EN Best Laptop Deals, Cheap Gaming Laptop and Mini Laptop for Sale at Tomtop.com
"while my laptop" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
EN Best Laptop Deals, Cheap Gaming Laptop and Mini Laptop for Sale at Tomtop.com
PT Melhor Laptop e Acessórios Computador portátil com Compras On-Line - Tomtop.com
Engels | Portugees |
---|---|
best | melhor |
tomtop | tomtop |
sale | compras |
laptop | laptop |
and | e |
EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.
PT Então, embora a câmera do meu laptop não fosse boa o suficiente, eu realmente não podia me dar ao luxo de substituí-la e sabia, não importava o que acontecesse, que uma câmera de laptop nunca seria tão boa quanto a câmera do meu iPhone.
Engels | Portugees |
---|---|
laptop | laptop |
good | boa |
knew | sabia |
iphone | iphone |
camera | câmera |
i | eu |
never | nunca |
afford | dar |
be | seria |
my | meu |
enough | suficiente |
the | o |
was | fosse |
a | uma |
really | realmente |
and | e |
EN Each seat has its own power portal so you can keep your laptop charged while you work and recharge your phone while you fly.
PT Cada assento tem sua própria tomada de energia para que você mantenha seu laptop carregado e possa recarregar seu telefone durante o voo.
Engels | Portugees |
---|---|
seat | assento |
recharge | recarregar |
laptop | laptop |
phone | telefone |
keep | que |
each | cada |
power | energia |
you can | possa |
you | você |
and | e |
EN search, work, internet., linkedin page, display, laptop., computer, technology, wireless technology, laptop Public Domain
PT laptop, código, programação, computador, navegador, pesquisa, estudo, caderno, caneta, negócios Public Domain
Engels | Portugees |
---|---|
domain | domain |
work | negócios |
public | public |
search | pesquisa |
computer | computador |
laptop | laptop |
EN laptop computer, HTML code, technology, code, coding, computer, developer, development, laptop, office Public Domain
PT casa, escritório, Simples, Minimalista, Escritório em casa, Espaço de trabalho, Instalação, preto, mesa, equipamento Public Domain
Engels | Portugees |
---|---|
computer | equipamento |
public | public |
office | escritório |
domain | domain |
EN Take your MacBook, Chromebook or Windows laptop on the move the easy way with a dedicated laptop bag.
PT Leve o seu MacBook, Chromebook ou laptop Windows para onde você estiver de maneira fácil, com uma bolsa para laptop dedicada.
Engels | Portugees |
---|---|
macbook | macbook |
windows | windows |
laptop | laptop |
bag | bolsa |
chromebook | chromebook |
or | ou |
easy | fácil |
the | o |
a | uma |
way | de |
EN Microsoft Surface Laptop 4 review: The best Windows laptop money can buy?
PT Análise do laptop Microsoft Surface 4: O melhor laptop com Windows que o dinheiro pode comprar?
Engels | Portugees |
---|---|
laptop | laptop |
review | análise |
buy | comprar |
surface | surface |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
can | pode |
the | o |
money | dinheiro |
best | melhor |
EN Although its upgrades over the third-gen model are modest, the fourth-gen Surface Laptop could well be the best Windows laptop you can buy.
PT Embora suas atualizações em relação ao modelo de terceira geração sejam modestas, o Surface Laptop de quarta geração pode muito bem ser o
Engels | Portugees |
---|---|
upgrades | atualizações |
laptop | laptop |
third | terceira |
gen | geração |
surface | surface |
fourth | quarta |
well | bem |
the | o |
although | embora |
model | modelo |
be | ser |
can | pode |
are | sejam |
over | de |
EN Part powerful creative workstation, part gaming laptop. If you've got the cash and want the screen and the power here's a laptop to shortlist!
PT Parte estação de trabalho criativa poderosa, parte laptop para jogos. Se você tem dinheiro e quer a tela e o poder, aqui está um laptop para
Engels | Portugees |
---|---|
creative | criativa |
laptop | laptop |
screen | tela |
powerful | poderosa |
gaming | jogos |
if | se |
power | poder |
a | um |
want | quer |
the | o |
got | a |
and | e |
EN Microsoft has made an affordable laptop, but what's had to give in the process? We've been using the first Surface Laptop Go to find out...
PT A Microsoft fez um laptop acessível, mas o que teve que ceder no processo? Estamos usando o primeiro Surface Laptop Go para descobrir ...
Engels | Portugees |
---|---|
microsoft | microsoft |
affordable | acessível |
laptop | laptop |
surface | surface |
go | go |
made | fez |
process | processo |
using | usando |
in | no |
the | o |
an | um |
but | mas |
first | primeiro |
find out | descobrir |
EN Laptop stickers are a great way to get brand exposure on your customers' devices or add personality to your own laptop
PT Os nossos autocolantes para portátil são uma ótima forma de aumentar a exposição da sua marca nos dispositivos dos seus clientes, ou dar personalidade ao seu próprio portátil
Engels | Portugees |
---|---|
laptop | portátil |
stickers | autocolantes |
exposure | exposição |
customers | clientes |
or | ou |
personality | personalidade |
great | ótima |
devices | dispositivos |
are | são |
a | uma |
on | nos |
brand | marca |
way | de |
add | aumentar |
EN Everyone wants to hit the ground running fast when starting a new job, and nothing is more frustrating than losing time waiting for a laptop, or having a laptop without the proper configuration
PT Todo mundo quer começar logo ao iniciar um novo trabalho, e nada é mais frustrante do que perder tempo esperando um laptop ou ter um laptop sem a configuração adequada
Engels | Portugees |
---|---|
new | novo |
frustrating | frustrante |
losing | perder |
waiting | esperando |
laptop | laptop |
configuration | configuração |
is | é |
or | ou |
wants | quer |
a | um |
time | tempo |
without | sem |
and | e |
proper | adequada |
the | a |
nothing | nada |
starting | começar |
job | do |
more | mais |
EN business, working, laptop, macbook, technology, using laptop, wireless technology, computer, real people, human hand | Pxfuel
PT negócios, trabalho, laptop, macbook, tecnologia, usando laptop, tecnologia sem fio, computador, pessoas reais, mão humana | Pxfuel
Engels | Portugees |
---|---|
wireless | sem fio |
real | reais |
pxfuel | pxfuel |
business | negócios |
technology | tecnologia |
using | usando |
people | pessoas |
hand | mão |
working | trabalho |
computer | computador |
laptop | laptop |
human | humana |
macbook | macbook |
EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard | Pxfuel
PT tiro, pessoa digitando, teclado do laptop, Closeup, pessoa, digitando, laptop, tecnologia, computador, teclado de computador | Pxfuel
Engels | Portugees |
---|---|
shot | tiro |
typing | digitando |
keyboard | teclado |
closeup | closeup |
technology | tecnologia |
pxfuel | pxfuel |
computer | computador |
laptop | laptop |
person | pessoa |
EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard
PT tiro, pessoa digitando, teclado do laptop, Closeup, pessoa, digitando, laptop, tecnologia, computador, teclado de computador
Engels | Portugees |
---|---|
shot | tiro |
typing | digitando |
keyboard | teclado |
closeup | closeup |
technology | tecnologia |
computer | computador |
laptop | laptop |
person | pessoa |
EN business, working, laptop, macbook, technology, using laptop, wireless technology, computer, real people, human hand
PT negócios, trabalho, laptop, macbook, tecnologia, usando laptop, tecnologia sem fio, computador, pessoas reais, mão humana
Engels | Portugees |
---|---|
wireless | sem fio |
real | reais |
business | negócios |
technology | tecnologia |
using | usando |
people | pessoas |
hand | mão |
working | trabalho |
computer | computador |
laptop | laptop |
human | humana |
macbook | macbook |
EN backlit, keyboard, laptop computer, Close-up shot, technology, business, computer, work, computer Keyboard, laptop Public Domain
PT preto, mínimo:, coisas de escritório, com estilo, mínimo, escritório, coisas, negócios, computador, mesa Public Domain
Engels | Portugees |
---|---|
domain | domain |
public | public |
computer | computador |
business | escritório |
EN close-up, gray, laptop computer, usb, cable, connected, laptop, macbook, computer, plug Public Domain
PT apple, ipad, macbook, laptop, computador, tecnologia, negócios, mesa, comunicação, tecnologia sem fio Public Domain
Engels | Portugees |
---|---|
domain | domain |
public | public |
computer | computador |
laptop | laptop |
macbook | macbook |
EN A particular laptop in a computer hardware store costs $150. The computed variable cost per laptop is $60, so the contribution margin will be:
PT Um determinado laptop em uma loja de computadores custa $150. O custo variável calculado por laptop é de $65, então a margem de contribuição unitária será:
Engels | Portugees |
---|---|
store | loja |
variable | variável |
contribution | contribuição |
margin | margem |
is | é |
cost | custo |
a | um |
be | ser |
laptop | laptop |
in | em |
costs | custa |
the | o |
per | de |
so | então |
will | será |
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
PT O Predator Helios 500 vê a Acer 'puxar um Crocodile Dundee': "Você chama isso de laptop para jogos? Este é um laptop para jogos". Você saberá do que
Engels | Portugees |
---|---|
acer | acer |
pull | puxar |
gaming | jogos |
laptop | laptop |
call | chama |
a | um |
is | é |
you | você |
the | o |
sees | para |
this | este |
know | saber |
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
PT O Predator Helios 500 vê a Acer 'puxar um Crocodile Dundee': "Você chama isso de laptop para jogos? Este é um laptop para jogos". Você saberá do que
Engels | Portugees |
---|---|
acer | acer |
pull | puxar |
gaming | jogos |
laptop | laptop |
call | chama |
a | um |
is | é |
you | você |
the | o |
sees | para |
this | este |
know | saber |
EN laptop computer, HTML code, technology, code, coding, computer, developer, development, laptop, office Public Domain
PT pessoas, rede, compartilhamento, idéias, -, sociais, conexões, comunicação, conexão, negócios Public Domain
Engels | Portugees |
---|---|
technology | rede |
domain | domain |
public | public |
EN laptop computer, table, laptop, apple, macbook, computer, browser, research, business, corporate Public Domain
PT preto, com estilo, escritório, negócios, computador, mesa, diário, iphone 6, mínimo, minimalismo Public Domain
Engels | Portugees |
---|---|
domain | domain |
public | public |
table | mesa |
computer | computador |
business | escritório |
EN business, working, laptop, macbook, technology, using laptop, wireless technology, computer, real people, human hand | Pxfuel
PT negócios, trabalho, laptop, macbook, tecnologia, usando laptop, tecnologia sem fio, computador, pessoas reais, mão humana | Pxfuel
Engels | Portugees |
---|---|
wireless | sem fio |
real | reais |
pxfuel | pxfuel |
business | negócios |
technology | tecnologia |
using | usando |
people | pessoas |
hand | mão |
working | trabalho |
computer | computador |
laptop | laptop |
human | humana |
macbook | macbook |
EN business, working, laptop, macbook, technology, using laptop, wireless technology, computer, real people, human hand
PT negócios, trabalho, laptop, macbook, tecnologia, usando laptop, tecnologia sem fio, computador, pessoas reais, mão humana
Engels | Portugees |
---|---|
wireless | sem fio |
real | reais |
business | negócios |
technology | tecnologia |
using | usando |
people | pessoas |
hand | mão |
working | trabalho |
computer | computador |
laptop | laptop |
human | humana |
macbook | macbook |
EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard Public Domain
PT mulher, casa, trabalho, escritório em casa, interior, morena, caucasiano, suéter, quarto, sofá Public Domain
Engels | Portugees |
---|---|
domain | domain |
public | public |
person | em |
EN gray laptop computer, laptop, apple, macbook, computer, browser, research, study, school, business | Pxfuel
PT computador laptop cinza, laptop, maçã, macbook, computador, navegador, pesquisa, estudo, escola, negócios | Pxfuel
Engels | Portugees |
---|---|
gray | cinza |
browser | navegador |
business | negócios |
pxfuel | pxfuel |
apple | maçã |
study | estudo |
school | escola |
research | pesquisa |
computer | computador |
laptop | laptop |
macbook | macbook |
EN gray laptop computer, laptop, apple, macbook, computer, browser, research, study, school, business
PT computador laptop cinza, laptop, maçã, macbook, computador, navegador, pesquisa, estudo, escola, negócios
Engels | Portugees |
---|---|
gray | cinza |
browser | navegador |
business | negócios |
apple | maçã |
study | estudo |
school | escola |
research | pesquisa |
computer | computador |
laptop | laptop |
macbook | macbook |
EN Take your MacBook, Chromebook or Windows laptop on the move the easy way with a dedicated laptop bag.
PT Leve seu MacBook, Chromebook ou laptop Windows para qualquer lugar da maneira mais fácil com uma bolsa para laptop dedicada.
Engels | Portugees |
---|---|
macbook | macbook |
windows | windows |
laptop | laptop |
way | maneira |
bag | bolsa |
chromebook | chromebook |
or | ou |
easy | fácil |
your | seu |
a | uma |
on | qualquer |
EN illustration, web search, magnifying, glass, laptop computer, computer., computer, laptop, modern, pc Public Domain
PT pessoas, rede, compartilhamento, idéias, -, sociais, conexões, comunicação, conexão, negócios Public Domain
Engels | Portugees |
---|---|
domain | domain |
public | public |
web | rede |
EN A particular laptop in a computer hardware store costs $150. The computed variable cost per laptop is $60, so the contribution margin will be:
PT Um determinado laptop em uma loja de computadores custa $150. O custo variável calculado por laptop é de $65, então a margem de contribuição unitária será:
Engels | Portugees |
---|---|
store | loja |
variable | variável |
contribution | contribuição |
margin | margem |
is | é |
cost | custo |
a | um |
be | ser |
laptop | laptop |
in | em |
costs | custa |
the | o |
per | de |
so | então |
will | será |
EN Most relevant of all, it uses hardware to physically disable a Mac laptop’s microphone when the laptop is closed or suspended.
PT Mais relevante de tudo, ele usa hardware para desativar fisicamente o microfone de um laptop Mac quando o laptop é fechado ou suspenso.
Engels | Portugees |
---|---|
uses | usa |
hardware | hardware |
physically | fisicamente |
disable | desativar |
microphone | microfone |
closed | fechado |
suspended | suspenso |
a | um |
mac | mac |
laptop | laptop |
or | ou |
the | o |
is | é |
it | ele |
when | quando |
of | de |
EN The Surface Laptop 5 makes minor updates to the Surface Laptop 4, bringing the latest Intel hardware.
PT O Surface Laptop 5 faz pequenas atualizações no Surface Laptop 4, trazendo o hardware mais recente da Intel.
Engels | Portugees |
---|---|
laptop | laptop |
makes | faz |
bringing | trazendo |
hardware | hardware |
surface | surface |
minor | pequenas |
intel | intel |
updates | atualizações |
the | o |
to | mais |
the latest | recente |
EN Microsoft Surface Laptop 4 review: The best Windows laptop money can buy?
PT Análise do laptop Microsoft Surface 4: O melhor laptop com Windows que o dinheiro pode comprar?
Engels | Portugees |
---|---|
laptop | laptop |
review | análise |
buy | comprar |
surface | surface |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
can | pode |
the | o |
money | dinheiro |
best | melhor |
EN Although its upgrades over the third-gen model are modest, the fourth-gen Surface Laptop could well be the best Windows laptop you can buy.
PT Embora suas atualizações em relação ao modelo de terceira geração sejam modestas, o Surface Laptop de quarta geração pode muito bem ser o
Engels | Portugees |
---|---|
upgrades | atualizações |
laptop | laptop |
third | terceira |
gen | geração |
surface | surface |
fourth | quarta |
well | bem |
the | o |
although | embora |
model | modelo |
be | ser |
can | pode |
are | sejam |
over | de |
EN Part powerful creative workstation, part gaming laptop. If you've got the cash and want the screen and the power here's a laptop to shortlist!
PT Parte estação de trabalho criativa poderosa, parte laptop para jogos. Se você tem o dinheiro e quer a tela e o poder, aqui está um laptop para
Engels | Portugees |
---|---|
creative | criativa |
laptop | laptop |
screen | tela |
powerful | poderosa |
gaming | jogos |
if | se |
power | poder |
a | um |
want | quer |
the | o |
got | a |
and | e |
EN Laptop stickers are a great way to get brand exposure on your customers' devices or add personality to your own laptop
PT Os nossos autocolantes para portátil são uma ótima forma de aumentar a exposição da sua marca nos dispositivos dos seus clientes, ou dar personalidade ao seu próprio portátil
Engels | Portugees |
---|---|
laptop | portátil |
stickers | autocolantes |
exposure | exposição |
customers | clientes |
or | ou |
personality | personalidade |
great | ótima |
devices | dispositivos |
are | são |
a | uma |
on | nos |
brand | marca |
way | de |
add | aumentar |
EN Your laptop is personal, storing your work and digital life - it deserves a custom laptop decal
PT O seu portátil é pessoal, armazenando o seu trabalho e a sua vida digital, e merece um decalque personalizado
EN Make your laptop look exactly how you want it with a custom laptop decal based on your own original design
PT Dê ao seu portátil o look que deseja com um decalque personalizado, baseado no seu próprio design
EN Portrait of beautiful woman working on laptop while sitting in cafe with coffee in paper cup
PT Grande festa com os melhores amigos
Engels | Portugees |
---|---|
of | amigos |
while | com |
on | grande |
EN Charming business lady in formal wear chatting on cell phone while holding laptop in hand
PT Flores roxas em vaso de vidro azul na elegante mesa de cabeceira ao lado da cama king size
Engels | Portugees |
---|---|
in | em |
EN The 'SE' - that's style edition - of Acer's Predator Triton 300 laptop gives it an air of everyday, while its innards cater for gamers and creatives.
PT O SE - que é a edição de estilo - do laptop Acer Predator Triton 300 dá a ele um ar do dia a dia, enquanto suas entranhas atendem aos jogadores e
Engels | Portugees |
---|---|
style | estilo |
edition | edição |
laptop | laptop |
air | ar |
gamers | jogadores |
se | se |
an | um |
the | o |
it | ele |
of | do |
and | e |
EN Is this the best convertible laptop - i.e. one with a 360-degree hinge - that money can buy? HP gets the basics right, while the spec is top notch too
PT Este é o melhor laptop conversível - ou seja, um com uma dobradiça de 360 graus - que o dinheiro pode comprar? A HP acerta no básico, enquanto as
Engels | Portugees |
---|---|
laptop | laptop |
hinge | dobradiça |
hp | hp |
degree | graus |
is | é |
buy | comprar |
money | dinheiro |
can | pode |
basics | básico |
best | melhor |
a | um |
gets | que |
the | o |
this | este |
EN While the MacBook Air has long been the "go-to" laptop for Apple users, that has now changed with the entry-level MacBook Pro.The year-old MacBook is ...
PT Embora o MacBook Air tenha sido o laptop "go-to" para os usuários da Apple, isso agora mudou com o MacBook Pro de nível básico . O MacBook de um ano
Engels | Portugees |
---|---|
air | air |
laptop | laptop |
apple | apple |
users | usuários |
changed | mudou |
level | nível |
now | agora |
year | ano |
macbook | macbook |
pro | pro |
for | de |
to | para |
the | o |
EN Content produced through an external source is synchronized with GoodBarber, to be displayed in full while adapting to mobile, tablet, laptop and desktop.
PT O conteúdo produzido por meio de uma fonte externa é sincronizado com a GoodBarber, para ser exibido na íntegra, adaptando-se ao celular, tablet, laptop e desktop.
Engels | Portugees |
---|---|
content | conteúdo |
external | externa |
synchronized | sincronizado |
displayed | exibido |
tablet | tablet |
desktop | desktop |
produced | produzido |
is | é |
be | ser |
laptop | laptop |
adapting | adaptando |
source | fonte |
to | a |
an | uma |
in | de |
through | meio |
and | e |
EN While definitely way more durable than a civilian laptop, it trades some of it’s survivability for computing power, and convenient features like a face recognition webcam that is compatible with Windows Hello.
PT Embora definitivamente muito mais durável do que um laptop civil, ele troca um pouco de sua capacidade de sobrevivência por poder de computação e recursos convenientes, como uma webcam de reconhecimento facial compatível com o Windows Hello.
Engels | Portugees |
---|---|
durable | durável |
laptop | laptop |
computing | computação |
face | facial |
recognition | reconhecimento |
webcam | webcam |
windows | windows |
features | recursos |
hello | hello |
power | poder |
definitely | definitivamente |
more | mais |
a | um |
compatible | compatível |
it | ele |
that | que |
of | do |
and | e |
way | de |
EN I had to either choose between using the laptop to see others clearly, while providing a bad picture of myself, or using the phone to provide a good picture, but not being able to see who I was talking to
PT Tive que escolher entre usar o laptop para ver os outros claramente, ao fornecer uma imagem ruim de mim mesmo, ou usar o telefone para fornecer uma boa imagem, mas não ser capaz de ver com quem estava falando
Engels | Portugees |
---|---|
others | outros |
clearly | claramente |
bad | ruim |
picture | imagem |
good | boa |
laptop | laptop |
or | ou |
phone | telefone |
but | mas |
to | fornecer |
choose | escolher |
able | capaz |
see | ver |
i | mim |
a | uma |
was | estava |
of | de |
who | quem |
the | o |
EN The 'SE' - that's style edition - of Acer's Predator Triton 300 laptop gives it an air of everyday, while its innards cater for gamers and creatives.
PT O SE - que é a edição de estilo - do laptop Acer Predator Triton 300 dá a ele um ar do dia a dia, enquanto suas entranhas atendem aos jogadores e
Engels | Portugees |
---|---|
style | estilo |
edition | edição |
laptop | laptop |
air | ar |
gamers | jogadores |
se | se |
an | um |
the | o |
it | ele |
of | do |
and | e |
EN Is this the best convertible laptop - i.e. one with a 360-degree hinge - that money can buy? HP gets the basics right, while the spec is top notch too
PT Este é o melhor laptop conversível - ou seja, um com uma dobradiça de 360 graus - que o dinheiro pode comprar? A HP acerta no básico, enquanto as
Engels | Portugees |
---|---|
laptop | laptop |
hinge | dobradiça |
hp | hp |
degree | graus |
is | é |
buy | comprar |
money | dinheiro |
can | pode |
basics | básico |
best | melhor |
a | um |
gets | que |
the | o |
this | este |
EN While the MacBook Air has long been the "go-to" laptop for Apple users, that has now changed with the entry-level MacBook Pro.The year-old MacBook is ...
PT Embora o MacBook Air tenha sido o laptop "go-to" para os usuários da Apple, isso agora mudou com o MacBook Pro de nível básico . O MacBook de um ano
Engels | Portugees |
---|---|
air | air |
laptop | laptop |
apple | apple |
users | usuários |
changed | mudou |
level | nível |
now | agora |
year | ano |
macbook | macbook |
pro | pro |
for | de |
to | para |
the | o |
Wys 50 van 50 vertalings