicker responses and happier clients.

SV Med support som förutser behoven innan de uppstår, kan ni ge snabbare svar och får nöjdare kunder.

Engels Sweeds
support support
arise uppstår
quicker snabbare
responses svar
clients kunder
before innan
they de
problems som
and och
with med

EN With support that anticipates problems before they arise, you’ll have quicker responses and happier clients.

SV Med support som förutser behoven innan de uppstår, kan ni ge snabbare svar och får nöjdare kunder.

Engels Sweeds
support support
arise uppstår
quicker snabbare
responses svar
clients kunder
before innan
they de
problems som
and och
with med

EN With support that anticipates problems before they arise, you’ll have quicker responses and happier clients.

SV Med support som förutser behoven innan de uppstår, kan ni ge snabbare svar och får nöjdare kunder.

Engels Sweeds
support support
arise uppstår
quicker snabbare
responses svar
clients kunder
before innan
they de
problems som
and och
with med

EN With support that anticipates problems before they arise, you’ll have quicker responses and happier clients.

SV Med support som förutser behoven innan de uppstår, kan ni ge snabbare svar och får nöjdare kunder.

Engels Sweeds
support support
arise uppstår
quicker snabbare
responses svar
clients kunder
before innan
they de
problems som
and och
with med

EN With support that anticipates problems before they arise, you’ll have quicker responses and happier clients.

SV Med support som förutser behoven innan de uppstår, kan ni ge snabbare svar och får nöjdare kunder.

Engels Sweeds
support support
arise uppstår
quicker snabbare
responses svar
clients kunder
before innan
they de
problems som
and och
with med

EN With support that anticipates problems before they arise, you’ll have quicker responses and happier clients.

SV Med support som förutser behoven innan de uppstår, kan ni ge snabbare svar och får nöjdare kunder.

Engels Sweeds
support support
arise uppstår
quicker snabbare
responses svar
clients kunder
before innan
they de
problems som
and och
with med

EN With support that anticipates problems before they arise, you’ll have quicker responses and happier clients.

SV Med support som förutser behoven innan de uppstår, kan ni ge snabbare svar och får nöjdare kunder.

Engels Sweeds
support support
arise uppstår
quicker snabbare
responses svar
clients kunder
before innan
they de
problems som
and och
with med

EN With support that anticipates problems before they arise, you’ll have quicker responses and happier clients.

SV Med support som förutser behoven innan de uppstår, kan ni ge snabbare svar och får nöjdare kunder.

Engels Sweeds
support support
arise uppstår
quicker snabbare
responses svar
clients kunder
before innan
they de
problems som
and och
with med

EN With support that anticipates problems before they arise, you’ll have quicker responses and happier clients.

SV Med support som förutser behoven innan de uppstår, kan ni ge snabbare svar och får nöjdare kunder.

Engels Sweeds
support support
arise uppstår
quicker snabbare
responses svar
clients kunder
before innan
they de
problems som
and och
with med

EN With support that anticipates problems before they arise, you’ll have quicker responses and happier clients.

SV Med support som förutser behoven innan de uppstår, kan ni ge snabbare svar och får nöjdare kunder.

Engels Sweeds
support support
arise uppstår
quicker snabbare
responses svar
clients kunder
before innan
they de
problems som
and och
with med

EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site. 

SV Om du skapar innehåll: Om du använder funktionen Kom ihåg mig när du loggar in på ditt konto, lagrar vi ditt användarnamn i en cookie för att det ska gå snabbare för dig att logga in när du kommer tillbaka till vår webbplats. 

Engels Sweeds
feature funktionen
remember ihåg
store lagrar
cookie cookie
quicker snabbare
if om
you du
we vi
site webbplats
make skapar
use använder
username användarnamn
your ditt
in i
account konto
our vår

Wys 50 van 50 vertalings