EN Access allows you to log any request made in your protected applications - not just login and log out.
"log in" in Engels kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:
EN Access allows you to log any request made in your protected applications - not just login and log out.
RU Access позволяет регистрировать любые запросы к защищаемым приложениям, не только вход и выход из системы.
Transliterasie Access pozvolâet registrirovatʹ lûbye zaprosy k zaŝiŝaemym priloženiâm, ne tolʹko vhod i vyhod iz sistemy.
Engels | Russies |
---|---|
access | access |
EN To get a detailed Log File report, download your access.log files via an FTP client, and drop them into the Analyzer to upload.
RU Чтобы получить подробный отчет, загрузите ваши файлы access.log через FTP-клиент и поместите их в Analyzer.
Transliterasie Čtoby polučitʹ podrobnyj otčet, zagruzite vaši fajly access.log čerez FTP-klient i pomestite ih v Analyzer.
Engels | Russies |
---|---|
log | log |
access | access |
ftp | ftp |
analyzer | analyzer |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
RU Войдите в Atlassian Marketplace с помощью аккаунта Atlassian. Если у вас нет аккаунта Atlassian, его можно создать, после чего войти в Marketplace.
Transliterasie Vojdite v Atlassian Marketplace s pomoŝʹû akkaunta Atlassian. Esli u vas net akkaunta Atlassian, ego možno sozdatʹ, posle čego vojti v Marketplace.
Engels | Russies |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | аккаунта |
with | с |
you | вас |
create | создать |
can | можно |
log in | войти |
EN Once you’ve successfully installed the extension from Adobe Exchange, you’ll need to enable it and log in before you can use it. To enable and log in to the extension:
RU После установки расширения из Adobe Exchange необходимо включить его и войти в систему. Для этого выполните указанные ниже действия.
Transliterasie Posle ustanovki rasšireniâ iz Adobe Exchange neobhodimo vklûčitʹ ego i vojti v sistemu. Dlâ étogo vypolnite ukazannye niže dejstviâ.
Engels | Russies |
---|---|
adobe | adobe |
EN You can review the hwagent log file within the /var/log/hwagent directory for further troubleshooting.
RU Вы можете просмотреть файл журнала Hwagent в каталоге / var / log / hwagent для дальнейшего устранения неполадок.
Transliterasie Vy možete prosmotretʹ fajl žurnala Hwagent v kataloge / var / log / hwagent dlâ dalʹnejšego ustraneniâ nepoladok.
Engels | Russies |
---|---|
log | log |
var | var |
EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.
RU Журнал времени простоев: список простоя, записал мониторинг.Вы можете отфильтровать журнал, используя диапазоны даты и сортируйте их.
Transliterasie Žurnal vremeni prostoev: spisok prostoâ, zapisal monitoring.Vy možete otfilʹtrovatʹ žurnal, ispolʹzuâ diapazony daty i sortirujte ih.
EN Select View Activity Log to display the View Activity Log window.
RU Выберите пункт Просмотр журнала действий, чтобы открыть окно просмотра журнала действий.
Transliterasie Vyberite punkt Prosmotr žurnala dejstvij, čtoby otkrytʹ okno prosmotra žurnala dejstvij.
EN Open the Activity Log and select Filters in the upper-left corner of the Activity Log window to expand the filter options.
RU Откройте журнал действий и в левом верхнем углу окна выберите Фильтры, чтобы развернуть параметры фильтрации.
Transliterasie Otkrojte žurnal dejstvij i v levom verhnem uglu okna vyberite Filʹtry, čtoby razvernutʹ parametry filʹtracii.
EN After changing your default language, log out and log back in so that you can see the changes.
RU После изменения языка по умолчанию выйдите из системы и войдите снова, чтобы увидеть изменения.
Transliterasie Posle izmeneniâ âzyka po umolčaniû vyjdite iz sistemy i vojdite snova, čtoby uvidetʹ izmeneniâ.
Engels | Russies |
---|---|
default | умолчанию |
back | снова |
see | увидеть |
changes | изменения |
and | и |
EN THE LOG file extension is, like the name suggests, associated with log files and the operating computer
RU Расширение LOG, как подсказывает его название, связано с лог-файлами работающего компьютера
Transliterasie Rasširenie LOG, kak podskazyvaet ego nazvanie, svâzano s log-fajlami rabotaûŝego kompʹûtera
Engels | Russies |
---|---|
log | log |
EN A file with a LOG extension that may frequently appear on a computer is TVDEBUG.LOG, which is associated with ZoneAlarm
RU Файлы с расширением LOG, которые могут довольно часто появляться на компьютере (под названием TVDEBUG.LOG), связаны с программой ZoneAlarm
Transliterasie Fajly s rasšireniem LOG, kotorye mogut dovolʹno často poâvlâtʹsâ na kompʹûtere (pod nazvaniem TVDEBUG.LOG), svâzany s programmoj ZoneAlarm
Engels | Russies |
---|---|
log | log |
EN Fixed: Issue where notices would appear in the log when trying to access our log file
RU Исправлено: проблема, из-за которой в журнале появлялись уведомления при попытке доступа к файлу журнала.
Transliterasie Ispravleno: problema, iz-za kotoroj v žurnale poâvlâlisʹ uvedomleniâ pri popytke dostupa k fajlu žurnala.
EN By default, your Anti-Spam Log keeps requests for 7 days. If there was no traffic during 7 or more days your log will be empty.
RU По умолчанию журнал Aнти-Cпама хранит запросы в течение 7 дней. Если не было трафика за 7 и более дней, то Ваш журнал будет пустым.
Transliterasie Po umolčaniû žurnal Anti-Cpama hranit zaprosy v tečenie 7 dnej. Esli ne bylo trafika za 7 i bolee dnej, to Vaš žurnal budet pustym.
EN It will save the log messages to the logs folder in the current directory with moleculer-{date}.log filename.
RU Такая настройка сохранит сообщения журнала в папке журналов в текущем каталоге с именем moleculer-{date}.log.
Transliterasie Takaâ nastrojka sohranit soobŝeniâ žurnala v papke žurnalov v tekuŝem kataloge s imenem moleculer-{date}.log.
Engels | Russies |
---|---|
log | log |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
RU Войдите в Atlassian Marketplace с помощью аккаунта Atlassian. Если у вас нет аккаунта Atlassian, его можно создать, после чего войти в Marketplace.
Transliterasie Vojdite v Atlassian Marketplace s pomoŝʹû akkaunta Atlassian. Esli u vas net akkaunta Atlassian, ego možno sozdatʹ, posle čego vojti v Marketplace.
Engels | Russies |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | аккаунта |
with | с |
you | вас |
create | создать |
can | можно |
log in | войти |
EN You can review the hwagent log file within the /var/log/hwagent directory for further troubleshooting.
RU Вы можете просмотреть файл журнала Hwagent в каталоге / var / log / hwagent для дальнейшего устранения неполадок.
Transliterasie Vy možete prosmotretʹ fajl žurnala Hwagent v kataloge / var / log / hwagent dlâ dalʹnejšego ustraneniâ nepoladok.
Engels | Russies |
---|---|
log | log |
var | var |
EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.
RU Журнал времени простоев: список простоя, записал мониторинг.Вы можете отфильтровать журнал, используя диапазоны даты и сортируйте их.
Transliterasie Žurnal vremeni prostoev: spisok prostoâ, zapisal monitoring.Vy možete otfilʹtrovatʹ žurnal, ispolʹzuâ diapazony daty i sortirujte ih.
EN Log completely out of the app and then log back in again.
RU Полностью выйдите из приложения, а затем снова войдите в него.
Transliterasie Polnostʹû vyjdite iz priloženiâ, a zatem snova vojdite v nego.
EN With KeeperFill, you can enable a log-out timer which will log you out after a period of inactivity
RU Используя KeeperFill, вы можете включить таймер выхода из системы, который выведет вас из системы после определенного периода бездействия
Transliterasie Ispolʹzuâ KeeperFill, vy možete vklûčitʹ tajmer vyhoda iz sistemy, kotoryj vyvedet vas iz sistemy posle opredelennogo perioda bezdejstviâ
Engels | Russies |
---|---|
keeperfill | keeperfill |
EN Aggregate activity logs in Cloudflare, or export them to your cloud log storage or SIEM provider.
RU Журналы действий могут агрегироваться в Cloudflare либо экспортироваться в облачное хранилище журналов или в сервис SIEM.
Transliterasie Žurnaly dejstvij mogut agregirovatʹsâ v Cloudflare libo éksportirovatʹsâ v oblačnoe hraniliŝe žurnalov ili v servis SIEM.
Engels | Russies |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
siem | siem |
EN Add a new facility Sign up Log in
RU Добавить новый объект Зарегистрироваться Введите логин
Transliterasie Dobavitʹ novyj obʺekt Zaregistrirovatʹsâ Vvedite login
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
RU Мы уже партнеры? Войдите на Портал партнеров
Transliterasie My uže partnery? Vojdite na Portal partnerov
EN Log into your cloud site as an Administrator, and select the Settings icon, followed by Billing.
RU Войдите на свой сайт Cloud как администратор и нажмите значок Settings (Настройки), а затем выберите Billing (Платежи).
Transliterasie Vojdite na svoj sajt Cloud kak administrator i nažmite značok Settings (Nastrojki), a zatem vyberite Billing (Plateži).
Engels | Russies |
---|---|
cloud | cloud |
settings | settings |
billing | billing |
EN Step 4: Log in to your Client Area...
Engels | Russies |
---|---|
your | ваш |
EN Log Management Tool for Monitoring and Analytics | Semrush
RU Инструмент для отслеживания и анализа лог-файлов | Semrush Русский
Transliterasie Instrument dlâ otsleživaniâ i analiza log-fajlov | Semrush Russkij
Engels | Russies |
---|---|
semrush | semrush |
EN Log File Analyzer is a reliable source of accurate information to help you understand all the crawling nuances of your website.
RU Log File Analyzer — это надежный источник точной информации, которая поможет понять все тонкости сканирования вашего сайта.
Transliterasie Log File Analyzer — éto nadežnyj istočnik točnoj informacii, kotoraâ pomožet ponâtʹ vse tonkosti skanirovaniâ vašego sajta.
Engels | Russies |
---|---|
log | log |
file | file |
analyzer | analyzer |
EN With Log File Analyzer, you can find all the files Googlebot interacted with and their types to better understand your crawling budgets.
RU С помощью Log File Analyzer вы узнаете, с какими именно типами файлов взаимодействовал Googlebot, чтобы точнее оценить свой бюджет сканирования.
Transliterasie S pomoŝʹû Log File Analyzer vy uznaete, s kakimi imenno tipami fajlov vzaimodejstvoval Googlebot, čtoby točnee ocenitʹ svoj bûdžet skanirovaniâ.
Engels | Russies |
---|---|
log | log |
file | file |
analyzer | analyzer |
EN Log File Analyzer helps you understand exactly how bots crawl your website and spend your crawl budget.
RU Log File Analyzer поможет понять, как именно боты скандируют ваш сайт и расходуют ваш бюджет сканирования.
Transliterasie Log File Analyzer pomožet ponâtʹ, kak imenno boty skandiruût vaš sajt i rashoduût vaš bûdžet skanirovaniâ.
Engels | Russies |
---|---|
log | log |
file | file |
analyzer | analyzer |
EN Already have an account? Log in
EN Mobility of data – log in anytime for access, wherever you are
RU Мобильность данных – войдите в систему в любое время, где бы вы ни находились
Transliterasie Mobilʹnostʹ dannyh – vojdite v sistemu v lûboe vremâ, gde by vy ni nahodilisʹ
EN Log in with your usual email address and password.
RU Авторизуйтесь с помощью вашего обычного электронного адреса и пароля.
Transliterasie Avtorizujtesʹ s pomoŝʹû vašego obyčnogo élektronnogo adresa i parolâ.
EN Log in to sites and fill forms securely with a single click.
RU Заходите на сайты и заполняйте формы безопасно одним нажатием.
Transliterasie Zahodite na sajty i zapolnâjte formy bezopasno odnim nažatiem.
EN Log into my.atlassian.com and click the Orders tab in the navigation bar.
RU Войдите на сайт my.atlassian.com и нажмите вкладку Orders (Заказы) на панели навигации.
Transliterasie Vojdite na sajt my.atlassian.com i nažmite vkladku Orders (Zakazy) na paneli navigacii.
Engels | Russies |
---|---|
atlassian | atlassian |
my | my |
click | нажмите |
tab | вкладку |
navigation | навигации |
and | и |
EN Log in to start.atlassian.com with your Atlassian ID
RU Войдите на сайт start.atlassian.com с помощью Atlassian ID.
Transliterasie Vojdite na sajt start.atlassian.com s pomoŝʹû Atlassian ID.
Engels | Russies |
---|---|
atlassian | atlassian |
start | start |
with | с |
id | id |
EN Log into your cloud site and navigate to Administration > Manage subscriptions
RU Войдите на облачный сайт и перейдите к разделу Administration > Manage subscriptions (Администрирование > Управление подписками)
Transliterasie Vojdite na oblačnyj sajt i perejdite k razdelu Administration > Manage subscriptions (Administrirovanie > Upravlenie podpiskami)
Engels | Russies |
---|---|
administration | administration |
manage | manage |
subscriptions | subscriptions |
EN Log into the my.atlassian.com account of the billing or technical contact listed on the order.
RU На сайте my.atlassian.com войдите в аккаунт контактного лица по счетам или техническим вопросам, указанного в заказе.
Transliterasie Na sajte my.atlassian.com vojdite v akkaunt kontaktnogo lica po sčetam ili tehničeskim voprosam, ukazannogo v zakaze.
Engels | Russies |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Log into my.atlassian.com and click the Orders tab. All quotes and invoices associated with your account are in this section.
RU Войдите на сайт my.atlassian.com и нажмите вкладку Orders (Заказы). В этом разделе показаны все расчеты и счета, связанные с аккаунтом.
Transliterasie Vojdite na sajt my.atlassian.com i nažmite vkladku Orders (Zakazy). V étom razdele pokazany vse rasčety i sčeta, svâzannye s akkauntom.
Engels | Russies |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN When you "Log in", you agree to Meetup's Terms of Service
RU Нажимая «Войти», вы соглашаетесь с Условиями использования Meetup
Transliterasie Nažimaâ «Vojti», vy soglašaetesʹ s Usloviâmi ispolʹzovaniâ Meetup
Engels | Russies |
---|---|
agree | соглашаетесь |
service | использования |
EN Find nearby prospects or customers, get directions, and log visits using geolocation
RU Находите текущих и потенциальных клиентов поблизости, стройте маршруты и регистрируйте посещения с помощью геолокации.
Transliterasie Nahodite tekuŝih i potencialʹnyh klientov poblizosti, strojte maršruty i registrirujte poseŝeniâ s pomoŝʹû geolokacii.
EN You can log in and select a plan to purchase.
RU Вы можете войти в сервис и выбрать тарифный пакет для покупки.
Transliterasie Vy možete vojti v servis i vybratʹ tarifnyj paket dlâ pokupki.
EN For example, you may choose to log in to the Services using single sign-in services such as Facebook Connect or an Open ID provider.
RU Например, вы можете выбрать вход в Услуги с помощью служб единого входа, таких как Facebook Connect или поставщика Open ID.
Transliterasie Naprimer, vy možete vybratʹ vhod v Uslugi s pomoŝʹû služb edinogo vhoda, takih kak Facebook Connect ili postavŝika Open ID.
Engels | Russies |
---|---|
EN Your server access log files (e.g the Apache ones) will be easier to scan and would take less space on your server
RU Файлы журнала доступа к вашему серверу (например, Apache) будут проще сканироваться и займут меньше места на вашем сервере
Transliterasie Fajly žurnala dostupa k vašemu serveru (naprimer, Apache) budut proŝe skanirovatʹsâ i zajmut menʹše mesta na vašem servere
Engels | Russies |
---|---|
apache | apache |
EN RoboForm saves new passwords automatically as you log in to your online accounts.
RU RoboForm автоматически сохраняет новые пароли, в то время когда вы входите в онлайн учетные записи.
Transliterasie RoboForm avtomatičeski sohranâet novye paroli, v to vremâ kogda vy vhodite v onlajn učetnye zapisi.
Engels | Russies |
---|---|
roboform | roboform |
EN Complete Purchase Continue to Purchase Log in to Purchase
RU Полная покупка Продолжить покупку Войдите, чтобы купить
Transliterasie Polnaâ pokupka Prodolžitʹ pokupku Vojdite, čtoby kupitʹ
EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area
RU Чтобы в полной мере использовать эту статью, вы должны войти в Клиентская зона
Transliterasie Čtoby v polnoj mere ispolʹzovatʹ étu statʹû, vy dolžny vojti v Klientskaâ zona
EN Step 1: Log in to the server administrative URL with your browser using the link below.
RU Шаг 1: Войдите в административный URL сервера с помощью браузера, используя ссылку ниже.
Transliterasie Šag 1: Vojdite v administrativnyj URL servera s pomoŝʹû brauzera, ispolʹzuâ ssylku niže.
Engels | Russies |
---|---|
url | url |
EN Step 6: Log in to your installed MySQL.
RU Шаг 6: Войдите в свой установленный MySQL.
Transliterasie Šag 6: Vojdite v svoj ustanovlennyj MySQL.
Engels | Russies |
---|---|
mysql | mysql |
your | свой |
in | в |
EN Step 6: From here, you will need to log in to your installed MySQL.
RU Шаг 6: Отсюда вам нужно будет войти в ваш установленный MySQL.
Transliterasie Šag 6: Otsûda vam nužno budet vojti v vaš ustanovlennyj MySQL.
Engels | Russies |
---|---|
mysql | mysql |
will | будет |
your | ваш |
you | вам |
need | нужно |
log in | войти |
in | в |
EN Step 4: Log in to your Client Area and navigate to Services > Order New Services.
RU Шаг 4: Войти на ваш Клиентская зона и перейти к Услуги> Заказать новые услуги.
Transliterasie Šag 4: Vojti na vaš Klientskaâ zona i perejti k Uslugi> Zakazatʹ novye uslugi.
EN Step 1: Create a Hostwinds account Step 2: Log in to your client area and navigate to Services -> Order new...
RU Шаг 1: Создать учетную запись HostWinds Шаг 2: Войдите в свою клиентскую область и...
Transliterasie Šag 1: Sozdatʹ učetnuû zapisʹ HostWinds Šag 2: Vojdite v svoû klientskuû oblastʹ i...
Engels | Russies |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
your | свою |
area | область |
and | и |
in | в |
Wys 50 van 50 vertalings