EN When you select values from dropdown columns on the sheet, the dropdown list will appear differently based on the dropdown column type selected.
Vertaal "click the dropdown" na Russies
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "click the dropdown" van Engels na Russies
Vertaling van Engels na Russies van click the dropdown
Engels
Russies
RU При выборе значений в столбцах с раскрывающимися списками эти столбцы отображаются немного по-разному в зависимости от типа.
Transliterasie Pri vybore značenij v stolbcah s raskryvaûŝimisâ spiskami éti stolbcy otobražaûtsâ nemnogo po-raznomu v zavisimosti ot tipa.
EN Select the Dropdown (Single Select) or Dropdown (Multi Select) column type.
RU Выберите тип столбца Раскрывающийся список (с одиночным выбором) или Раскрывающийся список (со множественным выбором).
Transliterasie Vyberite tip stolbca Raskryvaûŝijsâ spisok (s odinočnym vyborom) ili Raskryvaûŝijsâ spisok (so množestvennym vyborom).
EN If you want to add or remove values from the dropdown list, you can do so by editing the dropdown column properties.
RU Чтобы добавить значения в раскрывающийся список или удалить их из него, следует изменить свойства столбца.
Transliterasie Čtoby dobavitʹ značeniâ v raskryvaûŝijsâ spisok ili udalitʹ ih iz nego, sleduet izmenitʹ svojstva stolbca.
EN The Single Select dropdown column will allow you to select a single value from the dropdown list:
RU В столбце с одиночным выбором можно выбрать одно значение из раскрывающегося списка:
Transliterasie V stolbce s odinočnym vyborom možno vybratʹ odno značenie iz raskryvaûŝegosâ spiska:
EN The Multi Select dropdown column will allow you to select one or more values from the dropdown list by checking the checkbox next to each value:
RU В столбце с множественным выбором можно выбрать одно или несколько значений из раскрывающегося списка, установив флажки рядом с ними:
Transliterasie V stolbce s množestvennym vyborom možno vybratʹ odno ili neskolʹko značenij iz raskryvaûŝegosâ spiska, ustanoviv flažki râdom s nimi:
EN Input data to text/number, single select dropdown, multi select dropdown, and checkbox columns.
RU Ввод данных в столбцы с текстом или числом, раскрывающимся списком с одиночным или множественным выбором, а также с флажками
Transliterasie Vvod dannyh v stolbcy s tekstom ili čislom, raskryvaûŝimsâ spiskom s odinočnym ili množestvennym vyborom, a takže s flažkami
EN On the left-hand side of the dashboard, you can find the Manage Dropdown and the Actions Dropdown.
RU На левой стороне приборной панели вы можете найти управление выпадомки и раскрывающиеся действия.
Transliterasie Na levoj storone pribornoj paneli vy možete najti upravlenie vypadomki i raskryvaûŝiesâ dejstviâ.
EN Permissions dropdown list: Select a new permission level from the dropdown list.
RU Раскрывающийся список Разрешения. Выберите новый уровень разрешений в раскрывающемся списке.
Transliterasie Raskryvaûŝijsâ spisok Razrešeniâ. Vyberite novyj urovenʹ razrešenij v raskryvaûŝemsâ spiske.
EN On the left-hand side of the dashboard, you can find the Manage Dropdown and the Actions Dropdown.
RU На левой стороне приборной панели вы можете найти управление выпадомки и раскрывающиеся действия.
Transliterasie Na levoj storone pribornoj paneli vy možete najti upravlenie vypadomki i raskryvaûŝiesâ dejstviâ.
EN Click on the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click the View Available Addons
RU Нажмите на выпадение служб в меню клиента в верхней части приборной панели и щелкните доступные дополнительные аддоны.Примечание
Transliterasie Nažmite na vypadenie služb v menû klienta v verhnej časti pribornoj paneli i ŝelknite dostupnye dopolnitelʹnye addony.Primečanie
EN Click on the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click the View Available Addons
RU Нажмите на выпадение служб в меню клиента в верхней части приборной панели и щелкните доступные дополнительные аддоны.Примечание
Transliterasie Nažmite na vypadenie služb v menû klienta v verhnej časti pribornoj paneli i ŝelknite dostupnye dopolnitelʹnye addony.Primečanie
EN You may need to click the dropdown to see this option.
RU Если эта команда не видна, нажмите раскрывающееся меню.
Transliterasie Esli éta komanda ne vidna, nažmite raskryvaûŝeesâ menû.
EN Step 2: Click on the Storage & Database dropdown.
RU Шаг 2: Нажмите на раскрыченные хранилище и базы данных.
Transliterasie Šag 2: Nažmite na raskryčennye hraniliŝe i bazy dannyh.
EN Move to the Actions dropdown on the left side of the service dashboard and click on the Request Cancellation link to start the process.
RU Перейдите к раскрыванию действий на левой стороне приборной панели услуг и нажмите ссылку «Отменить запрос», чтобы начать процесс.
Transliterasie Perejdite k raskryvaniû dejstvij na levoj storone pribornoj paneli uslug i nažmite ssylku «Otmenitʹ zapros», čtoby načatʹ process.
EN Click on the Order New Services link in the Shortcuts dropdown on the left side of the dashboard.
RU Нажмите на заказ New Services Link в раскрывании ярлыков на левой стороне приборной панели.
Transliterasie Nažmite na zakaz New Services Link v raskryvanii ârlykov na levoj storone pribornoj paneli.
| Engels | Russies |
|---|---|
| new | new |
| services | services |
| link | link |
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.
Transliterasie Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.
EN Congratulations! You can now move to the Addons dropdown link in your WHMCS dashboard and click on the Hostwinds Reseller link for access.
RU Поздравляю!Теперь вы можете перейти к раскрывающемуся ссылку на Addons на панели инструментов WHMCS и нажмите на ссылку для доступа HostWinds.
Transliterasie Pozdravlâû!Teperʹ vy možete perejti k raskryvaûŝemusâ ssylku na Addons na paneli instrumentov WHMCS i nažmite na ssylku dlâ dostupa HostWinds.
| Engels | Russies |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| hostwinds | hostwinds |
EN Click the dropdown arrow below any column header and select Edit Project Settings
RU Щёлкните стрелку раскрывающегося списка под заголовком любого столбца и выберите команду Изменить параметры проекта
Transliterasie Ŝëlknite strelku raskryvaûŝegosâ spiska pod zagolovkom lûbogo stolbca i vyberite komandu Izmenitʹ parametry proekta
EN Click the dropdown arrow below a column's header and select Edit Column Properties
RU Щёлкните стрелку раскрывающегося списка под заголовком столбца и выберите пункт Изменить свойства столбца
Transliterasie Ŝëlknite strelku raskryvaûŝegosâ spiska pod zagolovkom stolbca i vyberite punkt Izmenitʹ svojstva stolbca
EN Click the dropdown arrow under any column header and select Edit Project Settings
RU Щёлкните стрелку раскрывающегося списка под заголовком любого столбца и выберите команду Изменить параметры проекта
Transliterasie Ŝëlknite strelku raskryvaûŝegosâ spiska pod zagolovkom lûbogo stolbca i vyberite komandu Izmenitʹ parametry proekta
EN Click the dropdown arrow under any column header and select Edit Project Settings.
RU Щёлкните стрелку раскрывающегося списка под заголовком любого столбца и выберите команду Изменить параметры проекта.
Transliterasie Ŝëlknite strelku raskryvaûŝegosâ spiska pod zagolovkom lûbogo stolbca i vyberite komandu Izmenitʹ parametry proekta.
EN Click add group and select the desired field to group by in the Group by dropdown list.
RU Щёлкните добавить группу и выберите поле, по которому будет выполняться группировка, в раскрывающемся списке Группировать по.
Transliterasie Ŝëlknite dobavitʹ gruppu i vyberite pole, po kotoromu budet vypolnâtʹsâ gruppirovka, v raskryvaûŝemsâ spiske Gruppirovatʹ po.
EN Next to the desired site in the dropdown menu, click "Block."
RU Напротив нужного сайта в выпадающем меню нажмите «Блокировать».
Transliterasie Naprotiv nužnogo sajta v vypadaûŝem menû nažmite «Blokirovatʹ».
EN When you see the push notification, right-click on it to open the dropdown menu.
RU Как только вы увидели push уведомление, нажмите по нему правой кнопкой мыши, чтобы открыть выпадающее меню.
Transliterasie Kak tolʹko vy uvideli push uvedomlenie, nažmite po nemu pravoj knopkoj myši, čtoby otkrytʹ vypadaûŝee menû.
EN Next to the desired site, click "Block" in the dropdown menu.
RU Напротив нужного сайта в выпадающем меню нажмите «Блокировать».
Transliterasie Naprotiv nužnogo sajta v vypadaûŝem menû nažmite «Blokirovatʹ».
EN Right-click on the connection you created in Step 1 and select Properties from the dropdown menu.
RU Щелкните правой кнопкой мыши на созданное вами соединение на шаге 1 и выберите Свойства из меню.
Transliterasie Ŝelknite pravoj knopkoj myši na sozdannoe vami soedinenie na šage 1 i vyberite Svojstva iz menû.
EN Select Layer 2 Tunneling Protocol with IPSec (L2TP/IPsec) from the Type of VPN dropdown and click Advanced settings
RU Выберите Layer 2 Tunneling Protocol с IPSec (L2TP/IPsec) из Тип VPN выпадающего списка и нажмите кнопку Расширенные настройки
Transliterasie Vyberite Layer 2 Tunneling Protocol s IPSec (L2TP/IPsec) iz Tip VPN vypadaûŝego spiska i nažmite knopku Rasširennye nastrojki
| Engels | Russies |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN You may need to click the dropdown to see this option.
RU Если эта команда не видна, нажмите раскрывающееся меню.
Transliterasie Esli éta komanda ne vidna, nažmite raskryvaûŝeesâ menû.
EN Step 2: Click on the Storage & Database dropdown.
RU Шаг 2: Нажмите на раскрыченные хранилище и базы данных.
Transliterasie Šag 2: Nažmite na raskryčennye hraniliŝe i bazy dannyh.
EN Step 2: Click on the Storage & Database dropdown.
RU Шаг 2: Нажмите на раскрыченные хранилище и базы данных.
Transliterasie Šag 2: Nažmite na raskryčennye hraniliŝe i bazy dannyh.
EN Step 2: Click on the Storage & Database dropdown.
RU Шаг 2: Нажмите на раскрыченные хранилище и базы данных.
Transliterasie Šag 2: Nažmite na raskryčennye hraniliŝe i bazy dannyh.
EN Step 2: Click on the Storage & Database dropdown.
RU Шаг 2: Нажмите на раскрыченные хранилище и базы данных.
Transliterasie Šag 2: Nažmite na raskryčennye hraniliŝe i bazy dannyh.
EN Step 2: Click on the Storage & Database dropdown.
RU Шаг 2: Нажмите на раскрыченные хранилище и базы данных.
Transliterasie Šag 2: Nažmite na raskryčennye hraniliŝe i bazy dannyh.
EN Step 2: Click on the Storage & Database dropdown.
RU Шаг 2: Нажмите на раскрыченные хранилище и базы данных.
Transliterasie Šag 2: Nažmite na raskryčennye hraniliŝe i bazy dannyh.
EN Step 2: Click on the Storage & Database dropdown.
RU Шаг 2: Нажмите на раскрыченные хранилище и базы данных.
Transliterasie Šag 2: Nažmite na raskryčennye hraniliŝe i bazy dannyh.
EN Step 2: Click on the Storage & Database dropdown.
RU Шаг 2: Нажмите на раскрыченные хранилище и базы данных.
Transliterasie Šag 2: Nažmite na raskryčennye hraniliŝe i bazy dannyh.
EN Step 2: Click on the Storage & Database dropdown.
RU Шаг 2: Нажмите на раскрыченные хранилище и базы данных.
Transliterasie Šag 2: Nažmite na raskryčennye hraniliŝe i bazy dannyh.
EN Step 2: Click on the Storage & Database dropdown.
RU Шаг 2: Нажмите на раскрыченные хранилище и базы данных.
Transliterasie Šag 2: Nažmite na raskryčennye hraniliŝe i bazy dannyh.
EN Step 2: Click on the Storage & Database dropdown.
RU Шаг 2: Нажмите на раскрыченные хранилище и базы данных.
Transliterasie Šag 2: Nažmite na raskryčennye hraniliŝe i bazy dannyh.
EN Click on the Order New Services link in the Shortcuts dropdown on the left side of the dashboard.
RU Нажмите на заказ New Services Link в раскрывании ярлыков на левой стороне приборной панели.
Transliterasie Nažmite na zakaz New Services Link v raskryvanii ârlykov na levoj storone pribornoj paneli.
| Engels | Russies |
|---|---|
| new | new |
| services | services |
| link | link |
EN Congratulations! You can now move to the Addons dropdown link in your WHMCS dashboard and click on the Hostwinds Reseller link for access.
RU Поздравляю!Теперь вы можете перейти к раскрывающемуся ссылку на Addons на панели инструментов WHMCS и нажмите на ссылку для доступа HostWinds.
Transliterasie Pozdravlâû!Teperʹ vy možete perejti k raskryvaûŝemusâ ssylku na Addons na paneli instrumentov WHMCS i nažmite na ssylku dlâ dostupa HostWinds.
| Engels | Russies |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| hostwinds | hostwinds |
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.
Transliterasie Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.
EN Click on your profile icon in the upper right-hand corner and choose Account Settings from the dropdown.
RU Нажмите на значок своего профиля в правом верхнем углу и выберите «Настройки учетной записи» в раскрывающемся списке.
Transliterasie Nažmite na značok svoego profilâ v pravom verhnem uglu i vyberite «Nastrojki učetnoj zapisi» v raskryvaûŝemsâ spiske.
EN Click Reply, type your reply, and click Click Post comment (or press Enter or Return).
RU Щёлкните Ответить, введите ответ, а затем щёлкните значок Опубликовать комментарий (либо нажмите клавишу ВВОД или RETURN).
Transliterasie Ŝëlknite Otvetitʹ, vvedite otvet, a zatem ŝëlknite značok Opublikovatʹ kommentarij (libo nažmite klavišu VVOD ili RETURN).
| Engels | Russies |
|---|---|
| return | return |
EN Row: Click the Attachments icon (in Card View, click a Card and click Add Attachment).
RU Строка: щёлкните значок Вложения (в представлении карточек щёлкните карточку и выберите пункт Добавить вложение).
Transliterasie Stroka: ŝëlknite značok Vloženiâ (v predstavlenii kartoček ŝëlknite kartočku i vyberite punkt Dobavitʹ vloženie).
EN Click Reply, type your reply and click Click Post comment (or press Enter or Return).
RU Щёлкните Ответить, введите ответ, а затем щёлкните значок Опубликовать комментарий (либо нажмите клавишу ВВОД или RETURN).
Transliterasie Ŝëlknite Otvetitʹ, vvedite otvet, a zatem ŝëlknite značok Opublikovatʹ kommentarij (libo nažmite klavišu VVOD ili RETURN).
| Engels | Russies |
|---|---|
| return | return |
EN Note: Addons are attached to their parent Service/Product using a dropdown in the respective Service/Product's row.
RU Аддоны прикреплены к их родительскому обслуживанию / продукту, используя раскрывающуюся строку соответствующего обслуживания / продукта.
Transliterasie Addony prikrepleny k ih roditelʹskomu obsluživaniû / produktu, ispolʹzuâ raskryvaûŝuûsâ stroku sootvetstvuûŝego obsluživaniâ / produkta.
EN Choose from 1 to 250 IP addresses for your server in the dropdown.
RU Выберите от 1 до 250 IP-адресов для вашего сервера в раскрывающемся списке.
Transliterasie Vyberite ot 1 do 250 IP-adresov dlâ vašego servera v raskryvaûŝemsâ spiske.
| Engels | Russies |
|---|---|
| ip | ip |
EN Choose from 1 to 250 C-Class IP addresses for your server in the dropdown.
RU Выберите от 1 до 250 IP-адресов C-класса для вашего сервера в раскрывающемся положении.
Transliterasie Vyberite ot 1 do 250 IP-adresov C-klassa dlâ vašego servera v raskryvaûŝemsâ položenii.
| Engels | Russies |
|---|---|
| ip | ip |
EN Change your due date by clicking on the appropriate link in the Actions dropdown.
RU Измените дату выполнения, нажав на соответствующую ссылку в выпадании действий.
Transliterasie Izmenite datu vypolneniâ, nažav na sootvetstvuûŝuû ssylku v vypadanii dejstvij.
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
click the dropdown click by click click click post thé outdoor knife dropdown dropdown arrow dropdown arrow under dropdown link addons dropdown link actions dropdown dropdown list type actions dropdown link dropdown menu billing dropdown actions dropdown provides create button dropdown dropdown list manage dropdown filter dropdown multi select dropdown dropdown below select the dropdown speaker dropdown dropdown list field dropdown column dropdown values dropdown list columns view dropdown dropdown arrow under add dropdown navigation locate the dropdown a dropdown dropdown is a open the dropdown restrict to dropdown run workflow dropdown vpn dropdown billing tab dropdown values in dropdown languages in dropdown shown in dropdown key dropdown a view dropdown dropdown filters group by dropdown collection with dropdown below the dropdown single select dropdown dropdown to choose editing the dropdown
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees