EN We reserve the right to add to, modify, or remove this Website or any information, feature, specification, or other part of this Website [at any time and without notice to you]
Vertaal "specification" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "specification" van Engels na Portugees
Vertalings van specification
"specification" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
| specification | especificação especificações qualidade |
Vertaling van Engels na Portugees van specification
Engels
Portugees
PT Nos reservamos o direito de adicionar, modificar, ou remover esse Website ou qualquer informação, recurso, especificação, ou outra parte desse Website [a qualquer momento e sem aviso prévio]
| Engels | Portugees |
|---|---|
| remove | remover |
| website | website |
| feature | recurso |
| specification | especificação |
| right | direito |
| or | ou |
| without | sem |
| modify | modificar |
| information | informação |
| notice | aviso |
| we | nos |
| time | momento |
| the | o |
| add | adicionar |
| of | de |
| and | e |
EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.
PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| pci | pci |
| specification | especificação |
| logical | lógica |
| physical | física |
| standards | normas |
| specifically | especificamente |
| payments | pagamentos |
| industry | setor |
| certification | certificação |
| a | um |
| compliance | conformidade |
| hsms | hsms |
| hsm | hsm |
| security | segurança |
| defines | define |
| depends | depende |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN Please contact us to get the latest specification
PT Entre em contato conosco para obter as especificações mais recentes
| Engels | Portugees |
|---|---|
| specification | especificações |
| the | as |
| contact | contato |
| latest | recentes |
| us | conosco |
EN ISO 27001 is specification for an information security management system (ISMS), which is a framework for an organization's information risk management processes.
PT ISO 27001 é uma especificação para um sistema de gerenciamento de segurança da informação (ISMS), uma estrutura para os processos de gestão de riscos de informações de uma organização.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| iso | iso |
| specification | especificação |
| security | segurança |
| system | sistema |
| framework | estrutura |
| risk | riscos |
| processes | processos |
| is | é |
| information | informações |
| a | um |
| for | de |
| management | gerenciamento |
| which | o |
EN The WebSocket specification defines an API establishing "socket" connections between a web browser and a server
PT A especificação WebSocket define uma API que estabelece conexões de "soquete" entre um navegador da web e um servidor
| Engels | Portugees |
|---|---|
| websocket | websocket |
| specification | especificação |
| defines | define |
| api | api |
| socket | soquete |
| connections | conexões |
| server | servidor |
| browser | navegador |
| the | a |
| a | um |
| web | web |
| between | de |
| and | e |
EN ** WebKit Feature Status on Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest
PT ** WebKit Feature Status em Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest
| Engels | Portugees |
|---|---|
| status | status |
| on | em |
| web | web |
| app | app |
| https | https |
| feature | feature |
| org | org |
EN The Web App Manifest is a specification established by the W3C.
PT O Web App Manifest é uma especificação estabelecida pelo W3C.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| app | app |
| specification | especificação |
| web | web |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| by | pelo |
EN You can add specification manually or use Flipkart module
PT Você pode adicionar especificações manualmente ou usar o módulo Flipkart
| Engels | Portugees |
|---|---|
| specification | especificações |
| manually | manualmente |
| module | módulo |
| add | adicionar |
| or | ou |
| use | usar |
| you | você |
| can | pode |
EN Methodology changes that materially alter an assessment and require an update to the methodology specification are preceded by extensive bilateral discussions with market stakeholders
PT As alterações de metodologias que provocam alterações materiais em uma avaliação e exigem a atualização da especificação da metodologia são precedidas por amplas discussões bilaterais com as partes interessadas do mercado
| Engels | Portugees |
|---|---|
| methodology | metodologia |
| assessment | avaliação |
| require | exigem |
| specification | especificação |
| discussions | discussões |
| market | mercado |
| changes | alterações |
| update | atualização |
| stakeholders | interessadas |
| are | são |
| and | e |
| by | com |
| the | as |
EN Support to repair PDF files that do not comply with the PDF specification.
PT Suporte para reparar PDF arquivos que não estão em conformidade com o PDF especificação.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| comply | conformidade |
| specification | especificação |
| support | suporte |
| files | arquivos |
| the | o |
| repair | reparar |
| to | em |
| that | que |
EN The 2021 mid-season sub-flagship model is anything but short on specification - delivering punchy performance in almost every regard.
PT O modelo sub-carro-chefe de 2021 no meio da temporada não tem especificações suficientes - entregando desempenho vigoroso em quase todos os
| Engels | Portugees |
|---|---|
| model | modelo |
| specification | especificações |
| performance | desempenho |
| season | temporada |
| in | em |
| almost | quase |
| delivering | da |
| the | o |
| is | tem |
EN An affordable device with great specification all considered, but just how well does the budget Poco M3 handle in the real world? Here's our review.
PT Um dispositivo acessível com ótimas especificações, mas quão bem o orçamento Poco M3 lida com o mundo real? Aqui está nossa análise.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| device | dispositivo |
| specification | especificações |
| budget | orçamento |
| real | real |
| world | mundo |
| review | análise |
| affordable | acessível |
| great | ótimas |
| well | bem |
| the | o |
| how | quão |
| our | nossa |
| an | um |
| but | mas |
EN The 2018 small-format PC from Apple is a lot pricier than before, but its specification has been turned up considerably to make it worth the money.
PT O PC de pequeno formato 2018 da Apple é muito mais caro do que antes, mas sua especificação foi aumentada consideravelmente para fazer valer a
| Engels | Portugees |
|---|---|
| pc | pc |
| apple | apple |
| specification | especificação |
| considerably | consideravelmente |
| small | pequeno |
| format | formato |
| is | é |
| money | para |
| has | da |
| the | o |
| but | mas |
| before | antes |
| than | de |
EN Not long from launch, these new OnePlus Nord 2 renders show-off the screen, the specification of which is already confirmed.
PT Não muito depois do lançamento, esses novos OnePlus Nord 2 mostram a tela, cuja especificação já foi confirmada.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| launch | lançamento |
| new | novos |
| oneplus | oneplus |
| specification | especificação |
| confirmed | confirmada |
| nord | nord |
| screen | tela |
| show | mostram |
| of | do |
| the | a |
| is | foi |
| not | não |
| from | depois |
| which | o |
EN AVM® has an ideal nutrient composition that allows flexible adjustment of the pH for specific product variations or as per plant specification
PT Ele é disponibilizado como AVM® em pó ou AVM® veg em pó de origem vegetal. A pedido também na forma líquida, como caldo, mas com uma validade de apenas 2 dias (disponível apenas em um raio de transporte de 1 dia de Darmstadt, Alemanha).
| Engels | Portugees |
|---|---|
| plant | vegetal |
| or | ou |
| an | um |
| the | a |
| of | de |
| as | como |
| has | é |
EN For more details about the SVG specification please follow this link.
PT Para obter mais detalhes sobre a especificação do SVG, acesse este link.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| details | detalhes |
| svg | svg |
| specification | especificação |
| link | link |
| more | mais |
| about | sobre |
| the | a |
| this | este |
EN AWS SAM is a specification that prescribes the rules for expressing serverless applications on AWS
PT O AWS SAM é uma especificação que prescreve as regras para expressar aplicações sem servidor na AWS
| Engels | Portugees |
|---|---|
| aws | aws |
| sam | sam |
| specification | especificação |
| serverless | sem servidor |
| is | é |
| applications | aplicações |
| rules | regras |
| the | o |
| a | uma |
| for | para |
| that | que |
EN This specification aligns with the syntax used by AWS CloudFormation today and is supported natively within AWS CloudFormation as a set of resource types (referred to as "serverless resources")
PT Essa especificação alinha-se à sintaxe usada pelo AWS CloudFormation atualmente e é compatível de modo nativo no AWS CloudFormation como um conjunto de tipos de recurso (conhecido como "recursos sem servidor")
| Engels | Portugees |
|---|---|
| specification | especificação |
| aligns | alinha |
| syntax | sintaxe |
| used | usada |
| aws | aws |
| today | atualmente |
| serverless | sem servidor |
| a | um |
| is | é |
| resource | recurso |
| resources | recursos |
| the | à |
| with | sem |
| of | de |
| and | e |
| this | essa |
EN The specification is open sourced under Apache 2.0, which allows you and others to adopt and incorporate AWS SAM into build, deployment, monitoring, and management tools with a commercial-friendly license
PT A especificação no Apache 2.0 é de código aberto, o que permite que você e outros adotem e incorporem o AWS SAM em ferramentas de criação, implantação, monitoramento e gestão com uma licença para uso comercial
| Engels | Portugees |
|---|---|
| specification | especificação |
| apache | apache |
| aws | aws |
| sam | sam |
| tools | ferramentas |
| is | é |
| allows | permite |
| deployment | implantação |
| monitoring | monitoramento |
| management | gestão |
| license | licença |
| commercial | comercial |
| you | você |
| with | uso |
| build | cria |
| the | o |
| a | uma |
| others | outros |
| and | e |
EN (9) you consent to the data processing as required by the Whois Accuracy Program Specification (http://www.neustar.us/data-accuracy/) and the .US Privacy Policy (http://www.neustar.us/us-privacy-statement-v-2/).
PT (9) você consente com o processamento de dados conforme exigido pela Especificação do Programa de Precisão Whois (http://www.neustar.us/data-accuracy/) e pela Política de Privacidade .US (http: //www.neustar.us / us-privacy-statement-v-2 /).
| Engels | Portugees |
|---|---|
| required | exigido |
| accuracy | precisão |
| program | programa |
| specification | especificação |
| http | http |
| neustar | neustar |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| us | us |
| the | o |
| processing | processamento |
| you | você |
| data | dados |
| by | com |
| and | e |
| as | conforme |
EN The Push API is a W3C specification describing how a notification service can send a push message to a Web application, via the Web Push protocol.
PT A API Push é uma especificação W3C que descreve como um serviço de notificação pode enviar uma mensagem push para uma aplicação Web, através do protocolo Web Push.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| push | push |
| specification | especificação |
| protocol | protocolo |
| api | api |
| is | é |
| notification | notificação |
| can | pode |
| message | mensagem |
| web | web |
| a | um |
| service | serviço |
| the | a |
| send | de |
EN The various components of this guide are designed to give Platts subscribers as much information as possible about a wide range of methodology and specification issues.
PT Os diversos componentes deste guia têm o objetivo de fornecer aos assinantes da Platts o máximo de informação possível sobre um grande leque de questões relacionadas à metodologia e às especificações.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| components | componentes |
| guide | guia |
| subscribers | assinantes |
| possible | possível |
| methodology | metodologia |
| platts | platts |
| information | informação |
| specification | especificações |
| a | um |
| of | de |
| to | fornecer |
| about | sobre |
| give | da |
| wide | grande |
| and | e |
| the | o |
| issues | questões |
| this | deste |
EN The various sections of this guide are designed to give Platts subscribers as much detail as possible about a wide range of methodology and specification issues.
PT As diversas seções deste guia têm o objetivo de fornecer aos assinantes da Platts o máximo de informação possível sobre um grande leque de questões relacionadas à metodologia e às especificações.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| sections | seções |
| guide | guia |
| subscribers | assinantes |
| possible | possível |
| methodology | metodologia |
| specification | especificações |
| platts | platts |
| a | um |
| of | de |
| to | fornecer |
| the | o |
| this | deste |
| about | sobre |
| give | da |
| wide | grande |
| and | e |
| issues | questões |
EN What is IDS (Information Delivery Specification) and what is it used for?
PT Projeto integrado BIM MEP: modalidades, benefícios e soluções
| Engels | Portugees |
|---|---|
| and | e |
| for | bim |
EN You can find this specification under RFC 7208 (section 11.1) that puts a limit on the number of SPF void lookups allowed per SPF check
PT Pode encontrar esta especificação em RFC 7208 (secção 11.1) que coloca um limite no número de procura de SPF nulo permitido por verificação SPF
| Engels | Portugees |
|---|---|
| specification | especificação |
| rfc | rfc |
| limit | limite |
| spf | spf |
| check | verificação |
| puts | coloca |
| find | encontrar |
| a | um |
| can | pode |
| of | de |
| allowed | permitido |
| this | esta |
| number | número |
EN It’s a specification for the expected behaviours of the code under test
PT É uma especificação para os comportamentos esperados do código em teste
| Engels | Portugees |
|---|---|
| specification | especificação |
| expected | esperados |
| behaviours | comportamentos |
| code | código |
| test | teste |
| the | os |
| of | do |
| a | uma |
| for | em |
| its | o |
EN Compliant with OASIS Security Assertion Markup Language v2.0 specification
PT Fornece uma maneira fácil de atravessar firewalls usando servidores proxy
| Engels | Portugees |
|---|---|
| language | uma |
| with | usando |
EN We have a vast amount of experience when it comes to industrial glass apparatus, which results in a highly customer-focused approach and an enthusiasm to create individual products made to your exact specification.
PT Temos uma vasta experiência quando se trata de aparelhos de vidro industrial, o que resulta em uma abordagem altamente focada no cliente e um entusiasmo para criar produtos individuais feitos de acordo com suas especificações exatas.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| vast | vasta |
| highly | altamente |
| enthusiasm | entusiasmo |
| specification | especificações |
| focused | focada |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| industrial | industrial |
| approach | abordagem |
| made | feitos |
| glass | vidro |
| a | um |
| results | resulta |
| we | temos |
| in | em |
| products | produtos |
| of | de |
| comes | com |
| when | quando |
| amount | uma |
| and | e |
| create | criar |
EN Of course, questions are already emerging about the security and privacy of the new specification
PT É claro que já estão surgindo questões sobre segurança e privacidade da nova especificação
| Engels | Portugees |
|---|---|
| specification | especificação |
| security | segurança |
| privacy | privacidade |
| new | nova |
| about | sobre |
| and | e |
| questions | a |
| already | que |
| of course | claro |
| are | estão |
EN AWS SAM is a specification that prescribes the rules for expressing serverless applications on AWS
PT O AWS SAM é uma especificação que prescreve as regras para expressar aplicações sem servidor na AWS
| Engels | Portugees |
|---|---|
| aws | aws |
| sam | sam |
| specification | especificação |
| serverless | sem servidor |
| is | é |
| applications | aplicações |
| rules | regras |
| the | o |
| a | uma |
| for | para |
| that | que |
EN This specification aligns with the syntax used by AWS CloudFormation today and is supported natively within AWS CloudFormation as a set of resource types (referred to as "serverless resources")
PT Essa especificação alinha-se à sintaxe usada pelo AWS CloudFormation atualmente e é compatível de modo nativo no AWS CloudFormation como um conjunto de tipos de recurso (conhecido como "recursos sem servidor")
| Engels | Portugees |
|---|---|
| specification | especificação |
| aligns | alinha |
| syntax | sintaxe |
| used | usada |
| aws | aws |
| today | atualmente |
| serverless | sem servidor |
| a | um |
| is | é |
| resource | recurso |
| resources | recursos |
| the | à |
| with | sem |
| of | de |
| and | e |
| this | essa |
EN The specification is open sourced under Apache 2.0, which allows you and others to adopt and incorporate AWS SAM into build, deployment, monitoring, and management tools with a commercial-friendly license
PT A especificação no Apache 2.0 é de código aberto, o que permite que você e outros adotem e incorporem o AWS SAM em ferramentas de criação, implantação, monitoramento e gestão com uma licença para uso comercial
| Engels | Portugees |
|---|---|
| specification | especificação |
| apache | apache |
| aws | aws |
| sam | sam |
| tools | ferramentas |
| is | é |
| allows | permite |
| deployment | implantação |
| monitoring | monitoramento |
| management | gestão |
| license | licença |
| commercial | comercial |
| you | você |
| with | uso |
| build | cria |
| the | o |
| a | uma |
| others | outros |
| and | e |
EN When it comes to affordable phones, Redmi is one of those typically unbeatable names in offering strong specification for those on a tighter budget. B...
PT Quando se trata de telefones acessíveis, o Redmi é um daqueles nomes tipicamente imbatíveis ao oferecer especificações fortes para quem tem um orçamen...
| Engels | Portugees |
|---|---|
| affordable | acessíveis |
| phones | telefones |
| redmi | redmi |
| typically | tipicamente |
| names | nomes |
| strong | fortes |
| specification | especificações |
| a | um |
| is | é |
| to | oferecer |
| when | quando |
| of | de |
| those | o |
EN The 2021 mid-season sub-flagship model is anything but short on specification - delivering punchy performance in almost every regard.
PT O modelo sub-carro-chefe de 2021 no meio da temporada não tem especificações suficientes - entregando desempenho vigoroso em quase todos os
| Engels | Portugees |
|---|---|
| model | modelo |
| specification | especificações |
| performance | desempenho |
| season | temporada |
| in | em |
| almost | quase |
| delivering | da |
| the | o |
| is | tem |
EN ** WebKit Feature Status on Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest
PT ** WebKit Feature Status em Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest
| Engels | Portugees |
|---|---|
| status | status |
| on | em |
| web | web |
| app | app |
| https | https |
| feature | feature |
| org | org |
EN The Web App Manifest is a specification established by the W3C.
PT O Web App Manifest é uma especificação estabelecida pelo W3C.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| app | app |
| specification | especificação |
| web | web |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| by | pelo |
EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.
PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| pci | pci |
| specification | especificação |
| logical | lógica |
| physical | física |
| standards | normas |
| specifically | especificamente |
| payments | pagamentos |
| industry | setor |
| certification | certificação |
| a | um |
| compliance | conformidade |
| hsms | hsms |
| hsm | hsm |
| security | segurança |
| defines | define |
| depends | depende |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN Virtual appliance minimum specification
PT Especificação Mínima do Dispositivo Virtual
| Engels | Portugees |
|---|---|
| virtual | virtual |
| appliance | dispositivo |
| minimum | mínima |
| specification | especificação |
EN An ECS task definition is a specification for a group of containers that must run co-located
PT Uma definição de tarefa do ECS é uma especificação para um grupo de contêineres que devem ser executados em colocalização
| Engels | Portugees |
|---|---|
| definition | definição |
| specification | especificação |
| containers | contêineres |
| is | é |
| group | grupo |
| ecs | ecs |
| task | tarefa |
| a | um |
| that | que |
| of | do |
| must | devem |
EN Amazon Location Service Maps provides map style information in the popular open-source Mapbox Style Specification (MSS) format, and map tiles in Mapbox Vector Tile (MVT) format
PT O recurso de Mapas do Amazon Location Service fornece informações de estilos de mapa no popular formato MSS (Mapbox Style Specification) de código aberto e no formato de blocos de mapa no formato MVT (Mapbox Vector Tile)
| Engels | Portugees |
|---|---|
| amazon | amazon |
| provides | fornece |
| style | estilos |
| information | informações |
| popular | popular |
| format | formato |
| vector | vector |
| source | recurso |
| location | location |
| tile | tile |
| map | mapa |
| maps | mapas |
| the | o |
| open | aberto |
| in | de |
| and | e |
EN An affordable device with great specification all considered, but just how well does the budget Poco M3 handle in the real world? Here's our review.
PT Um dispositivo acessível com ótimas especificações, mas quão bem o orçamento Poco M3 lida com o mundo real? Aqui está nossa análise.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| device | dispositivo |
| specification | especificações |
| budget | orçamento |
| real | real |
| world | mundo |
| review | análise |
| affordable | acessível |
| great | ótimas |
| well | bem |
| the | o |
| how | quão |
| our | nossa |
| an | um |
| but | mas |
EN AVM® has an ideal nutrient composition that allows flexible adjustment of the pH for specific product variations or as per plant specification
PT Ele é disponibilizado como AVM® em pó ou AVM® veg em pó de origem vegetal. A pedido também na forma líquida, como caldo, mas com uma validade de apenas 2 dias (disponível apenas em um raio de transporte de 1 dia de Darmstadt, Alemanha).
| Engels | Portugees |
|---|---|
| plant | vegetal |
| or | ou |
| an | um |
| the | a |
| of | de |
| as | como |
| has | é |
EN We have a vast amount of experience when it comes to industrial glass apparatus, which results in a highly customer-focused approach and an enthusiasm to create individual products made to your exact specification.
PT Temos uma vasta experiência quando se trata de aparelhos de vidro industrial, o que resulta em uma abordagem altamente focada no cliente e um entusiasmo para criar produtos individuais feitos de acordo com suas especificações exatas.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| vast | vasta |
| highly | altamente |
| enthusiasm | entusiasmo |
| specification | especificações |
| focused | focada |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| industrial | industrial |
| approach | abordagem |
| made | feitos |
| glass | vidro |
| a | um |
| results | resulta |
| we | temos |
| in | em |
| products | produtos |
| of | de |
| comes | com |
| when | quando |
| amount | uma |
| and | e |
| create | criar |
EN The production of electronics does not allow failures in printing - it is literally “zero error”, once each square meter out of specification means an extremely high financial loss, some hundreds or even thousands of dollars
PT A produção de eletrônicos não permite falhas de impressão ? é literalmente ?erro zero?, uma vez que cada metro quadrado fora do especificado significa um elevadíssimo prejuízo financeiro, algumas centenas ou mesmo milhares de dólares
| Engels | Portugees |
|---|---|
| production | produção |
| electronics | eletrônicos |
| allow | permite |
| failures | falhas |
| printing | impressão |
| literally | literalmente |
| error | erro |
| square | quadrado |
| means | significa |
| financial | financeiro |
| dollars | dólares |
| or | ou |
| some | algumas |
| is | é |
| once | vez |
| each | cada |
| the | a |
| hundreds | centenas |
| even | mesmo |
| zero | zero |
| not | não |
| an | um |
| thousands | milhares |
| of | do |
| in | de |
EN The challenge with this approach is that each slide costs approximately $15,000 and the slide has to be replaced whenever the cooling module specification or design is changed.
PT O desafio desta abordagem é que cada lâmina custa aproximadamente US$ 15.000 e precisa ser substituída sempre que houver alterações nas especificações ou no projeto do módulo de resfriamento.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| costs | custa |
| cooling | resfriamento |
| module | módulo |
| specification | especificações |
| challenge | desafio |
| approach | abordagem |
| or | ou |
| the | o |
| whenever | sempre que |
| is | é |
| be | ser |
| each | cada |
| to | nas |
| design | projeto |
| this | desta |
| that | que |
| approximately | aproximadamente |
| with | sempre |
| and | e |
EN (9) you consent to the data processing as required by the Whois Accuracy Program Specification (http://www.neustar.us/data-accuracy/) and the .US Privacy Policy (http://www.neustar.us/us-privacy-statement-v-2/).
PT (9) você consente com o processamento de dados conforme exigido pela Especificação do Programa de Precisão Whois (http://www.neustar.us/data-accuracy/) e pela Política de Privacidade .US (http: //www.neustar.us / us-privacy-statement-v-2 /).
| Engels | Portugees |
|---|---|
| required | exigido |
| accuracy | precisão |
| program | programa |
| specification | especificação |
| http | http |
| neustar | neustar |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| us | us |
| the | o |
| processing | processamento |
| you | você |
| data | dados |
| by | com |
| and | e |
| as | conforme |
EN (9) you consent to the data processing as required by the Whois Accuracy Program Specification (http://www.neustar.us/data-accuracy/) and the .US Privacy Policy (http://www.neustar.us/us-privacy-statement-v-2/).
PT (9) você consente com o processamento de dados conforme exigido pela Especificação do Programa de Precisão Whois (http://www.neustar.us/data-accuracy/) e pela Política de Privacidade .US (http: //www.neustar.us / us-privacy-statement-v-2 /).
| Engels | Portugees |
|---|---|
| required | exigido |
| accuracy | precisão |
| program | programa |
| specification | especificação |
| http | http |
| neustar | neustar |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| us | us |
| the | o |
| processing | processamento |
| you | você |
| data | dados |
| by | com |
| and | e |
| as | conforme |
EN With this new specification, you'll be able to tune in to public broadcasts that can play alongside your standard phone audio.
PT Com esta nova especificação, você poderá sintonizar as transmissões públicas que podem tocar ao lado do áudio padrão de seu telefone.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| new | nova |
| specification | especificação |
| public | públicas |
| broadcasts | transmissões |
| standard | padrão |
| phone | telefone |
| in | de |
| audio | áudio |
| this | esta |
| to | ao |
| can | poderá |
| be | podem |
EN ISO 27001 is specification for an information security management system (ISMS), which is a framework for an organization's information risk management processes.
PT ISO 27001 é uma especificação para um sistema de gerenciamento de segurança da informação (ISMS), uma estrutura para os processos de gestão de riscos de informações de uma organização.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| iso | iso |
| specification | especificação |
| security | segurança |
| system | sistema |
| framework | estrutura |
| risk | riscos |
| processes | processos |
| is | é |
| information | informações |
| a | um |
| for | de |
| management | gerenciamento |
| which | o |
EN A draft specification for DMARC was introduced on January 30th, 2012, and maintained since then. In October 2013, GNU Mailman 2.1.16 was released with options to handle posters from a domain with the
PT Um projecto de especificação para DMARC foi introduzido a 30 de Janeiro de 2012, e mantido desde então. Em Outubro de 2013, o GNU Mailman 2.1.16 foi lançado com opções para manusear cartazes de um domínio com o
| Engels | Portugees |
|---|---|
| specification | especificação |
| dmarc | dmarc |
| introduced | introduzido |
| maintained | mantido |
| gnu | gnu |
| released | lançado |
| handle | manusear |
| posters | cartazes |
| domain | domínio |
| january | janeiro |
| october | outubro |
| a | um |
| was | foi |
| options | opções |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
specification methodology specification per plant specification specification that prescribes w3c specification specification does json schema specification iso oil specification websocket specification defines pci hsm specification specification manually grid layout specification specification is open plant specification specification itself offering strong specification specification focus chosen specification each specification specification please follow
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees