EN A wonderful vision of just how far games have come. We've collected a gallery of images to show you how amazing video games are and just how far
"ll be far" in Engels kan in die volgende Sweeds woorde/frases vertaal word:
far | alla allt andra att av de dem den denna det det är detta din dina ditt du efter eller en ett från få för för att går ha har helt hur här i inte lite långt med mer mest när och också om pro på samt som så tidigare till under vad var vara vilket än är även |
EN A wonderful vision of just how far games have come. We've collected a gallery of images to show you how amazing video games are and just how far
SV En fantastisk vision av hur långt spelen har kommit. Vi har samlat ett galleri med bilder som visar hur fantastiska videospel är och hur långt de
Engels | Sweeds |
---|---|
vision | vision |
games | spelen |
collected | samlat |
gallery | galleri |
show | visar |
of | av |
just | en |
images | bilder |
and | fantastiska |
a | ett |
come | som |
how | hur |
EN Aside from that, the reliability of free VPNs is usually far less consistent, meaning you might have to deal with lagging internet speeds. ExpressVPN, on the other hand, is known for its consistently fast connections.
SV Utöver det är tillförlitligheten hos gratis VPN vanligtvis mycket mindre konsekvent, vilket innebär att du kan behöva hantera svajiga internethastigheter. ExpressVPN, å andra sidan, är känd för dess konsekvent snabba anslutningar.
Engels | Sweeds |
---|---|
free | gratis |
vpns | vpn |
usually | vanligtvis |
less | mindre |
expressvpn | expressvpn |
known | känd |
fast | snabba |
connections | anslutningar |
is | är |
you | du |
consistent | konsekvent |
to | innebär |
on | utöver |
other | andra |
EN On top of that, unpaid VPNs tend to have small server networks, giving you far less choice between server locations than a premium provider like NordVPN
SV Dessutom tenderar obetalda VPN-tjänster att ha små servernätverk vilket ger dig mycket mindre urval av serverplatser än hos en premiumleverantör som NordVPN
Engels | Sweeds |
---|---|
vpns | vpn |
server | servern |
giving | ger |
nordvpn | nordvpn |
choice | urval |
server locations | serverplatser |
small | små |
less | mindre |
of | av |
to | dessutom |
you | dig |
EN The service and features you’ll get access to using the CyberGhost free trial will far exceed what you’ll typically find with a free VPN, making it worth a try.
SV Tjänsten och funktionerna du får tillgång till med gratis provperiod hos CyberGhost kommer vida att överstiga vad du vanligtvis hittar hos en gratis VPN, vilket gör den värd ett försök.
Engels | Sweeds |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
free | gratis |
typically | vanligtvis |
vpn | vpn |
try | försök |
exceed | överstiga |
features | funktionerna |
access | tillgång |
get | få |
what | vad |
find | och |
a | ett |
EN While free VPNs can seem like a very good choice, they are far from perfect
SV Medan gratis VPN kan verka som ett mycket bra val, är de långt ifrån perfekta
Engels | Sweeds |
---|---|
free | gratis |
vpns | vpn |
seem | verka |
choice | val |
far | långt |
perfect | perfekta |
while | medan |
can | kan |
good | bra |
they | de |
from | ifrån |
a | ett |
EN So far, we have never found any DNS or WebRTC leaks.
SV Hittills har vi aldrig hittat några DNS- eller WebRTC-läckor.
Engels | Sweeds |
---|---|
found | hittat |
dns | dns |
leaks | läckor |
so far | hittills |
we | vi |
or | eller |
never | aldrig |
EN We can already tell you that the incognito mode is not as anonymous as you might think. If you really want to be anonymous online, you?ll be far better off using a VPN service.
SV Vi kan redan nu berätta att inkognitoläget inte är så anonymt som man kan tro. Om du verkligen vill vara anonym online så kommer mycket längre med hjälp av en VPN-tjänst.
Engels | Sweeds |
---|---|
online | online |
vpn | vpn |
the incognito mode | inkognitoläget |
we | vi |
if | om |
anonymous | anonym |
might | som |
tell | berätta |
already | redan |
EN The term ?incognito? seems to speak for itself. When you enable the incognito mode, you?re incognito, or unrecognizable. At least, that?s the idea. In practice, however, you?re far from unrecognizable.
SV Termen ?inkognito? verkar tala för sig själv. När du aktiverar inkognitoläget är du inkognito eller oigenkännlig. Det är i alla fall tanken. I praktiken är du dock långt ifrån oigenkännlig.
Engels | Sweeds |
---|---|
seems | verkar |
enable | aktiverar |
far | långt |
the term | termen |
the incognito mode | inkognitoläget |
in | i |
you | du |
from | ifrån |
or | eller |
the | fall |
however | dock |
EN In late 2019, PayPal revealed that they were buying Honey for $4 billion – their biggest acquisition so far
SV I slutet av 2019 avslöjade PayPal att de skulle köpa Honey för 4 miljarder dollar – deras största förvärv hittills
EN Nothing out of the ordinary so far: this is exactly what Honey is meant to do.
SV Inget konstigt ännu: det är precis vad Honey är tänkt att göra.
Engels | Sweeds |
---|---|
meant | tänkt att |
honey | honey |
nothing | inget |
to | göra |
what | vad |
EN In short: stay far away from this fake VPN.
SV Kort sagt: Håll dig långt borta från denna låtsas-VPN.
Engels | Sweeds |
---|---|
short | kort |
vpn | vpn |
this | denna |
far | långt |
from | från |
away | borta |
EN However, you won?t get far with just the incognito mode.
SV Men, du kommer inte långt med bara inkognito-läge.
Engels | Sweeds |
---|---|
far | långt |
mode | läge |
just | bara |
you | du |
EN Because most VPN services offer a paid subscription they are able to provide far better speed and reliability than free VPN or proxy services.
SV Eftersom de flesta VPN-tjänster erbjuder en betald prenumeration så har de möjlighet att ge mycket bättre hastighet och tillförlitlighet än gratis VPN eller proxytjänster.
Engels | Sweeds |
---|---|
vpn | vpn |
speed | hastighet |
reliability | tillförlitlighet |
free | gratis |
services | tjänster |
subscription | prenumeration |
better | bättre |
offer | erbjuder |
provide | ge |
able | möjlighet |
they | de |
paid | betald |
or | eller |
to | eftersom |
EN However, we are sure that it is as secure and private as you can hope to get, with far greater respect for your privacy than the American equivalents offer.Our team is competent and passionate
SV Vi är däremot övertygade om att den är så säker och privat som du kan hoppas att få, med långt mer respekt för din integritet än vad andra amerikanska aktörer kan erbjuda
Engels | Sweeds |
---|---|
hope | hoppas |
far | långt |
respect | respekt |
we | vi |
privacy | integritet |
american | amerikanska |
private | privat |
you | du |
sure | för |
and | och |
offer | erbjuda |
is | mer |
can | du kan |
EN See big-picture metrics like share of voice and organic performance to more granular reports on a domain, keyword and backlink level. Map out where you’ve been and where you want to go next, and see how far you’ve come.
SV Se den stora bilden med mätvärden som share of voice och organisk synlighet, till mer detaljerade rapporter om en domän, sökord och länkar. Kartlägg var du har varit och var du vill ta dig och se hur långt du har kommit.
Engels | Sweeds |
---|---|
organic | organisk |
reports | rapporter |
domain | domän |
map | kartlägg |
far | långt |
picture | bilden |
keyword | sökord |
of | of |
big | stora |
see | se |
share | med |
more | mer |
been | till |
voice | voice |
where | var |
come | som |
how | hur |
EN Djebel Toubkal, the highest peak in the country, reaches 4,167 m, while in the south the dunes of Merzouga stretch as far as the eye can see between the famous Ziz valley and the Algerian border
SV Varje foto finns i flera olika format, även i mycket stora format (upp till 150 cm) för vissa av dem
Engels | Sweeds |
---|---|
in | i |
of | av |
and | även |
EN The adoption of modern digital services would go far in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience, and maximizing efficiency.
SV Antagandet av moderna digitala tjänster skulle räcka långt när det gäller att rationalisera leveransen av tjänster, förbättra medborgarnas upplevelse och maximera effektiviteten.
Engels | Sweeds |
---|---|
modern | moderna |
digital | digitala |
enhancing | förbättra |
experience | upplevelse |
efficiency | effektiviteten |
of | av |
services | tjänster |
the | när |
and | och |
EN The result so far? People in every industry love it. Because what you see is what you understand.
SV Resultat så här långt? Människor i alla branscher gillar det. För det du ser är det du förstår.
Engels | Sweeds |
---|---|
result | resultat |
far | långt |
industry | branscher |
in | i |
is | är |
people | människor |
you | du |
understand | förstå |
the | här |
EN It is an equivalent of a handwritten signature or stamped seal, but offering far more inherent security
SV Det är motsvarigheten till en handskriven signatur eller sigill, men erbjuder mycket högre inbyggd säkerhet
Engels | Sweeds |
---|---|
signature | signatur |
offering | erbjuder |
security | säkerhet |
but | en |
a | men |
or | eller |
EN Motorsport Images (www.motorsportimages) has been capturing the visual excitement of motor racing for over half a century, and its archive of powerful imagery goes far beyond that - to the turn of the previous century, in fact
SV Motorsport Images (www.motorsportimages) har fångat den visuella spänningen i motorsport i över ett halvt sekel, och dess arkiv med kraftfulla bilder sträcker sig långt utöver det - till början av föregående århundrade
Engels | Sweeds |
---|---|
motorsport | motorsport |
visual | visuella |
archive | arkiv |
powerful | kraftfulla |
images | images |
imagery | bilder |
in | i |
of | av |
beyond | utöver |
a | ett |
and | och |
EN While it doesn't feature Batman himself, Gotham Knights is shaping up to be an interesting DC action adventure. Here's what we know so far.
SV Även om den inte innehåller Batman själv, håller Gotham Knights på att bli ett intressant DC -äventyr. Här är vad vi vet hittills.
Engels | Sweeds |
---|---|
batman | batman |
interesting | intressant |
dc | dc |
so far | hittills |
while | om |
we | vi |
is | är |
what | vad |
it | här |
to | ett |
EN The new controller had only been teased so far, but it looks beautiful.
SV Den nya handkontrollen hade bara retats hittills, men den ser vacker ut.
Engels | Sweeds |
---|---|
looks | ser |
beautiful | vacker |
so far | hittills |
had | hade |
new | nya |
only | bara |
but | men |
EN Everything we have heard so far about Samsung's Galaxy S22, S22+ and S22 Ultra in one place.
SV Allt vi hittills har hört om Samsungs Galaxy S22, S22+ och S22 Ultra på ett ställe.
Engels | Sweeds |
---|---|
heard | hört |
ultra | ultra |
place | ställe |
so far | hittills |
we | vi |
galaxy | galaxy |
about | om |
everything | har |
and | och |
in | ett |
EN Everything we know and have heard so far about the Google Pixel 6.
SV Allt vi vet och har hört hittills om Google Pixel 6.
Engels | Sweeds |
---|---|
heard | hört |
pixel | pixel |
so far | hittills |
we | vi |
about | om |
know | vet |
and | och |
the | allt |
everything | har |
EN Everything we have heard so far about the Apple Watch Series 8, as well as what we would like to see.
SV Allt vi hittills har hört om Apple Watch Series 8, liksom vad vi skulle vilja se.
Engels | Sweeds |
---|---|
heard | hört |
series | series |
so far | hittills |
apple | apple |
we | vi |
about | om |
would like | vilja |
see | se |
what | vad |
would | skulle |
as | liksom |
EN Here is everything we have heard so far about the second generation of Apple AirPods Pro, which we are calling AirPods Pro 2.
SV Här är allt vi har hört hittills om den andra generationen av Apple AirPods Pro, som vi kallar AirPods Pro 2.
Engels | Sweeds |
---|---|
heard | hört |
generation | generationen |
airpods | airpods |
so far | hittills |
apple | apple |
is | är |
we | vi |
of | av |
second | andra |
about | om |
pro | pro |
the | här |
everything | har |
EN The cheaper Apple smartwatch could be the wearable for the masses. It's far more affordable than the S7, but does that mean key features are missing?
SV Den billigare Apple smartwatch kan vara bärbar för massorna. Det är mycket billigare än S7, men betyder det att viktiga funktioner saknas?
Engels | Sweeds |
---|---|
wearable | bärbar |
key | viktiga |
features | funktioner |
missing | saknas |
apple | apple |
smartwatch | smartwatch |
cheaper | billigare |
could | kan vara |
be | vara |
but | men |
does | kan |
EN With a range of footwear that now goes far beyond the famous high top design, Converse makes shoes for every occasion and every environment.
SV Med ett sortiment av skor som nu går långt utöver den berömda designen med hög topp, tillverkar Converse skor för alla tillfällen och alla miljöer.
Engels | Sweeds |
---|---|
range | sortiment |
now | nu |
famous | berömda |
design | designen |
shoes | skor |
occasion | tillfällen |
environment | miljö |
converse | converse |
high | hög |
of | av |
a | ett |
beyond | utöver |
and | och |
for | topp |
EN Twitter is officially considering subscriptions: What we know so far
SV Twitter överväger officiellt prenumerationer: Vad vi vet hittills
Engels | Sweeds |
---|---|
officially | officiellt |
subscriptions | prenumerationer |
so far | hittills |
we | vi |
what | vad |
know | vet |
EN Twitter is considering new ways to generate money from its users, including by adopting a subscription model. Here's everything we know so far.
SV Twitter överväger nya sätt att generera pengar från sina användare, bland annat genom att anta en prenumerationsmodell. Här är allt vi vet
Engels | Sweeds |
---|---|
new | nya |
ways | sätt |
users | användare |
adopting | anta |
is | är |
we | vi |
generate | generera |
from | från |
a | bland |
everything | en |
EN We’re far from an ordinary clothing company
SV Vi är långt ifrån ett vanligt klädesföretag
Engels | Sweeds |
---|---|
far | långt |
from | ifrån |
were | vi |
an | ett |
EN With so many employees now able to self-serve their own data and reporting needs, we can focus on more strategic analytics activities that offer far greater value to the organisation
SV Eftersom så många medarbetare själva kan ta hand om sina data- och rapportbehov numera kan vi fokusera på mer strategiska analysuppgifter som är till mycket större värde för organisationen
Engels | Sweeds |
---|---|
employees | medarbetare |
focus | fokusera |
strategic | strategiska |
organisation | organisationen |
we | vi |
value | värde |
data | data |
and | själva |
more | mer |
many | många |
the | större |
their | sina |
EN “Excellent software. Not intrusive and very use friendly. The best I have found so far. Thank you Total Av Team”
SV “riktigt bra och lätt att använda”
EN Most found the event very inspiring, and one participant stated that it was her favorite workshop so far:
SV De flesta fann eventet mycket inspirerande och en deltagare förklarade att det var hennes favoritworkshop hittills:
Engels | Sweeds |
---|---|
found | fann |
inspiring | inspirerande |
the event | eventet |
so far | hittills |
the | de |
and | och |
it | det |
very | att |
one | en |
was | var |
EN She has attained fourteen Billboard Hot 100 number ones thus far and is the second Bajan artist to win a Grammy Award
SV Michael, Barbados, är en artist som slog igenom internationellt under 2005
Engels | Sweeds |
---|---|
artist | artist |
second | en |
to | under |
EN Robyn Rihanna Fenty, known by her stage name, Rihanna, is a Barbadian singer, actress, and businesswoman. She has attained fourteen Billboard Hot 100 number ones thus far and is the second … read more
SV Rihanna, artistnamn för Robyn Rihanna Fenty, född 20 februari 1988 i St. Michael, Barbados, är en artist som slog igenom internationellt under 2005. Karriär Rihannas musik är en blandning av … läs mer
EN Newman is noted for his practice of writing lyrics from the perspective of a character far removed from Newman's own biography
SV Han är känd för sina bitande (ofta satiriska) popsånger och för musiken till ett stort antal filmer
Engels | Sweeds |
---|---|
of | ofta |
a | ett |
writing | och |
the | han |
for | för |
EN After discussing in depth our clients’ needs and desires for their screened porch area, the decision was made to build a full sunroom. This splendid room far exceeds the initial intent for the space, and they are thrilled.
SV photographe JULIEN CLAPOTIdéer för att renovera ett mellanstort vintage uterum, med mellanmörkt trägolv och tak
Engels | Sweeds |
---|---|
and | och |
made | att |
a | ett |
EN Django is by far the most popular web framework.
SV Django är det överlägset mest populära ramverket för webben.
Engels | Sweeds |
---|---|
popular | populära |
web | webben |
the | mest |
is | det |
EN Python programming tests should verify not only Python skills as far as technology in general, but also frameworks and libraries;
SV Testerna för Pythonprogrammering bör kontrollera inte bara Pythonkunskaperna i fråga om teknik i allmänhet, utan även ramverk och bibliotek;
Engels | Sweeds |
---|---|
tests | testerna |
verify | kontrollera |
technology | teknik |
frameworks | ramverk |
libraries | bibliotek |
in general | allmänhet |
in | i |
only | bara |
should | bör |
and | även |
EN The Story So Far music, videos, stats, and photos | Last.fm
SV The Story So Far musik, videor, statistik och foton | Last.fm
Engels | Sweeds |
---|---|
story | story |
music | musik |
videos | videor |
stats | statistik |
photos | foton |
and | och |
EN With help from BlindSquare, a user can hear which part of the building they are located in, and in which direction and how far the information desk, café and toilets are, for example.
SV Med hjälp av BlindSquare hör användaren var i byggnaden hen går samt var och hur långt borta till exempel infodisken, kaféet eller toaletterna finns.
Engels | Sweeds |
---|---|
help | hjälp |
café | kafé |
in | i |
with | samt |
how | hur |
the building | byggnaden |
of | av |
hear | hör |
EN “Far beyond its function as a repository of knowledge, the new Helsinki Central Library clearly sets an example for the fields of culture and education as well as for the potential of social interaction in our increasingly atomised cities
SV ?Vida utöver sin funktion som en källa till vetande är Helsingfors nya centrumbibliotek en klar förebild för sfären av kultur och fostran, ett exempel på möjligheterna för socialt umgänge i våra allt mer atomiserade städer
Engels | Sweeds |
---|---|
beyond | utöver |
function | funktion |
helsinki | helsingfors |
culture | kultur |
example | exempel |
social | socialt |
cities | städer |
in | i |
new | nya |
of | av |
our | våra |
a | ett |
EN Modern technology is a lot smaller, lighter and more powerful than it used to be. It's amazing how far we've come. Take a look at our gallery.
SV Modern teknik är mycket mindre, lättare och mer kraftfull än den brukade vara. Det är fantastiskt hur långt vi har kommit. Ta en titt på vårt
Engels | Sweeds |
---|---|
modern | modern |
technology | teknik |
smaller | mindre |
lighter | lättare |
powerful | kraftfull |
amazing | fantastiskt |
far | långt |
used | brukade |
come | kommit |
take | ta |
look at | titt |
and | vårt |
more | mer |
our | vi |
how | hur |
EN The new Range Rover is basically the largest Alexa device so far
SV Den nya Range Rover är i princip den största Alexa-enheten hittills
Engels | Sweeds |
---|---|
rover | rover |
largest | största |
alexa | alexa |
device | enheten |
range | range |
so far | hittills |
new | nya |
the | den |
EN Apple Glasses: What's the story so far on Apple's AR headset?
SV Apple Glasses: Vad är historien hittills på Apples AR-headset?
Engels | Sweeds |
---|---|
story | historien |
ar | ar |
headset | headset |
so far | hittills |
the | vad |
apple | apple |
EN Squid Game is by far the hottest new show of 2021, and even though it seems as if every year there’s a new hit Netflix series everyone is talking abou...
SV Squid Game är den överlägset hetaste nya serien 2021, och även om det verkar som om det varje år finns en ny hit Netflix -serie som alla pratar om,
Engels | Sweeds |
---|---|
game | game |
netflix | netflix |
if | om |
new | ny |
seems | det verkar |
and | även |
series | serie |
talking | och |
even | en |
EN Everything we know so far about the Sex and the City reboot 'And Just Like That', including when it is due out and how to catch up on previous seasons
SV Allt vi hittills vet om Sex and the City startar om And Just Like That, inklusive när det är klart och hur man hinner med tidigare säsonger
Engels | Sweeds |
---|---|
city | city |
so far | hittills |
seasons | säsonger |
we | vi |
is | är |
including | inklusive |
just | just |
it | man |
about | om |
like | like |
and | and |
how | hur |
EN Bridgerton season 2 release date and everything we know so far
SV Toshiba bekräftar ett omfattande nytt TV -sortiment, inklusive 4K och Android
Engels | Sweeds |
---|---|
and | och |
know | inklusive |
everything | ett |
EN Here is everything we know so far about Bridgerton season 2 and when it will hit our screens.
SV Toshiba har meddelat en stor samling nya brittiska TV -apparater för senare delen av 2021 som erbjuder något för alla.
Engels | Sweeds |
---|---|
far | av |
when | senare |
everything | för |
and | alla |
Wys 50 van 50 vertalings