EN PDU encoder Useful for creating PDU data, which you can then submit to the phone. PDU decoder Useful for decoding PDU data, which you might get from your phone.
Vertaal "pdu encoder useful" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "pdu encoder useful" van Engels na Portugees
Vertalings van pdu encoder useful
"pdu encoder useful" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Portugees van pdu encoder useful
Engels
Portugees
PT PDU encoder Útil para criar dados PDU, que você pode enviar depois para o telefone. PDU decoder Útil para decodificar dados PDU, que você pode receber do seu telefone.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| data | dados |
| the | o |
| phone | telefone |
| can | pode |
| creating | criar |
| you | você |
| then | do |
| to | enviar |
| get | para |
EN PDU encoder Useful for creating PDU data, which you can then submit to the phone. PDU decoder Useful for decoding PDU data, which you might get from your phone.
PT PDU encoder Útil para criar dados PDU, que você pode enviar depois para o telefone. PDU decoder Útil para decodificar dados PDU, que você pode receber do seu telefone.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| data | dados |
| the | o |
| phone | telefone |
| can | pode |
| creating | criar |
| you | você |
| then | do |
| to | enviar |
| get | para |
EN The SMS messages are transfered in the network encoded in PDU encoding. Following tools allow you to decode or encode PDU into human readable form.
PT As mensagens SMS são transferidas na rede criptografadas com PDU. As ferramentas a seguir lhe permitem decodificar ou codificar PDU em forma legível por humanos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| allow | permitem |
| decode | decodificar |
| readable | legível |
| form | forma |
| sms | sms |
| network | rede |
| or | ou |
| are | são |
| human | humanos |
| in | em |
| messages | mensagens |
| you | o |
| the | as |
EN The SMS messages are transfered in the network encoded in PDU encoding. Following tools allow you to decode or encode PDU into human readable form.
PT As mensagens SMS são transferidas na rede criptografadas com PDU. As ferramentas a seguir lhe permitem decodificar ou codificar PDU em forma legível por humanos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| allow | permitem |
| decode | decodificar |
| readable | legível |
| form | forma |
| sms | sms |
| network | rede |
| or | ou |
| are | são |
| human | humanos |
| in | em |
| messages | mensagens |
| you | o |
| the | as |
EN This feature works best when using the browser-based encoder. If you are streaming to Vimeo via an external encoder, you may notice a delay in the graphics appearing on the player.
PT Este recurso funciona melhor ao usar o codificador baseado no navegador. Se você estiver transmitindo ao vivo para o Vimeo através de um codificador externo, você pode notar um atraso nos gráficos que aparecem no player.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| encoder | codificador |
| vimeo | vimeo |
| notice | notar |
| delay | atraso |
| graphics | gráficos |
| browser | navegador |
| appearing | aparecem |
| player | player |
| feature | recurso |
| if | se |
| the | o |
| based | baseado |
| works | funciona |
| you | você |
| external | externo |
| a | um |
| this | este |
| may | pode |
| best | melhor |
| using | usar |
| in | de |
EN button in the upper right corner to start streaming to your audience. If you are using an external encoder, start the stream from the encoder (if you opt to
PT Entrar ao vivo no canto superior direito para iniciar a transmitir para seu público. Se você estiver usando um codificador externo, inicie a transmissão a partir do codificador (se você optar por
| Engels | Portugees |
|---|---|
| corner | canto |
| audience | público |
| encoder | codificador |
| if | se |
| an | um |
| using | usando |
| external | externo |
| the | a |
| opt | optar por |
| to start | iniciar |
| in | no |
| you | você |
| from | partir |
EN One thing we've found useful with Borer, a Scala implementation of a CBOR encoder/decoder, is the ability for clients to negotiate content between the binary representation and plain old JSON format
PT Uma coisa que achamos útil com Borer, uma implementação Scala de um codificador/decodificador CBOR, é a capacidade de clientes negociarem conteúdo entre a representação binária e o antigo formato JSON
| Engels | Portugees |
|---|---|
| implementation | implementação |
| encoder | codificador |
| ability | capacidade |
| clients | clientes |
| representation | representação |
| old | antigo |
| json | json |
| format | formato |
| useful | útil |
| is | é |
| content | conteúdo |
| a | um |
| the | o |
| thing | coisa |
| of | do |
| and | e |
EN PRTG can monitor your Power Distribution Units (PDU) via SNMP
PT PRTG visualiza os dados em tempo real
| Engels | Portugees |
|---|---|
| prtg | prtg |
| your | os |
| via | em |
EN One hour of activity equals one PDU. You also may report PDUs in quarterly increments: 0.25 PDUs represent 15 minutes of activity; 0.50 PDUs represent 30 minutes; 0.75 represent 45 minutes.
PT Uma hora de atividade é igual a uma PDU. Você também pode relatar PDUs em incrementos: 0,25 PDU representam 15 minutos de uma atividade; 0,50 PDU representam 30 minutos; 0,75 representam 45 minutos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| activity | atividade |
| report | relatar |
| increments | incrementos |
| represent | representam |
| minutes | minutos |
| hour | hora |
| equals | igual |
| also | também |
| you | você |
| may | pode |
| in | em |
| of | de |
EN PMI will first send you a confirmation that your PDU claim was received and is under review. Once approved you will receive a second notification that the PDUs have been added to your account.
PT Em primeiro lugar, o PMI enviará uma confirmação de que o seu pedido de PDU foi recebido e está sob revisão. Uma vez aprovado, você receberá uma segunda notificação de que as PDUs foram adicionadas à sua conta.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| pmi | pmi |
| confirmation | confirmação |
| approved | aprovado |
| notification | notificação |
| added | adicionadas |
| review | revisão |
| account | conta |
| received | recebido |
| was | foi |
| is | está |
| receive | receber |
| second | segunda |
| the | o |
| you | você |
| a | uma |
| first | primeiro |
| and | e |
EN PRTG can monitor your Power Distribution Units (PDU) via SNMP
PT PRTG visualiza os dados em tempo real
| Engels | Portugees |
|---|---|
| prtg | prtg |
| your | os |
| via | em |
EN Other software or encoder plugins to generate captions on your content.
PT Outros plugins de software ou codificador para gerar legendas em seu conteúdo.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| other | outros |
| software | software |
| or | ou |
| encoder | codificador |
| plugins | plugins |
| captions | legendas |
| your | seu |
| content | conteúdo |
| generate | gerar |
EN Once an image has been added, you can click “Preview” to see the graphic on the browser encoder preview window for 5 seconds, “Replace” to select a new image, or the delete (trash) icon to remove the image
PT Uma vez adicionada uma imagem, você pode clicar em "Visualizar" para ver o gráfico na janela de visualização do codificador do navegador por 5 segundos, "Substituir" para selecionar uma nova imagem ou no ícone (lixo) para remover a imagem
| Engels | Portugees |
|---|---|
| added | adicionada |
| window | janela |
| encoder | codificador |
| browser | navegador |
| seconds | segundos |
| replace | substituir |
| new | nova |
| or | ou |
| trash | lixo |
| image | imagem |
| icon | ícone |
| graphic | gráfico |
| click | clicar |
| select | selecionar |
| you | você |
| remove | remover |
| the | o |
| to | na |
| can | pode |
| see | ver |
| a | uma |
| once | vez |
| on | no |
EN Once an image has been added, you can click “Preview” to see the logo on the browser encoder preview window for 5 seconds, “Replace” to select a new image, or the delete (trash) icon to remove the image
PT Uma vez adicionada uma imagem, você pode clicar em "Visualizar" para ver o logo na janela de visualização do codificador do navegador por 5 segundos, "Substituir" para selecionar uma nova imagem ou no ícone (lixo) para remover a imagem
| Engels | Portugees |
|---|---|
| added | adicionada |
| window | janela |
| encoder | codificador |
| browser | navegador |
| seconds | segundos |
| replace | substituir |
| new | nova |
| or | ou |
| trash | lixo |
| image | imagem |
| icon | ícone |
| click | clicar |
| select | selecionar |
| logo | logo |
| you | você |
| remove | remover |
| the | o |
| to | na |
| can | pode |
| see | ver |
| a | uma |
| once | vez |
| on | no |
EN : When your stream has connected (either through the browser, RTMP, or an integrated encoder) and our servers are receiving a stable frame rate/bitrate. (You can see this in the image above.)
PT : Quando sua transmissão estiver conectada (seja através do navegador, RTMP ou um codificador integrado) e nossos servidores estão recebendo uma taxa de quadro/taxa de bits estável. (Você pode ver isso na imagem acima.)
| Engels | Portugees |
|---|---|
| stream | transmissão |
| connected | conectada |
| browser | navegador |
| rtmp | rtmp |
| integrated | integrado |
| encoder | codificador |
| servers | servidores |
| stable | estável |
| frame | quadro |
| rate | taxa |
| bitrate | taxa de bits |
| image | imagem |
| or | ou |
| a | um |
| when | quando |
| receiving | recebendo |
| can | pode |
| see | ver |
| you | você |
| and | e |
| our | nossos |
| in | de |
| are | estão |
EN : When our servers detect more than a 15% drop in frame rate/bitrate from the intended configuration. This means there may be a problem with your network connection or encoder.
PT : Quando nossos servidores detectam uma queda de mais de 15% na taxa de quadro/taxa de bits da configuração pretendida. Isso significa que pode haver um problema com sua conexão de rede ou codificador.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| servers | servidores |
| detect | detectam |
| frame | quadro |
| rate | taxa |
| bitrate | taxa de bits |
| encoder | codificador |
| drop | queda |
| configuration | configuração |
| network | rede |
| or | ou |
| a | um |
| when | quando |
| more | mais |
| means | significa |
| be | haver |
| problem | problema |
| connection | conexão |
| our | nossos |
| in | de |
| may | pode |
| your | sua |
EN Please note: when screen sharing with the browser encoder, the bitrate/frame rate will show 0fps and 0kbps
PT Por favor, observe que: ao fazer o compartilhamento de tela com o codificador do navegador, a taxa de bits/quadros mostrará 0 fps e 0 kbps
| Engels | Portugees |
|---|---|
| note | observe |
| browser | navegador |
| encoder | codificador |
| bitrate | taxa de bits |
| frame | quadros |
| rate | taxa |
| fps | fps |
| screen | tela |
| show | mostrar |
| please | favor |
| the | o |
| sharing | compartilhamento |
| and | e |
| with | fazer |
EN The screen share functionality within the browser encoder does not supply bitrate or frame rate data as other input sources do, thus there is no data to report in the graph
PT A funcionalidade de compartilhamento de tela dentro do codificador do navegador não fornece dados de taxa de bits ou taxa de quadros como outras fontes de entrada fornecem, portanto, não há dados para relatar no gráfico
| Engels | Portugees |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| browser | navegador |
| encoder | codificador |
| supply | fornece |
| bitrate | taxa de bits |
| frame | quadros |
| rate | taxa |
| other | outras |
| graph | gráfico |
| or | ou |
| screen | tela |
| to report | relatar |
| data | dados |
| the | a |
| does | o |
| sources | fontes |
EN In addition, if you are using our browser-based encoder, you will need to open the following which allows for WebRTC.
PT Além disso, se você estiver usando nosso codificador baseado no navegador, você precisará abrir o seguinte que permite o WebRTC.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| encoder | codificador |
| allows | permite |
| webrtc | webrtc |
| based | baseado |
| browser | navegador |
| if | se |
| need | precisar |
| the | o |
| using | usando |
| you | você |
| our | nosso |
| in | no |
| for | seguinte |
| to | além |
| open | abrir |
EN If you are looking for a simple webcam solution, our browser-based encoder will work with your built-in webcam and microphone as well as some external devices
PT Se você está procurando uma solução de webcam simples, nosso codificador baseado em navegador funcionará com sua webcam e microfone integrados, bem como alguns dispositivos externos
| Engels | Portugees |
|---|---|
| webcam | webcam |
| solution | solução |
| encoder | codificador |
| microphone | microfone |
| external | externos |
| devices | dispositivos |
| browser | navegador |
| if | se |
| well | bem |
| based | baseado |
| simple | simples |
| built | integrados |
| a | uma |
| in | em |
| as | como |
| you | você |
| our | nosso |
| and | e |
| looking for | procurando |
EN Otherwise, any external encoder that can stream via RTMP will work with Vimeo. Here's a list of some we recommend.
PT Caso contrário, qualquer codificador externo que possa transmitir via RTMP funcionará com o Vimeo. Aqui está uma lista de alguns que recomendamos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| encoder | codificador |
| rtmp | rtmp |
| vimeo | vimeo |
| we recommend | recomendamos |
| external | externo |
| list | lista |
| can | possa |
| a | uma |
| of | de |
EN in the upper right corner of the preview page to stop streaming. The stream will begin archiving immediately. (If you are using an external encoder, be sure to stop your stream there as well.)
PT no canto superior direito da página de visualização para interromper a transmissão. A transmissão começará o arquivamento imediatamente. (Se você estiver usando um codificador externo, certifique-se de encerrar sua transmissão lá também.)
| Engels | Portugees |
|---|---|
| corner | canto |
| begin | começar |
| archiving | arquivamento |
| encoder | codificador |
| if | se |
| using | usando |
| an | um |
| page | página |
| immediately | imediatamente |
| external | externo |
| the | o |
| you | você |
| right | para |
| of | de |
EN Download 6530 free Adobe media encoder Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 6294 ícones de Media controls em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| media | media |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Adobe media encoder icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Media controls em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Engels | Portugees |
|---|---|
| free | gratuitos |
| ios | ios |
| windows | windows |
| mobile | móveis |
| media | media |
| material | material |
| web | web |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
| and | e |
EN It is the best MP3 converter on the net. It creates superior MP3 quality with the help of alternative MP3 LAME Encoder presets: INSANE and EXTREME.
PT É o melhor conversor de MP3 da internet. Cria MP3 de qualidade superior com a ajuda das predifinições MP3 LAME Encoder alternativas: INSANE e EXTREME.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| net | internet |
| creates | cria |
| help | ajuda |
| alternative | alternativas |
| extreme | extreme |
| quality | qualidade |
| converter | conversor |
| best | melhor |
| of | de |
| the | o |
| on | superior |
| and | e |
EN The libx264 encoder only works with files that have even dimensions, like 320px by 240px
PT O codificador libx264 funciona apenas com arquivos de dimensões pares, como 320 px por 240 px
| Engels | Portugees |
|---|---|
| encoder | codificador |
| works | funciona |
| files | arquivos |
| dimensions | dimensões |
| px | px |
| the | o |
| by | com |
EN Stream external cameras with the browser encoder
PT Transmitir câmeras externas com o codificador do navegador
| Engels | Portugees |
|---|---|
| external | externas |
| cameras | câmeras |
| browser | navegador |
| encoder | codificador |
| the | o |
EN It is the best MP3 converter on the net. It creates superior MP3 quality with the help of alternative MP3 LAME Encoder presets: INSANE and EXTREME.
PT É o melhor conversor de MP3 da internet. Cria MP3 de qualidade superior com a ajuda das predifinições MP3 LAME Encoder alternativas: INSANE e EXTREME.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| net | internet |
| creates | cria |
| help | ajuda |
| alternative | alternativas |
| extreme | extreme |
| quality | qualidade |
| converter | conversor |
| best | melhor |
| of | de |
| the | o |
| on | superior |
| and | e |
EN ⦁ A computer with Windows 10 or macOS 10.12 Sierra (or later). ⦁ Adobe Premiere Pro CC and Adobe Media Encoder (you can buy them or download the 7-day free trial off the Adobe websites).
PT ⦁ Um computador com o Windows 10 ou MacOS 10.12 Sierra (ou superior). ⦁ Adobe Premiere Pro CC e Adobe Media Encoder (você pode comprar ou baixar as versões de teste de 7 dias no site da Adobe).
EN Within three (3) years of Your purchase of the Software, You may request a copy of the source code of the LAME MP3 Encoder Library by contacting Corel's customer support
PT Até três (3) anos após a compra do Software, Você pode solicitar uma cópia do código-fonte da Biblioteca do Codificador MP3 LAME contatando o atendimento ao cliente da Corel
| Engels | Portugees |
|---|---|
| copy | cópia |
| encoder | codificador |
| library | biblioteca |
| customer | cliente |
| purchase | compra |
| software | software |
| request | solicitar |
| years | anos |
| code | código |
| of | do |
| may | pode |
| the | o |
| three | três |
| a | uma |
| you | você |
| source | fonte |
EN : When your stream has connected (either through the browser, RTMP, or an integrated encoder) and our servers are receiving a stable frame rate/bitrate. (You can see this in the image above.)
PT : Quando sua transmissão estiver conectada (seja através do navegador, RTMP ou um codificador integrado) e nossos servidores estão recebendo uma taxa de quadro/taxa de bits estável. (Você pode ver isso na imagem acima.)
| Engels | Portugees |
|---|---|
| stream | transmissão |
| connected | conectada |
| browser | navegador |
| rtmp | rtmp |
| integrated | integrado |
| encoder | codificador |
| servers | servidores |
| stable | estável |
| frame | quadro |
| rate | taxa |
| bitrate | taxa de bits |
| image | imagem |
| or | ou |
| a | um |
| when | quando |
| receiving | recebendo |
| can | pode |
| see | ver |
| you | você |
| and | e |
| our | nossos |
| in | de |
| are | estão |
EN : When our servers detect more than a 15% drop in frame rate/bitrate from the intended configuration. This means there may be a problem with your network connection or encoder.
PT : Quando nossos servidores detectam uma queda de mais de 15% na taxa de quadro/taxa de bits da configuração pretendida. Isso significa que pode haver um problema com sua conexão de rede ou codificador.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| servers | servidores |
| detect | detectam |
| frame | quadro |
| rate | taxa |
| bitrate | taxa de bits |
| encoder | codificador |
| drop | queda |
| configuration | configuração |
| network | rede |
| or | ou |
| a | um |
| when | quando |
| more | mais |
| means | significa |
| be | haver |
| problem | problema |
| connection | conexão |
| our | nossos |
| in | de |
| may | pode |
| your | sua |
EN Please note: When screen sharing with the browser encoder, the bitrate/frame rate will show 0fps and 0kbps
PT Por favor, observe que: ao fazer o compartilhamento de tela com o codificador do navegador, a taxa de bits/quadros mostrará 0 fps e 0 kbps
| Engels | Portugees |
|---|---|
| note | observe |
| browser | navegador |
| encoder | codificador |
| bitrate | taxa de bits |
| frame | quadros |
| rate | taxa |
| fps | fps |
| screen | tela |
| show | mostrar |
| please | favor |
| the | o |
| sharing | compartilhamento |
| and | e |
| with | fazer |
EN The screen share functionality within the browser encoder does not supply bitrate or frame rate data as other input sources do, thus there is no data to report in the graph
PT A funcionalidade de compartilhamento de tela dentro do codificador do navegador não fornece dados de taxa de bits ou taxa de quadros como outras fontes de entrada fornecem, portanto, não há dados para relatar no gráfico
| Engels | Portugees |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| browser | navegador |
| encoder | codificador |
| supply | fornece |
| bitrate | taxa de bits |
| frame | quadros |
| rate | taxa |
| other | outras |
| graph | gráfico |
| or | ou |
| screen | tela |
| to report | relatar |
| data | dados |
| the | a |
| does | o |
| sources | fontes |
EN a recurring live event with an external encoder via RTMP or a one-time event,
PT um evento ao vivo recorrente com um codificador externo via RTMP ou um evento único,
| Engels | Portugees |
|---|---|
| recurring | recorrente |
| event | evento |
| encoder | codificador |
| rtmp | rtmp |
| or | ou |
| external | externo |
| a | um |
| live | vivo |
EN In addition, if you are using our browser-based encoder, you will need to open the following which allows for WebRTC.
PT Além disso, se você estiver usando nosso codificador baseado no navegador, você precisará abrir o seguinte que permite o WebRTC.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| encoder | codificador |
| allows | permite |
| webrtc | webrtc |
| based | baseado |
| browser | navegador |
| if | se |
| need | precisar |
| the | o |
| using | usando |
| you | você |
| our | nosso |
| in | no |
| for | seguinte |
| to | além |
| open | abrir |
EN Otherwise, any external encoder that can stream via RTMP will work with Vimeo. Here's a list of some we recommend.
PT Caso contrário, qualquer codificador externo que possa transmitir via RTMP funcionará com o Vimeo. Aqui está uma lista de alguns que recomendamos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| encoder | codificador |
| rtmp | rtmp |
| vimeo | vimeo |
| we recommend | recomendamos |
| external | externo |
| list | lista |
| can | possa |
| a | uma |
| of | de |
EN If you would rather test with an external encoder, you can use any RTMP streaming encoding, such as Livestream Studio, by clicking the
PT Se preferir testar com um codificador externo, você pode usar qualquer codificação de transmissão RTMP, como o Livestream Studio, clicando na
| Engels | Portugees |
|---|---|
| test | testar |
| encoder | codificador |
| rtmp | rtmp |
| streaming | transmissão |
| encoding | codificação |
| studio | studio |
| clicking | clicando |
| if | se |
| the | o |
| external | externo |
| you | você |
| an | um |
| as | como |
| can | pode |
| any | qualquer |
| use | usar |
| by | com |
| rather | de |
EN An encoder is a machine or program that takes the live video and audio signals from your input sources and “encodes” them into a format that can be streamed over the internet
PT Um codificador é uma máquina ou um programa que pega os sinais de vídeo e áudio ao vivo de suas fontes de entrada e os “codifica” em um formato que pode ser transmitido pela Internet
EN An example of an encoder is Livestream Studio.
PT Um exemplo de codificador é o Livestream Studio.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| an | um |
| example | exemplo |
| of | de |
| encoder | codificador |
| studio | studio |
| is | é |
EN (Real-Time Messaging Protocol). Basically, your encoder has the web address of our servers and a
PT (Real-Time Messaging Protocol). Basicamente, seu codificador tem o endereço da web de nossos servidores e uma
| Engels | Portugees |
|---|---|
| messaging | messaging |
| basically | basicamente |
| encoder | codificador |
| servers | servidores |
| web | web |
| the | o |
| a | uma |
| address | endereço |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
EN ⚠️Note: When setting up an external encoder, take note of Twitter's recommended specifications.
PT ⚠️ Observação: ao configurar um codificador externo, observe as especificações recomendadas do Twitter.
EN 6. When you're ready, go live to Vimeo from your encoder. The feed will appear in Vimeo and then be passed on to your simulcast destinations; you should see your stream in Twitter Media Studio as a source.
PT 6. Quando estiver pronto, entre ao vivo no Vimeo a partir do seu codificador. O feed aparecerá no Vimeo e será repassado para seus destinos de transmissão simultânea. Você deve ver sua transmissão no Twitter Media Studio como fonte.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| encoder | codificador |
| feed | feed |
| simulcast | transmissão simultânea |
| destinations | destinos |
| stream | transmissão |
| media | media |
| studio | studio |
| ready | pronto |
| be | ser |
| live | vivo |
| should | deve |
| the | o |
| will | será |
| you | você |
| see | ver |
| source | fonte |
| when | quando |
| from | partir |
| a | entre |
| appear | aparecer |
| in | de |
| and | e |
EN HTTP/2 also used the upgrade HTTP header to inform the browser of HTTP/2 support, and although that was not that useful for HTTP/2, a similar mechanism has been put in place for QUIC that is more useful
PT HTTP/2 também usa o cabeçalho HTTP upgrade para informar ao navegador sobre o suporte HTTP/2, e embora isso não seja tão útil para HTTP/2, um mecanismo semelhante foi colocado em prática para QUIC que é mais útil
| Engels | Portugees |
|---|---|
| http | http |
| upgrade | upgrade |
| header | cabeçalho |
| browser | navegador |
| support | suporte |
| similar | semelhante |
| mechanism | mecanismo |
| useful | útil |
| a | um |
| is | é |
| the | o |
| inform | informar |
| was | foi |
| used | usa |
| and | e |
| in | em |
| also | também |
| although | embora |
| more | mais |
EN Find out how to stay connected, share your feedback and discover useful tips and tricks for getting the most out of your publishing experience.
PT Saiba como manter-se conectado, compartilhar seu feedback e descobrir dicas úteis para tirar o máximo proveito da sua experiência de publicação.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| connected | conectado |
| feedback | feedback |
| publishing | publicação |
| useful | úteis |
| tips | dicas |
| experience | experiência |
| the | o |
| stay | se |
| discover | descobrir |
| share | compartilhar |
| of | de |
| and | e |
| find out | saiba |
EN Useful information about relevant Elsevier and industry developments. We also highlight the support and training available to you.
PT Informações úteis sobre desenvolvimentos relevantes da Elsevier e do setor. Também destacamos o suporte e o treinamento disponíveis para você.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| developments | desenvolvimentos |
| training | treinamento |
| useful | úteis |
| industry | setor |
| available | disponíveis |
| information | informações |
| support | suporte |
| you | você |
| elsevier | elsevier |
| the | o |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| also | também |
| about | sobre |
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
PT “Amo o recurso que permite que você analise as lacunas de palavra-chave e backlinks dos concorrentes. Ele é muito útil para determinar com quais palavras-chave você não se posiciona e que poderia.”
EN Ahrefs intends to stay independent and focus on helping people to make useful content and to make it more accessible with an ultimate goal to make a <a>search engine</a> sharing profit with content creators.
PT A Ahrefs pretende ficar independente e focar-se em ajudar as pessoas a criar conteúdo útil e torná-lo mais acessível, com o objetivo final de criar um <a>motor de busca</a> e compartilhar lucros com os criadores de conteúdo.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| intends | pretende |
| independent | independente |
| content | conteúdo |
| it | lo |
| lt | lt |
| engine | motor |
| profit | lucros |
| creators | criadores |
| gt | gt |
| focus | focar |
| people | pessoas |
| useful | útil |
| accessible | acessível |
| helping | ajudar |
| a | um |
| search | busca |
| sharing | com |
| stay | se |
| to | a |
| and | e |
| more | mais |
| goal | objetivo |
| on | em |
EN In other disciplines, such standards are not readily available, though many agree that they could be very useful.
PT Em outras disciplinas, essas normas não estão prontamente disponíveis, embora muitas pessoas concordem que elas poderiam ser muito úteis.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| disciplines | disciplinas |
| standards | normas |
| readily | prontamente |
| useful | úteis |
| in | em |
| other | outras |
| very | muito |
| be | ser |
| available | disponíveis |
| they | o |
| many | muitas |
| that | que |
| though | embora |
EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.
PT Os suplementos podem ser úteis para diversas finalidades: educação, troca de informações de pesquisa, facilitação do acesso para conteúdos específicos e melhora na cooperação entre entidades acadêmicas e corporativas.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| supplements | suplementos |
| purposes | finalidades |
| access | acesso |
| improved | melhora |
| cooperation | cooperação |
| corporate | corporativas |
| entities | entidades |
| useful | úteis |
| education | educação |
| research | pesquisa |
| information | informações |
| content | conteúdos |
| can | podem |
| of | do |
| to | para |
| and | e |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
pdu encoder useful pdu decoder useful pdu encoded in pdu browser based encoder external encoder encoder integrated encoder browser encoder does adobe media encoder external encoder via encoder plugins encoder that allows encoder preview window cbor encoder a cbor encoder a push encoder alternative lame encoder very useful useful content useful particularly useful useful tool useful features discover useful tips very useful tool very useful” role extremely useful useful feedback useful resources useful tips useful software useful – it’s offers useful features especially useful useful feature useful tools incredibly useful tool ve found useful highly useful useful template functions useful content useful useful advice useful overview useful context really useful useful video tips providing useful provide useful
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees