Vertaal "topics beyond dating" na Portugees

PT No entanto, o jovem adolescente também se envolveu em encontros às cegas com o uso de aplicativos de namoro, como o Tinder e o Snapchat

• entanto
• envolveu em encontros
• aplicativos de namoro
• Tinder
• Snapchat

PT O luxo se encaixa em casas de moda como Prada, Balenciaga, e Thom Browne.

• luxo se encaixa
• casas de moda
• Prada
• Balenciaga
• Thom

PT O aplicativo de namoro está apresentando um evento por tempo limitado que adaptará os perfis dos usuários com base em suas opiniões sobre

• aplicativo de namoro
• apresentando um evento
• limitado que adaptará
• perfis dos usuários

PT Ambos os temas devem ser temas do topo do funil, que atraem uma grande variedade de pessoas.

• Ambos os temas
• temas do topo
• funil
• atraem uma grande

PT Os tópicos mantêm as perguntas organizadas e fáceis de encontrar. Você pode navegar e seguir tópicos de interesse para saber mais, e encontrar especialistas no assunto dentro da sua organização.

• organizadas
• fáceis de encontrar
• navegar

PT O curso é dividido em cinco módulos; cada módulo enfoca um tópico específico. E cada módulo é dividido em tópicos de módulo, não existe um número fixo de tópicos de módulo por módulo.

• curso é dividido
• cinco módulos
• específico
• módulo é dividido
• tópicos de módulo
• existe um número

PT E para finalizar, use os “Tópicos do exame” como um guia de estudo, pois esses são os tópicos usados para redigir as perguntas do exame.

• finalizar
• guia de estudo

PT Os tópicos escolhidos para desenvolvedores seniores serão de maior nível, enquanto que para desenvolvedores júnior os tópicos estarão em torno do básico principal

• nível
• júnior os tópicos
• torno do básico

PT Desta forma, os desenvolvedores seniores são vetos em uso aprofundado dos principais tópicos, enquanto os desenvolvedores júnior são vetos sobre o conhecimento dos principais tópicos

• tópicos
• enquanto os desenvolvedores
• principais tópicos

PT Desde 2007, Ricardo Vargas publica o 5 Minutes Project Management Podcast, onde aborda, de uma forma rápida e prática, os principais temas da área de gerenciamento de projetos, portfólio e riscos.

• Desde
• Ricardo Vargas publica
• Minutes Project Management
• onde aborda
• rápida
• prática
• gerenciamento de projetos
• portfólio

PT Como estamos englobando muitas atividades e ainda estamos em fase de crescimento, todo mundo vai além e é solicitado a trazer sua contribuição em vários tópicos

• estamos englobando muitas
• estamos em fase
• crescimento
• contribuição em vários

PT As sessões abrangeram tópicos que vão desde estender o DE&I além do RH e lidar com conversas difíceis até navegar em sua carreira como uma nova mãe - e muito mais

• sessões abrangeram tópicos
• vão desde estender
• lidar com conversas
• nova mãe

PT Acomodar pagamentos ponto a ponto à medida que expandem o mercado para além do mundo do varejo. Mesmo nos países em desenvolvimento, a necessidade de transferência de fundos já desencadeou inovações além do modelo bancário tradicional.

• Acomodar pagamentos ponto
• ponto à medida
• expandem o mercado
• mundo do varejo
• países em desenvolvimento
• necessidade de transferência
• fundos já desencadeou
• modelo bancário

PT Estas abordagens baseadas em inteligência de localização nos permitem ir além da medicina personalizada para a medicina de precisão, e além da medicina de precisão para a saúde pública de precisão.

• Estas abordagens baseadas
• inteligência de localização
• medicina de precisão

PT Acomodar pagamentos ponto a ponto à medida que expandem o mercado para além do mundo do varejo. Mesmo nos países em desenvolvimento, a necessidade de transferência de fundos já desencadeou inovações além do modelo bancário tradicional.

• Acomodar pagamentos ponto
• ponto à medida
• expandem o mercado
• mundo do varejo
• países em desenvolvimento
• necessidade de transferência
• fundos já desencadeou
• modelo bancário

PT Tinder, Happn, Grindr: O relacionamento on-line não é mais tão tabu como era antes

• Tinder
• Happn
• Grindr
• antes

PT Manter um relacionamento pode ser uma luta real, não importa como você o faça

• Manter um relacionamento
• luta real
• faça

PT Enquanto se relaciona, você não pode permanecer anônimo

• Enquanto se relaciona
• permanecer anônimo

PT Esse é um risco possível durante o relacionamento online

• online

PT Segurança no Happn: É assim que você protege sua vida amorosa

• Segurança no Happn
• protege sua vida

PT O logo da Elsevier foi criado em um escritório antigo de Amsterdã (em 1912)

• logo da Elsevier
• antigo de Amsterdã

PT Todas as indústrias Arte e entretenimento Comunicação Educação Imobiliário Informática Internet Relacionamentos Varejo Viagens e hotéis

• indústrias Arte
• entretenimento Comunicação Educação
• Informática Internet Relacionamentos
• Viagens
• hotéis

PT As cinco linguagens do amor: Como expressar um compromisso de amor a seu cônjuge

• expressar um compromisso

PT 151 mil imagens e 1,6 bilhão de movimentos dos dedos formam um excelente playground para análise preditiva e aprendizado profundo em namoro .

• mil imagens
• bilhão de movimentos
• playground para análise

PT Estes profissionais de marketing de um aplicativo de namoro usam o Confluence para rastrear o progresso nos OKRs para o trimestre.

• aplicativo de namoro
• Confluence para rastrear
• progresso nos OKRs

PT Escolha o tópico da sua rede Esporte Portfolio Artesanato Blog Religião Educação Caridade Profissional Básico Música Fitness DJ Namoro Jogos

• Escolha o tópico
• rede Esporte Portfolio
• Blog Religião Educação
• Profissional Básico Música
• DJ Namoro Jogos

PT Todas as indústrias Ambiental Arte e design Comidas e bebidas Educação Esportes Industrial Moda Médico e farmacêutico Negócios e consultoria Relacionamentos Serviços comunitários e sem fins lucrativos

• indústrias Ambiental Arte
• design Comidas
• bebidas Educação Esportes
• Moda Médico
• farmacêutico Negócios
• consultoria Relacionamentos Serviços
• fins lucrativos

PT Todas as indústrias Arte e design Comunicação Cosméticos e beleza Educação Fotografia Industrial Internet Médico e farmacêutico Negócios e consultoria Relacionamentos Serviços comunitários e sem fins lucrativos Varejo Viagens e hotéis

• indústrias Arte
• design Comunicação Cosméticos
• beleza Educação Fotografia
• Internet Médico
• farmacêutico Negócios
• consultoria Relacionamentos Serviços
• fins lucrativos Varejo
• hotéis

PT Da mesma forma, há um problema de timestamp no iTunes que afeta os lançamentos até o mais recente em El Capitan (12.3.0.44) pelo qual uma última data de backup do iCloud pode ser mostrada para 1910.

• há um problema
• timestamp no iTunes
• afeta os lançamentos
• recente em El
• qual uma última
• backup do iCloud

PT O amistoso de beisebol, tradição de verão que remonta a 1909, é um evento de caridade que oferece uma ruptura com o típico partidarismo político. E, apesar do tiroteio, o jogo foi realizado conforme previsto, no dia 15 de junho.

• amistoso de beisebol
• tradição de verão
• é um evento
• caridade que oferece
• partidarismo político
• apesar do tiroteio
• jogo foi realizado
• previsto

PT Estamos analisando todos os vencedores do primeiro prêmio desde o início da competição em 1975.

• vencedores do primeiro
• desde o início

PT Reconhecido "por sua reconstrução bem sucedida e consciente de um prédio datado dos anos 60 e por uma excelente filosofia empresarial no campo do turismo social

• Reconhecido
• reconstrução bem sucedida
• excelente filosofia empresarial
• campo do turismo

PT Você pode conhecer tudo isso na antiga San Juan, onde caminhará pelas belas e coloridas ruas da cidade antiga, um Sítio Histórico Nacional completo com edifícios que datam do século XVI

• antiga San Juan
• onde caminhará pelas
• antiga
• Sítio Histórico Nacional
• edifícios que datam
• século XVI

PT Observe as rochas em tons rosas que datam do período Pré-cambriano nas

• Observe as rochas

PT , um local de tradição mundial pré-colonial com características pré-históricas que remontam a 700 a.C.

• local de tradição
• pré-colonial com características

PT Conhecido como "os dois minutos mais emocionantes dos esportes", o Kentucky Derby é, sem dúvida, um dos eventos esportivos mais icônicos dos EUA, remontando a 1875

• Kentucky Derby é
• dúvida
• EUA

PT Você pode conhecer tudo isso na antiga San Juan, onde caminhará pelas belas e coloridas ruas da cidade antiga, um Sítio Histórico Nacional completo com edifícios que datam do século XVI

• antiga San Juan
• onde caminhará pelas
• antiga
• Sítio Histórico Nacional
• edifícios que datam
• século XVI

PT Observe as rochas em tons rosas que datam do período Pré-cambriano nas

• Observe as rochas

PT , um local de tradição mundial pré-colonial com características pré-históricas que remontam a 700 a.C.

• local de tradição
• pré-colonial com características

PT Conhecido como "os dois minutos mais emocionantes dos esportes", o Kentucky Derby é, sem dúvida, um dos eventos esportivos mais icônicos dos EUA, remontando a 1875

• Kentucky Derby é
• dúvida
• EUA

PT Encontre sua pedra preciosa na nossa extensa galeria de minerais, com milhares de espécimes minerais raros que datam do início do nosso sistema solar.

• Encontre sua pedra
• nossa extensa galeria
• minerais
• milhares de espécimes
• raros que datam
• início do nosso

PT Remontando às batalhas de Napoleão Bonaparte, famoso por abrir o champanhe com seu sabre, na vitória e na derrota, a arte da sabragem é uma cerimônia exclusiva na série de Rituais Noturnos do St. Regis.

• Remontando às batalhas
• Napoleão Bonaparte
• famoso por abrir
• vitória
• derrota
• arte da sabragem

PT Com mais de 150 anos de experiência, a Beckers hoje fornece soluções para clientes em 60 países.

• experiência
• Beckers hoje fornece

PT Caminhando pela cidade é possível encontrar ruínas da Roma Antiga, da Idade Média, palácios renascentistas, praças, fontes e igrejas barrocas e muitos exemplos de estilos artísticos do século XIX e XX.

• Caminhando pela cidade
• possível encontrar ruínas
• Roma Antiga
• Idade Média
• palácios renascentistas
• praças
• fontes
• igrejas barrocas
• artísticos do século

PT Pinacoteca: Através das dezoito salas do edifício da pinacoteca são exibidas obras pictóricas desde a Idade Média até 1800. 

• Pinacoteca
• Através das dezoito
• edifício da pinacoteca
• exibidas obras pictóricas

PT A coleção do museu conta com mais de 5.000 obras pictóricas e escultóricas, entre as quais estão trabalhos que vão desde o período Neoclássico até as obras abstratas criadas ao redor de 1960.

• coleção do museu
• obras pictóricas
• escultóricas
• quais estão trabalhos

PT A coleção da Galeria Doria Pamphilij começou com o Papa Inocencio X Pamphilij em 1644. Atualmente a coleção é formada por mais de 400 pinturas que datam dos séculos XV ao XVIII.

• coleção da Galeria
• Atualmente a coleção
• pinturas que datam

PT O Palácio Venezia é um sóbrio edifício renascentista onde são expostas peças artísticas procedentes do período que vai desde o início da era cristã até o começo do Renascimento. 

• Palácio Venezia é
• sóbrio edifício renascentista
• expostas peças artísticas
• período que vai
• início da era
• começo do Renascimento

PT Santa Maria della Vittoria é uma basílica do século XVII erigida para celebrar a vitória do imperador Fernando II na Batalha da Montanha Branca.

• Santa Maria della
• é uma basílica
• século XVII erigida
• celebrar a vitória
• imperador Fernando II
• Batalha da Montanha

PT Baixe de graça 120580 ícones de Time and date em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

• Baixe de graça
• Time and date
• iOS
• Windows
• Material