EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
"publishing house" in Engels kan in die volgende Sweeds woorde/frases vertaal word:
publishing | att det din ditt har innehåll med publicera publicering på som |
house | alla att av de den denna det det är din dina ditt du där eller en ett finns från för för att företag har helt hjälp av hos hur hus huset i in inte kommer med mellan men mer när någon och of om oss på samt se sin som så ta till under var vi vår våra vårt är år |
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
SV Att publicera en DMARC DNS-post med en princip på ingen utan RUA/RUF-taggar motsvarar att inte publicera en DMARC-post alls
Engels | Sweeds |
---|---|
publishing | publicera |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
rua | rua |
tags | taggar |
at all | alls |
without | utan |
all | en |
EN Publishing and Subscriptions software enables electronic data management and distribution by automating business processes for the publishing industry
SV Publiceringsverktyg möjliggör elektronisk datahantering och distribution genom att automatisera affärsprocesser för publiceringsbranschen
Engels | Sweeds |
---|---|
enables | möjliggör |
electronic | elektronisk |
distribution | distribution |
automating | automatisera |
data management | datahantering |
business processes | affärsprocesser |
by | genom |
and | och |
for | för |
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
SV Att publicera en DMARC DNS-post med en princip på ingen utan RUA/RUF-taggar motsvarar att inte publicera en DMARC-post alls
Engels | Sweeds |
---|---|
publishing | publicera |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
rua | rua |
tags | taggar |
at all | alls |
without | utan |
all | en |
EN Publishing a DMARC Office365 DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
SV Att publicera en DMARC Office365 DNS-post med policyn none utan RUA/RUF-taggar är detsamma som att inte publicera någon DMARC-post alls
Engels | Sweeds |
---|---|
publishing | publicera |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
rua | rua |
tags | taggar |
at all | alls |
without | utan |
all | en |
EN As an online publishing house for contemporary artists and photographers, we also offer image archives, artists agencies and licensing agencies the possibility of promoting their stock of images on a print-on-demand platform
SV Som online förlag till samtida konstnärer och fotografer erbjuder vi på Posterlounge även bildarkiv, konstnärs- och licensagenturer en Print-on-Demand plattform att erbjuda sina bildsamlingar på
Engels | Sweeds |
---|---|
online | online |
contemporary | samtida |
artists | konstnärer |
photographers | fotografer |
platform | plattform |
we | vi |
an | en |
offer | erbjuder |
house | att |
and | även |
EN He first started out at the publishing house now known as Immediate Media, producing a series of technology and lifestyle websites
SV Han började först på förlaget nu känt som Immediate Media och producerade en serie teknik- och livsstilswebbplatser
Engels | Sweeds |
---|---|
started | började |
media | media |
series | serie |
technology | teknik |
now | nu |
and | och |
first | en |
a | först |
EN This user was banned for violating the House Rules. The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on. The ban has no effect on the functionality of the platform.
SV Denna användare var bannad för brott mot ordningsreglerna. Bannen är endast för social aktivitet - deltagande i offentliga chattar, publicera idéer, kommentarer och så vidare. Bannen har ingen effekt på plattformens funktionalitet.
Engels | Sweeds |
---|---|
user | användare |
social | social |
activity | aktivitet |
public | offentliga |
chats | chattar |
publishing | publicera |
ideas | idéer |
effect | effekt |
functionality | funktionalitet |
in | i |
the | vidare |
this | denna |
has | har |
no | ingen |
only | endast |
and | och |
EN This user was banned for violating the House Rules. The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on. The ban has no effect on the functionality of the platform.
SV Denna användare var bannad för brott mot ordningsreglerna. Bannen är endast för social aktivitet - deltagande i offentliga chattar, publicera idéer, kommentarer och så vidare. Bannen har ingen effekt på plattformens funktionalitet.
Engels | Sweeds |
---|---|
user | användare |
social | social |
activity | aktivitet |
public | offentliga |
chats | chattar |
publishing | publicera |
ideas | idéer |
effect | effekt |
functionality | funktionalitet |
in | i |
the | vidare |
this | denna |
has | har |
no | ingen |
only | endast |
and | och |
EN This user was banned for violating the House Rules. The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on. The ban has no effect on the functionality of the platform.
SV Denna användare var bannad för brott mot ordningsreglerna. Bannen är endast för social aktivitet - deltagande i offentliga chattar, publicera idéer, kommentarer och så vidare. Bannen har ingen effekt på plattformens funktionalitet.
Engels | Sweeds |
---|---|
user | användare |
social | social |
activity | aktivitet |
public | offentliga |
chats | chattar |
publishing | publicera |
ideas | idéer |
effect | effekt |
functionality | funktionalitet |
in | i |
the | vidare |
this | denna |
has | har |
no | ingen |
only | endast |
and | och |
EN This user was banned for violating the House Rules. The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on. The ban has no effect on the functionality of the platform.
SV Denna användare var bannad för brott mot ordningsreglerna. Bannen är endast för social aktivitet - deltagande i offentliga chattar, publicera idéer, kommentarer och så vidare. Bannen har ingen effekt på plattformens funktionalitet.
Engels | Sweeds |
---|---|
user | användare |
social | social |
activity | aktivitet |
public | offentliga |
chats | chattar |
publishing | publicera |
ideas | idéer |
effect | effekt |
functionality | funktionalitet |
in | i |
the | vidare |
this | denna |
has | har |
no | ingen |
only | endast |
and | och |
EN This user was banned for violating the House Rules. The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on. The ban has no effect on the functionality of the platform.
SV Denna användare var bannad för brott mot ordningsreglerna. Bannen är endast för social aktivitet - deltagande i offentliga chattar, publicera idéer, kommentarer och så vidare. Bannen har ingen effekt på plattformens funktionalitet.
Engels | Sweeds |
---|---|
user | användare |
social | social |
activity | aktivitet |
public | offentliga |
chats | chattar |
publishing | publicera |
ideas | idéer |
effect | effekt |
functionality | funktionalitet |
in | i |
the | vidare |
this | denna |
has | har |
no | ingen |
only | endast |
and | och |
EN This user was banned for violating the House Rules. The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on. The ban has no effect on the functionality of the platform.
SV Denna användare var bannad för brott mot ordningsreglerna. Bannen är endast för social aktivitet - deltagande i offentliga chattar, publicera idéer, kommentarer och så vidare. Bannen har ingen effekt på plattformens funktionalitet.
Engels | Sweeds |
---|---|
user | användare |
social | social |
activity | aktivitet |
public | offentliga |
chats | chattar |
publishing | publicera |
ideas | idéer |
effect | effekt |
functionality | funktionalitet |
in | i |
the | vidare |
this | denna |
has | har |
no | ingen |
only | endast |
and | och |
EN This user was banned for violating the House Rules. The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on. The ban has no effect on the functionality of the platform.
SV Denna användare var bannad för brott mot ordningsreglerna. Bannen är endast för social aktivitet - deltagande i offentliga chattar, publicera idéer, kommentarer och så vidare. Bannen har ingen effekt på plattformens funktionalitet.
Engels | Sweeds |
---|---|
user | användare |
social | social |
activity | aktivitet |
public | offentliga |
chats | chattar |
publishing | publicera |
ideas | idéer |
effect | effekt |
functionality | funktionalitet |
in | i |
the | vidare |
this | denna |
has | har |
no | ingen |
only | endast |
and | och |
EN House rules and guide to publishing on a social network for traders — TradingView India
SV Ordningsregler och guide för att publicera på ett socialt nätverk för handlare — TradingView
EN House rules and guide to publishing on a social network for traders — TradingView India
SV Ordningsregler och guide för att publicera på ett socialt nätverk för handlare — TradingView
EN House rules and guide to publishing on a social network for traders — TradingView India
SV Ordningsregler och guide för att publicera på ett socialt nätverk för handlare — TradingView
EN House rules and guide to publishing on a social network for traders — TradingView India
SV Ordningsregler och guide för att publicera på ett socialt nätverk för handlare — TradingView
EN House rules and guide to publishing on a social network for traders — TradingView India
SV Ordningsregler och guide för att publicera på ett socialt nätverk för handlare — TradingView
EN House rules and guide to publishing on a social network for traders — TradingView India
SV Ordningsregler och guide för att publicera på ett socialt nätverk för handlare — TradingView
EN House rules and guide to publishing on a social network for traders — TradingView India
SV Ordningsregler och guide för att publicera på ett socialt nätverk för handlare — TradingView
EN House rules and guide to publishing on a social network for traders — TradingView India
SV Ordningsregler och guide för att publicera på ett socialt nätverk för handlare — TradingView
EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.
SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover. Hundpassare som erbjuder dygnspassning hemma har också kompletterat en allmän bakgrundskontroll.
Engels | Sweeds |
---|---|
approved | godkänts |
rover | rover |
offer | erbjuder |
general | allmän |
site | sidan |
also | också |
by | av |
and | och |
every | en |
check | har |
the | varje |
EN House bed Children - Safe & at the same time beautiful house beds
SV Hussäng Barn - Säkra & samtidigt vackra hussängar
Engels | Sweeds |
---|---|
children | barn |
safe | säkra |
amp | amp |
beautiful | vackra |
time | samtidigt |
EN House bed Children - Safe & at the same time beautiful house beds
SV Hussäng Barn - Säkra & samtidigt vackra hussängar
Engels | Sweeds |
---|---|
children | barn |
safe | säkra |
amp | amp |
beautiful | vackra |
time | samtidigt |
EN House bed half house with window and storage drawers 90x200
SV Hussäng halvt hus med fönster och förvaringslådor 90x200
Engels | Sweeds |
---|---|
window | fönster |
house | med |
and | och |
EN Welcome to the House of the Black Heads, one of the most beautiful buildings in Riga. Travel through the centuries as you explore its premises of the House of the Black Heads.
SV Välkommen till Svarthuvudbrödernas hus, en av de vackraste byggnaderna i Riga. Res genom århundraden medan du utforskar rumen i Svarthuvudbrödernas hus.
Engels | Sweeds |
---|---|
welcome | välkommen |
riga | riga |
in | i |
the | de |
of | av |
you | du |
EN Enter your competitor’s domain into Content Explorer to see how frequently they're publishing and republishing content.
SV Ange din konkurrents domän i Content Explorer för att se hur ofta de publiceras och återpublicerar innehåll.
Engels | Sweeds |
---|---|
domain | domän |
explorer | explorer |
frequently | ofta |
enter | för |
your | din |
see | se |
into | i |
content | innehåll |
and | och |
how | hur |
EN Use this to see your brand mentions, the amount of content competitors are publishing, and more.
SV Använd denna för att se omnämningar av ditt varumärke, hur mycket innehåll dina konkurrenter publicerar med mera.
Engels | Sweeds |
---|---|
brand | varumärke |
content | innehåll |
use | använd |
see | se |
of | av |
competitors | konkurrenter |
this | denna |
and more | mera |
EN All-in-one social media management solution for social listening, publishing, reporting, benchmarking & engagement. Learn more about Falcon.io
SV Hantering av marknadsföring på sociala medier och kundupplevelser på en lättanvänd plattform. Lär dig mer om Falcon.io
Engels | Sweeds |
---|---|
social | sociala |
management | hantering |
about | om |
one | en |
learn | och |
more | mer |
social media | medier |
all | dig |
EN Sprout helps agencies and businesses - both large and small - extract real business value out of social media through effective engagement, publishing, listening and analytics tools.
SV Sprout hjälper byråer och företag, stora som små, att få ut verkligt affärsvärde från sociala medier genom effektivt engagemang, publicering, lyssnande och analysverktyg.
Engels | Sweeds |
---|---|
helps | hjälper |
large | stora |
social | sociala |
effective | effektivt |
engagement | engagemang |
publishing | publicering |
small | små |
business value | affärsvärde |
out | ut |
agencies | byråer |
business | företag |
and | och |
social media | medier |
EN Permissions for viewing, editing, publishing and exporting content can be controlled on a per user or group basis, ensuring that your content is accessible and secure.
SV Behörigheter att läsa, redigera, publicera och exportera innehåll kan kontrolleras per användare eller grupp så att ditt innehåll är tillgängligt och säkert.
Engels | Sweeds |
---|---|
permissions | behörigheter |
editing | redigera |
publishing | publicera |
exporting | exportera |
content | innehåll |
controlled | kontrolleras |
user | användare |
group | grupp |
viewing | att |
is | tillgängligt |
can | kan |
per | per |
your | ditt |
or | eller |
EN For example, a book publishing event or literature-themed discussion events are an excellent fit for these facilities
SV Exempelvis en releasefest för en bok eller ett samtal om litteratur passar perfekt här
Engels | Sweeds |
---|---|
excellent | perfekt |
for example | exempelvis |
literature | litteratur |
book | bok |
these | är |
example | en |
or | eller |
a | ett |
are | här |
EN If you want to hold a closed literature event, such as a publishing event for invited guests, you can reserve Oodi’s fee-based event facilities. Please note that in such a case, a fee is usually charged for using the facilities.
SV Om du vill ordna ett slutet litterärt evenemang, exempelvis en releasefest för inbjudna gäster, kan du boka någon av Odes avgiftsbelagda evenemangslokaler. Observera att användningen av lokalen då i allmänhet är avgiftsbelagd.
Engels | Sweeds |
---|---|
event | evenemang |
guests | gäster |
note | observera |
in | i |
if | om |
a | ett |
EN The area is suitable for events such as publishing events for children’s books or children’s music events, as well as small-scale theatre performances.
SV Området lämpar sig exempelvis för releasefester för barnböcker eller musikevenemang för barn, samt för småskaliga teaterföreställningar.
Engels | Sweeds |
---|---|
area | området |
the | sig |
or | eller |
such | för |
EN Their bias for action and unashamedly commercial outlook is evident in everything that Tom`s Hardware does. Scott Mackay, the International Affiliate Manager at Future Publishing, tells us more about our Publisher.
SV Vi har vuxit från ett kontor i Sverige till att finnas i 81 länder med 260 anställda - men hur hamnade vi här?
Engels | Sweeds |
---|---|
is | är |
in | i |
our | vi |
the | här |
everything | har |
EN Before then, I completed a BA in creative writing and publishing, which helped me form strong skills in article writing, copywriting, SEO, CMS platforms, editing, proofreading, and much more
SV Innan dess tog jag en kandidatexamen i kreativt skrivande och publicering, vilket gav mig möjligheter att forma starka kunskaper inom nyhetsrapportering, copywriting, SEO, CMS plattformar, korrekturläsning, textredigering och mycket mer
Engels | Sweeds |
---|---|
creative | kreativt |
publishing | publicering |
skills | kunskaper |
seo | seo |
cms | cms |
platforms | plattformar |
strong | starka |
more | mer |
much | mycket |
which | vilket |
before | innan |
article | en |
EN Automate the process of ordering translation, validating content and publishing your website in your Drupal CMS with an integration.
SV Automatisera processen med webbplatsöversättningar genom att beställa, validera och publicera texter via ditt Drupal-CMS och en integrationslösning.
Engels | Sweeds |
---|---|
automate | automatisera |
publishing | publicera |
website | webbplats |
drupal | drupal |
cms | cms |
an | en |
translation | och |
your | ditt |
the process | processen |
EN It?s not enough to have the perfect words, you need to have the perfect layout too. Multilingual desktop publishing (DTP) experts create visually rich print or digital documents in any language.
SV Det räcker inte med de rätta orden, layouten måste också vara perfekt. Experter på flerspråkig desktop publishing (DTP) skapar visuellt tilltalande trycksaker eller digitala dokument på alla språk.
Engels | Sweeds |
---|---|
layout | layouten |
desktop | desktop |
dtp | dtp |
experts | experter |
visually | visuellt |
digital | digitala |
documents | dokument |
create | skapar |
language | språk |
the | de |
or | eller |
perfect | perfekt |
in | med |
to | också |
enough | räcker |
EN Companies that published 16+ posts per month got 3.5 times more traffic than companies publishing zero-four
SV Företag som publicerar mer än 16 inlägg per månad får 3,5 gånger mer trafik än företag som publicerar 0–4 inlägg
Engels | Sweeds |
---|---|
companies | företag |
posts | inlägg |
traffic | trafik |
month | månad |
times | gånger |
more | mer |
per | per |
got | få |
EN Desktop publishing (DTP) experts produce online or offline documents using page layout and typography skills in the target language.
SV Våra DTP-experter producerar dokument för webben och andra användningsområden med målspråkets sidlayout och typografi.
Engels | Sweeds |
---|---|
dtp | dtp |
experts | experter |
produce | producerar |
documents | dokument |
typography | typografi |
online | webben |
in | den |
language | och |
EN We’re lucky to work with a range of globally ambitious brands. We can’t show you every detail of how we streamline their content creation and publishing workflows – but we can share a selection of customer stories and short testimonials.
SV Vi är glada över att få jobba med en rad kända, globala varumärken. Vi kan inte redovisa varje detalj i hur vi effektiviserar våra kunders arbetsflöden – men vi kan dela med oss av ett urval kundberättelser och omdömen.
EN “LanguageWire respect my opinions and do their utmost to ensure that the entire process runs smoothly, regardless of whether the assignment relates to more straightforward text, desktop publishing or web content
SV ”LanguageWire är lyhörda för mina synpunkter och gör sitt yttersta för att allt ska fungera vare sig det handlar om översättning av enklare texter, desktop publishing eller webb
EN Provide some info in the form below, and we’ll show you how LanguageWire helps take the complexity out of creating, managing and publishing multilingual content.
SV Fyll i några uppgifter i formuläret nedan så visar vi dig hur LanguageWire kan hjälpa dig att göra det mindre komplicerat att skapa, hantera och publicera flerspråkigt innehåll.
Engels | Sweeds |
---|---|
show | visar |
helps | hjälpa |
managing | hantera |
publishing | publicera |
multilingual | flerspråkigt |
content | innehåll |
info | uppgifter |
the form | formuläret |
languagewire | languagewire |
in | i |
how | hur |
form | kan |
well | att |
you | dig |
take | vi |
EN Blocks can be both static and dynamic. Static blocks are those that reveal their content at the time of publishing. For instance, a paragraph block is a static block.
SV Block kan vara både statiska och dynamiska. Statiska block är block som avslöjar sitt innehåll vid publiceringstillfället. Ett stycke är till exempel ett statiskt block.
Engels | Sweeds |
---|---|
static | statiska |
dynamic | dynamiska |
reveal | avslöjar |
content | innehåll |
block | block |
can | kan |
and | och |
instance | till exempel |
the | både |
at | vid |
be | vara |
EN In contrast, dynamic blocks are those that reveal their content after publishing a post or a page. An example would be the site-building blocks that display the latest blog posts or recent comments.
SV Dynamiska block är däremot block som visar sitt innehåll först när ett inlägg eller en sida har publicerats. Ett exempel är webbplatsblock som visar de senaste blogginläggen eller de senaste kommentarerna.
Engels | Sweeds |
---|---|
dynamic | dynamiska |
blocks | block |
or | eller |
page | sida |
content | innehåll |
be | är |
the | de |
posts | inlägg |
display | visar |
a | ett |
example | en |
latest | senaste |
EN Social listening is only the first step. Mention helps to manage social media publishing to build stronger communities online. Learn more about Mention
SV Omedelbar åtkomst till omnämnanden som är relevanta för ditt företag på webben. Lär dig mer om Brand24
Engels | Sweeds |
---|---|
manage | företag |
online | webben |
is | är |
about | om |
more | mer |
the | ditt |
EN Falcon.io is a unified platform for social media and customer experience management. This platform is a one stop shop for any marketer's social listening, engagement, publishing, measuring and... Read more
SV Sprout Social erbjuder kraftfulla lösningar för övervakning och lyssnande för ledande byråer och varumärken, inklusive Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote och Microsoft. Sprout gör det möjligt för... Läs mer
Engels | Sweeds |
---|---|
social | social |
management | övervakning |
a | ledande |
EN Implement MTA-STS by publishing just 3 CNAME records in your DNS
SV Implementera MTA-STS genom att bara publicera 3 CNAME-poster i din DNS
Engels | Sweeds |
---|---|
implement | implementera |
publishing | publicera |
cname | cname |
dns | dns |
just | bara |
in | i |
by | genom |
your | din |
EN Sprout Social offers social media engagement, publishing, analytics, listening and reporting solutions for leading agencies and brands.
SV Sprout Social erbjuder lösningar för engagemang i sociala medier, publicering, analys, lyssning och rapportering för ledande byråer och varumärken som Loews Hotel, NBC Universal, Macys, Chipotle och Sony.
Engels | Sweeds |
---|---|
offers | erbjuder |
engagement | engagemang |
publishing | publicering |
solutions | lösningar |
leading | ledande |
agencies | byråer |
brands | varumärken |
analytics | analys |
reporting | rapportering |
and | och |
social media | medier |
for | för |
EN Publishing | Responsible Research
SV Publicering | Ansvarsfull forskning
Engels | Sweeds |
---|---|
publishing | publicering |
responsible | ansvarsfull |
research | forskning |
Wys 50 van 50 vertalings