EN Take and embrace ownership while empowering others to grow. Find and address bottlenecks and turn challenges into opportunities.
Vertaal "empowering the next" na Russies
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "empowering the next" van Engels na Russies
Vertalings van empowering the next
"empowering the next" in Engels kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Russies van empowering the next
Engels
Russies
RU Брать на себя ответственность и давать возможность другим расти. Находить и устранять узкие места и превращать проблемы в возможности.
Transliterasie Bratʹ na sebâ otvetstvennostʹ i davatʹ vozmožnostʹ drugim rasti. Nahoditʹ i ustranâtʹ uzkie mesta i prevraŝatʹ problemy v vozmožnosti.
EN Empowering education in the 21st century
RU Расширение возможностей образования в 21-м веке
Transliterasie Rasširenie vozmožnostej obrazovaniâ v 21-m veke
EN Empowering IT teams to share knowledge and continuously improve
RU Расширение возможностей ИТ-команд для обмена знаниями и непрерывного совершенствования
Transliterasie Rasširenie vozmožnostej IT-komand dlâ obmena znaniâmi i nepreryvnogo soveršenstvovaniâ
EN Empowering businesses to gain competitive advantage with location intelligence
RU Возможность получения компаниями конкурентного преимущества с помощью пространственной аналитики
Transliterasie Vozmožnostʹ polučeniâ kompaniâmi konkurentnogo preimuŝestva s pomoŝʹû prostranstvennoj analitiki
EN And developers can use the tools they already know, empowering them to build fast.
RU И разработчики могут использовать инструменты, которые они уже знают, что дает им возможность быстро создавать продукт.
Transliterasie I razrabotčiki mogut ispolʹzovatʹ instrumenty, kotorye oni uže znaût, čto daet im vozmožnostʹ bystro sozdavatʹ produkt.
EN 1. The CMS Drupal makes building an entire site much more attainable, empowering you to create something extraordinary all on your own.
RU 1. CMS Drupal делает создание всего сайта более доступным, давая вам возможность создавать что-то необычное самостоятельно.
Transliterasie 1. CMS Drupal delaet sozdanie vsego sajta bolee dostupnym, davaâ vam vozmožnostʹ sozdavatʹ čto-to neobyčnoe samostoâtelʹno.
| Engels | Russies |
|---|---|
| drupal | drupal |
| cms | cms |
| site | сайта |
| something | что-то |
| you | вам |
| makes | делает |
| create | создавать |
| the | всего |
| more | более |
EN iMazing 2 is a major step forward for personal iOS device management, empowering users to simply do more with their Apple devices.
RU Благодаря iMazing 2 управление устройствами iOS выходит на новый уровень возможностей.
Transliterasie Blagodarâ iMazing 2 upravlenie ustrojstvami iOS vyhodit na novyj urovenʹ vozmožnostej.
| Engels | Russies |
|---|---|
| imazing | imazing |
| ios | ios |
EN Empowering Career Opportunities
RU Новые возможности карьерного роста
Transliterasie Novye vozmožnosti karʹernogo rosta
EN We are committed to empowering you to translate your academic knowledge into industry work
RU Мы прилагаем все усилия, чтобы помочь вам использовать ваши академические знания для получения работы в выбранной вами отрасли
Transliterasie My prilagaem vse usiliâ, čtoby pomočʹ vam ispolʹzovatʹ vaši akademičeskie znaniâ dlâ polučeniâ raboty v vybrannoj vami otrasli
EN Understand how your career fits into an empowering, stimulating and supportive framework.
RU Узнайте, каким образом ваша карьера вписывается в мотивирующую, стимулирующую и благоприятную среду.
Transliterasie Uznajte, kakim obrazom vaša karʹera vpisyvaetsâ v motiviruûŝuû, stimuliruûŝuû i blagopriâtnuû sredu.
EN We demonstrate respect for the knowledge and experience of others by empowering them to contribute, create, or lead based on their knowledge and experience.
RU мы испытываем уважение к знаниям и опыту других, помогая им работать вместе, творить или вести других, пользуясь своими знаниями и опытом.
Transliterasie my ispytyvaem uvaženie k znaniâm i opytu drugih, pomogaâ im rabotatʹ vmeste, tvoritʹ ili vesti drugih, polʹzuâsʹ svoimi znaniâmi i opytom.
EN Empowering Each Other to Create a Brighter Future
RU Расширение возможностей каждого для создания более светлого будущего
Transliterasie Rasširenie vozmožnostej každogo dlâ sozdaniâ bolee svetlogo buduŝego
EN The Empowering Possession Jewellery
RU Вдохновляющие ювелирные изделия Possession
Transliterasie Vdohnovlâûŝie ûvelirnye izdeliâ Possession
EN We’re empowering everyone to communicate visually.
RU Мы вдохновляем всех на визуальную коммуникацию.
Transliterasie My vdohnovlâem vseh na vizualʹnuû kommunikaciû.
| Engels | Russies |
|---|---|
| to | всех |
EN Together, we’re empowering customers by intelligently linking people, assets and data.
RU Все вместе мы расширяем возможности клиентов, разумно связывая людей, активы и данные.
Transliterasie Vse vmeste my rasširâem vozmožnosti klientov, razumno svâzyvaâ lûdej, aktivy i dannye.
EN Empowering leaders with location intelligence
RU Расширение возможностей лидеров с помощью аналитики, основанной на местоположении
Transliterasie Rasširenie vozmožnostej liderov s pomoŝʹû analitiki, osnovannoj na mestopoloženii
EN At YWCA Spokane, we see our mission of eliminating racism and empowering women as one mission, not two.
RU В YWCA Spokane мы рассматриваем нашу миссию по искоренению расизма и расширению прав и возможностей женщин как одну миссию, а не как две.
Transliterasie V YWCA Spokane my rassmatrivaem našu missiû po iskoreneniû rasizma i rasšireniû prav i vozmožnostej ženŝin kak odnu missiû, a ne kak dve.
| Engels | Russies |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
EN But for people in teams it feels empowering.
RU Но людям в командах это дает ощущение полномочий.
Transliterasie No lûdâm v komandah éto daet oŝuŝenie polnomočij.
| Engels | Russies |
|---|---|
| in | в |
| people | людям |
| it | это |
EN The Internet of things and low-cost electronics are empowering efforts towards wasteful procedures like waste management
RU Интернет вещей и недорогая электроника подталкивают к расточительным процедурам, таким как утилизация отходов
Transliterasie Internet veŝej i nedorogaâ élektronika podtalkivaût k rastočitelʹnym proceduram, takim kak utilizaciâ othodov
EN Report: Empowering Employees to Drive Innovation
RU Руководство по управлению проектами
Transliterasie Rukovodstvo po upravleniû proektami
EN And developers can use the tools they already know, empowering them to build fast.
RU И разработчики могут использовать инструменты, которые они уже знают, что дает им возможность быстро создавать продукт.
Transliterasie I razrabotčiki mogut ispolʹzovatʹ instrumenty, kotorye oni uže znaût, čto daet im vozmožnostʹ bystro sozdavatʹ produkt.
EN And developers can use the tools they already know, empowering them to build fast.
RU И разработчики могут использовать инструменты, которые они уже знают, что дает им возможность быстро создавать продукт.
Transliterasie I razrabotčiki mogut ispolʹzovatʹ instrumenty, kotorye oni uže znaût, čto daet im vozmožnostʹ bystro sozdavatʹ produkt.
EN And developers can use the tools they already know, empowering them to build fast.
RU И разработчики могут использовать инструменты, которые они уже знают, что дает им возможность быстро создавать продукт.
Transliterasie I razrabotčiki mogut ispolʹzovatʹ instrumenty, kotorye oni uže znaût, čto daet im vozmožnostʹ bystro sozdavatʹ produkt.
EN And developers can use the tools they already know, empowering them to build fast.
RU И разработчики могут использовать инструменты, которые они уже знают, что дает им возможность быстро создавать продукт.
Transliterasie I razrabotčiki mogut ispolʹzovatʹ instrumenty, kotorye oni uže znaût, čto daet im vozmožnostʹ bystro sozdavatʹ produkt.
EN And developers can use the tools they already know, empowering them to build fast.
RU И разработчики могут использовать инструменты, которые они уже знают, что дает им возможность быстро создавать продукт.
Transliterasie I razrabotčiki mogut ispolʹzovatʹ instrumenty, kotorye oni uže znaût, čto daet im vozmožnostʹ bystro sozdavatʹ produkt.
EN And developers can use the tools they already know, empowering them to build fast.
RU И разработчики могут использовать инструменты, которые они уже знают, что дает им возможность быстро создавать продукт.
Transliterasie I razrabotčiki mogut ispolʹzovatʹ instrumenty, kotorye oni uže znaût, čto daet im vozmožnostʹ bystro sozdavatʹ produkt.
EN And developers can use the tools they already know, empowering them to build fast.
RU И разработчики могут использовать инструменты, которые они уже знают, что дает им возможность быстро создавать продукт.
Transliterasie I razrabotčiki mogut ispolʹzovatʹ instrumenty, kotorye oni uže znaût, čto daet im vozmožnostʹ bystro sozdavatʹ produkt.
EN And developers can use the tools they already know, empowering them to build fast.
RU И разработчики могут использовать инструменты, которые они уже знают, что дает им возможность быстро создавать продукт.
Transliterasie I razrabotčiki mogut ispolʹzovatʹ instrumenty, kotorye oni uže znaût, čto daet im vozmožnostʹ bystro sozdavatʹ produkt.
EN And developers can use the tools they already know, empowering them to build fast.
RU И разработчики могут использовать инструменты, которые они уже знают, что дает им возможность быстро создавать продукт.
Transliterasie I razrabotčiki mogut ispolʹzovatʹ instrumenty, kotorye oni uže znaût, čto daet im vozmožnostʹ bystro sozdavatʹ produkt.
EN And developers can use the tools they already know, empowering them to build fast.
RU И разработчики могут использовать инструменты, которые они уже знают, что дает им возможность быстро создавать продукт.
Transliterasie I razrabotčiki mogut ispolʹzovatʹ instrumenty, kotorye oni uže znaût, čto daet im vozmožnostʹ bystro sozdavatʹ produkt.
EN And developers can use the tools they already know, empowering them to build fast.
RU И разработчики могут использовать инструменты, которые они уже знают, что дает им возможность быстро создавать продукт.
Transliterasie I razrabotčiki mogut ispolʹzovatʹ instrumenty, kotorye oni uže znaût, čto daet im vozmožnostʹ bystro sozdavatʹ produkt.
EN And developers can use the tools they already know, empowering them to build fast.
RU И разработчики могут использовать инструменты, которые они уже знают, что дает им возможность быстро создавать продукт.
Transliterasie I razrabotčiki mogut ispolʹzovatʹ instrumenty, kotorye oni uže znaût, čto daet im vozmožnostʹ bystro sozdavatʹ produkt.
EN And developers can use the tools they already know, empowering them to build fast.
RU И разработчики могут использовать инструменты, которые они уже знают, что дает им возможность быстро создавать продукт.
Transliterasie I razrabotčiki mogut ispolʹzovatʹ instrumenty, kotorye oni uže znaût, čto daet im vozmožnostʹ bystro sozdavatʹ produkt.
EN We’re empowering everyone to communicate visually.
RU Мы вдохновляем всех на визуальную коммуникацию.
Transliterasie My vdohnovlâem vseh na vizualʹnuû kommunikaciû.
| Engels | Russies |
|---|---|
| to | всех |
EN We’re empowering everyone to communicate visually.
RU Мы вдохновляем всех на визуальную коммуникацию.
Transliterasie My vdohnovlâem vseh na vizualʹnuû kommunikaciû.
| Engels | Russies |
|---|---|
| to | всех |
EN Closing the gender gap at work: How a digital platform in Chile is empowering women
RU Фотоэссе: 17 миллионов человек в Йемене на грани голода
Transliterasie Fotoésse: 17 millionov čelovek v Jemene na grani goloda
EN Empowering education in the 21st century
RU Расширение возможностей образования в 21-м веке
Transliterasie Rasširenie vozmožnostej obrazovaniâ v 21-m veke
EN A good scrum master does this by empowering the team to decide how to best accomplish goals through self-organization.
RU Хороший scrum-мастер делает это, предоставляя команде право решать, каким образом лучше всего достичь целей посредством самоорганизации.
Transliterasie Horošij scrum-master delaet éto, predostavlââ komande pravo rešatʹ, kakim obrazom lučše vsego dostičʹ celej posredstvom samoorganizacii.
| Engels | Russies |
|---|---|
| scrum | scrum |
EN Closing the gender gap at work: How a digital platform in Chile is empowering women
RU Промежуточный отчет: общесистемная оценка реагирования системы развития ООН на COVID-19
Transliterasie Promežutočnyj otčet: obŝesistemnaâ ocenka reagirovaniâ sistemy razvitiâ OON na COVID-19
EN Empowering students and educators to create, share, and collaborate on knowledge
RU Помогаем преподавателям и учащимся делиться знаниями
Transliterasie Pomogaem prepodavatelâm i učaŝimsâ delitʹsâ znaniâmi
EN Empowering customers to help themselves by searching for resolutions in the help center
RU у клиентов появляется возможность самообслуживания: они могут найти решения в справочном центре;
Transliterasie u klientov poâvlâetsâ vozmožnostʹ samoobsluživaniâ: oni mogut najti rešeniâ v spravočnom centre;
EN Secure your people by empowering your security team
RU Защитите своих сотрудников, расширив ресурсы и возможности своей команды безопасности
Transliterasie Zaŝitite svoih sotrudnikov, rasširiv resursy i vozmožnosti svoej komandy bezopasnosti
EN Empowering IT teams to share knowledge and continuously improve
RU Расширение возможностей ИТ-команд для обмена знаниями и непрерывного совершенствования
Transliterasie Rasširenie vozmožnostej IT-komand dlâ obmena znaniâmi i nepreryvnogo soveršenstvovaniâ
EN Empowering organizations with location intelligence
RU Расширение возможностей организаций с помощью аналитики, основанной на местоположении
Transliterasie Rasširenie vozmožnostej organizacij s pomoŝʹû analitiki, osnovannoj na mestopoloženii
EN iMazing 2 is a major step forward for personal iOS device management, empowering users to simply do more with their Apple devices.
RU Благодаря iMazing 2 управление устройствами iOS выходит на новый уровень возможностей.
Transliterasie Blagodarâ iMazing 2 upravlenie ustrojstvami iOS vyhodit na novyj urovenʹ vozmožnostej.
| Engels | Russies |
|---|---|
| imazing | imazing |
| ios | ios |
EN There is no better way of empowering yourself as a creator or small business than building your own website
RU Нет лучшего способа расширить свои возможности как творца или представителя малого бизнеса, чем создание собственного веб-сайта
Transliterasie Net lučšego sposoba rasširitʹ svoi vozmožnosti kak tvorca ili predstavitelâ malogo biznesa, čem sozdanie sobstvennogo veb-sajta
EN We are committed to empowering you to translate your academic knowledge into industry work
RU Мы прилагаем все усилия, чтобы помочь вам использовать ваши академические знания для получения работы в выбранной вами отрасли
Transliterasie My prilagaem vse usiliâ, čtoby pomočʹ vam ispolʹzovatʹ vaši akademičeskie znaniâ dlâ polučeniâ raboty v vybrannoj vami otrasli
EN Empowering women and youth in Morocco
RU Расширение прав и возможностей женщин и молодежи в Марокко
Transliterasie Rasširenie prav i vozmožnostej ženŝin i molodeži v Marokko
EN Empowering Growth, Innovation, and Success
RU Расширение возможностей для роста, инноваций и успеха
Transliterasie Rasširenie vozmožnostej dlâ rosta, innovacij i uspeha
EN Empowering you to run your business…
RU Помогаем вам развивать свой бизнес…
Transliterasie Pomogaem vam razvivatʹ svoj biznes…
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
next next next empowering we’re empowering customers empowering teams empowering organizations empowering customers empowering users empowering business teams empowering employees it’s empowering empowering educators empowering businesses empowering leaders empowering developers empowering women empowering each share empowering empowering everyone empowering others empowering it teams empowering possession jewellery empowering your employees lcif empowering service empowering your organisation empowering your clients empowering fellow employees empowering lions empowering your servicexlions empowering our customers empowering the aral starts with empowering next marketing project next century next next meeting next year — next level next stay until next next phase located next add button next click the unpin icon next next few next issue arrow next box next next two next month next button
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees