Vertaal "then a second" na Russies

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "then a second" van Engels na Russies

Vertaling van Engels na Russies van then a second

Engels
Russies

EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording

RU Войдите в Element Manager, затем разверните Конфигурация, затем Телефония, затем Подробная запись вызова

Transliterasie Vojdite v Element Manager, zatem razvernite Konfiguraciâ, zatem Telefoniâ, zatem Podrobnaâ zapisʹ vyzova

EN So bad I downloaded this app and it was okay and then the app got a new update and I hated it before the update came it had the game of:Cooke cuting, marvels then glass then the boss round but now it’s only the boss round and a jumping game

RU Ужасая игра,непроходимо 2 задание вообще

Transliterasie Užasaâ igra,neprohodimo 2 zadanie voobŝe

EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording

RU Войдите в Element Manager, затем разверните Конфигурация, затем Телефония, затем Подробная запись вызова

Transliterasie Vojdite v Element Manager, zatem razvernite Konfiguraciâ, zatem Telefoniâ, zatem Podrobnaâ zapisʹ vyzova

EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on

RU Вторая иконка будет второй иконкой первого барабана, а третья иконка - третьей иконкой восьмого и так далее

Transliterasie Vtoraâ ikonka budet vtoroj ikonkoj pervogo barabana, a tretʹâ ikonka - tretʹej ikonkoj vosʹmogo i tak dalee

EN STDEVS([First Sample Responses]:[First Sample Responses], [Second Sample Responses]:[Second Sample Responses], [Data]:[Data])

RU STDEVS([Первая выборка ответов]:[Первая выборка ответов], [Вторая выборка ответов]:[Вторая выборка ответов], [Данные]:[Данные])

Transliterasie STDEVS([Pervaâ vyborka otvetov]:[Pervaâ vyborka otvetov], [Vtoraâ vyborka otvetov]:[Vtoraâ vyborka otvetov], [Dannye]:[Dannye])

EN The network has provided performance of 1000+ transactions per second and less than five second latency

RU Сеть обеспечивает производительность более 1000 транзакций в секунду и задержку менее 5 секунд

Transliterasie Setʹ obespečivaet proizvoditelʹnostʹ bolee 1000 tranzakcij v sekundu i zaderžku menee 5 sekund

Engels Russies
five 5

EN If the double taxation is applied, use the second Tax field to select the second tax to be imposed.

RU Если применяется двойное налогообложение, используйте второе поле Налог для выбора второго налога, которым облагается этот товар.

Transliterasie Esli primenâetsâ dvojnoe nalogoobloženie, ispolʹzujte vtoroe pole Nalog dlâ vybora vtorogo naloga, kotorym oblagaetsâ étot tovar.

EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on

RU Вторая иконка будет второй иконкой первого барабана, а третья иконка - третьей иконкой восьмого и так далее

Transliterasie Vtoraâ ikonka budet vtoroj ikonkoj pervogo barabana, a tretʹâ ikonka - tretʹej ikonkoj vosʹmogo i tak dalee

EN After the completion of AC and a day after it, IEWL significantly decreased in patients receiving budesonide and increased with a maximum rise at the second stage of the study in the second group

RU Через сутки после КШ эти различия сохранялись

Transliterasie Čerez sutki posle KŠ éti različiâ sohranâlisʹ

EN I did a second examination fourteen days afterward, and today May second I received the results

RU Через четырнадцать дней я сделала повторное обследование, и сегодня второго мая я получила результаты

Transliterasie Čerez četyrnadcatʹ dnej â sdelala povtornoe obsledovanie, i segodnâ vtorogo maâ â polučila rezulʹtaty

EN STDEVS([First Sample Responses]:[First Sample Responses], [Second Sample Responses]:[Second Sample Responses], [Data]:[Data])

RU STDEVS([Первая выборка ответов]:[Первая выборка ответов], [Вторая выборка ответов]:[Вторая выборка ответов], [Данные]:[Данные])

Transliterasie STDEVS([Pervaâ vyborka otvetov]:[Pervaâ vyborka otvetov], [Vtoraâ vyborka otvetov]:[Vtoraâ vyborka otvetov], [Dannye]:[Dannye])

EN Obtain a second residency and second citizenship to enhance your freedom and options

RU Получите вид на жительство и второе гражданство, чтобы расширить свою свободу и возможности

Transliterasie Polučite vid na žitelʹstvo i vtoroe graždanstvo, čtoby rasširitʹ svoû svobodu i vozmožnosti

EN 82: Translate the content. If you know a second language, then it’s time to get the advantage of it. This can help you in getting the links.

RU 82: Перевести содержимое. Если вы знаете второй язык, то пора воспользоваться им. Это может помочь вам получить ссылки.

Transliterasie 82: Perevesti soderžimoe. Esli vy znaete vtoroj âzyk, to pora vospolʹzovatʹsâ im. Éto možet pomočʹ vam polučitʹ ssylki.

EN However, in queries over api, you only need to send one request, then the second request after the first request

RU Вместе с этим для запросов через API вам нужно отправить только один запрос, а второй запрос отправляется уже после первого запроса

Transliterasie Vmeste s étim dlâ zaprosov čerez API vam nužno otpravitʹ tolʹko odin zapros, a vtoroj zapros otpravlâetsâ uže posle pervogo zaprosa

Engels Russies
api api

EN The second method is from Plesk home, expand the domain section, then choose Databases.

RU Второй способ - из домашней страницы Plesk, разверните раздел домена, затем выберите Базы данных.

Transliterasie Vtoroj sposob - iz domašnej stranicy Plesk, razvernite razdel domena, zatem vyberite Bazy dannyh.

EN Starting from the provincial page, users can then navigate further within Austria on the topic Second residences on interactive maps

RU Начиная со страницы провинции, пользователи могут перемещаться дальше по Австрии по теме Вторичные резиденции на интерактивных картах

Transliterasie Načinaâ so stranicy provincii, polʹzovateli mogut peremeŝatʹsâ dalʹše po Avstrii po teme Vtoričnye rezidencii na interaktivnyh kartah

EN However, in queries over api, you only need to send one request, then the second request after the first request

RU Вместе с этим для запросов через API вам нужно отправить только один запрос, а второй запрос отправляется уже после первого запроса

Transliterasie Vmeste s étim dlâ zaprosov čerez API vam nužno otpravitʹ tolʹko odin zapros, a vtoroj zapros otpravlâetsâ uže posle pervogo zaprosa

Engels Russies
api api

EN With their second child, his wife is taking two years of maternity leave before Martin then takes over again.

RU Со вторым ребёнком его жена делает перерыв на два года, а после этого Мартин опять возьмёт на себя его воспитание.

Transliterasie So vtorym rebënkom ego žena delaet pereryv na dva goda, a posle étogo Martin opâtʹ vozʹmët na sebâ ego vospitanie.

EN Once we have the deltaTime in seconds then all our calculations can be in how many units per second we want something to happen

RU Когда у нас есть deltaTime в секундах, наши расчёты будут строиться на том, сколько раз в секунду мы хотим выполнять что-либо

Transliterasie Kogda u nas estʹ deltaTime v sekundah, naši rasčëty budut stroitʹsâ na tom, skolʹko raz v sekundu my hotim vypolnâtʹ čto-libo

EN He scored his first GM norm in last year's Chigorin Memorial and then went on to achieve his second in Abu Dhabi in August 2017.

RU Он заработал первый гроссмейстерский балл на Мемориале Чигорина в прошлом году, а второй в Абу-Даби в августе 2017 года.

Transliterasie On zarabotal pervyj grossmejsterskij ball na Memoriale Čigorina v prošlom godu, a vtoroj v Abu-Dabi v avguste 2017 goda.

EN Select the lookup type from the left drop-down, then enter a domain, IP address, or a hostname in the second field. Read about the Lookup types below

RU Выберите тип поиска из выпадающего списка слева, затем введите домен, IP-адрес или имя хоста во втором поле. Читайте о типах поиска ниже

Transliterasie Vyberite tip poiska iz vypadaûŝego spiska sleva, zatem vvedite domen, IP-adres ili imâ hosta vo vtorom pole. Čitajte o tipah poiska niže

Engels Russies
ip ip

EN A second PBKDF2 key is generated locally and then hashed with HMAC_SHA256 to derive an authentication token

RU Второй ключ PBKDF2 генерируется локально, а затем хэшируется с помощью HMAC_SHA256 с целью получения токена аутентификации

Transliterasie Vtoroj klûč PBKDF2 generiruetsâ lokalʹno, a zatem héširuetsâ s pomoŝʹû HMAC_SHA256 s celʹû polučeniâ tokena autentifikacii

EN Our motto isn’t “first do it, then do it right, then do it better” just for show ;)

RU Наш девиз — “сначала сделай это, затем сделай это правильно, затем сделай это лучше” — не показуха ;)

Transliterasie Naš deviz — “snačala sdelaj éto, zatem sdelaj éto pravilʹno, zatem sdelaj éto lučše” — ne pokazuha ;)

EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliterasie I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Engels Russies
url url

EN Once you’re there, tap near the top of the screen where it states ‘Updates’ and then hold, pull down and then release

RU После этого нажмите «Обновления» в верхней части экрана, удерживайте палец, потяните вниз и опустите

Transliterasie Posle étogo nažmite «Obnovleniâ» v verhnej časti ékrana, uderživajte palec, potânite vniz i opustite

EN Select Manage Program, then the i icon next to the program name, then Edit.

RU Выберите Manage Program (Управление программой), щёлкните значок i рядом с названием программы и нажмите Edit (Изменить).

Transliterasie Vyberite Manage Program (Upravlenie programmoj), ŝëlknite značok i râdom s nazvaniem programmy i nažmite Edit (Izmenitʹ).

Engels Russies
manage manage
program program

EN The waffles then bake a little longer, but are then inside through and outside not too dark.

RU Тогда вафли будут выпекаться немного дольше, но они будут хорошо пропеченными внутри и не слишком темными снаружи.

Transliterasie Togda vafli budut vypekatʹsâ nemnogo dolʹše, no oni budut horošo propečennymi vnutri i ne sliškom temnymi snaruži.

EN If you are a big business then you’re probably fine, but if not, then you will surely feel the effects. 

RU Если вы большой бизнес, то вы, вероятно, хорошо, но если нет, то вы, безусловно, чувствуют последствия. 

Transliterasie Esli vy bolʹšoj biznes, to vy, veroâtno, horošo, no esli net, to vy, bezuslovno, čuvstvuût posledstviâ. 

EN At the push of a button the customer then receives a receipt with the deposit value that is then paid out at the supermarket cash register

RU По нажатии кнопки покупатель получает чек с суммой возврата, которая затем выплачивается на кассе супермаркета

Transliterasie Po nažatii knopki pokupatelʹ polučaet ček s summoj vozvrata, kotoraâ zatem vyplačivaetsâ na kasse supermarketa

EN Then apply Shinissimo High Shine Lip Lacquer by moving outwards from the centre and then blend it out to the corners for outstanding shine.

RU Затем нанесите Shinissimo High Shine Lip Lacquer, двигаясь от центра в стороны, и растушуйте лак к уголкам рта для непревзойденного сияния улыбки..

Transliterasie Zatem nanesite Shinissimo High Shine Lip Lacquer, dvigaâsʹ ot centra v storony, i rastušujte lak k ugolkam rta dlâ neprevzojdennogo siâniâ ulybki..

EN This ZIP archive can then be extracted and the content of the project is then accessible in a separate folder.

RU Этот ZIP-архив может быть распакован; при этом содержимое проекта доступно в отдельной папке.

Transliterasie Étot ZIP-arhiv možet bytʹ raspakovan; pri étom soderžimoe proekta dostupno v otdelʹnoj papke.

Engels Russies
zip zip

EN In the next stage, five layers of the finished laminate film is then stuck together to form a stable surface and then stored on rollers

RU Далее этапе готовая пленка наклеивается в пять слоев для получения стабильной поверхности и выгружается на роликовый конвейер

Transliterasie Dalee étape gotovaâ plenka nakleivaetsâ v pâtʹ sloev dlâ polučeniâ stabilʹnoj poverhnosti i vygružaetsâ na rolikovyj konvejer

EN In the next stage, five layers of the finished laminate film is then stuck together to form a stable surface and then stored on rollers

RU Далее этапе готовая пленка наклеивается в пять слоев для получения стабильной поверхности и выгружается на роликовый конвейер

Transliterasie Dalee étape gotovaâ plenka nakleivaetsâ v pâtʹ sloev dlâ polučeniâ stabilʹnoj poverhnosti i vygružaetsâ na rolikovyj konvejer

EN In the next stage, five layers of the finished laminate film is then stuck together to form a stable surface and then stored on rollers

RU Далее этапе готовая пленка наклеивается в пять слоев для получения стабильной поверхности и выгружается на роликовый конвейер

Transliterasie Dalee étape gotovaâ plenka nakleivaetsâ v pâtʹ sloev dlâ polučeniâ stabilʹnoj poverhnosti i vygružaetsâ na rolikovyj konvejer

EN In the next stage, five layers of the finished laminate film is then stuck together to form a stable surface and then stored on rollers

RU Далее этапе готовая пленка наклеивается в пять слоев для получения стабильной поверхности и выгружается на роликовый конвейер

Transliterasie Dalee étape gotovaâ plenka nakleivaetsâ v pâtʹ sloev dlâ polučeniâ stabilʹnoj poverhnosti i vygružaetsâ na rolikovyj konvejer

EN In the next stage, five layers of the finished laminate film is then stuck together to form a stable surface and then stored on rollers

RU Далее этапе готовая пленка наклеивается в пять слоев для получения стабильной поверхности и выгружается на роликовый конвейер

Transliterasie Dalee étape gotovaâ plenka nakleivaetsâ v pâtʹ sloev dlâ polučeniâ stabilʹnoj poverhnosti i vygružaetsâ na rolikovyj konvejer

EN In the next stage, five layers of the finished laminate film is then stuck together to form a stable surface and then stored on rollers

RU Далее этапе готовая пленка наклеивается в пять слоев для получения стабильной поверхности и выгружается на роликовый конвейер

Transliterasie Dalee étape gotovaâ plenka nakleivaetsâ v pâtʹ sloev dlâ polučeniâ stabilʹnoj poverhnosti i vygružaetsâ na rolikovyj konvejer

EN In the next stage, five layers of the finished laminate film is then stuck together to form a stable surface and then stored on rollers

RU Далее этапе готовая пленка наклеивается в пять слоев для получения стабильной поверхности и выгружается на роликовый конвейер

Transliterasie Dalee étape gotovaâ plenka nakleivaetsâ v pâtʹ sloev dlâ polučeniâ stabilʹnoj poverhnosti i vygružaetsâ na rolikovyj konvejer

EN Once I figured out how to calculate player LTV during the first session, but then I woke up and since then l have been trying to recollect it.

RU Однажды я придумал, как можно рассчитать LTV игрока в первую сессию, но я проснулся и с тех пор пытаюсь это вспомнить.

Transliterasie Odnaždy â pridumal, kak možno rassčitatʹ LTV igroka v pervuû sessiû, no â prosnulsâ i s teh por pytaûsʹ éto vspomnitʹ.

Engels Russies
ltv ltv

EN Description: View Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat hd as completely free. men licking titties porn xxx Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat video.

RU Описание: Смотреть Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat в hd качестве. men licking titties porn ххх Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat видео.

Transliterasie Opisanie: Smotretʹ Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat v hd kačestve. men licking titties porn hhh Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat video.

Engels Russies
hd hd

EN In the next stage, five layers of the finished laminate film is then stuck together to form a stable surface and then stored on rollers

RU Далее этапе готовая пленка наклеивается в пять слоев для получения стабильной поверхности и выгружается на роликовый конвейер

Transliterasie Dalee étape gotovaâ plenka nakleivaetsâ v pâtʹ sloev dlâ polučeniâ stabilʹnoj poverhnosti i vygružaetsâ na rolikovyj konvejer

EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliterasie I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Engels Russies
url url

EN Once you’re there, tap near the top of the screen where it states ‘Updates’ and then hold, pull down and then release

RU После этого нажмите «Обновления» в верхней части экрана, удерживайте палец, потяните вниз и опустите

Transliterasie Posle étogo nažmite «Obnovleniâ» v verhnej časti ékrana, uderživajte palec, potânite vniz i opustite

EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliterasie I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Engels Russies
url url

EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliterasie I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Engels Russies
url url

EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliterasie I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Engels Russies
url url

EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliterasie I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Engels Russies
url url

EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliterasie I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Engels Russies
url url

EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliterasie I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Engels Russies
url url

EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliterasie I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Engels Russies
url url

Wys 50 van 50 vertalings