EN House Dutch "Ruby" What? House Dutch "Ruby" with three bedroom, living room, kitchen and bathroom (toilet and shower)
EN House Dutch "Ruby" What? House Dutch "Ruby" with three bedroom, living room, kitchen and bathroom (toilet and shower)
RU Голландский ДОМ «РУБИН» Что? Голландский коттедж «Рубин» с тремя спальнями, гостиной, кухни и ванной комнаты (туалет и душ)
Transliterasie Gollandskij DOM «RUBIN» Čto? Gollandskij kottedž «Rubin» s tremâ spalʹnâmi, gostinoj, kuhni i vannoj komnaty (tualet i duš)
EN Cottages Dutch Monika - Rusinowo Roo cottages Dutch and some new wooden house and trailer cempingowe
RU Monika мобильные дома - Rusinowo Мы предлагаем мобильные дома и некоторые новые деревянные дома и прицеп cempingowe
Transliterasie Monika mobilʹnye doma - Rusinowo My predlagaem mobilʹnye doma i nekotorye novye derevânnye doma i pricep cempingowe
Engels | Russies |
---|---|
monika | monika |
EN Drink a Dutch beer in trendy Leidseplein, witness a display of ‘total football’ at an Ajax Amsterdam game and dig into some distinctly Dutch food like poffertjes, bitterballen and stroopwafels.
RU Амстердам соединён Нордзе-каналом с Северным морем.
Transliterasie Amsterdam soedinën Nordze-kanalom s Severnym morem.
EN Drink a Dutch beer in trendy Leidseplein, witness a display of ‘total football’ at an Ajax Amsterdam game and dig into some distinctly Dutch food like poffertjes, bitterballen and stroopwafels.
RU Амстердам соединён Нордзе-каналом с Северным морем.
Transliterasie Amsterdam soedinën Nordze-kanalom s Severnym morem.
EN Signs: blue signposts with white-blue-white pointers and white-blue-white blazes
RU Указатели: синие указатели с бело-синими стрелками и бело-синие квадратные таблички.
Transliterasie Ukazateli: sinie ukazateli s belo-sinimi strelkami i belo-sinie kvadratnye tablički.
EN Sixteen years after the launch of Light Blue, master perfumer Olivier Cresp writes another chapter of the Light Blue saga with Light Blue Eau Intense pour Femme.
RU Шестнадцать лет после выпуска аромата Light Blue, парфюмер Оливье Крисп вписывает в сагу Light Blue другую главу: Light Blue Eau Intense Pour Femme.
Transliterasie Šestnadcatʹ let posle vypuska aromata Light Blue, parfûmer Olivʹe Krisp vpisyvaet v sagu Light Blue druguû glavu: Light Blue Eau Intense Pour Femme.
Engels | Russies |
---|---|
light | light |
EN Signs: blue signposts with white-blue-white pointers and white-blue-white blazes
RU Указатели: синие указатели с бело-синими стрелками и бело-синие квадратные таблички.
Transliterasie Ukazateli: sinie ukazateli s belo-sinimi strelkami i belo-sinie kvadratnye tablički.
EN We offer two apartments for rent: Blue Apartment and Sunny Blue Apartment owes its name to the interior colors
RU Мы предлагаем в аренду две квартиры: Blue Apartment и Sunny Blue Apartment, благодаря своим названиям интерьера
Transliterasie My predlagaem v arendu dve kvartiry: Blue Apartment i Sunny Blue Apartment, blagodarâ svoim nazvaniâm interʹera
EN Dor blue cheese with mold on blue plate
RU Дор синий сыр с плесенью на синей тарелке
Transliterasie Dor sinij syr s plesenʹû na sinej tarelke
EN Blue cheese and almonds on blue plate
RU Голубой сыр и миндаль на синей тарелке
Transliterasie Goluboj syr i mindalʹ na sinej tarelke
EN Empire Blue Cross Blue Shield does not include us in any of the plans you can buy through the insurance exchanges.
RU Компания Empire Blue Cross Blue Shield не включает нас в планы, которые можно приобрести на страховых биржах.
Transliterasie Kompaniâ Empire Blue Cross Blue Shield ne vklûčaet nas v plany, kotorye možno priobresti na strahovyh biržah.
EN Memorial Sloan Kettering is a designated Center of Excellence by Blue Cross Blue Shield.
RU Страховая компания Blue Cross Blue Shield официально присудила центру Memorial Sloan Kettering звание Центра высших достижений.
Transliterasie Strahovaâ kompaniâ Blue Cross Blue Shield oficialʹno prisudila centru Memorial Sloan Kettering zvanie Centra vysših dostiženij.
Engels | Russies |
---|---|
sloan | sloan |
kettering | kettering |
EN Some, but not all, Blue Cross Blue Shield plans outside of New York and New Jersey include Memorial Sloan Kettering as an in-network provider
RU Некоторые, но не все, планы Blue Cross Blue Shield за пределами штатов Нью-Йорк и Нью-Джерси включают в список рекомендованных центр Memorial Sloan Kettering
Transliterasie Nekotorye, no ne vse, plany Blue Cross Blue Shield za predelami štatov Nʹû-Jork i Nʹû-Džersi vklûčaût v spisok rekomendovannyh centr Memorial Sloan Kettering
Engels | Russies |
---|---|
sloan | sloan |
kettering | kettering |
EN Abstract Audit Business Pentagon Block Red and yellow Mosaic Red and blue Modern Generic Blue Colorful Rhombus Circle
RU Абстракция Аудит Бизнес Пятиугольник Блокировать Красный и желтый Мозаика Красный и синий Современный Общий Синий Красочный Ромб Круг
Transliterasie Abstrakciâ Audit Biznes Pâtiugolʹnik Blokirovatʹ Krasnyj i želtyj Mozaika Krasnyj i sinij Sovremennyj Obŝij Sinij Krasočnyj Romb Krug
EN Club Football Sports Arsenal Play Fifa Soccer Football club Football team White Blue shield Blue Shield
RU Клуб Футбол Спорт Арсенал Играть Фифа Футбольный Футбольный клуб Футбольная команда Белый Синий щит Синий Щит
Transliterasie Klub Futbol Sport Arsenal Igratʹ Fifa Futbolʹnyj Futbolʹnyj klub Futbolʹnaâ komanda Belyj Sinij ŝit Sinij Ŝit
EN Computers Abstract Point Orange Blue Modern Overlapping shapes Blue circle Orange circle Circle Computer repair
RU Компьютеры Абстракция Точка Оранжевый Синий Современный Перекрывающиеся формы Синий круг Оранжевый круг Круг Ремонт компьютера
Transliterasie Kompʹûtery Abstrakciâ Točka Oranževyj Sinij Sovremennyj Perekryvaûŝiesâ formy Sinij krug Oranževyj krug Krug Remont kompʹûtera
EN blue sliced orange, blue, orange, citrus, fruit, food, vitamins, juicy, citrus Fruit, yellow Public Domain
RU тыквы, белые, фон, осень, листья, Осень, Пища, Пища и напиток, Тыква, Копирование пространства Public Domain
Transliterasie tykvy, belye, fon, osenʹ, listʹâ, Osenʹ, Piŝa, Piŝa i napitok, Tykva, Kopirovanie prostranstva Public Domain
Engels | Russies |
---|---|
domain | domain |
EN Hatsune Miku City Blue Eyes Blue Hair Glitter Headphones
RU Hatsune Miku Город Blue Eyes Blue Hair Glitter Наушники
Transliterasie Hatsune Miku Gorod Blue Eyes Blue Hair Glitter Naušniki
EN Do you want to buy a .blue domain name? You've come to the right .blue best domain web site
RU Вам нужна регистрация домена .blue? Тогда вы в правильном месте
Transliterasie Vam nužna registraciâ domena .blue? Togda vy v pravilʹnom meste
EN Empire Blue Cross Blue Shield does not include us in any of the plans you can buy through the insurance exchanges.
RU Компания Empire Blue Cross Blue Shield не включает нас в планы, которые можно приобрести на страховых биржах.
Transliterasie Kompaniâ Empire Blue Cross Blue Shield ne vklûčaet nas v plany, kotorye možno priobresti na strahovyh biržah.
EN Other Blue Cross Blue Shield plans
RU Другие планы Blue Cross Blue Shield
Transliterasie Drugie plany Blue Cross Blue Shield
EN Most Blue Cross Blue Shield plans include Memorial Sloan Kettering as an in-network provider
RU Большинство планов Blue Cross Blue Shield включают центр Memorial Sloan Ketterin в список рекомендованных поставщиков
Transliterasie Bolʹšinstvo planov Blue Cross Blue Shield vklûčaût centr Memorial Sloan Ketterin v spisok rekomendovannyh postavŝikov
Engels | Russies |
---|---|
sloan | sloan |
EN This Nocujemy.info comfortable accommodation in spacious houses Dutch
RU Nocujemy.info комфортного условий проживания в просторных бунгало голландцев
Transliterasie Nocujemy.info komfortnogo uslovij proživaniâ v prostornyh bungalo gollandcev
EN We offer a year-round wooden house with an area of 24 m2 and a seasonal Dutch house with an area of 33 m2
RU Предлагаем круглогодичный деревянный дом площадью 24 м2 и сезонный голландский дом площадью 33 м2
Transliterasie Predlagaem kruglogodičnyj derevânnyj dom ploŝadʹû 24 m2 i sezonnyj gollandskij dom ploŝadʹû 33 m2
EN We offer 3 cottages 4-Personal, 1 The house Dutch 4 and 1 The house 6-seater
RU Предложение у нас есть 3 4-х местное бунгало, 1 коттедж 4-местные голландские и 1 коттедж на 6 людей
Transliterasie Predloženie u nas estʹ 3 4-h mestnoe bungalo, 1 kottedž 4-mestnye gollandskie i 1 kottedž na 6 lûdej
EN Dutch houses for 4-8 persons with access to the lake
RU Голландские дома на 4-8 человек с выходом на озеро
Transliterasie Gollandskie doma na 4-8 čelovek s vyhodom na ozero
EN Our facility is the only Historic Dutch Windmill on the coast with a large green area
RU Нашим объектом является единственная историческая голландская ветряная мельница на побережье с большой зеленой территорией
Transliterasie Našim obʺektom âvlâetsâ edinstvennaâ istoričeskaâ gollandskaâ vetrânaâ melʹnica na poberežʹe s bolʹšoj zelenoj territoriej
EN We offer newly opened Dutch houses 180 meters from the main beach
RU Мы предлагаем недавно открытые голландские дома в 180 метрах от главного пляжа
Transliterasie My predlagaem nedavno otkrytye gollandskie doma v 180 metrah ot glavnogo plâža
EN "Welcome cordially, I offer you to rent in Mrzeżyno ul. Wypoczynkowa 2 D - 5 fully equipped Dutch cottages with air conditioning (with the function of drying and heating - useful in cool days of May and September) - with an exit straight to the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasie Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN National accreditation bodies, including the Dutch RvA or the Sri Lankan SLAB
RU Национальным органом аккредитации, включая голландский RvA и ланкийский SLAB
Transliterasie Nacionalʹnym organom akkreditacii, vklûčaâ gollandskij RvA i lankijskij SLAB
EN CUC will only accept appeals in English or Dutch, unless otherwise agreed in writing
RU CUC принимает апелляции только на английском или голландском языках, если иное не оговорено в письменной форме
Transliterasie CUC prinimaet apellâcii tolʹko na anglijskom ili gollandskom âzykah, esli inoe ne ogovoreno v pisʹmennoj forme
Engels | Russies |
---|---|
cuc | cuc |
EN Only complaints in English or Dutch will be accepted, unless otherwise agreed in writing
RU Жалобы принимаются только на английском или голландском языках, если иначе не согласовано в письменной форме
Transliterasie Žaloby prinimaûtsâ tolʹko na anglijskom ili gollandskom âzykah, esli inače ne soglasovano v pisʹmennoj forme
EN Speedy J (real name Jochem Paap) is a Dutch techno producer based in the city of Rotterdam
RU Jochem George Paap (г.р.1969), speedyj.com Голландский продюсер, порживающий в Роттердаме, и специализирующийся на techno
Transliterasie Jochem George Paap (g.r.1969), speedyj.com Gollandskij prodûser, porživaûŝij v Rotterdame, i specializiruûŝijsâ na techno
EN The ING Group is a Dutch multinational banking and financial services corporation headquartered in Amsterdam
RU ING Group — голландская многонациональная корпорация, оказывающая банковские и финансовые услуги, со штаб-квартирой в Амстердаме
Transliterasie ING Group — gollandskaâ mnogonacionalʹnaâ korporaciâ, okazyvaûŝaâ bankovskie i finansovye uslugi, so štab-kvartiroj v Amsterdame
Engels | Russies |
---|---|
group | group |
EN Dutch type holiday cottages for a comfortable stay from 1 to 5 people
RU Коттеджи голландского типа для комфортного проживания от 1 до 5 человек
Transliterasie Kottedži gollandskogo tipa dlâ komfortnogo proživaniâ ot 1 do 5 čelovek
EN Detached house "U Anny" is located in a quiet place, with a large garden with a Dutch cottage for 4-8 people
RU Частный дом «U Anny» расположен в тихом месте, с большим садом с голландским коттедж на 4-8 человек
Transliterasie Častnyj dom «U Anny» raspoložen v tihom meste, s bolʹšim sadom s gollandskim kottedž na 4-8 čelovek
Engels | Russies |
---|---|
quot |
EN Owners of trailers, houses Dutch and camping welcome to cooperation
RU Владельцы трейлеров, кабин и кемпинг голландского приема к сотрудничеству
Transliterasie Vladelʹcy trejlerov, kabin i kemping gollandskogo priema k sotrudničestvu
EN We offer you the Dutch houses for 4 persons
RU Мы предлагаем Вам Мобильные дома 4-х человек
Transliterasie My predlagaem Vam Mobilʹnye doma 4-h čelovek
EN Dutch house in the city center, two bedrooms, fully equipped kitchen, living room with dining area, bathroom with shower
RU Голландский дом в центре города, две спальни, полностью оборудованная кухня, гостиная с обеденной зоной, ванная комната с душевой кабиной
Transliterasie Gollandskij dom v centre goroda, dve spalʹni, polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ, gostinaâ s obedennoj zonoj, vannaâ komnata s duševoj kabinoj
EN Houses can be wynajać in its entirety to this House Dutch to 6 people
RU Дома могут быть наняты в целом, в голландском дом до 6 людей
Transliterasie Doma mogut bytʹ nanâty v celom, v gollandskom dom do 6 lûdej
Engels | Russies |
---|---|
people | людей |
house | дом |
can | могут |
in | в |
be | быть |
EN To rent in the summer season we have 2 richly appointed Dutch houses in which is after 5 beds
RU Для аренды в летнем сезоне у нас есть 2 хорошо оборудованные мобильные дома, что на 5 коек
Transliterasie Dlâ arendy v letnem sezone u nas estʹ 2 horošo oborudovannye mobilʹnye doma, čto na 5 koek
EN Free TIME FROM 5 TO 11 JULY AND FROM 19 TO 31 JULY! To assist with your house Dutch (3mx10m) with altanką
RU Свободные даты от 5 до 11 июля и с 19 по 31 июля! В вашем распоряжении голландского дома (3mx10m) с беседкой
Transliterasie Svobodnye daty ot 5 do 11 iûlâ i s 19 po 31 iûlâ! V vašem rasporâženii gollandskogo doma (3mx10m) s besedkoj
EN We offer 6-person Dutch cottages consisting of: - 2 bedrooms -? Show more
RU Мы предлагаем голландские коттеджи на 6 человек, состоящие из: - 2 спальни -? Показать больше
Transliterasie My predlagaem gollandskie kottedži na 6 čelovek, sostoâŝie iz: - 2 spalʹni -? Pokazatʹ bolʹše
EN In addition to the room we have 4 cottages Dutch 4…
RU Кроме того, мы предлагаем комнату 4 мобильных…
Transliterasie Krome togo, my predlagaem komnatu 4 mobilʹnyh…
EN We have 4 cottages type Dutch - two of them are 4/5 personal and two 6 person
RU У нас есть 4 коттеджа типа голландцы - два из них 4/5 кровать и две 6 человек
Transliterasie U nas estʹ 4 kottedža tipa gollandcy - dva iz nih 4/5 krovatʹ i dve 6 čelovek
EN Karwienskie Błota II is a small tourist village founded by the Dutch in 1599
RU Карвинске Блота II - это небольшая туристическая деревня, основанная голландцами в 1599 году
Transliterasie Karvinske Blota II - éto nebolʹšaâ turističeskaâ derevnâ, osnovannaâ gollandcami v 1599 godu
Engels | Russies |
---|---|
ii | ii |
EN Furniture, made to order according to the individual project were covered with Dutch and Danish fabrics
RU Мебель на заказ по индивидуальному проекту были покрыты голландских и датских тканей
Transliterasie Mebelʹ na zakaz po individualʹnomu proektu byli pokryty gollandskih i datskih tkanej
EN We offer a Dutch type of 7-seater cottage
RU Мы предлагаем голландский тип 7-местного коттеджа
Transliterasie My predlagaem gollandskij tip 7-mestnogo kottedža
EN We have rooms for 2, 4 and 5 of the personal and fully equipped house Dutch
RU У нас есть номера для 2, 4 и 5-кровати и полностью оборудованного коттеджа голландского
Transliterasie U nas estʹ nomera dlâ 2, 4 i 5-krovati i polnostʹû oborudovannogo kottedža gollandskogo
EN We offer for rent 4 wooden houses and 2 Dutch houses
RU Предлагаем в аренду 4 деревянных дома и 2 голландских дома
Transliterasie Predlagaem v arendu 4 derevânnyh doma i 2 gollandskih doma
Wys 50 van 50 vertalings