Vertaal "diverse talent" na Russies

RU Задача привлечения и сохранения верхней отрасли таланта - это то, что компании повсюду лицо. Вот где талантная аналитика удобна:

Transliterasie Zadača privlečeniâ i sohraneniâ verhnej otrasli talanta - éto to, čto kompanii povsûdu lico. Vot gde talantnaâ analitika udobna:

RU Обмен вдохновением – Эпизод 2 с Ralph & Russo

Transliterasie Obmen vdohnoveniem – Épizod 2 s Ralph & Russo

RU Обмен вдохновением – Эпизод 1 с братьями Рока

Transliterasie Obmen vdohnoveniem – Épizod 1 s bratʹâmi Roka

RU Упростите наем нужных специалистов

Transliterasie Uprostite naem nužnyh specialistov

RU Проводите собеседования, которые помогут вам нанять лучшего специалиста

Transliterasie Provodite sobesedovaniâ, kotorye pomogut vam nanâtʹ lučšego specialista

RU Эксклюзивный доступ к лучшим специалистам, которых вы давно искали.

Transliterasie Éksklûzivnyj dostup k lučšim specialistam, kotoryh vy davno iskali.

RU Неограниченный доступ к обучающей платформе Udemy и возможность работать с талантливыми людьми в 12 офисах App Annie по всему миру

Transliterasie Neograničennyj dostup k obučaûŝej platforme Udemy i vozmožnostʹ rabotatʹ s talantlivymi lûdʹmi v 12 ofisah App Annie po vsemu miru

RU Основы SMM: тренды, аудитории, платформы

Transliterasie Osnovy SMM: trendy, auditorii, platformy

RU Упростите найм нужных специалистов

Transliterasie Uprostite najm nužnyh specialistov

RU Первый шаг к найму нужного специалиста.

Transliterasie Pervyj šag k najmu nužnogo specialista.

RU — Примечательным побочным эффектом наших преобразований стала возможность привлечь в компанию востребованных специалистов

Transliterasie — Primečatelʹnym pobočnym éffektom naših preobrazovanij stala vozmožnostʹ privlečʹ v kompaniû vostrebovannyh specialistov

RU Главный специалист по управлению талантами и корпоративной культуре

Transliterasie Glavnyj specialist po upravleniû talantami i korporativnoj kulʹture

RU Получите признанный в отрасли сертификат, который поможет продемонстрировать вашу квалификацию.

Transliterasie Polučite priznannyj v otrasli sertifikat, kotoryj pomožet prodemonstrirovatʹ vašu kvalifikaciû.

RU Первый коммерческий успех пришёл к нему в июне 2011 года благодаря синглу «The A Team», занявшему третье место в бр… подробнее

Transliterasie Pervyj kommerčeskij uspeh prišël k nemu v iûne 2011 goda blagodarâ singlu «The A Team», zanâvšemu tretʹe mesto v br… podrobnee

RU Первый коммерческий успех пришёл к нему в июне 2011 года благодаря синглу «The A Team», занявшему третье место в британском чарте

Transliterasie Pervyj kommerčeskij uspeh prišël k nemu v iûne 2011 goda blagodarâ singlu «The A Team», zanâvšemu tretʹe mesto v britanskom čarte

RU Исследуйте возможности карьерного роста и варианты из нашей программы трудоустройства.

Transliterasie Issledujte vozmožnosti karʹernogo rosta i varianty iz našej programmy trudoustrojstva.

RU Сетевой академии Talent Bridge создана для того, чтобы студенты могли найти реальные предложения о работе у наших партнеров.

Transliterasie Setevoj akademii Talent Bridge sozdana dlâ togo, čtoby studenty mogli najti realʹnye predloženiâ o rabote u naših partnerov.

RU Эксклюзивный доступ к лучшим специалистам, которых вы давно искали.

Transliterasie Éksklûzivnyj dostup k lučšim specialistam, kotoryh vy davno iskali.

RU Получите доступ к высококвалифицированным и мотивированным специалистам

Transliterasie Polučite dostup k vysokokvalificirovannym i motivirovannym specialistam

RU Работодатели могут принимать участие в мероприятиях Talent Bridge, в ходе которых они могут напрямую взаимодействовать с нашими студентами

Transliterasie Rabotodateli mogut prinimatʹ učastie v meropriâtiâh Talent Bridge, v hode kotoryh oni mogut naprâmuû vzaimodejstvovatʹ s našimi studentami

RU Партнеры по трудоустройству получают доступ к Talent Bridge Matching Engine

Transliterasie Partnery po trudoustrojstvu polučaût dostup k Talent Bridge Matching Engine

RU На сц… подробнее

Transliterasie Na sc… podrobnee

RU Мы в поиске амбициозных и талантливых

Transliterasie My v poiske ambicioznyh i talantlivyh

RU 9 гастрономических впечатлений, которые можно испытать в Долине Гастрономии

Transliterasie 9 gastronomičeskih vpečatlenij, kotorye možno ispytatʹ v Doline Gastronomii

RU Днем Ким, социальный работник КПС, а ночью фотограф, предоставляла свой талант на вечеринке, фотографируя выпускников

Transliterasie Dnem Kim, socialʹnyj rabotnik KPS, a nočʹû fotograf, predostavlâla svoj talant na večerinke, fotografiruâ vypusknikov

RU Между легендарными Домами моды с одной стороны и пулом творческих талантов с другой существует хрупкое уравнение и тонкая алхимия.

Transliterasie Meždu legendarnymi Domami mody s odnoj storony i pulom tvorčeskih talantov s drugoj suŝestvuet hrupkoe uravnenie i tonkaâ alhimiâ.

RU Работа в LVMH – Таланты, набор персонала и карьера в LVMH

Transliterasie Rabota v LVMH – Talanty, nabor personala i karʹera v LVMH

RU Ваш талант – наша сила. Он ценен и уникален. В LVMH мы предоставляем вам независимость, чтобы вы смогли полностью раскрыть свой потенциал.

Transliterasie Vaš talant – naša sila. On cenen i unikalen. V LVMH my predostavlâem vam nezavisimostʹ, čtoby vy smogli polnostʹû raskrytʹ svoj potencial.

RU ТАЛАНТЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ - LVMH

Transliterasie TALANTY I PERSPEKTIVY - LVMH

RU Мы растем и расширяемся; нам нужны лучшие и самые талантливые люди со всех континентов

Transliterasie My rastem i rasširâemsâ; nam nužny lučšie i samye talantlivye lûdi so vseh kontinentov

RU Определить и разработать необходимые планы обучения для устранения любых пробелов в талантах.

Transliterasie Opredelitʹ i razrabotatʹ neobhodimye plany obučeniâ dlâ ustraneniâ lûbyh probelov v talantah.

RU озвучить персонажей в игре профессиональными дикторами-носителями языка;

Transliterasie ozvučitʹ personažej v igre professionalʹnymi diktorami-nositelâmi âzyka;

RU Управление талантами и их монетизация.

Transliterasie Upravlenie talantami i ih monetizaciâ.

RU Присоединяйтесь к международной команде специалистов и раскройте потенциал своего таланта.

Transliterasie Prisoedinâjtesʹ k meždunarodnoj komande specialistov i raskrojte potencial svoego talanta.

RU Энтони Помплиано поговорил с Питером Смитом о построении многомиллиардного бизнеса, найме лучших талантов и частных инвестициях.

Transliterasie Éntoni Pompliano pogovoril s Piterom Smitom o postroenii mnogomilliardnogo biznesa, najme lučših talantov i častnyh investiciâh.

RU Citrix и Upwork: переосмысление технологий и кадровой политики в условиях удаленной работы - Citrix Russia

Transliterasie Citrix i Upwork: pereosmyslenie tehnologij i kadrovoj politiki v usloviâh udalennoj raboty - Citrix Russia

RU Citrix и Upwork: переосмысление технологий и кадровой политики в условиях удаленной работы

Transliterasie Citrix i Upwork: pereosmyslenie tehnologij i kadrovoj politiki v usloviâh udalennoj raboty

RU Посмотрите, как Citrix и Upwork объединяют технологические и кадровые ресурсы, чтобы обеспечить работу будущего

Transliterasie Posmotrite, kak Citrix i Upwork obʺedinâût tehnologičeskie i kadrovye resursy, čtoby obespečitʹ rabotu buduŝego

RU Это ключевой элемент повышения вовлеченности персонала и привлечения подходящих сотрудников независимо от местоположения.

Transliterasie Éto klûčevoj élement povyšeniâ vovlečennosti personala i privlečeniâ podhodâŝih sotrudnikov nezavisimo ot mestopoloženiâ.

RU Сегодня существуют целые специализированные агентства, как наше, чтобы помочь вам выделить самых талантливых специалистов.

Transliterasie Segodnâ suŝestvuût celye specializirovannye agentstva, kak naše, čtoby pomočʹ vam vydelitʹ samyh talantlivyh specialistov.

RU В сельском хозяйстве не хватает молодых кадров: Некоторые ВУЗы поэтому предлагают дуальные факультеты

Transliterasie V selʹskom hozâjstve ne hvataet molodyh kadrov: Nekotorye VUZy poétomu predlagaût dualʹnye fakulʹtety

RU Чтобы увлечь людей, нужен только талант. Мы создаем технологии, чтобы таланты могли сиять.

Transliterasie Čtoby uvlečʹ lûdej, nužen tolʹko talant. My sozdaem tehnologii, čtoby talanty mogli siâtʹ.

RU Дополните свой талант навыками, необходимыми для внедрения и распространения инноваций.

Transliterasie Dopolnite svoj talant navykami, neobhodimymi dlâ vnedreniâ i rasprostraneniâ innovacij.

RU Мы концентрируем силу наших талантов, технологий и грантов, направляя ее в помощь всем, кто способен делать мир стабильнее и дружелюбнее.

Transliterasie My koncentriruem silu naših talantov, tehnologij i grantov, napravlââ ee v pomoŝʹ vsem, kto sposoben delatʹ mir stabilʹnee i druželûbnee.

RU Ваша карьера — наши ресурсы Talent Bridge

Transliterasie Vaša karʹera — naši resursy Talent Bridge

RU Для регистрации и работы с системой Matching Engine в рамках программы Networking Academy Talent Bridge возраст кандидата должен быть не менее 18 лет.

Transliterasie Dlâ registracii i raboty s sistemoj Matching Engine v ramkah programmy Networking Academy Talent Bridge vozrast kandidata dolžen bytʹ ne menee 18 let.

RU Финская дизайнерская компания Iittala отмечает 140-летие стекольного творчества

Transliterasie Finskaâ dizajnerskaâ kompaniâ Iittala otmečaet 140-letie stekolʹnogo tvorčestva

RU Женская сборная Финляндии по футболу открыто заявляет о своих амбициях: ЕВРО-2022 не предел

Transliterasie Ženskaâ sbornaâ Finlândii po futbolu otkryto zaâvlâet o svoih ambiciâh: EVRO-2022 ne predel

RU Знали ли вы, что, прежде чем попасть на ваш стол, клубника совершает 20 остановок в холодильной цепочке?

Transliterasie Znali li vy, čto, prežde čem popastʹ na vaš stol, klubnika soveršaet 20 ostanovok v holodilʹnoj cepočke?

RU Мы верим в талант, заслуги и опыт и ищем неординарных людей, специалистов своего дела

Transliterasie My verim v talant, zaslugi i opyt i iŝem neordinarnyh lûdej, specialistov svoego dela