EN The request process for discounts earned/issued through NetAcad utilizes information in the “Recovery Number” of your NetAcad profile
Vertaal "register my netacad" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "register my netacad" van Engels na Portugees
Vertalings van register my netacad
"register my netacad" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Portugees van register my netacad
Engels
Portugees
PT O processo de solicitação de descontos ganhos/emitidos por meio do NetAcad utiliza as informações do “Número de recuperação” do seu perfil NetAcad
EN The first time you visit NetAcad.com, you will see a blue banner at the bottom of NetAcad.com enabling you to manage your cookie settings on the website
PT Na primeira vez que acessar o NetAcad.com, você verá um banner azul na parte inferior do NetAcad.com que permite gerenciar as configurações de cookies no site
| Engels | Portugees |
|---|---|
| netacad | netacad |
| banner | banner |
| enabling | permite |
| cookie | cookies |
| settings | configurações |
| a | um |
| website | site |
| time | vez |
| see | verá |
| blue | azul |
| manage | gerenciar |
| the | o |
| you | você |
| bottom | inferior |
| first | primeira |
| at | na |
| of | do |
EN The request process for discounts earned/issued through NetAcad utilizes information in the “Recovery Number” of your NetAcad profile
PT O processo de solicitação de descontos ganhos/emitidos por meio do NetAcad utiliza as informações do “Número de recuperação” do seu perfil NetAcad
EN The first time you visit NetAcad.com, you will see a blue banner at the bottom of NetAcad.com enabling you to manage your cookie settings on the website
PT Na primeira vez que acessar o NetAcad.com, você verá um banner azul na parte inferior do NetAcad.com que permite gerenciar as configurações de cookies no site
| Engels | Portugees |
|---|---|
| netacad | netacad |
| banner | banner |
| enabling | permite |
| cookie | cookies |
| settings | configurações |
| a | um |
| website | site |
| time | vez |
| see | verá |
| blue | azul |
| manage | gerenciar |
| the | o |
| you | você |
| bottom | inferior |
| first | primeira |
| at | na |
| of | do |
EN To find out more information about Cisco NetAcad Certification Exam Discounts, go to the NetAcad Certification Exam Discount FAQs.
PT Para obter mais informações sobre os descontos no exame de certificação da Cisco NetAcad, acesse as perguntas frequentes sobre o desconto no exame de certificação da NetAcad.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| cisco | cisco |
| netacad | netacad |
| certification | certificação |
| exam | exame |
| faqs | perguntas frequentes |
| go to | acesse |
| information | informações |
| discounts | descontos |
| discount | desconto |
| out | de |
| more | mais |
| about | sobre |
| the | o |
EN If you have not registered your account and you are receiving this error, please follow the steps in the FAQ titled “How can I get another activation email to register my NetAcad account?” to generate a new activation link.
PT Se você não registrou a conta e está recebendo esse erro, siga as etapas na seção de perguntas frequentes intitulada “Como posso obter outro e-mail de ativação para registrar minha conta da NetAcad?” para gerar um novo link de ativação.
EN Or you can follow the steps in the FAQ titled “How can I get another activation email to register my NetAcad account?” for a new link.
PT Ou você pode seguir as etapas na seção de perguntas frequentes intitulada “Como posso obter outro e-mail de ativação para registrar minha conta da NetAcad?” para obter um novo link.
EN If you have not registered your account and you are receiving this error, please follow the steps in the FAQ titled “How can I get another activation email to register my NetAcad account?” to generate a new activation link.
PT Se você não registrou a conta e está recebendo esse erro, siga as etapas na seção de perguntas frequentes intitulada “Como posso obter outro e-mail de ativação para registrar minha conta da NetAcad?” para gerar um novo link de ativação.
EN Or you can follow the steps in the FAQ titled “How can I get another activation email to register my NetAcad account?” for a new link.
PT Ou você pode seguir as etapas na seção de perguntas frequentes intitulada “Como posso obter outro e-mail de ativação para registrar minha conta da NetAcad?” para obter um novo link.
EN register for more than one User account, register for a User account on behalf of an individual other than yourself, or register for a User account on behalf of any group or entity;
PT registrar-se para mais de uma conta de usuário, registrar-se para uma conta de usuário em nome de um indivíduo que não seja você, ou registrar-se para uma conta de usuário em nome de qualquer grupo ou entidade;
| Engels | Portugees |
|---|---|
| user | usuário |
| account | conta |
| or | ou |
| group | grupo |
| register | registrar |
| more | mais |
| a | um |
| behalf | em nome de |
| entity | entidade |
| of | de |
| any | qualquer |
EN Sign-up or register to Wacom account is required. Plus sign-up or register to Clip Studio account is required to register serial number.
PT É necessário se inscrever ou se cadastrar na conta da Wacom. Além disso, é necessário se inscrever ou se cadastrar na conta do Clip Studio para cadastrar o número de série.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| or | ou |
| wacom | wacom |
| required | necessário |
| studio | studio |
| account | conta |
| is | é |
| serial | série |
| number | número |
| to | além |
| plus | de |
EN If you want to register for the hugely popular TCoffeeAndCode series then please click on the following link: https://register.gotowebinar.com/register/2291075882684532496
PT Se você deseja se registrar para a série TCoffeeAndCode extremamente popular, clique no seguinte link: https://register.gotowebinar.com/register/2291075882684532496
| Engels | Portugees |
|---|---|
| hugely | extremamente |
| popular | popular |
| series | série |
| click | clique |
| link | link |
| https | https |
| if | se |
| you | você |
| on | no |
| the | a |
| register | registrar |
EN register for more than one User account, register for a User account on behalf of an individual other than yourself, or register for a User account on behalf of any group or entity;
PT registrar-se para mais de uma conta de usuário, registrar-se para uma conta de usuário em nome de um indivíduo que não seja você, ou registrar-se para uma conta de usuário em nome de qualquer grupo ou entidade;
| Engels | Portugees |
|---|---|
| user | usuário |
| account | conta |
| or | ou |
| group | grupo |
| register | registrar |
| more | mais |
| a | um |
| behalf | em nome de |
| entity | entidade |
| of | de |
| any | qualquer |
EN NetAcad programs are designed with lots of hands-on activities and that is one thing which attracts students to the program.
PT Os programas da NetAcad foram projetados com muitas atividades práticas, e isso é uma das coisas que mais atraem os alunos para o programa.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| netacad | netacad |
| activities | atividades |
| students | alunos |
| programs | programas |
| is | é |
| program | programa |
| and | e |
| to | muitas |
| the | o |
| designed | para |
EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the school.
PT *As aulas individualizadas no NetAcad.com são gratuitas. O custo das aulas ministradas por um instrutor é determinado pela escola.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| classes | aulas |
| netacad | netacad |
| free | gratuitas |
| determined | determinado |
| school | escola |
| instructor | instrutor |
| cost | custo |
| is | é |
| are | são |
| by | com |
| the | o |
| for | por |
EN Remember, discounts are available for select certification exams. Eligible students will be automatically notified by email and on their NetAcad profile page.
PT Lembre-se, há descontos disponíveis para determinados exames de certificação. Alunos qualificados serão notificados automaticamente por e-mail na página de perfil da NetAcad.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| remember | lembre |
| certification | certificação |
| exams | exames |
| students | alunos |
| automatically | automaticamente |
| netacad | netacad |
| profile | perfil |
| discounts | descontos |
| be | ser |
| available | disponíveis |
| page | página |
| and | e |
| for | de |
| will be | serão |
| by | por |
EN Some of our courses can be taken online, right here through netacad.com
PT Alguns dos nossos cursos podem ser feitos on-line, aqui mesmo pelo netacad.com
| Engels | Portugees |
|---|---|
| courses | cursos |
| online | on-line |
| here | aqui |
| netacad | netacad |
| our | nossos |
| through | com |
| some | alguns |
| be | ser |
| of | dos |
| can | podem |
EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the institution.
PT *As aulas individualizadas no NetAcad.com são gratuitas. O custo das aulas ministradas por um instrutor é determinado pela instituição.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| classes | aulas |
| netacad | netacad |
| free | gratuitas |
| determined | determinado |
| institution | instituição |
| instructor | instrutor |
| cost | custo |
| is | é |
| are | são |
| by | com |
| the | o |
| for | por |
EN Clear any old bookmarks you may have and use https://www.NetAcad.com to log in
PT Limpe os marcadores antigos e use https://www.NetAcad.com para fazer logon
| Engels | Portugees |
|---|---|
| old | antigos |
| bookmarks | marcadores |
| https | https |
| netacad | netacad |
| log in | logon |
| and | e |
| use | com |
EN If you have not logged in to NetAcad.com in the last four years, please contact an instructor to enroll you in a new course
PT Se você não fez login no NetAcad.com nos últimos quatro anos, entre em contato com um instrutor para inscrever você em um novo curso
| Engels | Portugees |
|---|---|
| netacad | netacad |
| instructor | instrutor |
| enroll | inscrever |
| course | curso |
| if | se |
| last | últimos |
| new | novo |
| you | você |
| years | anos |
| contact | contato |
| a | um |
| in | em |
EN If you do not have a phone number listed or if the number you listed is associated with a discount request of a different NetAcad account, the fields will be static/grayed out
PT Se você não tiver um número de telefone listado ou se o número listado estiver associado a uma solicitação de desconto de uma conta diferente do NetAcad, os campos ficarão estáticos/esmaecidos
| Engels | Portugees |
|---|---|
| phone | telefone |
| listed | listado |
| associated | associado |
| discount | desconto |
| netacad | netacad |
| fields | campos |
| if | se |
| or | ou |
| account | conta |
| request | solicitação |
| you | você |
| a | um |
| number | número |
| of | do |
| different | diferente |
| the | o |
| is | estiver |
| be | tiver |
EN On your “Discounts” page on NetAcad, you may also see that your discount is pending and your email has not yet been verified
PT Na página "Discounts" (Descontos) na NetAcad, você também pode ver que o desconto ainda está pendente e o e-mail não ainda foi verificado
| Engels | Portugees |
|---|---|
| page | página |
| pending | pendente |
| verified | verificado |
| and | e |
| discounts | descontos |
| discount | desconto |
| also | também |
| see | ver |
| is | está |
| yet | ainda |
| you | você |
| may | pode |
| not | não |
| that | que |
| been | foi |
EN You can also find a current list of badges available for Cisco Networking Academy courses by going to the Credly website: https://www.credly.com/organizations/cisco/collections/netacad/badge_templates
PT Para encontrar uma lista atual dos selos disponíveis para os cursos da Cisco Networking Academy, acesse o site da Credly: https://www.credly.com/organizations/cisco/collections/netacad/badge_templates
| Engels | Portugees |
|---|---|
| find | encontrar |
| cisco | cisco |
| networking | networking |
| academy | academy |
| courses | cursos |
| https | https |
| netacad | netacad |
| organizations | organizations |
| available | disponíveis |
| current | atual |
| website | site |
| list | lista |
| by | com |
| a | uma |
| to | para |
| the | o |
| of | dos |
EN Chat with Morgan: https://www.NetAcad.com/virtualbot_anonymous
PT Converse com o Morgan: https://www.NetAcad.com/virtualbot_anonymous
| Engels | Portugees |
|---|---|
| chat | converse |
| morgan | morgan |
| https | https |
| netacad | netacad |
EN Cookies allow us to optimize your use of NetAcad.com
PT Os cookies permitem otimizar o uso do NetAcad.com
| Engels | Portugees |
|---|---|
| cookies | cookies |
| allow | permitem |
| optimize | otimizar |
| of | do |
| netacad | netacad |
| your | o |
| use | uso |
EN Otherwise, you can simply close the box and it will not show up for your future visits to NetAcad.com
PT Caso contrário, basta fechar a caixa e ela não será exibida nos próximos acessos ao NetAcad.com
| Engels | Portugees |
|---|---|
| otherwise | caso contrário |
| box | caixa |
| netacad | netacad |
| future | próximos |
| the | a |
| will | será |
| close | fechar |
| to | basta |
| it | ela |
| and | e |
EN Then go back to NetAcad.com, and the blue banner will show up again.
PT Em seguida, volte ao NetAcad.com e o banner azul será exibido novamente.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| netacad | netacad |
| banner | banner |
| again | novamente |
| the | o |
| blue | azul |
| will | será |
| and | e |
EN Use your NetAcad.com login to access the tool
PT Use o login do NetAcad.com para acessar a ferramenta
| Engels | Portugees |
|---|---|
| netacad | netacad |
| tool | ferramenta |
| the | o |
| use | com |
| your | login |
| access | acessar |
EN NetAcad programs are designed with lots of hands-on activities and that is one thing which attracts students to the program.
PT Os programas da NetAcad foram projetados com muitas atividades práticas, e isso é uma das coisas que mais atraem os alunos para o programa.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| netacad | netacad |
| activities | atividades |
| students | alunos |
| programs | programas |
| is | é |
| program | programa |
| and | e |
| to | muitas |
| the | o |
| designed | para |
EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the school.
PT *As aulas individualizadas no NetAcad.com são gratuitas. O custo das aulas ministradas por um instrutor é determinado pela escola.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| classes | aulas |
| netacad | netacad |
| free | gratuitas |
| determined | determinado |
| school | escola |
| instructor | instrutor |
| cost | custo |
| is | é |
| are | são |
| by | com |
| the | o |
| for | por |
EN Remember, discounts are available for select certification exams. Eligible students will be automatically notified by email and on their NetAcad profile page.
PT Lembre-se: descontos estão disponíveis para exames de certificação selecionados. Alunos qualificados serão notificados automaticamente por e-mail na página de perfil da NetAcad.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| remember | lembre |
| select | selecionados |
| certification | certificação |
| exams | exames |
| students | alunos |
| automatically | automaticamente |
| netacad | netacad |
| profile | perfil |
| discounts | descontos |
| be | ser |
| available | disponíveis |
| page | página |
| and | e |
| for | de |
| will be | serão |
| by | por |
EN Some of our courses can be taken online, right here through netacad.com
PT Alguns dos nossos cursos podem ser feitos on-line, aqui mesmo pelo netacad.com
| Engels | Portugees |
|---|---|
| courses | cursos |
| online | on-line |
| here | aqui |
| netacad | netacad |
| our | nossos |
| through | com |
| some | alguns |
| be | ser |
| of | dos |
| can | podem |
EN Clear any old bookmarks you may have and use https://www.NetAcad.com to log in
PT Limpe os marcadores antigos e use https://www.NetAcad.com para fazer logon
| Engels | Portugees |
|---|---|
| old | antigos |
| bookmarks | marcadores |
| https | https |
| netacad | netacad |
| log in | logon |
| and | e |
| use | com |
EN If you have not logged in to NetAcad.com in the last four years, please contact an instructor to enroll you in a new course
PT Se você não fez login no NetAcad.com nos últimos quatro anos, entre em contato com um instrutor para inscrever você em um novo curso
| Engels | Portugees |
|---|---|
| netacad | netacad |
| instructor | instrutor |
| enroll | inscrever |
| course | curso |
| if | se |
| last | últimos |
| new | novo |
| you | você |
| years | anos |
| contact | contato |
| a | um |
| in | em |
EN If you do not have a phone number listed or if the number you listed is associated with a discount request of a different NetAcad account, the fields will be static/grayed out
PT Se você não tiver um número de telefone listado ou se o número listado estiver associado a uma solicitação de desconto de uma conta diferente do NetAcad, os campos ficarão estáticos/esmaecidos
| Engels | Portugees |
|---|---|
| phone | telefone |
| listed | listado |
| associated | associado |
| discount | desconto |
| netacad | netacad |
| fields | campos |
| if | se |
| or | ou |
| account | conta |
| request | solicitação |
| you | você |
| a | um |
| number | número |
| of | do |
| different | diferente |
| the | o |
| is | estiver |
| be | tiver |
EN On your “Discounts” page on NetAcad, you may also see that your discount is pending and your email has not yet been verified
PT Na página "Discounts" (Descontos) na NetAcad, você também pode ver que o desconto ainda está pendente e o e-mail não ainda foi verificado
| Engels | Portugees |
|---|---|
| page | página |
| pending | pendente |
| verified | verificado |
| and | e |
| discounts | descontos |
| discount | desconto |
| also | também |
| see | ver |
| is | está |
| yet | ainda |
| you | você |
| may | pode |
| not | não |
| that | que |
| been | foi |
EN You can also find a current list of badges available for Cisco Networking Academy courses by going to the Credly website: https://www.credly.com/organizations/cisco/collections/netacad/badge_templates
PT Para encontrar uma lista atual dos selos disponíveis para os cursos da Cisco Networking Academy, acesse o site da Credly: https://www.credly.com/organizations/cisco/collections/netacad/badge_templates
| Engels | Portugees |
|---|---|
| find | encontrar |
| cisco | cisco |
| networking | networking |
| academy | academy |
| courses | cursos |
| https | https |
| netacad | netacad |
| organizations | organizations |
| available | disponíveis |
| current | atual |
| website | site |
| list | lista |
| by | com |
| a | uma |
| to | para |
| the | o |
| of | dos |
EN Chat with Morgan: https://www.NetAcad.com/virtualbot_anonymous
PT Converse com o Morgan: https://www.NetAcad.com/virtualbot_anonymous
| Engels | Portugees |
|---|---|
| chat | converse |
| morgan | morgan |
| https | https |
| netacad | netacad |
EN Cookies allow us to optimize your use of NetAcad.com
PT Os cookies permitem otimizar o uso do NetAcad.com
| Engels | Portugees |
|---|---|
| cookies | cookies |
| allow | permitem |
| optimize | otimizar |
| of | do |
| netacad | netacad |
| your | o |
| use | uso |
EN Otherwise, you can simply close the box and it will not show up for your future visits to NetAcad.com
PT Caso contrário, basta fechar a caixa e ela não será exibida nos próximos acessos ao NetAcad.com
| Engels | Portugees |
|---|---|
| otherwise | caso contrário |
| box | caixa |
| netacad | netacad |
| future | próximos |
| the | a |
| will | será |
| close | fechar |
| to | basta |
| it | ela |
| and | e |
EN Then go back to NetAcad.com, and the blue banner will show up again.
PT Em seguida, volte ao NetAcad.com e o banner azul será exibido novamente.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| netacad | netacad |
| banner | banner |
| again | novamente |
| the | o |
| blue | azul |
| will | será |
| and | e |
EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the institution.
PT *As aulas individualizadas no NetAcad.com são gratuitas. O custo das aulas ministradas por um instrutor é determinado pela instituição.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| classes | aulas |
| netacad | netacad |
| free | gratuitas |
| determined | determinado |
| institution | instituição |
| instructor | instrutor |
| cost | custo |
| is | é |
| are | são |
| by | com |
| the | o |
| for | por |
EN NetAcad Certification Exam Discounts help you to take your certain Cisco certification exams at a reduced cost
PT Os descontos no exame de certificação da NetAcad ajudam você a fazer os exames de certificação da Cisco a um preço mais acessível
| Engels | Portugees |
|---|---|
| netacad | netacad |
| certification | certificação |
| cisco | cisco |
| a | um |
| cost | preço |
| exam | exame |
| discounts | descontos |
| exams | exames |
| at | no |
| help you | ajudam |
| you | você |
| to | a |
| take | de |
EN Discounts can only be issued to Networking Academy students and instructors who qualify via NetAcad.com.
PT Os descontos só podem ser emitidos para os alunos e instrutores da Networking Academy qualificados via NetAcad.com.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| issued | emitidos |
| networking | networking |
| academy | academy |
| students | alunos |
| instructors | instrutores |
| netacad | netacad |
| discounts | descontos |
| and | e |
| be | ser |
| to | para |
| can | podem |
EN Who is Eligible for a NetAcad Certification Exam Discount?
PT Quem está qualificado para um desconto no exame de certificação da NetAcad?
| Engels | Portugees |
|---|---|
| netacad | netacad |
| certification | certificação |
| exam | exame |
| a | um |
| is | está |
| discount | desconto |
| who | quem |
| for | de |
EN Marked "Complete” in the NetAcad.com grade book
PT Marcado como "concluído" no livro de notas do NetAcad.com
| Engels | Portugees |
|---|---|
| marked | marcado |
| complete | concluído |
| book | livro |
| in | no |
| the | como |
EN How Do You Request and Redeem Your NetAcad Certification Exam Discount?
PT Como solicitar e resgatar o desconto no exame de certificação da NetAcad?
| Engels | Portugees |
|---|---|
| redeem | resgatar |
| netacad | netacad |
| certification | certificação |
| exam | exame |
| discount | desconto |
| request | solicitar |
| how | como |
| and | e |
EN Once you have met the requirements, you can request your discount in NetAcad.com on the Discount Voucher page by clicking your name in the upper right corner to access your profile.
PT Depois de atender aos requisitos, você pode solicitar o desconto no NetAcad.com na página do voucher de desconto, ao clicar no seu nome no canto superior direito para acessar seu perfil.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| discount | desconto |
| netacad | netacad |
| voucher | voucher |
| clicking | clicar |
| corner | canto |
| profile | perfil |
| requirements | requisitos |
| request | solicitar |
| the | o |
| page | página |
| can | pode |
| name | nome |
| you | você |
| in | de |
| by | com |
| right | para |
| access | acessar |
EN You don’t have to register to create forms and see how powerful forms.app is. Don’t worry, if you register after you created a form, it will stay with you.
PT Você não precisa se registrar para criar formulários e ver como o forms.app é poderoso. Não se preocupe, se você se registrar depois de criar um formulário, ele permanecerá com você.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| powerful | poderoso |
| app | app |
| if | se |
| a | um |
| is | é |
| you | você |
| forms | formulários |
| form | formulário |
| it | ele |
| register | registrar |
| see | ver |
| create | criar |
| and | e |
EN We collect Data such as name, last name, Individual Taxpayers? Register (CPF), email, mobile phone (all referring to the Merchant?s legal representative), as well as the Merchant?s name, National Register of Legal Entities (CNPJ/MF), address and website
PT Coletamos Informações como nome, sobrenome, CPF, e-mail, telefone celular (todos referentes ao representante legal do Estabelecimento), bem como nome, CNPJ, endereço e website do Estabelecimento
| Engels | Portugees |
|---|---|
| representative | representante |
| name | nome |
| legal | legal |
| well | bem |
| data | informações |
| phone | telefone |
| of | do |
| website | website |
| last name | sobrenome |
| and | e |
| all | todos |
| address | endereço |
| we collect | coletamos |
| mobile | celular |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
register my netacad register now register netacad netacad profile page netacad profile netacad account netacad certification exam cisco netacad certification register national register simply register register” button next must register register personal commercial register pricing register then register register below register those commercial register b register today register via register once don’t register register customers automatically register once register users register register” message had register number then click register entitlement to register register free securely register register please send register every domain register because want to register register your team register quickly cysec public register register to create back – register register domains register without easily register why register others register alternatively register required to register
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees